広報つばめ 広報つばめ Tsubame Tsubame City City Public Public Relations Relations 生活情報版 高齢者を 狙った トラブルが 急増！ 8.15 No.202 2014 Tsubame City Tsubame City Public Relations 平成26年8月15日号 2014.AUG 第202号 毎月1日・15日発行 http://www.city.tsubame.niigata.jp Public Relations ●被害額の推移（振り込め詐欺・平成 21 年～ 26 年・警察庁より） 平成 21 年 95 億 7,912 万円 100 億 8,805 万円 平成 22 年 127 億 1,900 万円 平成 23 年 平成 24 年 160 億 4,110 万円 平成 25 年 258 億 6,665 万円 130 億 8,289 万円 平成 26 年 （5 月末現在） 100 億 200 億 （円） ※平成 26 年は、5 月末現在の数値です。1 年の半分が終わっていない時点で、 すでに昨年の半分を超過しており、被害件数が増えていることがわかります。 最近、怪しい投資電話、振り込め詐欺、健康食品の送りつけ、訪問販売など、特に 高齢者を狙った消費者トラブルが増えています。 その場できっぱり断ることはもちろんですが、おかしいな？ と思ったらすぐに周 りの人に相談しましょう。下記のような様子が見られたら、すぐにご相談ください。 狙われているのは あなたかもしれません あやしいと思ったら 悩まず相談しましょう！ それはきっと詐欺です。 ・お金に困っているような気配が…。／・見慣れない人物が出入りしている。 ・ 健康食品を勧める電話がしつこい。／・未開封の段ボールや新しい商品でいっぱい。 ●相談ダイヤル 新潟県消費生活センター ☎ 025・285・4196 ・怪しい投資話にお金を払ってしまったなど、被害にあってしまった場合。 ●相談ダイヤル 新潟県警察本部けいさつ相談室 ☎ 025・283・9110 または＃ 9110 ・支払ったお金を取り戻したい。 ・事業者とトラブルになり、弁護士に相談や依頼して解決したい。 ●相談ダイヤル 新潟県弁護士会 ☎ 025・222・5533 法テラス新潟 ☎ 050・3383・5420 資 に投 が れ 産 こ と資 る … す 倍に 、 もし もし よ！ だ オレ ‼ オレ 固定資産税減額の特例について ●問い合わせ 税務課資産税係☎0256・77・8148 （直通） 住宅のバリアフリー改修に係る 固定資産税の特例 ９月28日日 雨天決行！ 会場◆道の駅国上 住宅の省エネ改修に係る 固定資産税の特例 午前11時～受付 午後２時～ 行列 る!? 固定資産税が 3 分の 1 減額されます（100 ㎡分までを た場合、翌年度分の固定資産税が 3 分の 1 限度） 。 減額されます（120 ㎡分までを限度）。 鬼のメイクで行列に参加してくれる人を募集します。 ●居住者要件 ① 65 歳以上の人／②要介護認定または ●工事要件 平成 20 年 1 月 1 日以前から ●募集人数 ①鬼軍団（大人） 先着 250 人 要支援認定を受けている人／③ 障がい者のいずれかの 所在する住宅で平成 28 年 3 月 31 日まで ②子鬼軍団（小学６年生まで） 先着 100 人 人が居住している住宅（賃貸住宅を除く） に施工された次の①を含む改修工事で自己 ※必ず鬼変化（一部仮装でも OK ！ 大変化歓迎！）をお願いします。 ●工事要件 平成 19 年 1 月 1 日以前から所在する住宅 負担額が 50 万円を超えるもの 鬼変化用のアイテムは当日も販売します。 で平成 28 年 3 月 31 日までに施工された次の改修工事 ①窓の改修／②床の断熱改修／③天井の断 ●募集期間 8 月８日㈮～定員に達するまで！ で、補助金などを除く自己負担額が 50 万円を超えるも 熱改修／④壁の断熱改修 ●参加費 ３パターン のであること ●減額期間 改修が完了した翌年度から１ ★ 1,000 円…下記参加特典①～⑤全部 ①廊下または出入口の拡幅／②階段の勾配の緩和／③浴 年分（ただし、新築住宅の減額措置および ★ 500 円…下記参加特典②～⑤ 室の改良／④トイレの改良／⑤手すりの取り付け／⑥床 耐震改修住宅の減額措置を受けている場合 ★無料（0円）…下記参加特典③・④のみ、小学 6 年生まで の段差の解消／⑦引き戸への取り替え／⑧床の滑り止め は減額されません） ※未就学児～小学生までは参加特典なしで無料参加ＯＫ！ 化 ●手続き 納税義務者が改修後 3 カ月以 ●駐車場 分水総合体育館（裏手）駐車場（分水向陽１－２） ●減額期間 改修が完了した翌年度から 1 年分（ただ 内に工事明細書や写真および建築士、指定 ※駐車場混雑緩和のため、皆さんのご協力をお願いします。駐車場か し、新築住宅の減額措置および耐震改修住宅の減額措置 確認検査機関などの証明書を添付して申告 ら会場までの移動は、シャトルバスを準備します。 を受けている場合は減額されません） してください。 ●送迎シャトルバス 分水総合体育館（裏手）駐車場↔酒呑童子神社 ●手続き 納税義務者が改修後 3 カ月以内に工事明細 前駐車場（午前 10 時～午後５時 30 分までの間、約 30 分間隔で発車 書や写真などの関係書類を添付して申告してください。 します） ●申込方法 申込用紙にご記入の上、参加費を 耐震改修住宅等に対する固定資産税の特例 既存住宅の耐震改修工事を行った場合、市への申告により固定資産税が減額されます。 ●減額対象となる住宅 ②現行の耐震基準（昭和 56 年 6 月 1 日施行の建築基準法）に適合する改修工事を行った住宅 ③一戸当たりの耐震改修費用（耐震改修に直接関係のない費用を除く）が 50 万円を超える住宅 ●減額対象となる床面積 １戸当たり 120 ㎡分まで ●減額される額 「減額対象となる床面積」に係る固定資産税の２分の１ ●減額される期間 耐震改修工事完了年の翌年度から 1 年度分（ただし要安全確認沿道建築物に該当する 場合は 2 年度分） ●注意事項 （1）小雨決行です（荒天の場合は中止）。 各自雨具の用意をお願いします。 （2）悪天候時の開催確認は、下記ふれあ いパーク久賀美へお願いします。 （3）当日欠席した人への返金は行いませ ん。 （4）キャンセル・変更・返金対応は、1 週間前までに燕市観光協会へ直接お 越しください。 ンガーＺ、 デビルマン、マジ ーなどの ニ ハ キューティー 著者！ ～ ン酒呑童子！ 氏デザイ 典～今年も永井豪 参加特 ①「酒呑童子」オリジナルＴシャツ ※３色（赤・青・黒）、４サ イズ（Ｓ・Ｍ・Ｌ・XＬ）、子ども120オレンジ・140水色／カラー やサイズに限りアリ。 ②「酒呑童子」オリジナル缶バッジ ③鬼メイク体験 ④祈願成就イベント（ご祈祷・お清め・願掛け） 今年は バック プリ ン ト！ フロント 胸にロゴ 入りです 。 ①昭和 57 年 1 月 1 日以前から所在する住宅 添えて下記申し込み先までご提出ください。 ！ 第十回 越後くがみ山 宅において一定の省エネ改修工事を行っ 鬼変化（仮装）コンテストを２年ぶりに実施します！ 一定のバリアフリー改修工事を行った場合、翌年度分の 当日、受付にて申し込みです！ 奮ってご参加ください。 住宅の省エネ化を促進するため、既存住 鬼軍団 大募集 伝説の 高齢者や障がい者などが居住する既存住宅について、 酒呑童子行列 かなえ を い 願 の た があな 鬼【酒呑童子】 ⑤ご縁（景品）結び大抽選会 ●手続き 改修工事完了後 3 カ月以内に、 「耐震基準適合住宅に係る固定資産税減額規定の適用申告書」に 必要事項を記入し、税務課資産税係まで提出してください。 ●必要添付書類 ①耐震基準に適合した工事であることを証明する書類（建築士、指定確認検査機関、登録 住宅性能評価機関、住宅瑕疵担保責任保険法人が発行する「住宅耐震改修証明書」など）／②工事領収書・ 工事明細書（上記①の証明書に工事費用の記載がある場合は不要です）…耐震改修工事にかかった費用が 50 万円超であることを確認するためのものです。原本は写しをとった後、返却可能です。 3 2014.08.15 ■申し込み・問い合わせ 【燕市観光協会 事務局】 ※午前９時～午後５時まで／月曜（祝日の場合は翌日）定休 〠959-1263 燕市大曲4330-1（燕市産業史料館内） ☎ 0256･64･7630 ファクス 0256･64･7638 電子メール [email protected] URL http://tsubame-kankou.jp/ 【道の駅国上（ふれあいパーク久賀美）】 ☎0256･98･0770 ※午前９時～午後５時まで／月曜（祝日の 場合は翌日）定休 2014.08.15 2 分水 まつり bunsui 2014 燕市 夏まつり 7 月 19 日・20 日に「飛燕夏まつり」「分水まつり」が、 ７月 25 日・ 26 日には「吉田まつり」が、それぞれ盛大に行われました。雨が 降ることもありましたが、皆さんの熱気が満ち溢れ、とても盛り上が るまつりとなりました。 また 27 日には、「燕大花火大会」が開催されました。今年から新 たに市役所庁舎南側で花火が打ち上げられ、夏まつりのフィナーレ を飾りました。 ご協力・ご協賛いただいた皆様に、心からお礼申し上げます。 ▲燕大花火大会（市役所庁舎南側にて） 夏まつり yoshida 飛燕 2012.08.15 吉田 まつり 5 tsubame 2012.08.15 4 人 講座・教室 きー スポーツ 環境・生活 な題材を使って学習しま 込みください。あっせん ※お持ちでない人は申し 健康・福祉 す。 ※ＰＣ機器は当方で用意 中 央 公 民 館 で は、「 ワードステップアップ講 たい人 でワードをもっと活用し たい人／③日常生活の中 さらにステップアップし 入門講座を受講済みで、 ※定員を超えた場合は抽 ５時まで ●申込期間 ８月 日㈪ 午前９時～ 日㈭ 午後 申し込んでください。 ●申込方法 電話、また は市のホームページから ２４２８ 日㈮の 「つばめ目耕塾」 のご案内 お知らせ 平成 年度 甲種防火管理 新規講習の ご案内 燕・弥彦総合事務組合 消防本部では、消防法施 行令第３条に規定する 「甲種防火管理資格」を 取得できる甲種防火管理 日㈬（午 新規講習を開催します。 月 分から午後４時 ●とき 前８時 日 ㈭（ 午 分から午後４時 分 ま で ）・ 前９時 分まで）２日間通しの 講習です。 ●ところ 燕・弥彦総合 事務組合消防本部 人（予定） ● 受 講 料 ３ ７ ０ ０ 円 （テキスト代） ●定員 ●申込期間 ９月１日㈪ 日㈮まで から 共通事項 ●参加費 無料 ●申し込み 不要 ● そ の 他 「 つ ば め 目 耕 塾」は「つばめ元気かが やきポイント事業」の ポイントメニュー対象事 業です。 ●問い合わせ 社会教育 課公民館事業係（総合文 ・７００１ 化センター内）☎０２５ ６・ 親子水遊び教室 参加者募集！ 親子（保護者）ペアで 参加することで子どもは 安心してプールに入るこ とができ、楽しみながら 水に親しめる教室です。 ●とき ９月７日㈰ 午 分～ 時 前８時 ●ところ 吉田トレーニ ングセンター「ビジョン よしだ」 みんなの掲示板 ●申し込み・問い合わせ ・ 燕・弥彦総合事務組合消 防本部☎０２５６・ ・０１１９／ １１１９／燕消防署☎０ ２５６・ 吉田消防署☎０２５６・ ・２６ ・２２００／分水消防 署☎０２５６・ ・３１５２ ８８／弥彦消防署☎０２ ５６・ 「創業支援 セミナー」 開催のご案内 協栄信用組合では、新 たに事業を始めたいとお 考えの人、興味のある人 を応援します。 ●とき ９月６日㈯ 午 分～４時 分 後１時 ●ところ 協栄信用組合 本店 ●対象 新規開業、新事 業展開に興味をお持ちの ●申込期間 ８月 日㈬ 午後１時から 日㈭まで ●定員 組（定員にな り次第締め切り） ●申し込み ビジョンよ しだ☎０２５６・ ・６ ６００ ●問い合わせ 燕市水泳 協会事務局（燕市体育セ ンター内）更科☎０９ ０・３４７３・５９２３ 市民・勤労者 医学講話の お知らせ 燕 労 災 病 院 で は、 市 民・勤労者医学講話を開 催します。 ●内容 放射線検査と被 ばくについて 午 ９月２日㈫ ●講師 伊部貴幸（中央 放射線部主任） ●とき 分開始 後６時 ●ところ 燕労災病院 外来ホール 無料 ●参加費 ●申し込み 不要 ●問い合わせ 燕労災病 院 総 務 課 ☎ ０ ２ ５ ６・ ・５１１１ みんなの掲示板 6 催し ●対象 市内在住、在勤 で次の①～③のいずれか します（ウインドウズ 情報 講座・教室 に該当する人 価格１２９６円 （税込み） ①ワードの基本操作を理 を使用します 。) 座」を開設します。 ※ワードを初めて使う人 選とさせていただきま 解している人／②ワード ワードをもっと使いこ なしたい人、ワンランク はご遠慮ください。 「ワードステッ プアップ講座」 受講生募集！ 上にチャレンジしたい人 ・７００１ ンター内）☎０２５６・ 中央公民館（総合文化セ ●申し込み・問い合わせ は、 はがきで連絡します。 ※抽選結果につきまして １階ロビーで行います。 午後２時から中央公民館 す。 はぜひご参加ください。 人 ※抽選は、８月 ●募集人数 ● 講 師 燕 Ｉ Ｔ ボ ラ ン ティアの会 ●とき ９月 日㈭、 日㈭、 日㈮ 日㈮、 ※いずれも午後７時から ● 使 用 テ キ ス ト 「 な る ● 受 講 料 １ ０ ０ ０ 円 （初日に徴収します） ほど楽しいワード 作品 づくりにチャレンジ編」 ９時、４回通しの講座と なります。 ＦＯＭ出版（ ・ ） FKT1101 ● と こ ろ 中 央 公 民 館 （総合文化センター内） ４６８０ 事務所☎０２５６・ を使用。 ●講習内容 ワード２０ １０を使用して、具体的 ●申込期限 ９月５日㈮ ●受講料 ２４００円 ● テ キ ス ト オ ー ム 社 「第２種電気工事士筆記 ①「 佐 渡、 世 界 遺 産 へ の ●ところ 66 募集・試験 日㈮ 分水良寛史料館 催しのご案内 創象会秀作展（ミニギャ 日㈫ 午 分 休みなどは、ミュージア ●対象 未就学児（３歳 ～６歳）と保護者 ●参加費 無料（保険料 も含めて無料です）。 ※ビジョンよしだ入館料 別 お知らせ 92 30 20 93 試験標準解答集２０１４ 年版」を持参ください。 前 ●ところ 吉田産業会館 ●講師 吉田博さん（県 教育庁文化行政課世界遺 産登録推進室参与） ②「 元 気 も り も り！ 気 」 せ た「 笑 い ヨ ガ 」。 笑 っ ムパスポートをご利用く ● 講 師 村 山 昭 子 さ ん （笑いヨガインストラク ●とき ９月２日㈫ 午 時～ 時 分 ●ところ 燕市交通公園 ●内容 ミニゲーム、ク イズラリー、昔あそび体 ださい。市内小・中学生 ター） 前 験、木工体験、エア遊具 と付き添い保護者１人が ※土・日曜日、祝日、夏 （雨天中止） 、ゴーカート 無料になります。 補給用の飲み物 スポーツ 環境・生活 ●服装 動きやすい服装 ●持ってくるもの 水分 分水公民館 利用者への酒呑童子フェ 健康・福祉 イスペイントのサービス ●問い合わせ 分水良寛 史料館☎０２５６・ ・ 催し ●問い合わせ 公園管理 講座・教室 97 28 22 23 94 30 10 40 20 40 92 ●市役所開庁案内 月曜日～ 金 曜日の 午 前 ８ 時 30 分 ～ 午後５時 15 分（祝 日、 休日、 年 末 年 始を除く） 26 ●燕市ホームページ www.city. tsubame.niigata.jp 5 ●定員 人 ●参加費 無料 ●申込期限 ８月 ●共催 燕市、燕商工会 議所、日本政策金融公庫 ラリー展示） 道 」 佐 渡 金 銀 山 は 貴 重 な鉱山遺産群です。歴史 ●申し込み・問い合わせ 向けての取り組みなどを 人のメン や特徴、世界遺産登録に お聞きします。 県立三条テクノスクール を続ける油彩画（油絵） ください。 ●とき ８月 月 日㈰ 午前９時～午 日㈬～９ バーの多彩な力作をご覧 作 展 で す。 山英二）の１年ぶりの秀 の会・創象会（代表・内 ●問い合わせ 協栄信用 組合営業推進部☎０２５ 開発援助課☎０２５６・ ・３４６４ 催し ●とき ８月 時～ 時 意欲的に制作に取り組 み、各種展覧会にも出品 ６・ ・１５０７ 三条テクノ スクール講習会 のご案内 （９月開講） 第 種電気工事学科実践 コース プレいちび 燕市交通公園 燕市交通公園で「プレ いちび 燕市交通公園」 ●観覧料金について ミ ニギャラリーは無料（た 就業している人を対象 とした講習会です。第２ 験のための学科講習で を開催します。 てストレスも発散！ 分上々！ 笑いヨガ す。主に筆記試験対策と だし、良寛関係展示室は 人 「 笑 い の 体 操 」 と「 ヨ ガの呼吸法」を組み合わ して重要ポイントと筆記 後４時 分 ※休館日は 月曜日 （祝休日なら翌日） ！！ 有料） 種電気工事士学科試験受 30 26 30 30 18 29 28 11 11 19 20 10 27 10 ●燕市役所 〒 959-0295 燕市吉田西太田 １934 番地 ☎ 0256·92·1111 （代表） ＦＡＸ 0256·92·2112 （代表） 63 10 10 30 10 12 ●とき ８月 日㈯ 午 前 時～午後３時 試験標準解答集の解説を 実施します。 月２日㈭ 時～８時 分 ●開講日 ９月 日㈫、 日㈭、 日㈬、 日㈭、 日㈫、 ※午後 23 30 30 10 2014.08.15 2014.08.15 7 ●ところ 県立三条テク ノスクール ●定員 募集・試験 10 ● 広 報つばめへの ご意見をお寄せくだ さい（ 地 域 振 興 課 広報広聴係まで）。 ☎ 0256·77·8363 （直通） ＦＡＸ 0256·77·8305 電子メール koho@ c i t y. t s u b a m e . niigata.jp 64 10 24 6 63 64 97 25 16 30 30 18 40 in 28 38 in 61 2 8.1 鍵 11 19 土 6 13 20 27 金 5 12 19 26 木 4 11 18 25 水 3 10 17 24 火 2 9 16 23 30 日 月 1 7 8 14 15 21 22 28 29 29 ※下線の付いている日は産業カレンダーの休日。 2014 燕三条産業カレンダー 9 土 2 9 16 23 30 日 月 火 水 木 金 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 8 50 18 くらしの 燕市役所 ☎ 0256・92・1111（代表）・ＦＡＸ 0256·92·2112（代表） 燕市役所 ☎ 0256・92・1111（代表）・ＦＡＸ 0256·92·2112（代表） お知らせ みんなの掲示板 課長寿福祉係☎０２５ 環境・生活 ・要介護４…９２００円 スポーツ ・勤労者総合福祉セン ６・ ・８１７５（直通） 健康・福祉 テック株式会社 （弥彦村） ・要介護５…１万７００ 催し 了となり茶席には入れま ター あおぞら…９月６ 講座・教室 せん。茶席券に限りがあ 円 日 日㈯ 日㈭、 ●講師 林正栄さん（に いがた県央マイスター） りますので、お早めにお 日㈬、 ・分水保健センター…９ 求めください。 月 ●振込日 ８月 日㈭ 支給とならない場合…次 ●参加費 ８０００円 献血にご協力 ください 献血バスによる全血献 血（４００㎖・２００㎖） 時 のいずれかに該当する場 合は支給となりません。 を実施します。 日㈯ １カ月以上の入院（月の ㈮、 途中での入退院は含みま ●受付時間 午前９時～ 分、午後１時～２ 時（土曜日は、午前９時 ●とき・ところ ・ショッピングパークパ 日㈰ 午前 分、午後１時 せ ん ）。 ／ 施 設 入 所（ １ 時 時 分の受付のみ） ～ 時～ コ…８月 歳以上偶数年 イを含みます）。 カ月以上のショートステ ●対象 齢の女性 分 時～正午、午後１ 時～３時 所した場合 窓口（電話、来所いずれ 高齢者とその家族の相談 課統計調査係☎０２５ ６・ ・７４８０（直通） 人権擁護委員へ ご相談ください 神保光男さん（日之出 町）に人権擁護委員とし で、国民生活の実態を家 により多様化している中 の増大、高度情報化など 固く守ります。 談してください。秘密は 問題で困ったときは、相 人権問題ではないだろ うかと感じたり、法律の 用されます。 ／神保光男（日之出町） 江（乙組）／信田節子（宮 井優子（本町一丁目） ●問い合わせ 市民課市 ・ 民係 ☎０２５６・ ８１２５（直通） みんなの掲示板 8 募集・試験 「市民茶会」 茶席券発売中 晩秋の１日、一服のお 茶とともに、やすらぎの ●定員 各日で４人ずつ （計８人） ※応募者多数の場合は抽 ●問い合わせ 社会教育 課文化振興係（総合文化 センター内）☎０２５ ひとときをお過ごしくだ さい。 力・送信で申し込みくだ 用ホームページでの入 ●申込方法 応募用紙の 郵送かファクスまたは専 選により決定。 分 ６・ ・７００２ 時 ●とき 月９日㈰ 午 前９時 分～午後３時 （点心席は午前 にいがた県央 マイスター塾 受講者募集！ 日㈭ ～３時 ●持ってくるもの 受診 次の場合は必ず担当のケ さい。 票・個人記録票 ・燕市役所…８月 ※詳しくは電話で問い合 アマネジャー、地域包括 全国屈指の卓越した 技能者として認定され わせください。 午前 た 「にいがた県央マイス 支援センター、または長 ●席主 第一席…近藤佑 清庵（石州流）／第二席 ●負担金 ７００円（ 歳以上の人は無料です） 寿福祉課へご連絡くださ ター」がその「技」を伝 ●問い合わせ 健康づく り課健康推進係☎０２５ …大泉宗寿（裏千家）／ ・１ケ月以上病院に入 ６・ ・８１８２（直通） ※連絡がなく手当てが支 給された場合は返還して 在宅介護手当申請者で 在宅介護をしている人 ※連絡がない場合は手当 も可）…高齢者やその家 県高齢者総合 相談センター からのお知らせ に、４月から６月分まで てが支給されませんので 族が抱える心配ごと、悩 いただきます。 の３カ月分を指定した金 ご注意ください。 ・病院を退院、施設を退 融機関の口座へ振り込み 在宅介護手当を 振り込みます い。 ●問い合わせ 健康づく り課健康推進係☎０２５ 院、施設に入所した場合 ●募集期限 ９月１日㈪ ６・ ・８１８２（直通） 点心席…相場宗珠（表千 ・２２０５ 健康・福祉 ２５６・ ●問い合わせ 県三条地 域振興局企画振興部☎０ ●対象 高校生以上、一 般※ＮＣ旋盤加工を体験 の体験」 ● 内 容 Ｎ Ｃ 旋 盤 体 験 コース「複合型ＮＣ旋盤 す。 授します！ 参加希望の 人は、事前申込が必要で 家流） ●茶席券 点心つき…２ ５００円／点心なし…１ ２００円 月５日 ●茶席券の取り扱い 茶 席券は、中央公民館また は分水公民館（ したい人にお勧めです。 乳がん検診 ㈬まで取り扱い）でお求 日㈰、 めになれます。各公民館 ●とき ９月 本年９月から 月まで の３カ月間にわたり、平 みごとの相談を無料でお 燕・分水地区 ともなくなり次第終了と ますのでご確認くださ 受けしています。 い。 日㈷ どちらも午前９時 ～午後４時 ●その他 在宅介護手当 を受給するには申請が必 ●とき・ところ ・総合文化センター…９ なります。 ※どちらか１日の参加と よろず相談…毎週月曜日 人 要です。 分／レベルアップ ●指導員 燕市アーチェ リー協会指導員 ●定員 ●支給金額（月額） ７時 分～８ 種目（クロール＋平泳 ぎ）…午後７時 時 ●８月 ０円※保険料込み ●参加料 小中学生…１ ０００円／一般…２００ 期大人水泳教室を いきいき水中運動教室… 日㈮ 分 日㈪より開始しま 年全国消費実態調査 て７月１日付けで法務大 成 が実施されます。 任）されました。 計面から明らかにするた ●人権擁護委員（五十音 臣から委嘱状が交付（再 この調査は、近年の我 が国の経済・社会が人口 めに行うものです。調査 順） 寧に指導します。 の結果は、経済・社会施 石村寿一（南組）／伊藤 調査の内容は、主に家 計簿を記入していただく ／ 高 橋 耕 二（ 分 水 文 京 の高齢化、サービス産業 ●ところ 吉田ふれあい センター（旧婦人会館） 策の基礎資料として、ま 奈美江（高木）／加藤レ 週月曜日 午前 時～ 分（全 回） ●指導員 吉田太極拳ク ラブ指導員 た、消費・経済分析の貴 イ子（野中才）／北村文 ●申し込み・問い合わせ ことです。調査員が皆さ 町）／髙橋洋雄（熊森） 歳以上 スポーピアよしだ事務局 んのお宅に伺いました ／古谷陽子（溝古新）／ 人 （吉田総合体育館内）☎ ら、調査の趣旨をご理解 お知らせ 地域振興 ● 対 象 地 区 吉 田 西 太 田、分水向陽、下諏訪 ●問い合わせ 環境・生活 町）／杉山博人（寿町） ・５１００ ０２５６・ 星野昭子（西燕町）／森 お知らせ スポーツ いします。 いただき、ご記入をお願 ●対象 ●定員 共通事項 時 ● 参 加 料 ２ ０ ０ ０ 円 （保険料込み） 重なデータとして広く利 ●とき ９月１日㈪～毎 全国消費実態 調査にご協力 ください 月４日㈭、５日㈮、９日 なります。 10 から金曜日の午前９時～ 当日の茶席券は、前日 までの残券を会場で販売 ビジョンよしだ 大人水泳 無料体験教室 28 ●問い合わせ 長寿福祉 ㈫ 日 第 ８月 初心者太極拳教室 ・６６００ 分 基本から楽しく学べま す。指導員がやさしく丁 分 午後１時 分～２時 す。その開催を前に無料 ／初級背泳ぎ…午後２時 快です！ ●とき ９月 ●ところ 吉田屋内ゲー トボール場 週木曜日 午後７時 ～９時（全 回） 日㈭～毎 基本から楽しく学べま す。的に当たると気分爽 市民アーチェリー教室 吉田地区 スポーツ教室 （後期日程） ５６・ ビジョンよしだ☎ ０２ ●申し込み 不要 ●申し込み・問い合わせ ●参加料 無料（入館料 は別途必要） ●対象 高校生以上 分～３時 体験教室を行います（第 期大人水泳教室の詳細 日号 ページをご については、広報つばめ 月 …午後１時 種 65 ・要介護３…８０００円 ● と こ ろ 中 村 タ ー ン します。なくなり次第終 午後５時（土・日曜日、 祝日、年末年始を除く） 専門相談（要予約） ●法律相談（午後１時 分～４時）…８月 ㈪、 日㈪、 ９月１日㈪、 ８日㈪、 日㈫、 日㈪、 日㈪ 分～ ●不動産の鑑定・利活用 の相談（午後１時 日㈬、９ ていただきます。 分／レベルアップ 目 （バタフライ＋クロー 分～２ 種目（バタフライ＋平泳 分／初 ●対象 小学５年生以上 一般市民 健康・福祉 10 ４時）…８月 覧ください） 。 とき・種目 日㈬ ●税金相談、福祉用具・ 月 日㈬、 住宅改修相談…相談日時 ●８月 日㈬ ウォーターエクササイズ ●相談・申し込み・問い ル）…午後２時 は、その都度、調整させ 合わせ 県高齢者総合相 談センター☎０２５・２ 時 分／レベルアップ 分～２時 ８５・４１６５／ファク ス０２５・２８１・５６ ぎ）…午後２時 分～３ １０／住所〒９５０‐８ 時 分 ５７５ 新潟市中央区上 ●８月 日㈭ 所 ２‐ ２‐ ２ 新 潟 ユ ニ 初級クロール…午後１時 分～２時／ステップ 分／ステップ アップ・背泳ぎ…午後２ 時～２時 分～２時 アップ・クロール…午後 ２時 催し 級クロール…午後７時～ 講座・教室 10 92 ゾンプラザ３階（県社会 福祉協議会内） スポーツ 募集・試験 45 24 30 10 77 ～午後２時 分） ●ところ 燕市総合文化 12 77 11 13 77 センター 11 20 15 18 15 30 25 2014.08.15 2014.08.15 9 36 30 10 30 30 47 30 29 15 15 2 2 30 50 40 28 77 45 2 14 22 30 20 11 25 2 1 27 28 20 93 2 8 50 10 30 11 63 10 10 10 30 30 40 30 30 18 30 15 11 22 27 24 26 30 10 11 30 16 25 29 10 燕市役所 ☎ 0256・92・1111（代表）・ＦＡＸ 0256·92·2112（代表） な暮らしや魅力的な仕事 らせのほか、新潟の豊か 就職関連イベントのお知 た若手社会人の体験談、 Ｕターン就活へのアド バイスやＵターン就職し ます。 ター（燕三条 燕三条駅観光物産セン 通常営業となります。 す。なお、９月２日㈫は 休業とさせていただきま ９月１日㈪は棚卸業務 のため、誠に勝手ながら 地場産センター物産館 三根山藩と米百 ので、ぜひ活用してほしいとしています。 お知らせ 富）☎０２５６・ ４８８ 精神科に 通院している 家族をもつ 家族会です ・２ 心の病を持つ家族同士 が仲良くなり、家族への 理解を深め、当事者との 接し方を学び、社会復帰 にむけて活動していま す。 ●とき・ところ 正午 さんぽ ・ 食 事 会 … Café 道（サンロード宮町）に て毎月第２火曜日 ～午後２時 ・定例会…虹のかけ橋つ ば め 集 会 所（ 燕 消 防 署 分～４時 裏）にて毎月第４日曜日 午後１時 ●対象 精神科に通院し ている人を家族にもつ燕 市の人 ●会費 ●定員 なし 年３０００円 お知らせ ●申込期限 なし 食事会、定例 ●その他 環境・生活 ●データ放送の閲覧方法 みんなの掲示板 ☎ 0256･77･8361（直通） ・５ ・２６２２ みんなの掲示板 ２５６・ 気功愛好会（林部）☎０ ●その他 当日参加も可 ●申し込み・問い合わせ す。 １０００円で体験できま ●定員 なし ●参加費 ４日間のう ち、ご都合のいい３回を ●ところ 吉田産業会館 ●対象 どなたでも 日㈫、 ●とき ９月２日㈫、９ 日㈫、 日㈫ に気付かされます。 している癖からのゆがみ めてくれます。無意識に 気功は心身をリラック スさせ、自然治癒力を高 体をゆるめる 「気功体験会」 １４１ 藤）☎０２５６・ 虹 の か け 橋 つ ば め（ 遠 ●申し込み・問い合わせ 参加してください。 ています。どうぞ気軽に と気楽にのんびり過ごし を語り合って、仲間たち 日ごろの悩みや愚痴など 会（茶話会）を通して、 ①テレビのチャンネルをＢＳＮ（ch ６）にしま 10 環境・生活 ネットワークみどり緑 （ 斎 藤 ） ☎ ０ ９ ０・ ３ ７ ５７・３２４１／（長谷 川）☎０９０・３０８０・ ６６６４ 講演会案内 「米百俵」の はなし 吉田地区まちづくり協議 会主催事業 長岡藩の窮状を米百俵 で救った三根山藩の実情 を、今に伝える残り少な い北国街道語り部の金子 さんの講演です。これを 機にわたしたち郷里の古 人が残した支え合い精神 に触れようではありませ んか！ ●とき ８月 日㈯ 午 分～午後３時 後１時 ●ところ 吉田ふれあい センター（吉田中町） ●演題 俵 ●対象 一般市民 ●定員 １００人 ●参加費 無料 を通じて、市政情報および災害情報などの情報発 スポーツ 流イベント用にステージ整備をすることで、活動に広 ●問い合わせ 吉田地区 ま ち づ く り 協 議 会（ 三 ・涼感そば（ざるそば）…550 円 ・ぶっかけそば…各種 650 円 ※おそばのお持ち帰りはできません。 ●講師 金子剛さん（平 成三根山藩家老 会長） スポーツ がりを出すと同時にステージの貸し出しも行っている の活性化にも寄与していきたいとしています。 健康・福祉 また、分水小学校区まちづくり協議会では、屋外交 ●おすすめメニュー 催し を紹介しています。 ９月１日㈪午前中は棚 卸業務のため休業し、正 １／燕三条駅観光物産セ と、練習にも熱が入っていました。また、子どもたち 講座・教室 〒 ９ ５ ０‐ ８ ５ ７ ０ 新 費用はかかりませんの で、ご希望の人は新潟県 午より営業予定とさせて ・２３１ れば、どなたでもお申し ●ところ 三燕みどりの 森公園（燕三条地場産業 振興センターとなり） ●対象 幼児、児童とそ の保護者 組 日㈷ 小学生以上５ ●定員 両日とも （最少催行各５組） ●参加費 ００円 ●申込期限 ９月 ●持ってくる物 帽子、 タオル、長袖・長ズボン、 健康・福祉 ●申し込み・問い合わせ テントやター プの張 り 方実習、ダッチオーブン料 催し 島上ヲミワケ太鼓の皆さんは、古くなっていた道具 募集・試験 ●申し込み・問い合わせ 新潟県県民生活課人口問 題 対 策 室 ☎ ０ ２ ５・ ２ 新潟Ｕターン情報誌の無 潟市中央区新光町４‐１ ８ ０・ ５ １ １ ２ ／ 住 所 料送付 県外進学など された学生の ご家族へ 県では、Ｕターンに役 立つ情報誌「新潟Ｕター 県民生活課までお申し込 いただきます。 臨時休業の お知らせ ／ ホ ー ム ペ ー ジ http:// （ 「 ニ イ www.niiget.jp ゲット」で検索） ン情報」および「新潟生 活」を定期的に発行し、 ご登録いただいたご家族 みください。 ●問い合わせ 燕三条地 場産センター物産観光課 のご自宅へお送りしてい ●その他 県外に進学、 就職などしているお子さ ☎０２５６・ ） Wing んを持つ保護者の人であ 込みになれます。 ☎０２５６・ ） ンター （ 燕 三 条 Wing ・７３１ ※ 年 ３ 回 発 行 で す（ ８ ０ 献している団体に対して助成を行う「コミュニティ助 飲み物・マイカップ 野外ゲームもあります。 講座・教室 ●問い合わせ 地域振興課地域振興係 ☎ 0256・77・8363（直通） ▲島上ヲミワケ太鼓 ▲新しい太鼓道具 信を行っています。ご活用ください。 への指導や地域イベントへの参加を通して、地域全体 ●ところ 味処 花てまり を新しくすることができ、今後の活動へ弾みがついた ●とき ８月 24 日㈰ くり協議会の２団体が助成を受けました。 絶品！ 宝くじの社会貢献広報事業として、地域づくりに貢 ●とき ９月 日㈯、 日㈰ 午前 時～午後３ 時予定 ご意見を参考に、ご寄附を大切に使わせ 今年度は、島上ヲミワケ太鼓と分水小学校区まちづ ％の打ちたてそばにて提供致します。冷たいおそばは ～島上ヲミワケ太鼓・ 分水小学校区まちづくり協議会～ ています。市では、寄附付者の皆さんの ▲イベント用ステージ 62 市では、新潟放送（ＢＳＮ）のデータ放送画面 93 月、３月） 。 ●参加費 なし ●申し込み 不要 ・４５７７ 全国各地から、たくさんのご寄附を頂い 理や楽しいエコクラフト、 挑戦しよう！ アウトドア 体験教室 ０２５６・ ・４４６９／（近嵐） ●問い合わせ 燕語りの 会（鈴木）☎０２５６・ ています ● そ の 他 今 年 で ４ 年 目。毎年この時期に行っ 援するため、粟生津小学校に図書 39 冊 成事業」。 花てまりのそばのメニューがすべて地元産そば粉 100 ・件数 443 件 ・金額 474 万 4000 円 21 月、 みんなの掲示板 大人のための むかし話を 楽しむ会へ どうぞ！ 語 り で、 お 話 を お 届 け し ま す。 日 本 の む か し話、イランなど外国の 話、グリムの昔 話など、 どうぞお楽しみください。 ●とき ８月 日㈯ 午 前 時～ 時 分 ●ところ 吉田産業会館 ●対象 大人など ●定員 なし 募集・試験 会社 将来を担う子どもたちの成長を応 します。 ●問い合わせ 地域振興課広報広聴係 30 ●株式会社第四銀行・吉田金属工業株式 2014.08.15 2014.08.15 11 1,904 円 平成26年度コミュニティ助成 宝くじ助成で活動に盛り上がりを！ ふるさと燕応援寄附金 （ふるさと納税） 32 34 図書「手づくりおもちゃシリーズ」全７巻 ③ページ内の「市町村情報」から「燕市」を選択 92 ●あしながにいさんの会 分水図書館に す。／②リモコンの「ｄ」ボタンを押します。／ 16 ●燕地区保護司会 子ども夢基金へ３万円 ＢＳＮデータ放送で 情報発信中！ 30 金へ５万円 ●時間 午前 11 時～午後４時 23 ●カンクマ杯ゴルフコンペ 子ども夢基 売り切れはございませんので、 ぜひお越しください。 30 ●ハート♥美人 子ども夢基金へ２万 0256・98・0770 ていただきます。 20 毎月恒例イベント「久賀美そばの日」！ 食堂味処 ●７月 29 日現在 15 の観戦チケット ☎ ■久賀美そばの日 15 ●株式会社丸富「100 年後の子供たちへ 道の駅 ふれあい 国上内 パーク久賀美から 10 童にプロ野球 ウエスタンリーグ公式戦 50 23 93 12 野球熱復活」を目的に、市内小学校全児 11 92 善意をありがとうございます 10 杉名 児 童 館 ☎０２５６・ ・２７４６ ○けん玉 ク ラ ブ とき ９月６日㈯ 午前 時～ 時 分 ○石けん の デ コ パ ー ジ ュ とき ９月 日㈯ 午前 時 分～ 正 午 ○高齢者 と の 交 流 会 とき ９月 日㈬ 午後３ 時 分～ ４ 時 ☎０２５６・ ・５０５３ 時～４時 分 ○さつまいもの蒸しパン作り とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分～３時 参加費 １００円 定員 人 申込開始 ９月１日㈪ ☎０２５６・ ・５５５９ 小中川児童館 参加費 １００円 申込期限 ９月 日㈮ 吉田児童センター ☎０２５６・ ・８２００ とき 毎週木曜日 １～２ 年生…午後４時 分～５時 分／３年生以上…午後５ 時 分～６時 参加費 １回３００円 ○子どもスタッフ活動 とき 毎週土曜日 午後１ 時～５時 ○ダンス「Ａｎｎｉｎ」 とき 毎週土曜日 午後５ 時～６時 ○つばめっ子かるたの日 とき ９月９日㈫・ 日㈬ 午後４時 分～５時 ○つみ木の日 とき ９月 日㈬ 放課後 ～５時 ○手づくりの会 とき ９月 日㈯ 午前 時～ 時 分 （分水児童館内） ☎０２５６・ ・２１２６ 分水子育て支援センター ○祖父母のプレゼント作り とき ９月３日㈬ 午前９ 時～ 時 分 ○親子エアロビクス とき ９月 日㈭ 午前 時～ 時 分 ○誕生会 とき ９月 日㈬ 午前 時 分～ 時 ※誕生児は午前 時までに 来てください。 ○ミニミニ運動会 とき ９月 日㈮ 午前 時～ 時 分 ○子育てセミナー＆簡単お もちゃ作り とき ９月 日㈫ 午前 時～ 時 分 よしだ子育て支援センター ☎０２５６・ ・７７０１ ○お楽しみ会 とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 参加費 円（おやつ代） 持ち物 コップ （燕南こども園内） ☎０２５６・ ・３７８６ 燕南子育て支援センター ○誕生会 とき ９月 日㈭ 午前 時 分～ 時 （よしだ保育園内）☎０２５６・ ・２８１１ よしだキッズステーション ◯ママヨガ とき ９月２日㈫ 午前 時 分～ 時 分 ◯発育測定・誕生会 とき ９月 日㈮ 午前９ 時～ 時 ☎０２５６・ ・１５５１ こどもの森 ○おはなしでてこい とき ９月２日㈫ ○ネンネちゃん とき ９月５日㈮ 対象 ２～６カ月のお子さ ん ○４０００個の積み木で遊 ぼう とき ９月６日㈯ ○つばめるしぇ＠こどもの 森 とき ９月７日㈰ 午前 時 分～午後３時 ○ベビーマッサージ とき ９月９日㈫ 申込開始 ８月 日㈫ ○ハイハイちゃん とき ９月 日㈮ 対象 ７～ カ月のお子さ ん ○リズムで ♪ とき ９月 日㈫ ○１歳ちゃん とき ９月 日㈮ 対象 １歳のお子さん ○２歳・３歳ちゃん とき ９月 日㈮ 対象 ２歳～未就園児 ○おはなし広場 とき ９月 日㈯ 26 ○まるピヨクラブ とき ９月３日㈬ 午後２ 時～３時 ○折り紙で作って遊ぼう！ とき ９月８日㈪～ 日㈯ 児童館開館中 ○ダンスサークル ｢CLEAR SKY｣ とき ９月９日㈫・ 日㈫ …午後４時 分 Petit …午後４時 分 High ｢CALM SEA｣ とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分 １００ 参加費 毎月 Petit ３００円 円／ High ○お月見パーティー とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分～３時 参加費 １００円 ☎０２５６・ ・５０００ 西燕児童館 ○おやこ あそぼ と き ９ 月 ４ 日 ㈭・ 日 ㈭・ 日㈭ 午前 時 分 ～ 時 ○フットセラピー とき ９月５日㈮ 午前 時～ 時 分 ○ニューヨージタイム とき ９月７日㈰・ 日㈰ 午前 時～ 時 分 ◯おやこ エアロビ とき ９月 日㈭ 午前 時 分～ 時 分 ◯合唱団カラフル とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分／ 日㈯ 午前 時 ○子育て講座④わらべうた で遊ぼう とき ９月 日㈬ 午後１ 時 分～２時 分 ○おはなしサンデー とき ９月 日㈰ 午前 時～ 時 分 ○はじめての新体操 とき ９月 日㈰ リトル （３歳～未就学児）…午前 ９時 分／ジュニア（小学 １年～６年まで）…午前 時 分 参加費 ３００円 30 30 白山 町 児 童 館 ○県立吉 田 高 校 に レ ッ ツ ・ ゴー（中 高 生 と 赤 ち ゃ ん の ふれあい 交 流 会 ） とき ①９月３日㈬・②８ 日㈪ 午前 時 分～ 時 分 ところ 県 立 吉 田 高 校 募集 乳 ・ 幼 児 親 子 申込期限 ① ８ 月 日 ㈯ ②９月３ 日 ㈬ ○お月見会 （笹だんご作り） とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分～ ３ 時 分 参加費 ２ ５ ０ 円 申し込み ９ 月 １ 日 ㈪ ～ 日㈬ 定員 人 東児 童 セ ン タ ー ☎０２５６・ ・５３７３ ☎０２５６・ ・２１２６ 分水児童館 ○体を使って遊ぼう とき 毎週木曜日 午前 時～ 時 分 ○お話を楽しもう と き ９ 月 ２ 日 ㈫・ ９ 日 ㈫・ 日㈫ 午前 時～ 時 分 ○アスレチック遊び とき ９月 日㈮ 午前 時～ 時 分 ○つくって遊ぼう とき ９月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 ○いっしょに遊ぼう とき ９月 日㈯ 午前 時 分～ 時 分 ○保健師さんと語ろう（プ チ講座） とき ９月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 燕市子育て支援センター 50 11 12 16 GO 19 26 10 せください。 ○上手な写真の撮り方教室 とき ９月２日㈫ 午前９ 時 分～ 時 ○発育測定 とき ９月９日㈫ 午前９ 時 分～ 時 分 ○はじめての英語 とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 ○祖父母へのプレゼント作 り とき ９月 日㈭ 午前９ 時 分～ 時 分 定員 組（先着順） ○ふれあい遊び とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 でも利用できます。行事は各図書館へお問い合わ （西燕保育園内） ☎０２５６・ ・６２５９ 92 10 10 25 11 10 26 61 ★図書館は市内 3 館（燕・吉田・分水）のどこ ○リサイクル工作と折り紙 バ ｢ ックと帽子、秋の実・ 花 ｣ とき 児童館開館中 ○みんなでチャレンジ月間 つ ｢ ばめっ子かるた ｣ とき 放課後～５時 ○ダンス 「スマイルキッズ」 ■相談ほか ■分水図書館 ☎0256・91・3255 ○高齢者との交流会 とき ９月１日㈪ 午後２ 時 分～３時 ◯お花プロジェクト「押し 花で作ろう」 とき ９月 日㈬～ 日㈮ 午後４時 分～５時 ◯チャレンジ 「カード作り」 とき ９月 日㈬～ 日㈮ 午後４時 分～５時 ◯スライムを作ろう とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分～３時 ■ 妊 娠・子育て 吉田保健 センター 4 カ月児 〜 12 カ月児 27 ６３ 離乳食相談会 たいしょう 未就園児とその保護者 11 25 日㈭ 午前９時 45 分 ～ 10 時 ところ 分水公民館 3 階 研修室 30 20 たいしょう 未就園児とその保護者 育児相談会 乳幼児 20 と き 9 日㈫ 午前 10 時 30 分～ 1 時間程度 10 10 17 50 10 10 40 11 10 50 17 吉田保健 センター ところ 図書館２階 茶室 25 11 10 10 10 10 ※離乳食相談会は、平成 26 年度から、受付時間と内容の一部 を変更しています。 ※乳幼児健診・２カ月育児相談会は掲載してありませんので、 個別に送付される案内通知をご覧ください。 ※平成 26 年度燕市母子保健事業日程表は、吉田保健センター・ 市役所健康づくり課にあります。市公式ホームページでは「子 育て・福祉・健康」の「子育て」の「乳児・幼児」でご覧いた だけます。 10 94 10 ●絵本を楽しむ時間 40 18 40 24 11 26 40 30 40 10 10 30 10 10 8 日㈪ 午前９時 30 分 ～ 11 時 10 11 11 11 11 11 30 10 ところ 図書館２階 茶室 30 10 97 11 午後３時～３時 30 分 63 10 と き 16 日㈫ 午前 11 時～ 11 時 30 分 45 45 30 30 と き 6 日㈯、13 日㈯、20 日㈯、27 日㈯、 ○４００ ０ 個 の 積 み 木 で 遊 ぼう とき ９月１日㈪ 午後１ 時 分～ ３ 時 定員 人 ※申込受 付 中 ○季節の 工 作 とき ９月９日㈫～ 日㈮ 午後４時 ～ ５ 時 ○一輪車 検 定 とき ９月 日㈭ 午後４ ■ 中 高年対象 ■吉田図書館 12 2014.08.15 2014.08.15 13 対象：障がいのあ 10 日㈬ 吉田保健 たんぽぽの会 午前 10 時 る子の保護者 センター ～ 11 時 30 分 10 30 12 45 19 11 20 11 11 ●おはなしのじかん ●えほんのへや ０・１・２ 10 ●おはなしコロコロ 会 場 日にち・受付時 間 対 象 育児相談など 11 11 30 11 内 容： 妊 婦 体 験・ 沐浴体験／夢ある 20 日㈯ 子どもに育てるコ 吉田保健 ハッピー 午前９時 30 分 センター ツ ベビークラブ ～正午 申し込み：７日前 まで 10 たいしょう 幼児から小学校低学年 30 24 27 30 15 20 30 15 30 30 18 10 10 ところ 図書館１階 児童閲覧室 30 ☎0256・92・7650 97 11 10 たいしょう 未就園児とその保護者 19 10 92 15 30 21 10 DE 30 11 DE 11 11 13 27 17 21 30 25 11 11 11 30 30 30 45 と き 17 日㈬ 午前 11 時～ 11 時 30 分 26 内容：栄養士によ る個別相談（予約 9 日㈫ 吉田保健 糖尿病食事 午前９時 30 分 制） センター 相談会 〜 11 時 30 分 申し込み：前日ま で ところ 図書館２階 展示ホール 11 13 30 19 26 28 たいしょう 幼児から小学校低学年 45 15 「浦島太郎」、「一休さん」、「髪長姫」ほか 30 ところ 図書館１階 児童閲覧室 66 17 24 27 ンドリとライオン ｣ ほか 15 と き 6 日㈯ 午前 10 時 30 分～ 11 時 29 日㈪ 対象：物忘れが気 吉田保健 高齢者の 午前９時 30 分 になる人など センター 頭の体操教室 ～ 11 時 30 分 20 20 27 61 27 日㈯ 午後１時 30 分～２時 30 分 毎週月曜日（祝 日の場合は翌 対象：歩いて健康 吉田保健 吉田地区を 日） づくりをしたい人 センター 歩こう会 午 前 ９ 時 30 分 集合 ●絵本のへや 30 20 30 30 「忍たま乱太郎の交通安全」、｢ ロバとオ 30 30 30 30 10 10 11 10 ☎0256・62・2726 ■燕市立図書館 30 40 30 64 で、ご利用ください。 30 と き 13 日㈯ 午後１時 30 分～２時 30 分 64 64 10 13 18 各図書館で図書館カレンダーを用意していますの 12 日にち・時間 保健行事 備 考 会 場 対 象： ① 40 歳 以 上で心身機能が低 下している人／② 11 日㈭ 元気になりたい人 吉 田 保 健 18 日㈭ 午後 1 時 30 分 ／③元気づくりを センター ～ 3 時 30 分 応援したい人 申し込み：７日前 まで 元気会 15 20 （第 2 月曜日と祝日の月曜日は開館しています） 今までの各保健センターの連絡先は、 吉田保健センターになります。 ●映画劇場 30 13 17 11 30 15 40 ぜんいんしゅうご〜う 平日…午前９時 30 分～午後８時 ☆申し込み、参加費が必要な会もあります。問い合わせは各施設まで。 開館時間 保健センターだ・よ・り 30 休館日 1 日㈪、22 日㈪、29 日㈪ 全員集合 ■９月の図書館だより ■９月の 30 土・日曜日、祝日…午前９時 30 分～午後５時 ●吉田保健センター 燕市吉田大保町 25 番 15 号 ☎ 0256•93•5461 月だよ！ ❾ くらしのキー情報｜９月だよ全員集合｜９月の図書館だより｜９月の保健センターだより 燕市役所 ☎ 0256・92・1111（代表）・ＦＡＸ 0256·92·2112（代表） くらしのキー情報｜窓口延長｜休日夜間診療｜人口と世帯｜休日救急当番医｜おたんじょう｜おくやみ ※おたんじょう・おくやみのコーナーに掲載を希望する人は、燕市役所の窓口へ直接申し出てください。 ○おくやみ（敬称略・7/16 〜 7/29 届出分） ○おたんじょう（敬称略・7/16 〜 7/29 届出分） ○人口と世帯 亡くなられた人 年齢（歳） 相 マツ 83 青栁 妃都美 63 本間 カズ 84 布施 弘 92 冨田 久 90 島田 キヨ 95 一 岡 一仁 77 髙桑 キミ 93 山田 彌勇治 74 北神 洋 77 笠原 四一 74 遠藤 昭信 80 笹川 靜枝 73 松井 タカ 92 長谷川 庚吉 74 堀川 新一 63 川上 孫一 87 清水 清江 84 小林 晴美 49 小田 秋男 64 星野 秀男 76 櫻井 フミ 93 中山 芙紗子 71 押見 正司 63 長谷川 男 77 伊藤 トミ 94 本多 光 82 原 イツ 91 中川 信正 75 原 ヒデ 98 須田 一 81 樋口 キヨノ 89 田辺 正昭 69 今井 勝彌 86 子の名 陽菜 勇人 愛望 和 莉音 宜玖 頼人 匠 拓未 悠岳 友梨 蒼生 夕莉 尚 遥菜 龍聖 妃來 華 大希 菜々華 千晃 正晴 宙 蘭 淳史 明希 剛絆 叶愛 男 性 40,145 人 （－ 6） 女 性 42,232 人 （－ 39） 合 計 82,377 人 （－ 45） 世 帯 28,410 世帯 （＋ 25） 行政区 殿島一丁目 秋葉町四丁目 水道町三丁目 日之出町 中央通一丁目 中央通二丁目 中央通三丁目 幸町 本町二丁目 寿町 小高 佐渡 西燕町 桜町 小池新町 道金 大曲 三王渕 関崎 又新 次新 児ノ木 花園町 上河原 吉田下中野 吉田法花堂 吉田曙町 吉田弥生町 地蔵堂本町二丁目１ 分水大武一丁目 砂子塚 佐善 大川津 野中才 ■専門家による無料相談会 立場で丁寧にアドバイスします。 ▲ 土地・建物の売却のご相談に応じます まずはお気軽にご相談ください 保険クリニック燕三条店 募集代理店 ㈱エフピーエム 三条市荒町2−26−7 0120‐774‐166 とにかく忙しい！ 転職したい！ 15 2014.08.15 県央オフィス 証明書の発行（申告者のみの交付） 、納税ができます。ま た、パスポートの交付ができます（申請の受け付けはできま せん）。 新潟県知事免許 （1） 5030 燕市四ツ屋156 ☎ 0256・46・0254 FAX 0256・66・0014 ホームページアドレスhttp://sakurai-fg.com （毎週水曜日 午後 7 時 30 分まで） 号でお知らせします。 求人募集！ ！ ▲ （就業地域） 燕市吉田地域 （業務内容） 生餅・包装餅の製造から袋詰めに関わるお仕事 ※検査・袋詰め・箱詰め等も担当していただきます。 （時間） ①午前８時∼午後５時10分 （実働８時間・休憩70分） ②午後６時10分∼午前３時20分 （実働８時間・休憩70分） ※どちらかの時間を選択していただきます。 ※休日は土・日曜日、 祝日 （給与） 時給980円∼1,020円※残業手当・深夜手当の支給あり お問い合わせはこちらまで 株式会社Ａ・Ｅ・Ｎアレクシード新潟（般15-300145） ☎0120-971-373 （025-282-7782） 新潟市中央区上近江３-２-27 9月14日（毎月第 2 日曜日 正午まで） ●日曜窓口 ○納税などのお知らせ 納期限 ※燕・分水サービスコーナーでは、窓口延長・日曜窓口 Payment of tax 業務は、行っておりません。 ●問い合わせ 市民課市民係 ☎ 0256・77・8125（直通） 9 月 1 日㈪ 市県民税 国民健康保険税 介護保険料 後期高齢者医療保険料 2期 ５期（８月分） ５期（８月分） ５期（８月分） ○交通事故発生状況 Traffic accident ●１月１日〜 7 月末日 （ ）は 7 月分のみ 発生件数 死 者 傷 者 収納課だけでなく、納付書をお持ちになった人は、燕・ 分水の各サービスコーナー、市内金融機関でも納入でき ます（市県民税・国民健康保険税は、コンビニでも納入 対前年比 － 39 件 0 人 － 57 人 （23） 137 件 （ 0） 2 人 （26) 155 人 二輪車は風をきる爽快感があり、スピードの出しすぎ 可能です） 。税金などのお支払いは便利な口座振替をご利 に繋がることがあります。運転者は、二輪車の特性を理 用ください。納期限を過ぎて納入されますと、延滞金が 解して安全運転を心掛けましょう。 加算される場合がありますのでご注意ください。 ●問い合わせ 収納課管理係 ☎ 0256・77・8155 （直通） ●問い合わせ ○休日救急当番医 ○休日夜間診療 生活環境課交通政策係 ☎ 0256・77・8162 （直通） Hospital Clinic ◉内科系：午前9時〜午後5時 ✚外科系：午前9時〜午後5時 ○西蒲原地区休日夜間急患センター ８月17日㊐ 新潟市西蒲区巻甲 4363 ☎ 0256・72・5499 ◉安藤医院（水道町四丁目） ☎ 0256・66・1377 ✚県立吉田病院（吉田大保町） ☎ 0256・92・5111 診療科目 内科・小児科・歯科 休日受付 日曜日・祝日・年末年始 ◉古川医院（宮町） 午前 9 時〜午後 5 時 ☎ 0256・63・2614 夜間受付 毎日午後 7 時〜 10 時（内科・小児科のみ） ✚金子外科整形外科医院 （新潟市西蒲区）☎ 0256・82・4786 ○県央医師会応急診療所（新潟県三条地域振興局隣） ８月31日㊐ ◉斎藤医院（中央通一丁目） 三条市興野一丁目 13-67 ☎ 0256・32・0909 ☎ 0256・63・4006 診療科目 内科・小児科・外科・整形外科 ✚整形外科皮膚科しまがきクリニック（新潟市西蒲区） ☎ 0256・73・1312 休日受付 日曜日・祝日・年末年始・お盆 ９月７日㊐ ◉富樫医院（秋葉町一丁目） ☎ 0256・63・5777 ✚吉岡医院（吉田神田町） ☎ 0256・92・7887 午前 9 時～正午、午後 1 時～ 4 時 30 分 土曜日の午後 2 時～ 4 時 30 分 夜間受付 毎日午後 7 時～ 10 時 ※駐車場が満車のときは、診療所隣の三条地域振興局裏 ●問い合わせ 燕消防署☎0256・66・0119／吉田消防署☎ 0256・92・2200／分水消防署☎0256・97・2688 ８月20日㈬∼12月中旬までの期間 通勤手当、 制服、 各種保険加入あり 8月20日・27日 9月3日・10日 ●窓口延長 ※平成 26 年 7 月末日現在の人口と世帯は、広報つばめ 9 月 1 日 小規模多機能型居宅介護事業所 通いを中心に、宿泊、訪問のサービスを提供します。 体験利用も可能 利用者 お気軽にご相談ください。 小規模多機能ホーム スタッフ 募集中 燕市松橋 109 番地 3 ☎ 0256・61・3578 側の駐車場をご利用ください。 一人 より 二人 で過ごす 時間 を．．． 幸せ は 貴方 の そばにあるはず 一緒にゆっくり最良の相手を探しましょう… 恋活婚活パーティー ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ と き ９月28日㈰ 午後２時∼ 4 時 ところ 粟生津公民館（燕市粟生津６２３−１） 定 員 20 人程度（独身の男女各10人程度） 対 象 男性 30 ∼ 48 歳（正社員）・女性 30歳以上 参加費 男性 5,000 円・女性 1,000 円 申し込み 下記電話もしくはメールでお申込みください。 ▲ こちらは有料広告です。 欠員がでた！ 櫻井不動産 Office Hours Extension 住民票、戸籍謄・抄本、印鑑登録および印鑑証明、所得 ★平成 26 年 6 月末日現在 （ ）は前月比 こちらは有料広告です。 お仕事でお困りのことはありませんか？ こんなとき、 テンプスタッフフォーラムにお任せ下さい！ フリーダイヤル：０１２０‐581‐552 Ｅｍａｉ ｌ ：[email protected] 三条市須頃２丁目21番地P.H.２ビル２階201号室 土地建物 売買・仲介・管理 ■相談は完全予約制 行政区 殿島一丁目 井土巻一丁目 井土巻一丁目 東町 東町 東町 水道町三丁目 水道町三丁目 白山町三丁目 下太田 中央通四 小高 長所 吉田西太田 吉田下中野 吉田下中野 吉田法花堂 吉田鴻巣 吉田東町 吉田東町 吉田旭町二丁目 吉田栄町 吉田東栄町 吉田日之出町 砂子塚 横田 五千石 五千石 ８月24日㊐ ｢保険クリニック燕三条店」 では燕市民の皆さんへ生命保険・ 損害保険の無料相談会を開催します。保険のプロが中立的な 保護者 遠藤 寛士 轡田 守 市川 正人 木津 昭夫 水澤 純 宮尾 幸一 酒井 伊織 髙山 通 岩下 直篤 藤田 泰裕 石月 洋丞 梅津 慶輔 齊木 大 石原 慎也 池田 一樹 村山 健 佐藤 勝行 伊藤 雅浩 木村 達也 市村 祐貴 宮路 嘉一 小堀 欣司 更科 健司 関川 賢 笠原 仁史 若林 崇之 吉田 優輝 小林 宏行 こちらは有料広告です。 生 命保険・ 損 害 保 険 の 相 談 ふりがな ひいな はやと あみ なぎ りお のぶき らいと たくみ たくみ はるたか ゆうり あおい ゆり なお はな りゅうせい きらら はな だいき ななか ちあき まさはる ひろし らん あつし あき ごうき のあ ○窓口延長 Population イベントプロデュース結愛（新田） ☎ 090・5994・1629 ／ [email protected] 2014.08.15 14 時 間 会 場 19日㈮ 午後１時～４時30分 燕市役所会議室101 法律相談 行政相談 10日㈬ 午後１時〜3時30分 社会福祉協議会 （吉田支所） 30日㈫ 18日㈭ 午前10時～正午 燕市役所会議室101 ❾ 月の相談ア・ラ・カ・ル・ト 相談日 備 考 担当：新潟県弁護士会弁護士（弁護士名はお問い合 わせください）要予約：総務課総務係☎0256・77・ 8312 9月1日㈪から予約受付開始 担当：新潟県弁護士会弁護士（弁護士名はお問い合 わせください）要予約：燕市社会福祉協議会 ☎0256・62・4361 予約受付中 問い合わせ：総務課総務係 ☎0256・77・8312 29 発売中！ 最高 1,000 万円まで 担保・保証人不要 最長 20 年返済 しんきん保証基金保証付 燕三条ローンプラザ ０１２０−６７−３７３４ 土・日曜日 午前9時∼午後5時 ※祝日と重なった場合は休業日となります。 ローン相談会開催中 果物篭は ぜひ八百半へ！ 市内配達もします （地域限定） 。 ゴルフコンペの商品も 承ります。 お気軽にお電話ください。 目指せ！ 日本一輝く八百屋 ㈱八百半商店 定休日 日曜日 燕市宮町 3 番４号 こちらは有料広告です。 〈無担保〉住宅ローン アーケード 無くとも、 八百半は死なず 住宅の新築・ご購入・お借換えに！ ▲ 紙上ブログ 燕市長 鈴木 力 20 ★相談は無料で受けられます 交通事故 月〜金 午前９時〜午後５時 新潟県交通事故相談所 内容：交通事故に関する 「心の悩み」、損害賠償請 相談 ※祝日、年末年始を除く ☎025・280・5750 求、示談の進め方など 月〜金 担当：教育相談員 こども悩み 学校教育課☎0256・77・8308 内容：子ども （小・中学生） に関する教育相談（悩み、 午前10時〜午後４時 相談 いじめ、不登校など） ※電話または直接 ※祝日、年末年始を除く 子育て、 内容：DV、虐待など要保護児童に関する相談 月〜金 虐待など 社会福祉課☎0256・77・8105 ※児童虐待の通告は社会福祉課または児童相談所 午前８時30分〜午後５時15分 の相談 （☎025・381・1111） へ 子育て 市立の各保育園、子育て支援センター、幼稚園で子育てに関する相談を随時受け付けています。 の相談 女性のた 内容：夫婦、家族、育児、介護、 セクハラ、 ＤＶなど 午前９時〜正午 めの総合 16日㈫ 吉田ふれあいセンター 要予約：☎0256・92・2121（予約専用・地域振興課） 午後１時〜４時 相談窓口 （土日祝日は予約不可） 女性福祉 月〜金 新潟県女性福祉相談所 内容：ＤＶなど 相談 午前８時30分〜午後５時15分 ☎025・381・1111 新潟県男 新潟県男女平等推進相談室 月〜金 午前11時〜午後６時 女平等推 ☎025・285・6605 内容：夫婦、家族、対人関係、生き方など 土 午前10時〜午後5時 進相談室 ＦＡＸ025・285・6612 自殺予防 毎月10日 午前８時 ☎0120・738・556（フリーダイヤル） 担当：日本いのちの電話連盟 いのちの 〜翌日午前８時（24時間） 電話 年中無休・24時間 ☎025・288・4343 担当：新潟いのちの電話事務局 ひきこもり 月〜金 新潟県精神保健福祉センター 内容：ひきこもりに関する相談 相談 午前８時30分〜午後５時 ☎025・284・1001 3日㈬ 社会福祉協議会 （吉田支所） ／4日㈭ 分水保健福祉セン 心配ごと 問い合わせ：燕市社会福祉協議会 ター／9日㈫ 老人集会センター （大曲） ／17日㈬ 社会福祉協議会 相談 ☎0256・62・4361 （吉田支所） ／22日㈪ 老人集会センター （大曲） 午後１時〜４時 生活に関 月〜木 県央ライフサポートセンター 内容：労働、金融、法律、家庭など する相談 午前10時〜午後５時 ☎0256・36・5757 担当：関川治子 司法書士 4日㈭ 午後１時～３時 燕市役所会議室101 要予約：事務局 五十嵐 ☎0256・92・4250 司法書士 相談 金曜日 午後5時〜8時 新潟県司法書士会 内容：140万円までのお金のトラブル ※祝日、年末年始を除く ☎025・244・5121（要予約） 条件：相談者の収入が一定額以下であること 労働・ 担当：社会保険労務士会三条支部社会保険労務士 25日㈭ 午前10時〜正午 吉田産業会館 年金相談 要予約：吉田商工会 ☎0256・93・2609 若者の 火曜日 担当：三条地域若者サポートステーション 燕市勤労青少年ホーム 内容：ニートの若者や保護者の相談 ための 午前10時〜午後３時 （総合文化センター内） 職業相談 ※祝日、年末年始を除く 要予約：☎0256・32・3374 ７月 日から 日 まで、アメリカのダ ンディ村使節団が来 燕されました。 一行は生徒５人と 引率者の計６人。ホ ストファミリーの家 に滞在し、市内の小 中学校や観光施設な どを視察したり、書 道や茶道、鎚起銅器 制作などの体験を楽 しみました。 吉田まつりではハ ッピを着て民謡流し に参加。大花火大会 も観覧されました。 ホストファミリー との生活も最初はお 互い戸惑ったようで すが、次第に打ち解 け、最後の方は家族 同様の大切な存在と なったようです。 来年は燕市がダン ディ村を訪問する 番。お互いの更なる 交流促進を期待しま す。 ● 発行 / 燕市 ● 編集・企画 / 地域振興課広報広聴係● 〒 959-0295 燕市吉田西太田 1934 ● ☎ 0256-77-8363 ● ＦＡＸ 0256-77-8305 ● [email protected] ● http://www.city.tsubame.niigata.jp/ 相 談 ☎ 0256・63・5561 ℻ 0256・64・5684 ※この広報紙は古紙配合の再生紙と環境にやさしいベジタブル・オイル・インクを使用しています。 2014.08.15 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
