実施計画書

Toul Chan Primary School’s Library
2010 年 7 月 5 日
トゥールチャン小学校図書館棟 建設事業
Construction Project of Library Building
for Toul Chan Primary School
1.現状と計画
学校名
所在地
行き方
校舎
トゥールチャン小学校
Toul Chan Primary School
コンポンチャム州 バティエイ郡
Kompong Cham
Batheay District
Province
校長名
チャオ・ウーン先生
(Mr. Chao Oeun)
チュバアンポウ地 トゥールチャン村
区
Toul Chan
Chbar Ampov
Village
Commune
プノンペンから国道 6 号線を北上する。コンポンチャム州に入り国道 5 号線への
分岐を左手に見つつさらに直進。その分岐からしばらく行くと特徴のある大岩が左
手に見える。その付近で右折し未舗装道路に入る。ここからは雨季には道の状態が
悪くなるが車は何とか進入可能。途中一度左折し道なりに 5km 程進むと、左手に
トゥールチャン小学校の門が見える。プノンペンから約 1 時間半、約 65km。
現存校舎数
使用可能校舎数及 建設要望校舎数
建設予定校舎数
及び教室数:
び教室数:
及び教室数:
及び教室数:
2 棟 9 教室
2 棟 9 教室
1 棟 2 教室
1 棟 2 教室
スタンダード仕様
校舎と授業の状況
トイレの有無
・1997 年に 2 棟 9 教室を建設。校舎の状況は問題ないが、図書館がなく、近くに
本を購入できるような市場もないため、子供たちが教科書以外の本に触れる機会が
全くない。
・教員室を 1 室確保するために 2009 年に 3 年生の 2 クラスを統合して 1 クラスに
してしまったため、3 年生は過密な授業を行なっている。また予算不足から 2010
年には教師 9 名から 7 名に減らされ 1 年生が 3 クラスから 2 クラスになったため、
これも過密授業を行っている。
・現状 9 教室のうち 7 教室を授業に使い、残り 2 教室が教員室と倉庫。倉庫は WFP
の朝食プログラムのための食糧等が保管されている。
・教育省から配布の貸出制教科書の数は足りている。
なし
教師数、生徒数及 教師数:7 名
クラス数と生徒数:
びクラス数
授業担当教師 6 名と 1 年生 2 クラス(127 人)、2 年生 1 クラス(64 人)、3 年生 1
校長
クラス(65 人)、4 年生 1 クラス(52 人)、5 年生 1 クラス(46
人)、6 年生 1 クラス(48 人)
計 7 クラス 402 人
2010 年 7 月現在
2008-2009 年度生徒数 400 人、生徒数はここ数年横ばい
通学区域人口
飲料水
村の状況
トゥールチャン小学校通学区域人口
・トゥールチャン村
350 家族 1,435 人(男 582 女 853)
敷地内にポンプ井戸があり使用可能な状態。ヒ素は検出されていない(検査済)
。
ほとんどの家庭で、水は沸かさずに飲んでいる。
国道からそれほど離れておらず、雨季でもなんとか道が通じているため、雨季にな
ると完全に水没するような周辺の村に比べれば多少裕福に見える。しかし、それで
も貧しい地域で村人はほぼ全員農家。ASAC はこの村で、2006 年から 2008 年ま
での 2 年間に渡り成人向けの識字教室を開催した。
1
Toul Chan Primary School’s Library
備考
・図書館棟に教員室が敷設されることで従来の教室が 1 つまたは 2 つ(倉庫も無
くした場合)空くため、1 クラスか 2 クラス増やすことができる。図書館棟ができ
たあかつきには、郡教育課及び学校建設委員会が責任を持って 2 名の教師を追加
派遣する。すなわち教師合計 9 名・8−9 クラスの体制にし、過密授業を解消する。
・2009−2010 年度は教育省の予算不足から教師数が削減されたが、2010−2011
年度は元に戻るとのこと(郡教育課より)。
・図書館棟ができたあかつきには、Room to Read の司書トレーニングに 9 名の教
師の中から 1 名を選んで受講させ(要参加費)司書兼務となってもらう。
2
Toul Chan Primary School’s Library
2. 写真(2008 年 6 月 30 日 鉛筆配布時)
97 年建設の 1 棟 4 教室
97 年建設の 1 棟 5 教室
3
Toul Chan Primary School’s Library
教室内部
教師と生徒の集合写真
4
Toul Chan Primary School’s Library
3.トゥールチャン小学校図書館棟建設に要する予算
項 目
学校校舎建設費
備品費
教師用机いす
会議机
プラスチック椅子
資料棚
本棚
黒板
掲示板
付帯工事
門
フェンス
トイレ
ドナープレート
国旗掲揚塔
井戸(ポンプ式)
単位
数量
式
1
19,810.00
2
1
10
2
4
2
2
1,710.00
120.00
200.00
100.00
370.00
600.00
160.00
160.00
組
組
組
組
組
組
組
基
m
室
式
台
基
単価(US$)
60.00
200.00
10.00
185.00
150.00
80.00
80.00
2
1
200.00
80.00
-
建設費合計 その他
書籍購入費
書籍カバー加工
図書室用敷物
書籍輸送費
司書研修参加費・経費
簡易浄水器
トイレ掃除用具、掲示
金額(US$)
480.00
400.00
80.00
22,000.00
冊
冊
枚
回
日
個
式
400
400
4
1
8
3
1
事業管理費
1.30
0.20
10
20
10
10
120
890.00
520.00
80.00
40.00
20.00
80.00
30.00
120.00
4,120.20
事 業 総 合 計
27,010.00
<備品の配置詳細>
教員室:教師用机 1 椅子 1 資料棚 2 会議机 1 プラスチック椅子 10 黒板 1 掲示板 1 組、簡易
浄水器 1
図書室:教師用机 1 椅子 1 本棚4 黒板 1 掲示板 1 組、クメール語の書籍・辞書を計 400 冊、敷
物 4、簡易浄水器 2
トイレ:便器掃除ブラシ 1、床掃除用ブラシ 1、バケツ(井戸から水を運ぶ)1、ひしゃく 2(トイレ内
のタンクから水を汲む)
、ゴミ箱(教室用 2 トイレ用 2)、石鹸 2、石鹸置き 2(トイレ内)、粉
石鹸 1(洗濯用洗剤)、詰まり解消具 1、男女別掲示 2、トイレ内注意事項掲示 2
5
Toul Chan Primary School’s Library
4. 敷地図
寺院
N
校門
(兼寺院の門)
国旗掲揚塔
教員室 倉庫
図書館棟
建設希望地
5. トゥールチャン小学校までの道のり
N
至コンポンチャム
トゥールチャン小学校
小さな橋
国道6号線
この辺りから雨季は浸水する
とくに8月半ばから9月は浸水が
激しい。車は何とか通行可能。
至プノンペン
6
Toul Chan Primary School’s Library
6. トゥールチャン村の所在地
コンポンチャム州バティエ
イ郡チュバアンポウ地区ト
ゥールチャン村
以上
7