に ほ ん ご あんない ＜やさしい日本語による ご案内＞ ひがしよどがわ く み ん かいかん 東 淀 川 区民会館 ひがしよどがわ く み ん かいかん でんわばんごう ■東 淀 川 区民会館の あるところ と 電話番号 ゆうびんばんごう 郵便番号 〒553-0023 じゅう しょ お お さ か し ひがしよどがわくひがしあわじ 住 所 でんわばんごう 電話番号 大阪市東淀川区東淡路1-4-53 ☎ 06-6379-0700 ひがしよどがわ く み ん かいかん あ じかん ■東 淀 川 区民会館が 開いている 時間 あさ じ ぷん よる じ ぷん 朝の ９時３０分から 夜 の ９時３０分 まで ひがしよどがわ く み ん かいかん やす ひ ■東 淀 川 区民会館の お休みの 日 がつ にち がつ か やす １２月２９日から １月３日が お休みです も よ り えき ひがしよどがわ く み ん かいかん い かた ■最寄駅から東 淀 川 区民会館までの行き方 はんきゅうあわじえき みちじゅん 阪 急 淡 路 駅 からの 道 順 げんざい あわじえき まわ こうじちゅう ①～⑩ とお みち か ばあい （現在、淡路駅の周りは工事中のため、通ることのできる道が変わる場合があり わ とき かいかん でんわ ます。分からない時は、会館にお電話ください。） はん きゅうあわじえき ひがしぐち きょうと ほうめんがわ かいだん お みぎて うめだ ① 阪 急 淡 路 駅 東 口 （ 京 都 方 面 側 の 階 段 を下りて 右手 へ・ 梅田 ほうめんがわ かいだん お みぎて ち か つうろ すす で 方 面 側 の 階 段 を下りて右 手 へ地下 通 路 を 進 む）を出ると… 出典：阪急電鉄 HP より め まえ （ぱちんこや ） 目の 前 に【パチンコ屋さん】があります ひがしぐち みぎてがわ のぼ ② 東 口 を右 手 側へ みち そ すす ざか すす 上り坂を進み ひだりて ひと め よ かど みぎ ま 一 つ目の四つ角を右に曲がります （ はんきゅうおあしす ） みぎて （ ひがしよどがわくやくしょ ③ 道 に沿って 進 むと、左 手 に【 阪 急オアシス 】、右 手 に【 東 淀 川 区 役 所 しゅっちょうしょ ） 出 みち 張 み まえ つうか 所 】が見えてきます その 前 を通 過 します すす そ みぎて （ しんきゅういん せいこついん ） み ④ 道 に沿って 進 むと、右 手 に【 鍼 灸 院 ・ 整 骨 院 】が見えてきて、 すす ひだりて （ きょうかい ） （ ほいくしょ ） み さらに 進 むと、 左 手 に【 教 会 】【 保 育 所 】が見えてきます まえ つうか それらの 前 を通 過 します ひだりて （ ひがしあわじみなみこうえん ） み ⑤ 左 手 に【 東 淡 路 南 公 園 】が見えてきます でんききかんしゃ てんじ こうえん 電 気 機 関 車 が展 示 されている 公 園 です まえ つうか その 前 を通 過 します みぎて だんち み みち すす そ みぎてなな ぜんぽう しんごう めざ ⑥ 右 手 に団 地 を見ながら 道 に沿って 進 み、右 手 斜 め 前 方 にある 信 号 を目指 します ぜんぽう だんち （ おおさかしえいひがしあわじだいにじゅうたく ） ひだり み 前 方 に団 地 （【 大 阪 市 営 東 淡 路 第 二 住 宅 】）、 左 を見ると （ ひがしあわじしょうがっこう ） まえ しんごう む つうか 【 東 淡 路 小 学 校 】があるので、その 前 を 信 号 に向かって通 過 します よ かど みぎて （ は いしゃ ） がわひだりて む （でぃりーやまざき） しんごう ⑦ 四つ 角（右 手 に【歯 医 者 】、向かい側 左 手 に【ディリ―ヤマザキ】）の 信 号 わた （でぃりーやまざき） まえ ひだり ま を 渡 り、【ディリ―ヤマザキ】の 前 を 左 に曲がります ⑧ そのまま 100m ほど だんち まえ 団 地の 前 を すす まっすぐ 進 みます ひがしよどがわ す ぽ ー つ せ ん た ー ） （ く れ お おおさか きた ） てまえ こみち いりぐち みぎ ⑨ 【 東 淀 川 スポーツセンター 】 【 クレオ 大 阪 北 】 手 前 の 小 路 の 入 口 右 なな うえ こんいろ かんばん おくない ぷ ー る とれーにんぐるーむ 斜 め 上 に 紺 色 の 看 板 があります（ 屋 内 プール ・トレーニングルーム ・ としょかん くみんかいかん とくべつようごろうじん ほ ー む あわじ け あ ぷ ら ん せ ん た ー 図 書 館 ・区 民 会 館 ・ 特 別 養 護 老 人 ホーム・淡 路 ケアプランセンター） みぎ ま こみち のぼ そこを 右 に曲がり、小 路 を 上 ります こみち のぼ ⑩ 小 路 を 上 りきると ひだりて 左 手に とうかいかん （ ひがしよどがわ ふくごうしせつ ） 当 会 館 がある【 東 淀 川 複 合 施 設 】 を み 見ることができます わたし 私 たち ひがしよどがわくみんかいかん ４かい 東 淀 川 区 民 会 館 は４ 階 です ひがしよどがわ く み ん かいかん りよう 東 淀 川 区民会館は だれでも ご利用できます き くわしくは ☎06-6379-0700 に 聞いてください
© Copyright 2024 ExpyDoc
