平成 25年 10月度月次速報に関するお知らせ - スギ薬局

『調剤併設型ドラッグストア』から『地域医療対応型ドラッグストア』へ飛躍するスギグループ
The Sugi Group is taking gigantic steps, going from “drugstores with prescription services” toward
“drugstores that provide comprehensive medical services to local communities”
スギホールディングス株式会社　平成25年10月度　月次速報に関するお知らせ
October 2013 Monthly Sales Bulletin : Sugi Holdings Co., Ltd. Operations for Year Ending Feb. 2014
平成25年11月8日
2013/11/8
1.月次速報
前年比の推移
Oct. 2013 Monthly Bulletin
% Change Over Previous Year
スギ薬局
13年3月 13年4月 13年5月 13年6月 13年7月 13年8月 13年9月 13年10月 13年11月 13年12月 14年1月 14年2月通期
Sugi Pharmacy Co,. Ltd.　(New Sugi Pharmacy)
Mar'13 Apr'13 May'13 Jun'13 Jul'13 Aug'13 Sep'13 Oct'13 Nov'13 Dec'13 Jan'14 Feb'14
全店売上高
Net Sales of All Stores
全店客数
Customer Traffic of All Stores
全店客単価
Average Spending per Customer of All Stores
既存店売上高
Net Sales of Existing Stores
既存店客数
Customer Traffic of Existing Stores
既存店客単価
Average Spending per Customer of Existing Stores
Y to Feb'14
110.7 103.3 107.1 107.4 103.8 104.4 103.0 104.2
107.9 101.6 103.9 104.8 102.4 102.3 101.9 101.8
102.6 101.7 103.0 102.5 101.4 102.1 101.1 102.4
106.7
99.7 103.3 103.8 100.4 100.9
99.6 100.5
103.2
97.0
97.1
99.3 100.5
98.1
97.9
97.7
103.4 102.7 104.0 103.3 102.4 103.0 102.5 102.9
スギ薬局事業
13年3月 13年4月 13年5月 13年6月 13年7月 13年8月 13年9月 13年10月 13年11月 13年12月 14年1月 14年2月通期
Sugi Pharmacy　Business
全店売上高
Net Sales of All Stores
全店客数
Customer Traffic of All Stores
全店客単価
Mar'13 Apr'13 May'13 Jun'13 Jul'13 Aug'13 Sep'13 Oct'13 Nov'13 Dec'13 Jan'14 Feb'14
Average Spending per Customer of All Stores
既存店売上高
Net Sales of Existing Stores
既存店客数
Customer Traffic of Existing Stores
既存店客単価
Average Spending per Customer of Existing Stores
Y to Feb'14
113.1 104.1 108.5 108.7 105.3 105.2 103.7 104.7
109.7 101.7 104.8 106.0 103.4 102.7 102.0 102.4
103.2 102.4 103.6 102.5 101.8 102.5 101.7 102.3
108.5 100.1 104.3 104.5 101.4 101.2 100.2 100.9
104.0
96.3
99.4 100.7
98.3
97.5
96.8
97.4
104.3 103.8 104.9 103.7 103.2 103.8 103.5 103.6
スギ薬局
12年3月 12年4月 12年5月 12年6月 12年7月 12年8月 12年9月 12年10月 12年11月 12年12月 13年1月 13年2月通期
Sugi Pharmacy Co,. Ltd.　(New Sugi Pharmacy)
Mar'12 Apr'12 May'12 Jun'12 Jul'12 Aug'12 Sep'12 Oct'12 Nov'12 Dec'12 Jan'13 Feb'13
全店売上高
Net Sales of All Stores
全店客数
Customer Traffic of All Stores
全店客単価
Average Spending per Customer of All Stores
既存店売上高
Net Sales of Existing Stores
既存店客数
Customer Traffic of Existing Stores
既存店客単価
Average Spending per Customer of Existing Stores
Y to Feb'13
103.4 107.1 107.7 105.1 104.3 106.6 107.0 104.3 103.7 105.3 103.7 102.2 105.0
100.1 104.1 106.1 103.3 103.3 103.3 105.1 102.1 100.1 100.8 101.8
99.4 102.5
103.3 102.8 101.6 101.7 100.9 103.2 101.8 102.2 103.6 104.5 101.9 102.8 102.5
99.1 103.1 103.3 100.7 100.1 102.4 103.0 100.5 100.4 101.6
99.9
98.3 101.0
94.9
97.3
94.8
99.4 100.6
97.9
98.2
98.1 100.1
97.3
96.0
96.6
97.6
104.4 103.8 102.7 102.9 102.0 104.4 102.9 103.3 104.6 105.2 102.6 103.7 103.5
スギ薬局事業
12年3月 12年4月 12年5月 12年6月 12年7月 12年8月 12年9月 12年10月 12年11月 12年12月 13年1月 13年2月通期
Sugi Pharmacy　Business
全店売上高
Net Sales of All Stores
全店客数
Customer Traffic of All Stores
全店客単価
Mar'12 Apr'12 May'12 Jun'12 Jul'12 Aug'12 Sep'12 Oct'12 Nov'12 Dec'12 Jan'13 Feb'13
Average Spending per Customer of All Stores
既存店売上高
Net Sales of Existing Stores
既存店客数
Customer Traffic of Existing Stores
既存店客単価
Average Spending per Customer of Existing Stores
Y to Feb'13
104.8 107.6 108.2 106.0 105.5 107.3 109.1 105.5 104.8 106.5 104.3 103.0 106.1
100.6 105.5 106.2 103.9 104.4 103.7 107.0 102.8 101.1 101.7 101.8
99.2 103.1
104.2 102.0 101.8 102.1 101.0 103.4 102.0 102.6 103.6 104.7 102.5 103.8 102.8
99.9 103.2 103.2 100.9 100.5 102.3 104.1 101.0 100.9 102.3
94.5
99.9
99.8
97.3
98.0
97.3 100.5
96.9
96.0
96.6
99.9
98.5 101.4
96.4
93.8
97.2
105.7 103.2 103.4 103.7 102.5 105.2 103.5 104.3 105.1 105.9 103.6 105.1 104.3
＊上記数値は、当社グループの営業速報に基づいて作成しております。従いまして、実際の業績と営業速報には差異が発生する可能性があります。
＊The above figures are based on the Sugi Group’s sales reports. Actual results may differ from formal financial report.
＊既存店は、現存する店舗のうち、開店後13ヶ月を経過した店舗を対象に算出しております。
＊ “Existing stores” refers to those stores for which 13 months or more have passed since they were first opened.
＊スギ薬局は3月に旧スギ薬局とジャパンが合併しました。上記のスギ薬局単体はこの新スギ薬局の数値となっています。
＊Sugi Pharmacy Co. Ltd. and Japan Co Ltd. were merged this March. The above non-consolidated figures are for new Sugi Pharmacy after the merger.
『調剤併設型ドラッグストア』から『地域医療対応型ドラッグストア』へ飛躍するスギグループ
The Sugi　Group is taking gigantic steps, going from “drugstores with prescription services” toward
“drugstores that provide comprehensive medical services to local communities”
２．月次概況
Oct. 2013 Monthly Sales Information
当10月度の既存店ベースの売上伸率は、スギ薬局事業が＋0.9％増、ジャパン事業が-0.9％減となり、スギ薬局全体の既存店売上
は+0.5%増となりました。
On the existing-store basis, the total sales of Sugi Pharmacy Co., Ltd. increase by +0.5% in this month, with the
sales increase of Sugi Pharmacy Business by +0.9% and decrease of Japan Business by -0.9%.
全店ベースの売上伸率は、スギ薬局事業が+4.7％増、ジャパン事業が+2.3％増、スギ薬局全体の全店売上は+4.2％増となりまし
た。
On the all-store basis, the total sales of Sugi Pharmacy Co., Ltd. increase by +4.2%, with the sales increase of
Sugi Pharmacy Business by +4.7% and increase of Japan Business by +2.3%.
３．新規出店・退店の状況
Stores Opening & Closing
当10月度は、新規出店として 3店舗を開設しました。結果、10月末のスギグループの総拠点数は 902拠点となりました。
In this month the Sugi Group opened 3 stores. As a result, the Sugi Group has 902 stores as at the end of October.
新店
Opening
開店日
Opening Date
10月 17日
Oct. 17
10月 24日
Oct. 24
10月 31日
Oct. 31
店舗名
Store Name
スギ薬局
大曽根
Sugi Pharmacy Ozone
スギ薬局
南大井
Sugi Pharmacy Minami-ooi
スギ薬局
三河安城北
Sugi Pharmacy Mikawa-anjo-kita
業態転換
Store format conversion
転換日
旧業態
Conversion DateOld
10月 24日スギ薬局
Sugi Pharmacy
Oct. 24
増減床
Floor increase and decrease
改装日
店舗名
Refurbishment　Date Store Name
新業態
New
ジャパン
Japan
店名
Store Name
三芳町
Miyoshi-machi
所在地
Address
愛知県名古屋市北区大曽根一丁目22番46号
Nagoya Aichi
東京都品川区南大井四丁目2番22号　スキーム南大井ビル1階
Sinagawa Tokyo
愛知県安城市篠目町童子207番地14
Anjo Aichi
売場面積
Sales Space
所在地
Address
埼玉県入間郡三芳町竹間沢353番地1
Miyoshi Saitama
売場面積
Sales Space
554.62㎡
259.27㎡
597.07㎡
609.70㎡
売場面積
所在地
Sales Space
Address
兵庫県神戸市中央区中町通三丁目2番15号　ライフ神戸駅前店
スギ薬局
神戸駅前
8月 5日
2階
353.3㎡　⇒　372.2㎡
Sugi Pharmacy Kobe-ekimae
Kobe Hyogo
Aug. 5
愛知県名古屋市熱田区南一番町8丁目18番地
スギ薬局
南一番
8月 6日
573.1㎡　⇒　573.5㎡
Sugi Pharmacy Minami-ichiban
Nagoya Aichi
Aug. 6
スギ薬局
中居
群馬県高崎市中居町四丁目7番1号
10月 2日
593.9㎡　⇒　576.6㎡
Sugi Pharmacy Nakai
Takasaki Gunma
Oct. 2
スギ薬局
あさか栄
埼玉県朝霞市栄町五丁目1番地20号
10月 8日
553.3㎡　⇒　503.4㎡
Sugi Pharmacy Asaka-sakae
Asaka Saitama
Oct. 8
今池
愛知県名古屋市千種区今池一丁目11番5号
10月 11日スギ薬局
311.7㎡　⇒　497.3㎡
Sugi Pharmacy Imaike
Nagoya Aichi
Oct. 11
スギ薬局
三好ケ丘
愛知県みよし市三好丘五丁目1番地5
10月 16日
458.9㎡　⇒　444.4㎡
Sugi Pharmacy Miyoshigaoka
Miyoshi Aichi
Oct. 16
※9月次報告で閉店として報告した三芳町、大塚店は業態転換の誤りでございました。
9月末の店舗数は合計900店舗（9月月次報告　902店舗）となります。
『調剤併設型ドラッグストア』から『地域医療対応型ドラッグストア』へ飛躍するスギグループ
The Sugi　Group is taking gigantic steps, going from “drugstores with prescription services” toward
“drugstores that provide comprehensive medical services to local communities”
４．都道府県別拠点数
Number of stores by business model and regions
平成25年2月末現在
As at the End of Feb.2013
ジャパン
事業
スギ薬局
事業
Sugi
Pharmacy
Business
茨城県
Ibaraki
栃木県
Tochigi
群馬県
Gunma
埼玉県
Saitama
千葉県
Chiba
東京都
Tokyo
神奈川県
Kanagawa
関東小計
Kanto Sub Total
岐阜県
Gifu
静岡県
Sizuoka
愛知県
Aichi
三重県
Mie
中部小計
Chubu Sub Total
滋賀県
Shiga
京都府
Kyoto
大阪府
Osaka
兵庫県
Hyogo
奈良県
Nara
関西小計
Kansai Sub Total
在宅医療
実施店舗
In-Home
Medical
Care
平成25年10月末現在
As at the End of Oct. 2013
スギ訪問看護
合計
ｽﾃｰｼｮﾝ
Japan
Business
スギ薬局
事業
Sugi
Sugi Visit
Nursing
Total Pharmacy
Care Station
Business
在宅医療
実施店舗
In-Home
Medical
Care
ジャパン
事業
スギ訪問看護
合計
ｽﾃｰｼｮﾝ
Japan
Business
Sugi Visit
Nursing
Total
Care Station
出店
退店
Opening
and
closing
2 (1)
0
0
2
2 (1)
0
0
2
2 (0)
1
0
3
2 (0)
1
0
3
33 (1)
3
0
36
29 (1)
6
0
35
64 (9)
28
1
93
61 (10)
29
1
91
5 (1)
0
1
6
6 (3)
0
1
7
48 (8)
5
2
55
56 (13)
5
3
15 (5)
0
1
16
16 (5)
0
1
169 (25)
37
5 211
172 (33)
41
39 (4)
0
0
39
39 (4)
0
6 219 + -135
0 39 +- 11
14 (1)
0
0
14
14 (1)
0
0
262 (57)
0
2 264
272 (85)
0
2 274
49 (7)
0
0
49
48 (9)
0
0
364 (69)
0
2 366
373 (99)
0
2 375
27 (5)
3
0
30
30 (9)
3
0
33
21 (4)
14
0
35
21 (5)
14
0
35
86 (19)
57
4 147
94 (18)
58
35 (8)
36
0
71
37 (10)
36
4 156 + -112
0 73 + 2
5 (3)
6
0
11
5 (3)
6
174 (39)
116
4 294
187 (45)
117
0
＊The number for 'In-Home Medical Care' is the number of stores of Sugi Pharmacy that provide in-home medical care services.
Contact（English)：Makoto Kasai,
General Manager, Business Planning Dept.
TEL +81-566-73-6308
64 + -101
17 + 1
14
48
+1
-1
+ 12
-2
-1
+ 14
-5
+3
11
4 308 + -162
12 902 +- 43
12
総拠点数
707 (133)
11 871
732 (177)
158
153
Total
＊在宅医療実施店舗の数はスギ薬局の店舗数の内数で、スギ薬局の店舗で在宅医療サービスを提供している店舗です。
会社名
スギホールディングス株式会社
Corporate Name：Sugi Holdings Co.,Ltd.
代表者名
代表取締役社長　桝田　直
Representative Director：Tadashi Masuda
(ｺｰﾄﾞ番号　7649　東証1部・名証1部)
(Stock Code:7649 TSE 1,NSE 1)
問合せ先
経営企画室長　笠井　真
TEL 0566-73-6308
-1
+1
-3
+1

Download Report