二子玉川に消えた 補助金

D3
4
2011年10月
第1回
8
日下野由季(ひがの ゆき)
東京都生まれ、國學院大学、早稲田
第二文学部卒。海賞、海新人賞、世
田谷文学賞(俳句部門)受賞。句集
に『祈りの天』(ふらんす堂)ほ
か。現在 俳誌「海」編集長、 俳人
協会会員。すぎなみ詩歌館俳句講座
講師。早稲田大学エクステンション
センター講師。俳句雑誌「海」にて
「俳壇近作管見」「高橋悦男の一
句」を連載中。公式ウェブサイトに
て一句鑑賞「季のうた」連載中。
オフィシャルwebサイト:
http://higanoyuki.jp
堀本祐樹(ほりもとゆうき)
本紙「二子投句」選者。右参照
7
【選者近況】 文學の森主催の俳句賞・第二回
北斗賞を受賞!
! 来春に句集出版予定! 10/29
(土)、阿佐ヶ谷ロフトで行なわれる俳句ライブ
イベント東京マッハvol.2へ出演します。当日発
表する句を鋭意制作中!
皆様のご投句をお待ちしております。
11月号兼題 「秋晴」
または自由題
(10月20日締切)
12月号兼題 「秋晴」
「蜻蛉
(とんぼ)
」
または自由題
(10月23∼29日受付)
12月号の兼題は、アート&マート
俳句大賞と共題となります。ふるっ
てご応募下さい。
◆投句先 E-mail:[email protected]
FAX:5797−5623
◆住所、
氏名
(俳号)
、
連絡先を記載し、
1枚
に各題3句以内でお送りください。
特選作
には記念品を進呈いたします。
特選
選者プロフィール
1974年,和歌山県出身/國學院大学卒
俳句結社「河」元編集長
河賞、角川春樹賞など受賞
現在、俳誌「梓」同人
いるか句会・たんぽぽ句会主宰
俳人協会会員
実践女子学園生涯学習センター講師
「日経ビジネスアソシエ」(日経BP社)
「日経ビジネスオンライン」( 〃 )
「マネーポスト」(小学館)にて連載中。
公式ブログ・ツイッターにて随時活動中。
秋 の 風 バリの木 琴 叩 き を り 白 山 土 鳩 ︵ 東 京 都 文 京 区 ︶
【応募期間】
:10月23日
(日)
∼29日
(土)
【応募方法】
:二子玉川商店街内3箇所
(魚
政・春ヤ昔・西河生菓子店。
下記マップ参
照)
の投句箱にて受付。
投句用紙は投句箱
に備え付けてあります。
期間中は、
右・二子
投句と同じ方法でも受け付けます。
期間外
は無効となりますのでご注意下さい。
堀本裕樹
(ほりもとゆうき)
季 語 は﹁ 秋 の風 ﹂。今 回 の兼 題 で あった 。
バリで お 土 産 物 の木 琴 で も 買って き たのだ ろ う か 。
戸 外 では 秋 風 が 吹 き 、日 本 に 持 ち 帰って き た 木 琴 を 叩いている 。
温 暖 な バリ を 懐 か し む 思いも 込 め ら れ た その音 色 には一抹 の寂 し さ も あ ろ う 。
ま た 、バリ は 太 平 洋 戦 争 のと き 、日 本 が 侵 略 し た とい う 歴 史 も ある 。
バリ 島 沖 海 戦 な どの史 実 に 眼 を 向 けてこの句 を 鑑 賞 す る と 、
さ ら に 木 琴 の 音 色 が 戦 死 者 を 悼 む よ う な あ わ れ な 響 き を も 帯 びて く る よ う だ 。
﹁ 秋 の風 ﹂と﹁ バリの木 琴 ﹂との取 り 合 わ せに 詩 情 が 感 じ ら れる 。
9
江戸時代より多くの旅人が往来した大山
街道。
その街道沿いにある二子玉川は、
文
化芸術と自然あふれる街となりました。
世田
谷区で活躍する俳人堀本裕樹氏、
日下野由
季氏を選者に迎え、
「大山みちアート&マー
ト俳句大賞」
を開催いたします。
河原で揺れる薄
(すすき)
、
夕日に伸びる
子どもたちの影、
あるいは、
街をゆく女性の
スカーフ。
五七五の一七音であなたの感じた秋を
表現してみませんか。
1 0月の兼 題「秋 風」または自由題
佳作
10
俳句大賞
二子投句
秋風を肌で感じる夜明けかな 純陽
秋風の色とりどりのにほひかな ひーたん
秋風に囁いた声飛ばされて 神戸美侑
つややかに火照る唇秋の風 清水ゆう
秋風や心のページめくりをり しろかぜましろ
内緒ないしよ聞き耳立てる秋の風 廣島屋
秋風やヘビー・ゲージの枯れてをり 堀沢冬柿
11
選 者
【配布エリア】
玉川1~4/上野毛1~4/中町4、
5
瀬田1~5/用賀1~4/上用賀3、
5
岡本1~4/鎌田1、
3、
4/玉川台1、
2
INDEX
なぜ牛丼屋が無い!?
フタコロジー・二子玉川学
2
アート&マート俳句大賞 4
商店街特別セール
大山みちアート&マート
CLIP
藤
・F・不二雄ミュージア
ム オープン
9月3日、
川崎市藤子・
F・不二雄ミュージアムが川崎市多摩
区にオープンした。
チケット購入によ
る完全予約制。
二子玉川からはJR南
武線宿河原駅徒歩15分の他、
向ヶ丘
遊園駅行き
「向ヶ丘遊園」
バス停下車
が便利。
川崎市 藤子・F・不二雄ミュー
ジアム お問い合わせダイヤル 0 5 7 0 - 0 5 5 - 2 4 5(9:30∼18:00)
五
島 美 術 館 3日間 限
定 秋の庭園公開
現在改修工事のため、
が、
秋の紅葉シーズンにあわせて、
庭園の一部を、期間限定で無料
公開する。
期間:12月2日
(金)
∼4
日( 日 )雨 天 開 催 。入 場 は
11:00 15:30 期間中入園無料。
お問合せ:0 3 - 3 7 0 7 - 0 6 6 2
2
46ハーフマラソン
すっかり、
秋 の 恒 例と
なった「世 田 谷 2 4 6
ハーフマラソン」
が11月13日
(日)
二子玉川に消えた
補助金
11
10
シリーズ 二子玉川の行方
③二子玉川をめぐる事業(2)
区は二子玉川地区を中心とした産
業クラスター事業「世田谷区デジタ
2月号に掲載したものです。
二子玉川での事業
ル映像コンテンツ産業誘致集積支
援補助事業」を昨年5月から実施し
を注視していく意味で取り上げたものでした。
し
ています
。
これは、2008年度に策
かしまさか、
成果を見せるどころか、
まともな取り
定した地域産業活性化の指針「世田
組みも無いまま、
6 月 9 日、
記事のわずか 4ヵ月
谷区産業ビジョン」
の一環。
東宝撮影
後に廃止に……。
いったい何が?
所、
円谷プロダクションなど既存の映
像関連産業の集積を生かし、デジタ
事業能力が無かった NPO 法人
ルコンテンツ産業の育成を目指すも
のです。
事の発端は、
右のNPO法人が、
総務省コンプ
事業の推進母体(コーディネー
ライアンス室から別の補助事業において、
約
ター)は「特定非営利法人ディジタ
2億円の予定だった補助金の使途に多くの問
ル・コンテンツ・インスティテュート」
題を指摘され、
3400万円に大幅減額された事。 が行っており、すでに昨年より「ライ
NPO法人からこの報告を受けた世田谷区
ズオフィス」に拠点を移しています。
が、
区での補助事業に関して確認したところ
同事業は東京都が09年に始めた
「創造的都市型産業」集積創出助成
十分な事業能力・事業実態が確認できず、
5月
事業に採択され、区は10年度から
に補助金額確定した僅か1ヵ月後に、
事業者
の3年間を産業誘致・集積の誘導
の資金的理由で、
事業廃止となりました。
し
期間として事業を補助します。
事業者
かし、
約1940万がすでに支給されていました。 の誘致事業や集積拠点施設の整備・
運営のため、10年度2000万
「会っていない」謎の虚偽説明
円、11年度4000万円、12年
度3000万円を上限として区が負
9月21日、
世田谷区議会第3回定例会、
桃野
担することになっています。
よしふみ議員
(みんなの党)
が、
一般質問で、
こ
(フタコノオト2010 年 2 月号より)
①二子玉川をめぐる事業
(検証)
」
と題して、
本紙
の問題を取り上げ、
区側の対応を追及しまし
9
8
鮮やかに秋の夜空を染める花火。
浮かぶ二子玉川ライズ S.C の
シルエット。
左側は、
二子玉川ライズタワー&レジデンス。
10月1日
(土)
に、
第70回川崎市制記念多摩川花火大
会が、
川崎市の多摩川河川敷で開催されました。
東北
東日本大震災の影響で、
10月に入っての開催は極め
て異例ながら、
日中からイベントを行うなど工夫を凝
た。
しかし、
新たな問題が次々と発覚。
桃野議員が、
委員会審議の為に
「区長は当
電話で説明し謝罪。
「質問に困惑してしまっ
該事業者に会って確認を行ったのか」
と、
問
た」
と、
委員会で弁明しました。
また、その後も
い合わせたのに対し、
担当課長は
「
(当該事業
「無い」
と言っていた、区長との面談時のメモ・
者は区長と)
会っていない」
と、
再三にわたり
議事録の類が実は存在していたことも判明。
な
回答。
しかし、
保坂区長は、
2度にわたり事業
ぜ、
そこまで隠そうとしたのか、
謎が残ります。
者から事情を聞いていたことを、
10月7日の
区が産業ビジョンの大きな柱と位置づけて
以上のランナーが世田谷区内を
決算特別委員会
いた事業が、約 2000 万円が無駄になってし
駆ける。なお、受付はすでに終了
の朝に、
当の課
まったとはいえ、別の事業者を探すことも無く、
している。お問合せ:実行委員会
長が桃野議員に
あっさりと廃止にした、
区の対応も不可解です。
称)二子玉川公園に通
る、
補助第125線
(多摩堤通り)
トンネルの見学会が開催された。
9月21日の一般質
問 で 、問 題 を 追 及 す
る桃野議員
ト
10月7日
(金)、
(仮
B
らし、
短縮した打ち上げ時間を補いました。マップ
に開催される。今年で6回目とな
ンネル見学会
7
秋の花火 夜空を彩る
る。
健康マラソンと合わせ2500名
事務局03−3417−2811
4
http://futako-note.com
右の枠内の記事は、
「特集
『二子玉川の行方』
いる五島美術館(上野毛3-9-25)
5
Phone:03-5797-5622
Fax:03-5797-5623
No.0
2011 年 10 月号
12
発行部数:12,
000部
平成24年秋まで全面休館して
6
発 行・編 集 ダ ル ク イ ラ ス ト レ ー シ ョ ン
〒158-0094 世田谷玉川 3-21-1
アーバンコート玉川3F
フタコトーク
瀬田玉川神社例大祭
6
5
桃野よしふみ議員
(みんなの党)
のコメント
区民の税金が、
区の怠慢で失 とができます。
二子玉川の皆さ
われてしまったのが大きな問題。 んも、
自分たちの街がどうなっ
二度と起こらないような、
体制 ていくのか。
区報だけでなく、
区
を作っていくのが私の役目です。 議会でどんな内容が取り上げら
情報公開条例は、
議員ではなく れているのか、
注目して頂きた
ても区民なら誰でも行使するこ いと思います。
15日、
午前の嵐がうそのように鎮まり、
宮
出しも無事行われました。
16日は、
快晴に恵
まれ、
町中を神輿が勇躍と廻り、
境内にもた
くさん人が訪れました。
マップ
4
C
(写真は、
境内神楽殿での祭囃子の演奏)
3
3
2
2
1
1
2面
3面
2
11
2011年10月号
フタコロジー
futakology
シリーズ 二子玉川の行方
③二子玉川をめぐる事業(2)
3
二子玉川学
マップの円は、世田谷区を中心に、半径
900メートルの徒歩圏を想定
なぜ? 二子玉川には牛丼店がない!?
10
助手:ないないない∼∼!?
せんよ。
何でですかっ!?
所長:何が無いんだね? 研修の助手君。
所長:ふむ。
で、
君の仮説は?
助手:昼食を食べようと思ったんですけ
助手:二子玉川がセレブの街だから?
ど、
無いんですよ! 庶民の味方
「牛丼」
が。
所長:……。
では調べて見たまえ。
所長:何だ、
そんなことか。
ナル駅に牛丼屋が無いなんて考えられま
さん
7
6
カリスマである。区内35団体約700組の親子が
参加する親子体操教室を統括。
「人と人をつなぐ
役を果たしたい」
という思いが溢れるバイタリテ
ィで周囲の人々の心を動かす。阪神大震災で九
死に一生を得た経験から、
「今この時を精一杯生
きているか」、
日々自分に問うている。キャンプや
登山に町内の美化活動など多彩な活動。
きりりと
輝く笑顔のもとに人が集まる。
【体操教室問合せ:
[email protected]】
(取材/撮影:小林直子)
小林さんHP http://eyeofmothers.petit.cc/
自由が丘
大岡山
溝の口
吉野家
すき屋
松屋
旗の台
なか卯
前の回答ですね。
利益が見込めないから
す。
あと大岡山も。
牛丼チェーン店
出店しない。
実にシンプル。
の返答ですが、
二子玉川では儲からない
助手:なぜ二子玉川に牛丼屋が無い
助手:この回答から見えるのは、
店舗の家
のでしょうか?
賃の割りに集客が見込めない立地であ
吉野家:商圏人口等調査したうえで
る。
ということですね。
以上の結果から、
の出店。
二子玉川に出店の予定は未
各企業の商業的側面から出店がされてい
定。
ないということです。
すき家:お答えできません。
要望が
所長:うむ。
これを見ると何かしら大岡山
あったと伝えておきます。
との共通点があるのかもしれないね。
松屋:条件の合う物件がない。
出店
補足しよう。
①二子玉川は商業物件が
の可能性はあるが予定は未定。
少なく、
相対的に高い。
②にもかかわら
ず、
購買人口が実はイメージより少ない。
助手:商圏範囲は?
③したがって薄利多売のビジネススタイ
吉野家:特にはない。
店舗のROI(投
ルでは出店しても儲からない。
というこ
資回収率)において、
年20%のリタ
とだ。
そして、
実は薄利多売モデルだけで
ーンが得られればどの範囲に何店
はないんだ。
舗でも大丈夫。
二子玉川は地名ブランドが先行してし
すき家:ノウハウの部分があるので
まい、
街の実態と消費志向がアンバラン
公表できません。
スになっている。
多くの企業がイメージ
松屋:特にはない。
良い場所・条件に
に引かれて出店しては短い期間で撤退し
あった場所があれば出店している。
ている。
完全にミスマーケティングだ。
牛
助手:なんだか当たり前といえば当
リンパマッサージ
えるだろうね。(取材協力:二見貴莉香)
玉ボラ
二子玉川地域
社会福祉情報
ボランティア募集!
展示及びイベント情報を、お寄せ下さい。
10月21∼29日
① 玉川地域の複数の高齢者施設では、
大山みち週間
特技をお持ちのボランティアを募集して
21日
(金)
灯篭点
23日
(日)
アート&マート
います。
音楽、
書道、
絵画、
工作、
折り紙、
押
し花などなど・
・
・
29日
(土)
大山みちフェスティバル
会場:二子玉川商店街・二子玉川小学校
問い合せ:03-3700-7878(商店会館)
10月26∼30日
利用者さんと一緒に楽しめる特技を披
露&レクチャーして下さい。
② おもちゃ図書館ぽっぽでは、
おもち
10:00∼17:00
遊房会作品展
ゃの出し入れや子どもの見守りをしてく
れるボランティアを募集しています。
子どもを遊ばせながら出来るボランテ
初日13:00から
最終日16:00まで
ィアです。
★他にも色々なボランティア情報があり
地元陶芸
入場
グループ展 無料
11月10∼13日
12:00∼18:30
AKARI s 衣展 vol.Ⅸ
すだらま
入場
無料
最終日18:00まで
二子 玉 川
美 術倶楽部
講座案内
草木染した源毛を手紡ぎ
したオリジナルの糸でベ
スト・セーター等など
問い合せ:
080-6650-9737(きむら)
10 11月
Art & Crafts
ビーズステッチレッスン
「二子玉川小学校入口信号」
角 マップ
A
玉川3-21-1 アーバンコート玉川3F
Tel:5797-5622 Fax:5797-5623
〒
環状8号線
東名
高速自動車道
C
246
掲載情報
マップ
バーズモール
A
玉川
税務署
玉川
高島屋
二子玉川商店街
C
長い伝統を持つ美しい工芸
ビーズステッチとは、
海外では長い歴史と伝統を持つ、
針と糸でビーズを編む人気のクラフトです。
世界各地に
伝わる伝統的な手法を
融合した講座内容と
なっております。
講 (財)日本余暇文化振興会
ビーズアートステッチ認定
インストラクター
日 ④金13:00∼15:30
(教材費別)
000円/回
¥ 2,
体験でつくる
花模様のペヨーテ
ステッチリング
体験 10/21 (金)・11/18 (金) 花模様のペヨーテ
000円(材料費込) ステッチリング
¥ 1,
南館
純銀粘土レッスン
多摩川
B
オリジナルシルバー作品の制作
随時
三菱マテリアルの純銀粘土PMC3でオリジナルシルバー作品
を制作。
粘土に慣れたら異素材
(ガラス、
天然石etc)を使って制
(参考例:ベルトリング)
作もできます。
他メニューも、初回割引あり。お電話でご相談ください。
アズーリお試しコース
¥12,075
カット + アクアヘッドスパ + リンパマッサージ10分
人気
No.1
はちみつカラーフルコース
¥26,775
カラー + カット + アクアヘッドスパ + はちみつトリートメント
毎朝らくらく「リマイン」
ストレートトリートメント+フォルムカット ¥42,000
期間
11
20(日)
¥8,400
90分
¥10,500
120∼
150分
120∼
180分
体験 10/21・11/18=(金) 簡単テクスチャーペンダント
(材料費込みチェーンつき)
800円 ¥ 2,
ロザフィ
日経MJでも特集!人気急上昇中!
紙で作るばらのアクセサリー
随時
バラのパーツを作り、
組み合わせてアクセサリーを作りま
す。
ロザフィは、
軽くて丈夫。
紙でありながら陶器のような
美しさ。
カラーバリエーショ
ン130色以上。
講 ロザフィ認定講師
アタマとココロをまあるく
グランアズーリ
〒158-0094
世田谷区玉川 3-21-8
ジャルダン長崎 1F
マップ J
phone:03-3700-8198(完全予約制)
受付 平日10:00∼19:00 日・祝10:00∼18:00
月曜・火曜 定休
www.granazzurri.com
印面
二子玉川駅 徒歩6分
駐車1台可
随時
人は誰でもアーティスト
(表現者)
になれる可能性
を秘めています。
自分の感
性を引き出し、心をほぐ
し、
ひとときアーティスト
になってみませんか?
講
日本臨床美術協会認定
臨床美術士
田中 倫子/市丸 洋子
日 ④木10:00∼12:00
(3回分前納・教材費別)
500円/回
¥ 2,
QUOカード
5名様
500 円券
【 応 募 方 法 】
★締切は11月14日
(月)
★ 「読者プレゼント希望」
とお書きいただき、
お名前・年齢・ご住所・お電話番号・
「フタコ
ノオト」
へのご意見ご感想を記載の上、
電子メールまたはFAXにてお送りください。
(当選は商品の発送をもって代えさせていただきます。
)
11
10
9
5797-5622
玉川3-21-1 アーバンコート玉川3F
「ギャラリー二子玉川」内
マップ
A
Phone:5797-5622 Fax:5797-5623
¥ 料金 講 肩書き・講師名
体験 体験講座 随時 随時加入受付
②④金=第2週4週の金曜日
8
CALLIGRAPHY (カリグラフィ)
美しいカリグラフィをマスター
講 カリグラファー 白木原
■1Dayレッスン
’ H APPY BI RT H D AY ! ’
小花を散らして、
柔らかな思い
を伝えましょう。
手つくりの
カードは、
何よりもうれしいも
の。
カリグラフィーの基本のイ
タリックで書きましょう。
(要
予約)
日 ③火 10:00∼12:00
(教材費込)
500円/回
¥ 4,
随時
玲子
10/18・11/15
7
11月はクリスマスカード
■レギュラーレッスン
6
楽しむことを第1に、
一人ひとりのペースに合わせて
進行。
いつからでもご参加できます。
カリグラフィの
だいご味を。
10/4・10/18
日 ①③火 10:00∼12:00
11/1・11/15
(前納あり。教材費別)
000円/回
¥ 4,
Life
5
好評!
随時
あなた仕様の英会話。
「聞いて話すのはどうも…」
から踏
み出すノウハウを。
盛りだくさんだけ
れど難しくない楽
しいレッスンです。
いつからでも参加
可。
一日に必要な英
会話をマスター。
講
4
通 訳
白木原 玲子
日 ①③火 13:00∼15:00
(月謝前納・教材費別)
000円/月 ¥ 6,
13:00∼
体験 10/4・10/18・11/1・11/15 全(火) 15:00
000円(材料費込)眼からうろこの英会話
¥ 3,
日 ②日13:00∼15:30
(教材費別)
500円/回
¥ 2,
アートセラピー
2
クラリネット個人レッスン/生徒募集
二子在住のプロ奏者
(芸大卒)
が教えます。
初心者、
受験生、
アマチュアの方、
どなたで
も。
詳細ご相談。
60分5000円/回 40分3000円/回
090-2729-0157
(草刈)
女性も安心して学べます
体験 10/9・11/6=(日) ロザフィペンダント
(教材費込)
000円 ¥ 1,
トリートメントプロショップ
自転車の修理 出張します!出張費無料
03−3707−1307
パンク修理1,
200円から。
瀬田の自
転車出張修理・販売 やまたに自転車店
お申し込み
お問合せ
読者プレゼント
E - m a i l : f u t a k o @ d u l c . j p F A X : 5797−5623ま で
気軽に宣伝・しっかり告知!
お問い合わせ 5797−5622
FUN OF ENGLISH
日 ④金13:00∼15:30
(教材費別)
000円/回
¥ 3,
木村 まゆみ
¥15,750
街あど Town AD board
日本貴金属粘土協会講師
アトリエGLAD
小諸 佳子
初めて来店される方限定
ます。
お気軽にお問い合せ下さい。
◆ 問合せ:玉川ボランティアビューロー
電話 3707−3528
マップ D
[email protected]
書 体 を ひ と つ ひ と つ マ ス タ ー
D
講
二子玉川唯一の
トリートメントプロショップ!!
1
随時
田島 真里
〒
J
丼店の判断が今の段階では、
正しいと言
5
3
都立大学
です。
見事に二子玉川が抜けていま
アクアヘッドスパ
4
二子玉川
武蔵小山
イベント&
月
アートカレンダー
月
記号説明
し もつう ら か ず み
下津浦和美
8
用賀
世田谷周辺の牛丼店カバーマップ
平成23年度
世田谷区
親子体操連盟会長
9
駒沢大学
助手:見てくださいよ。
私の力作。
これが、
ohito
futakot
中目黒
桜新町
所長:助手君。
牛丼店の調査はどうだ?
フタコとヒト678
futakotohito
futakotohito
三軒茶屋
成城学園
牛丼店出店の条件とは
助手:何だじゃないですよ。
23区のターミ
渋谷
豪徳寺
10
11
3
2011年10月号
スペシャルティコーヒー講座
家庭での美味しい淹れ方も
ジョン
秋バー
コーヒーもワインのように、 夏
農園や木の品種で選び出さ
れる時代になりつつありま
す。講座では、①スペシャル
ティコーヒーについての説
明②コーヒーの入れ方講座
③4種類のコーヒーのテイス
ティングを楽しみます。
講
誰でも楽しめる
「体験講習」
(材料費込)
000円
体験 10/20・11/17=(木) ¥1,
(変更の場合あリ)
クリスマスキャンドル・ホルダー
★倶楽部での「第1週」は毎月第1火曜日までを指します。
★講座日程・講座内容は変更となる場合がありますので
お申し込み時にご確認下さい。
★各講座とも、原則としてお申し込み予約が必要です。
3
2
二子新地 REACAR COFFEE
焙煎士 小野 裕史
日 10/11・11/8=(火) 14:00∼15:30
(教材費込)
500円/回 ¥ 特別料金1,
講師募集
二子玉川美術倶楽部では、美術・文
化講師を募集いたします。
電話:070-5454-8141
1