月 第391号 2 2013 カレンダー………………P18 お知らせ…………………P14 保健福祉のひろば………P 6 むらのわだい……………P 2 村長エッセー……………P 1 村 長 エッ セ ー 相良村長 德 田 正 臣 命の年齢は? 年が明けてひと月ほどの新春ではありま しかに母から生まれてからは正解ですが、 すが、今は一年で一番寒い時季です。 「命の」となれば正解は40億歳!? 先日、友達から小学生の息子と二人で寒 宇宙の中で太陽系の星としての地球がで い夜空の中で「オリオン座の三ツ星を観察 きたのは今から46億年前!それから6億 した。昴(スバル) を探した!」とのメール 年後に生命の誕生があったとされます。つ を受け取りました。寒い冬は星座の観察に まりは生命の起源は40億年前、だから うってつけの季節です。・・・ 南の空にオリ 40億歳の命です。 オン座が見えますが、その真ん中に団子三 (40億年前)原始微生物 → 魚 → 陸上生 兄弟のように仲良く三つの星が並んでいま 物 → 猿 →(現在) 人間 す。それが有名な三ツ星です。その少し右 手にスバルという青白く輝く魅惑的といえ かなり大雑把ではありますが、このよう るプレヤデス星団(星のかたまり)があり な感じで何万世代かの命のリレーをしてき ます。 て今の自分がここに生きている。微生物の このような星たちの親子での観察話を聞 ときに他の生き物に食べられたら今の自分 くと寒いどころか気持ちは暖かくなってき はいない。人間世界になってからも先祖が ます。 戦国時代に戦で死んでいたら今の自分はい ☆ ない。自分の命の奇跡と素晴らしさを考え 昨年、出張の折「宇宙がまるごとわかる たとき生きることの有難さ、何があっても 本(学研・580円) 」を読みました。この 前向きに生きて次の世代にバトンを渡さな 本は宇宙を知るための写真を多く使った超 ければと思ってしまうのです。 入門書ですが、中学校のころにお年玉や家 そして大事なことはランナーである子ど の手伝いなどをして貯めたお金で天体望遠 もがしっかりと走りきり次の世代にバトン 鏡を買い、星の観察をしていた自分を思い を渡すことができるよう育てる責任がある 出しました。そして5年前に村長になった ということです。 頃、ほとんどうけなかった話が最近「いい ☆ ね!」といわれるようになった話、成人式 ばかげた話ではなく、これが真実です! でも話しましたが ・・・。 地球人みんな40億歳の同級生です。まし ☆ てやこの相良村に身を寄せ合って生きてい 自分の命の年齢は何歳?と聞かれたら私 ます。しっかりとした議論をしながらも の場合54歳! ・・・ これは間違いです。た みんなで前に進んでいきましょう! むらのわだい 平成25年 相良村成人式 1月4日、相良村成人式が行われ、男33名、女39名、計 72名が大人の仲間入りをしました。 今年の成人者は、平成4年4月2日から平成5年4月1日生 まれが対象。式典には、男31名、女34名、計65名が出席 しました。 13時に開会し、德田村長が「命の尊さを感じ、どうやった ら幸せになれるかを考え、その方法を探していってほしい。ど こにいても相良村民であることに誇りを持ってほしい」と挨拶 恩師の言葉に笑顔 し、權頭教育委員長、小善議長からも新成人へお祝いの言葉が 贈られました。恩師からの激励の言葉では、中学時代の話に新 成人たちは懐かしそうに笑顔で聞いていました。 成人者を代表して大塚隆児さん(下四浦区)が記念品を受け 取った後、自己紹介では、近況報告や将来の夢を発表し大きな 笑い声や応援の声が上がりました。 成人者代表謝辞では、中村真央さん (松葉区)が「社会の一員 として向上できるよう言動に自覚と責任を持ち、気を引き締め ていきたい」と新成人としての決意を述べ、井口寛之さん (永 江区)が成人者交通安全を宣言しました。 謝辞を述べる中村真央さん 新 成 人 の 抱 負 おとます かつ や あらかわ 乙益 捷弥 (H4.4.20生) ・上川上区 ・社会人 「まだ未熟者だが、これから勉強して社会に 貢献できる大人になりたい」 とう や (H4.4.3生) ・中央区 ・大学生 い たつ 荒川 達也 み ゆ 「ちゃんとした大人になって、人生は1回しかな いから無駄のないように、毎日を大切に生きたい」 き き 伊藤 実友希 ざき ゆ り な 木﨑 百合奈 (H4.5.6生) (H4.7.5生) ・上園区 ・大学生 ・松馬場区 ・大学生 「相良村は誰よりも大好き。みんなにお世話になっ ているから、社会人になったら恩返ししたい」 「大切な人を幸せにしたい。ふるさと相良村 の誇りを持って未来に大きく羽ばたきます」 新成人が生まれた (平成4年4月〜平成5年3月) 10月 相良村在宅福祉事業推進の功績で 相良村の出来事 11月 相良村ふるさと学級が始まる 厚生大臣表彰を受ける むらのわだい 平成25年 1月5日、新年を飾る消防出初式が開催されました。 寒い冬空の下、村内保育園児による通常点検や暁 相良村消防出初式 保育園幼年消防クラブの演技が披露されました。 消防団による競技は、通常点検に全分団、放水競 技に20チームが出場。高さ20mのかごに入った 2個のボールを落とす放水競技では、1位から3位 までの差が1秒という接戦でした。 結果および被表彰者は次のとおりです。(敬称略) 放水競技 通常点検 「絶対に火遊びはしません!」 【通常点検の部】優勝:第3分団 第2位:第4分団 第3位:第9分団 【放水競技の部】優勝:第4分団3部 第2位:第7分団2部 第3位:第8分団3部 【熊本県消防協会長表彰】 勤績章 勤続15年 功績章 勤続20年 生田 敦士 (第3分団長) 松山 満 (第7分団3部) 西 俊一(第2分団長) 宮原 孝弘(第4分団3部) 東 信明 (第1分団2部) 丸目 和弘 (第8分団3部) 東 憲吾(第1分団2部) 新堀 康文(第4分団3部) 川辺 浩幸 (第3分団1部) 羽月 一成 (第8分団3部) 倉田 雅弘(第1分団3部) 岡本 博士(第5分団2部) 岡村 哲臣 (第3分団2部) 和田 耕(第3分団2部) 堀川 航太(第7分団1部) 永田 聖史 (第4分団1部) 森口 雄輝(第3分団2部) 山内 孝行(第7分団1部) 山田 浩二 (第4分団3部) 日野 泰典(第3分団2部) 平野 淳(第7分団2部) 坂口 且祥 (第4分団3部) 池田 国大(第3分団2部) 小柏 一幸(第8分団3部) 西村 誠之 (第6分団1部) 中村 亨(第4分団2部) 山井 博幸(第9分団1部) 【村長表彰】 永年勤続表彰 勤続10年 永年勤続表彰 勤続30年 山村 孝行 (第9分団長) 立野 功士(第1分団2部) 朝倉 拓郎(第4分団2部) 永年勤続表彰 勤続25年 村山 竜二 (第1分団長) 原口 敏雄 (第7分団2部) 上村 義浩 (第1分団1部) 蓑毛 伸弘 (第8分団3部) 永年勤続表彰 勤続20年 桑原 隆行 (第1分団3部) 福岡 利幸 (第6分団1部) 西 信彦 (第4分団3部) 羽月 一成 (第8分団3部) 加江 裕二 (第4分団3部) 告見 大智(第1分団2部) 川邊 力(第6分団1部) 西 朋秋(第1分団3部) 田畠 尚宏(第7分団2部) 中村 伸二(第3分団2部) 中村 高志(第9分団1部) 福田 勝典(第4分団2部) 優良団員表彰 田端 亀(第1分団1部) 恒松 大和(第4分団3部) 市岡 克也(第1分団2部) 荒川 憲治(第5分団1部) 永年勤続表彰 勤続15年 西 朋秋(第1分団3部) 内村 友広(第5分団2部) 元田栄一郎 (第1分団3部) 宮原 猛 (第4分団1部) 中竹洋一郎(第2分団1部) 岩本 真樹(第8分団2部) 山田 康雄 (第2分団1部) 白石 正和 (第4分団2部) 豊原 龍司(第2分団2部) 髙田 大器(第8分団3部) 米田 庄一 (第2分団1部) 林田 高虎 (第4分団3部) 吉田 和弘(第3分団1部) 信國晋太郎(第9分団1部) 早川 寛徳 (第3分団1部) 山下 芳朗 (第5分団1部) 森口 雄輝(第3分団2部) 大土手圭井子 女性消防隊長 和田 耕 (第3分団2部) 平川 維一 (第7分団2部) 富永 輝男(第4分団1部) 福田 浩二 (第3分団2部) 宮田 盛二 (第8分団2部) 特別表彰 第4分団(伊藤芳朗 他45名)前年3部門優勝 森口 靖雄 (第4分団1部) 佐竹 竜一 (第9分団1部) むらのわだい 第 60回 球 磨 一周市 町 村 対 抗 熊日駅 伝 大 会 12月16日、球磨郡・人吉市を一周する球 磨一周市町村対抗熊日駅伝大会が開催されまし た。錦町役場前をスタートし錦町武道館前をゴー ルとする全8区間52.65kmのコース、10町 村から25チームが出場しました。 相良村からはA・Bチームの選手16人が出 場。昨年の8位以上を目標に人吉球磨を激走し ました。結果は、Aチームが3時間9分23秒 で11位、Bチームが3時間24分6秒で20 位でした。 力走する緒方修選手 区間 距 離 Aチーム Bチーム (監督 中村真二)(監督 上村善照) 1区 4.3㎞ 大土手 嵩 大土手 廉 2区 5.8㎞ 竹松 宏文 松永 晋明 3区 7.6㎞ 緒方 徹 木戸口豪司 4区 6.9㎞ 緒方 修 西 健太 5区 2.3㎞ 西 純香 溝口 愛貴 6区 7.5㎞ 大土手 滉 牧野 耕大 7区 9.1㎞ 福山 誠司 上村 善照 8区 8.7㎞ 横溝 竜也 林 遼真 タイム 3゜09′23 3゜24′06 完走した選手たちは晴やかな表情 2012 秋季防火パレード 秋の全国火災予防運動の初日となった11月9日、相良村 消防団による防火パレードが行われました。 役場玄関前において出発式を行った後、各分団それぞれの 構成地区を積載車で巡回し、「火の取り扱い、火の後始末に は、十分注意してください」と火災予防を呼びかけました。 役 場 職 員人事 異 動 氏 名 上原 昭光 中村 秀樹 廣末 政邦 新 職 名 建設課長 旧 職 名 農業委員会事務局長 議会事務局長 建設課長 兼監査委員事務局長 産業振興課長 産業振興課長 兼農業委員会事務局長 防火パレードの出発式 (平成25年1月1日付け) 退職(平成24年12月31日付け) 氏 名 吉松 啓一 旧 職 名 議会事務局長 兼監査委員事務局長 むらのわだい 調査研究について発表する 信國さん 球磨地方青年農業者会議「プロジェクト発表」 信國晋太郎さんが秀賞 ! 球磨地方青年農業者会議が12月20日、JAくまあさぎり 支所で開催され、球磨地域の農業を担う若手農業者による農 業及び生活に関するプロジェクト活動の発表会がありました。 相良村からは信國晋太郎さん(上四浦区)が「玉緑茶の品質 向上と収益アップをねらう」と題し、自分が実際に取り組ん でいるお茶の栽培方法について発表しました。 かぶせ茶と露地栽培を比較し、成分分析や官能審査を行い考察。「今回の調査研究を今後の農業経営 に活かし、品質向上と収益アップをねらいます」と力の入った発表で、見事「秀賞」を受賞されました。 信國さんは、2月26日に開催される県大会へ出場されます。 平成24年度全国中学生人権作文コンテスト人吉球磨大会 平成24年度全国中学生人権作文コンテス ト人吉球磨大会において、相良中学校1年生 の西村詩歩さん(朝ノ迫区)の作文「一番身近 な人権」が優秀賞を受賞しました。 12月17日、中学校の校長室で伝達式が 行われ、相良村人権擁護委員の有田千穗子さ んから表彰状が手渡されました。 川辺川園・サンライフみのり 夜 優秀賞を受賞した 西村詩歩さん (左から2番目) 西村詩歩さん(相良中1年)が優秀賞を受賞 間防災訓練 夜間訓練の様子 入所者の搬送訓練 11月16日、介護施設「川辺川園」と「サンライフみのり」で夜間防災訓練が行われました。施設 職員・消防署・消防団による消火活動 (ホース延長・連結・中継) 、入所者の搬送訓練が実施されました。 また、消防署の指導で、災害時に治療や搬送の優先順位を判定するトリアージ訓練も行われました。 12月21日、 相良村社会福祉協議会主催の「もちつき大会」 が川辺構造改善センターで行われました。 65歳以上で一人暮らしをしている独居高齢者が集まる良い 機会になればと毎年行われています。もちつき大会には民生委 員、児童委員や子どもたちも参加して、石臼と杵を使ってもちを つきました。出来上がったもちは、参加者などに配られました。 もちつき大会で会話も楽しい 毎年恒例「もちつき大会」 2月小児科在宅当番医 ○ 受診時間 午前9時から午後5時まで ○ 保健福祉のひろば 3日㈰ たかはし小児科内科医院 24−2222 お問い合わせは 保健福祉課(直通)☎35−1032 国保係-内線25・35 戸籍係-内線29 福祉係-内線24・28 保健係-内線37・38(ふれあいセンター内) 10日㈰ やまむら医院 45−0005 11日㈷ 増田クリニック小児科 22−3570 17日㈰ 公立多良木病院小児科 42−2560 24日㈰ 人吉総合病院小児科 22−2191 ※受診される場合は、医療機関へ連絡してください。 相良村子育て応援事業 ちゃちゃクラブ だより まだまだ寒い日が続きます。 うがい・手洗いをして、風邪・インフルエンザをしっかり予防しましょう。 12月はミニツリーを作りました。サンタさんもやって来てくれました♪ 2月は、ひな飾りを作る予定です☆ ぜひ、お友達を誘って気軽においでください!! 日時:2月20日 (水) 9:30より受付 場所:相良村ふれあいセンター ※準備の都合上、15日 (金) までお知らせください。 【問合せ先】保健福祉課福祉係 ☎35−1032 担当:中村 族 の つど い ご 案 家 と 人 の 症 内 知 認 ●どうして、一生懸命に介護しているのに伝わらないんだろう? ●他の方は、どのように介護しているのだろう? ●同じ事の繰り返しに、分かっているのに・・・ 認知症についての悩みは、あなた一人だけではありません。 家族の想い・本人の想い、皆さんの日頃の気持ちを介護している、また介護 を経験した仲間同士で語り合い、情報交換しませんか? ○日 時 平成25年2月14日 (木) 午後1時30分〜3時30分 ○会 場 相良村ふれあいセンター ○参加費 無料 ○対象者 認知症の方を介護している方 家族が認知症と診断された方 【申込先・問合せ先】相良村役場 福祉係 ☎35−1032 相良村地域包括支援センター ☎35−1144 保 健 福 祉 のひろば 税の所得申告に係る障害者控除対象者認定書の発行のお知らせ 65歳以上の方については、障害者手帳などをお持ちでない場合でも、身体の状況によっては、税 の申告における障害者控除に該当する場合があります。介護認定などを受けられ下記の表に該当する 方には、 「障害者控除対象認定書」を交付します。該当すると思われる方は、印鑑をご持参のうえ役場 保健福祉課・福祉係で手続きをお願いします。 【障害者控除対象者認定区分】 区 分 障害者 認 定 知的障害者(軽度・中度) 主治医意見書に記載されている認知症高齢者の日常生活自立度 に準ずる (認知度)がⅡb、Ⅲa又はⅢb 身体障害者(3級〜6級) 主治医意見書に記載されている障害高齢者の日常生活自立度 に準ずる (寝たきり度)がB1又はB2 知的障害者(重度) に準ずる 特 別 障害者 基 準 主治医意見書に記載されている認知症高齢者の日常生活自立度 (認知度)がⅣ又はM 身体障害者(1級、2級) 主治医意見書に記載されている障害高齢者の日常生活自立度 に準ずる (寝たきり度)がC1 寝たきり老人 主治医意見書に記載されている障害高齢者の日常生活自立度 (寝たきり度)がC2 ※介護認定を受けておられなくても、「屋内で何らかの介助が必要な方」や「日常生活に支障をきたす 認知症の症状がある方」など該当する場合があります。 【問合せ先】保健福祉課 福祉係 あなたの気になる年金記録、もう一度ご確認を。 年金記録問題の解決に向けて、これまで「ねんきん定期便」などをお送りし、ご確認をお願いして まいりました。 しかし、いまだ約2,200万件の持ち主が確認できていない記録が残っています。 ご自身の年金記録に「もれ」や「誤り」があるのではとご心配のある方は、 キャンペーンのパンフレッ トのチェックリストなどでご確認いただき、お近くの年金事務所等にご相談ください。 パンフレットは八代年金事務所等[または相良村役場国保係]で配付しています。 約9人に1人、年金記録が見つかっています。 若い頃に勤めていた 結婚前の旧姓の 記録が見つかった 記録が見つかった 名前の読み方が誤って 登録されていた記録が 見つかった 例:年額 98 万円→234 万円 例:年額 43 万円→154 万円 例:年額 0 万円→137 万円 ○受 付:月〜金曜日(9:00〜20:00)第2土曜日(9:00〜17:00) ※祝日(第2土曜日を除く)、12月29日〜1月3日はご利用いただけません。 【問合せ先】ねんきん定期便・ねんきんネット専用ダイヤル (ねんきんネット専用ダイヤルは2月から 開始します。)☎0570−058−555 ※050または070から始まる電話でおかけになる場合は03−6700−1144 HPアドレス:http://www.nenkin.go.jp ※P8~ P11までを抜き取って、納税相談時にご持参ください。 税 務 課 よ り お 知 ら せ 平成24年分所得申告に係る納税相談のご案内 平成24年分の所得税(国税)と住民税(村・県民税)の納税相談を、平成25年2月14日(木)〜3月13日 (水) までの期間で実施します。 納税相談で提出された申告書は、村・県民税の課税資料のほか、国民健康保険税や介護保険料の算定資料に もなるため、申告がない場合、適正な算定 (軽減や減免等)ができません。公営住宅や児童手当、保育園などの 手続きに必要な所得証明書も発行できません。 (ただし、所得が給与所得のみで、事業主から「給与支払報告書」が相良村に提出されている方、公的年金のみ (※) で所得控除の必要がない方は、申告する必要はありません。) ※平成23年分から、公的年金などの収入金額が400万円以下(★)で、かつ、公的年金などに係る雑 所得以外の所得金額が20万円以下である場合には、所得税の確定申告書を提出する必要がなくなり ました。ただし、医療費控除や生命保険料などの控除により、所得税が還付になる場合は、これまで どおり確定申告の必要があります。 (雑所得以外の所得【農業所得、不動産所得、一時所得など】がある場合には、住民税申告が必要です。) (★)複数の公的年金などを受給している人は、その収入金額の合計額となります。 所得申告後あるいは課税後のトラブル等を避けるためにも、所得内容についての質問等に十分な説明ができ る所得者本人が出席のうえ、自らの責任において正しく申告されるようお願いいたします。 納税相談日の当日に持参すべきもの (1)印鑑 所得税の納付または還付には、口座振替または口座振込の利用をお願いすることになります ので、銀行、農協、郵便局等の預金通帳及びその預金通帳に登録してある印鑑を必ずご持参く ださい。 (2)給与所得及び雑所得(年金等)のある方は源泉徴収票(原本) 所得税の納付や還付の際、確定申告書に添付する必要があります。 (3)身体障害者手帳(交付されている方) (4)障害者控除対象者認定書 (詳しくは、7ページに掲載) (5)農業所得・営業所得・譲渡所得等のある方は収入と支出が証明できる伝票や領収書の原本 ※ (注)コピーは認められません。 農業をされている方は次ページの「農業に関する収入・必要経費」の表にご記入のうえご持 参ください。 (6)社会保険料控除(国民年金等)、生命保険料(新・旧)・個人年金保険料控除、地震保険料控除、 医療費控除、寄附金控除等を受けられる方は、平成24年中に支払った分の証明書または領収 書の原本 (7)その他出納簿、家計簿等、申告の参考になると思われる書類 (5) 〜 (7)の書類、領収書等はご自分で整理の上ご持参ください。 (仕分けに時間がかかるため、 皆さんをお待たせしたりご迷惑をおかけすることがあります。) 次に該当する方も申告の必要があります。 1 国民年金の学生免除申請などをする場合 2 学生で住所を本村においている方 3 平成24年中に仕事をしていない方 扶養に入っている方でも、税務課で収入の把握ができない方は住民税申告が必要です。 農業に関する収入・必要経費 (平成24年中のものをご記入ください) (収入) 種 類 計算方法 ・ 該当項目 農作物等の品名 ● 1年間に販売した農作物の販売金 額(注1)です。 (注1)販売金額:市場手数料や包装費 等の出荷経費を差引く前の金額。 販 売 金 (例) 米 (例) 野菜 平成24年中の金額 66,000 100,000 額 ● 自家用(自宅で食べるもの、親戚 等 へ の 贈 答 用 等。)に 消 費 し た 数 量 に、収穫時の価格(注2)を掛けて計 算します。 (例) 米 30kg袋( 20 )俵(★ もみ ) ★もみ・玄米等をご記入ください。 30kg袋( )俵(★ ) 家事消費分金額 (注2)収穫時の価格:販売単価から市 場手数料等の出荷経費を差引いた後 の金額。 ※ 金額は空欄でも結構ですが、俵数は ご記入ください。 雑 収 ● 農業に関する収入で販売金額以外 のものを記入します。 (主な例) ・補助金 ・農業者戸別所得補償制度交付金 ・生産組合配分金 入 ・受取共済金 ・自主流通米等精算金 ・稲作経営安定対策助成金 ・野菜価格差補給金 ・賃耕収入 ・中山間地域等直接支払交付金 等 棚 卸 高 ( 期 首 ) ● 昨年の申告時に期末の棚卸高とし て申告された金額。 ※ わからない場合は空欄で結構です。 棚 卸 高 ( 期 末 ) ● 収穫した作物の内、12月31日現 在で残っているものの数量に、収穫時 の価格を掛けて計算してください。 ※ 小作契約に基づく小作料収入は,不動産所得の収入となります。 (任意の個人間の委託契約による小作料収入は、農業収入です。) 補助金名等 金 額 (必要経費)* 事業に必要な分のみ経費となります 科 目 雇 人 費 経費となるもの(例) 経費とならないもの(例) 平成24年中の金額 そ の 家族への給料 小作料・賃借料 農業用の土地を借りた場合の地代、 農機具の賃借料、共同施設の利用料、 ライスセンター 自宅の地代や家賃 減 価 償 却 費 農業用建物・ハウス・大型農機具等の 農業用以外の建物等 償却費(取得価格が10万円以上のもの) の償却費 利 子 割 引 料 農業用建物・農機具購入のための借入金 利子 自宅取得のための 借入金利息 イ 租税公課 農業用土地建物の固定資産税、 農業用自動車の自動車税、農事組合費 所得税、住民税、 国民健康保険税、 介護保険料 ロ 種苗費 種子代、苗代 自家用の種・苗代 ハ 素畜費 子牛・子豚などの購入費、種付料 − ニ 肥料費 化学肥料・堆肥用わらの購入費 − ホ 飼料費 飼料の購入費 − ヘ 農具費 10万円未満の農具の購入費 − ト 農薬衛生費 農薬費、共同防除負担金、家畜の治療費 − チ 諸材料費 ビニールシート、袋掛用袋等の購入費 − リ 修繕費 農業用建物や農機具の修繕費、 農業用トラックの修繕費・車検代、 ビニールハウスの張替え費用 他 アルバイトへの給与、賄費 の 経 費 ヌ 動力光熱費 農業用の電気代、灯油代、ガソリン代 (仕分けしたものの内、ガソリン代など 日常で使ったものと按分するものについ てはその割合を計算します。) 住居の修繕費、 自家用車の修繕費・ 車検代 自宅の電気代、 灯油代、会社への 通勤用ガソリン代 ル 作業用衣料費 農業用の衣料、手袋、長靴等の購入費 家事上の衣類の購入 費 ヲ 農業共済掛金 農作物や農業用資産の共済掛金、 農業用トラックの損害保険料 住居の保険料、生命 保険料、損害保険料 ワ 荷造運賃手数料 出荷の際の包装費用、運送費、 農協・市場等の手数料 − カ 土地改良費 土地改良区・水利組合の賦課金 永久資産の取得部分 ツ 雑費 上記に分類できない経費 (事務用品の購入費、通信費等) 10 生活費 平成24年分の所得申告に係る納税相談日程表 期 日 受 付 時 間 及 び 割 当 地 区 午後 1:00〜4:00 曜 2 14 木 山手、夜狩尾、椎葉 中ノ原、山口、深水 2 15 金 大谷 田代 2 18 月 上初神 下初神、中尾、平、小柏 2 19 火 晴山 上下坂、平川 2 20 水 会場移動及び設営のため申告受付できません 2 21 木 小森、廻 立目 2 22 金 馬場、高尾野 宮本 2 25 月 上松馬場、中松馬場 下松馬場 2 26 火 上園区1・2班 上園区1・2班 2 27 水 永江区1〜3班 永江区1〜3班 2 28 木 朝迫・実 朝迫・実 3 1 金 棚葉瀬、新村、堀内、植竹 前田、境田 3 4 月 山本、松葉区2班 松葉区3班 3 5 火 松葉区4班、平 平原、舟場 3 6 水 蓑毛、三石 永谷区1班〜3班 3 7 木 新村東 新村西 3 8 金 八ツ田、上原 事務整理のため 申告受付できません 3 11 月 西村、陣ノ内 十島区2班・3班 3 12 火 井沢 井沢 3 13 水 新並木 吉野尾 (ニュータウン含む) ふれあいセンター(旧 畜産研修センター) 日 林業総合 センター 午前 9:00〜11:15 月 申告会場 できるだけお住まいの地区の割当時間にお越しください。 【問合せ先】相良村役場 税務課 課税係 ☎35−1031 (注1)2月20日は会場移動・設営準備のため終日申告受付できません。 (注2)2月14日〜2月19日の期間は、四浦地区以外の方は申告受付できません。 11 成長期! 今のうちから 骨コツ貯金 子どもたちは、一生のうちで一番骨量がふえる時期で、 カルシウムもたくさん必要です。 給食では、カルシウム補給のために牛乳がつきます。 それだけでは足りないので、カルシウムの多い食べもの を工夫して取り入れ骨コツ貯金をしています。 ほねせんべい ししゃもベーコンまき フルーツヨーグルト ひじきごはん とうふハンバーグ ご家庭でも、骨コツ貯金をお願いします 12 親の後ろ姿 相良南小学校 尾﨑 光正 89歳になる母から55歳の私は今でも学ぶことがある。日頃は前にも聞いた ことがある世間話をすることが多い母親も、たまにはまともなことを話すことが ある。 父が亡くなって16年になるが、最近母がこんな話をした。 「父さんが死んだあとも、畑仕事に行けばそれまでと同じように働いた。父さ んの分まで頑張って働いた。でも涙が出た。仕事からの帰り道、涙が止まらなかっ た。 」 「生きていればいやなこともあるけどうれしいこともある。孫が結婚して今 はひ孫まで自分を慕ってくれている。こんな幸せを知らずに逝ってしまった父さ んがかわいそうだ。自分だけ長生きして申し訳ない。」 母は毎朝仏壇にご飯とお茶を供えることを欠かしたことがない。朝から誰もい ない座敷の電気をつけている。部屋が暗いと仏さんたちがご飯が食べられないか らという理由である。 父と母の夫婦喧嘩は私の記憶にも何度かはあるが、毎日が仕事で忙しくて喧嘩 をしているどころではなかったかもしれない。夫婦で助け合わないと農家の仕事 はやっていけない。だから、連れ添う期間が長くなるほど夫婦の信頼関係が厚く なっていったのだと想像できる。そんな両親の間に生まれ育った自分だが、連れ 合いを思う気持ちは未だ親には及んでいないように思う。 人の本当の死は、人の記憶から消え去ったときということを聞いたことがある。 だとすれば父は母の記憶の中で確かにまだ生き続けているはずだ。 そんな母の後ろ姿を見ながら、私も連れ合いや家族の記憶の中にいつまでも生 き続けられる存在になりたいと思った。親が子どもに教えなければならないこと は色々とあると思うが、一番大切なことは親の生き方ではないだろうか。子ども は幼い頃から親の生きる姿を観察しながら成長していく。だからこそ、少なくと も子どもが見ている前では立派な大人の生きる姿を見せたいものだ。 13 お 知 ら せ 〈建設課上下水道係よりお知らせ〉 メリット 1 農業集落排水事業は、農業集落 における生活排水などの汚水を処 農業用の用水や排水施設 の機能を守ります。 理する施設の整備や改築を行い、 農業用用排水の水質保全、農業用 家庭などから排出さ れる生活排水は、管路 施設を通って直接汚水 処理施設に流れますの で、農業用に利用され る用水や排水施設に汚 水が流れ込むことを防 ぎ、その機能を守るこ とができます。 メリット 2 用排水施設の機能維持、農村生活 環境の改善を図り、公共用水域の 水質保全に寄与することを目的と して行われています。 メリット 3 水洗トイレが使え るようになり、衛生 的で清潔な生活がで きます。個別の浄化 槽がなくても水洗ト イレが利用できます。 悪臭や害虫の発生を防ぎ、 快適な生活ができます。 家庭などから排出さ れる汚水は、管路施設 を通って直接、生活排 水処理施設に流れま す。このため、雨水を 排水する側溝や水路に 雑排水が流れなくなり ますので、悪臭が消え、 蚊やハエなど害虫の発 生を防ぎ快適な生活が できます。 Q トイレの水洗化で 清潔な生活ができます。 メリット 4 川や海がきれいになります。 使用料はいくら? 区 分 何のために行うの? 水質を保全し、環境を改善するために進められています 農業集落排水事業の目的とメリット 相良村では、農業集落排水事業 (下水道事業)を行っています。今回は、 「農業集落排水とは何か?」 を知ってもらい、より多くの村民の皆さんに加入していただくための大事なお知らせです! 管路施設で集められた汚水 は、汚水処理施設で処理され「き れいな水」にして、河川に流し ますので、川や海の水質が保た れ、魚や小鳥の住む豊かな自然 環境を守ることができます。 月額使用料 適 用 範 囲 基本料(1世帯当たり) 人員割料(1人当たり) 一般家庭用 1,500円 500円 一般世帯・個人経営店舗 業 務 用 3,000円 400円 (換算処理人員) 事業所・医院・学校・保育所等 ※換算処理人員:排水処理対象人員算定基準(JICA3302-1988)算定方式により得た人員。 農業集落排水施設の補修費や維持管理費は皆さんの使用料で まかなわれます。施設を美しく長く使用するために、使用料 は必ず期限までに納めてください。 14 お 知 ら せ 国民年金保険料の納付は 「口座振替」が“便利”で“お得”です! 保険料 (定額14,980円) を当月末の口座振替 [早割] にすると月々50円 (年間600円) のお得! 当月末の 口座振替 [早割] ★月末が休日の場合は、翌営業日が引き落とし日になります。 ◎原則として、初めての口座振替を申し込まれた方の初回は、前月分(割引なし)と当月 分(50円割引)の2カ月分の保険料を引き落としさせていただきます。 1年度分または6ヶ月分の口座振替による前納は もっとお得です 1年度分の 口座振替 前納 1年度分 (4月分〜翌年3月分)の保険料を口座振替によりまとめて前納すると、現金 で月々保険料を納付した場合に比べ、 770円の割引となります。 ※金額は、平成24年度保険料額によります。 年間3, 6ヶ月分の 口座振替 前納 6ヶ月分 (4月分〜9月分、10月分〜翌年3月分)の保険料を口座振替によりまとめ て前納すると、現金で月々保険料を納付した場合に比べ、 020円(年間2,040円)の割引となります。 それぞれ1, 月末が休日の場合は、翌営業日が引き落とし日となります。 原則として、初めて口座振替で1年度分の前納を申し込まれた方は13ヶ月分 (3月分+4月分〜 翌年3月分) を、6ヶ月分の前納を申し込まれた方は7ヶ月分 ( (3月分+4月分〜9月分)又は (9月 分+10月分〜翌年3月分) ) の保険料を引落しさせていただきますので残高不足にご注意ください。 【お申し込み方法】 ◎ご希望される金融機関、郵便局で口座振替申出書に必要な事項を記入・押印(金融機関の届出印)し、 八代年金事務所に提出されるか、または、金融機関窓口にご提出いただいても結構です。 ◎前納のお申し込みは、①1年度分及び上期6ヶ月分 (4月分〜9月分)は2月末に、また、②下期6ヶ 月分 (10月分〜翌年3月分)は8月末に、八代年金事務所必着となるようにお早めにお申し込みく ださい。 ◎すでに口座振替で納税されている方 (引き続き第1号被保険者である方)は、毎年お申込みしていた だく必要はありません。 後 期高齢 者医療 保険料の納め忘れはありませんか? 2月は第8期の納付月です 年金相談会の開催 2月分 【問合せ先】国保係 完全予約制年金相談会を、人吉市・球磨郡で毎週3回開催。 年金の専門家 社会保険労務士があなたの疑問にお答えします。 人吉市役所 多良木町役場 錦町役場 月曜日 金曜日 水曜日 水曜日 4日・18日・25日 1日・8日・15日・22日 6日・20日 13日・27日 【問合せ・予約申し込み】国保係または八代年金事務所予約担当 (☎0965−35−6123) 15 お 知 ら せ 国 税 だ よ り ○国税庁ホームページで確定申告書等作成コーナーを提供しています 国税庁のホームページ(http://www.nta.go.jp)に掲載している「確定申告書等作成コー ナー」では、画面案内に従って金額等を入力することにより、所得税、消費税及び贈与税の 確定申告書等を作成することができます。 「確定申告書等作成コーナー」を利用すれば、 「国税電子申告・納税システム (e-Tax)」 により確定申告等を行うことができます。 また、税務署の申告相談会場に出向かなくても、作成した確定申告書等は印刷して税務署 へ郵送等により提出することができます。 なお、e-Taxを利用して所得税の確定申告をされると、 1.本人の電子署名及び電子証明書を付けて申告期限までに申告された方は、所得税の額 から3千円 (その年分の所得税を限度とします。 )を控除することができます (平成23 年分までの確定申告でこの控除を受けた方は受けられません) 。 なお、電子証明書の有効期限は、発行日から3年です。期限を過ぎた場合、お住ま いの市町村窓口での更新手続きが必要となりますので、ご注意ください。 2.医療費の領収書や源泉徴収票等の提出又は提示に代えて、その記載内容を入力して送 信することができます (申告期限から5年間は、税務署長の要求に対し提出又は提示 義務があります。 ) 。 3.電子申告を利用して申告された還付申告は早期処理しています (おおむね3週間程度)。 4.e-Taxで納税証明書の交付請求を行うと手数料が安価です(証明書は電子ファイル の発行のほか、書面での発行も請求できます。 ) 。 詳細はe-Taxホームページ (http://www.e-tax.nta.go.jp) をご覧ください。 ○確定申告に関するご相談は電話相談センター「0」番へ! 熊本国税局では平成25年1月21日(月)から平成25年3月15日(金)までの期間、 「確定申告電話相談センター」を開設し、所得税、消費税及び贈与税の確定申告に関するご 相談等に電話でお答えしております。 最寄りの税務署の代表電話におかけいただくと、自動音声案内によりご案内しますので、 「0」 番を選択し、用件をお話ください。申告会場や受付時間などの問い合わせにはオペレーターが お答えするほか、問い合わせの内容等により、電話を転送し、職員等がお答えいたします。 なお、時間帯によっては、電話がつながりにくい場合や少々お待ちいただく場合がありま すので、あらかじめご了承いただくようお願いします。 【問合せ先】人吉税務署 ☎23−2311 ※自動音声案内の後、 「2」をご選択ください。 16 お 知 ら せ 楽しくわかる「インターネット講習会」のご案内 相良村では、次のとおりインターネット講習会を開催します。インターネットの 活用方法を中心に、今話題のフェイスブックやスカイプなどを楽しく学習します。 受講料は無料です。お気軽にご参加ください。 容 インターネットの活用方法を中心に全4回(計8時間) の講習です。 ・パソコンの基本操作 ・インターネットの基本操作 ・インターネットテレビ電話「スカイプ」の活用方法 ・ 「フェイスブック」の活用方法 日 平成25年3月5日 (火) 、7日 (木) 、12日(火) 、14日 (木) ○昼コース:午後2時〜4時 (2時間×4回) ○夜コース:午後7時〜9時 (2時間×4回) 限 平成25年3月1日(金) 場 所 相良村総合体育館 研修室 定 員 各コース (昼の部・夜の部) それぞれ6名 ※申込先着順 講 習 開 申 内 催 込 期 申込・問合せ先 役場総務課 (☎35−0211) へお電話にてお申込みください。 ※受付時間:平日 午前8時30分〜午後5時 相良村商工会からのお知らせ 商品券(額面:500円)回収のお知らせ 相良村商工会商栄会で発行・換金しています商品券事業については、平成25年3月末をもっ て終了させていただきます。長い間、ご愛顧いただき誠にありがとうございました。 なお、お手元にお持ちの商品券は、至急、取扱店にてお買い物をしていただきますようお願 い申し上げます。 利用期限:平成25年2月28日 (木) まで (見本) 【問合せ先】相良村商工会 ☎35−0504 17 日 月 火 水 ◆保健福祉関係 ●教育委員会ほか 木 ★2月は国民健康保険税第10期、固定資産税第4期の納付月です。 納め忘れのないよう便利な口座のご利用を! ★保育料は毎月納期限内に納めましょう!保育料の納期は毎月25日 金 1 土 2 ●「人吉球磨は、 ひなまつり」 開会 3月31日まで です。 (25日が土・日・祝祭日の場合は、翌日になります。) 3 ●家庭の日 4 5 6 11 ●郡市対抗熊日 ●建国記念の日 駅伝大会 9:00 ~ 天草市役所前 スタート 18 12 13 ◆6か月児育児 ◆児童相談所事 後指導 学級 (H24.6月生) ●収納窓口延長 (税務課) 午後7時まで 19 ◆母子健康手帳 交付・両親学 級(受付9:00 〜9:20 ふれあ いセンター) 25 14 16 23 20 21 22 ◆ちゃちゃクラブ ◆無料人権相談 10:00~15:00 ふれあいセン ター ◆3〜4か月児 健診・BCG接 種 (H24.10.6〜 H24.11.5生) ◆こころの健康 相談 (要予約) 場所:人吉保 健所 ◆乳幼児発達相 談 ●ノーテレビデー ・ ノーゲームデー 26 15 ◆こころの健康 相談 (要予約) 場所:人吉保 健所 ●ノーテレビデー ・ ノーゲームデー ●総合体育館休館日 24 9 ●ノーテレビデー ・ ノーゲームデー ●総合体育館休館日 17 8 ●3月セリ前 子牛予防注射 ●総合体育館休館日 10 7 ◆母子健康手帳 交付・両親学 級(受付9:00 〜9:20 ふれあ いセンター) 27 28 ●収納窓口延長 (税務課) 午後7時まで ◆発達相談・ 3才児健診 (H21.5月〜7 月生) ●ノーテレビデー・ ノーゲームデー ●総合体育館休館日 派遣労働者セミナー開催 1.開催日時・場所 平成25年2月 8日 (金) 13:30〜16:00 ハローワーク菊池 菊池市隈府771−1(☎0968−24−8609) 平成25年2月12日 (火) 13:30〜16:00 ハローワーク八代 八代市清水町1−34(☎0965−31−8609) 平成25年2月15日 (金) 13:30〜16:00 ハローワーク熊本 熊本市中央区大江6−1−38(☎096−371−8609) 2.内容 労働者派遣のしくみについてなどの説明会 労働者派遣に関することや正社員への就職などについての相談会 3.定員 30名 【申込み・問合せ先】熊本県労働局職業安定部 ☎096−211−1731 熊本・八代・菊池の各ハローワーク 18 ☆毎週木曜日は「ノーテレビデー・ノーゲームデー」…テレビやゲームから離れ、生み出された時間を学習や読書、家族団らんなどの時間としましょう。 2月の行事予定 変更になる場合もあります。 消費生活に関する学習会 〜 おこづかい学習ゲーム 〜 すごろくを使ったおこづかい 学習ゲーム (南小) 12月12日と14日、お年玉をもらう正月を 前に、熊本県金融広報委員会の金融アドバイザー を講師に迎え、北小の5・6年生と南小の6年生 を対象とした消費生活に関する学習会が行われま した。 すごろくを使ったおこづかい学習ゲームでは、 欲しい物を目標におこづかいを貯めながら、文房 具など必要なものを購入したりお手伝いをしてお お金の大切さについて学ぶ 児童たち (北小) 駄賃をもらったりと、お金を貯めることに悪戦苦 闘していました。 「大人になってからお金のトラブルに巻き込まれ ないよう、子どものころからお金の大切さや使い方 を学ぶことが大事です。お小遣いをもらったり、正 月にお年玉をもらった時は感謝の気持ちを忘れない でください」と講師が話され、児童たちは「お金を 貯める大変さがわかりました」 「お金をもらうとき は感謝の気持ちを忘れません」と話していました。 ** 募集します** よしまつ り わがやのいちばんでは、子ども (赤ちゃん)の応募をお待ちして い ま す。 誕 生 日 の 記 念 な ど に いかがでしょうか? な 吉松 梨菜 ちゃん (上川上区) 【問合せ先】総務課 ☎35−0211 生年月日:平成24年1月25日 お父さん:利晃 さん お母さん:愛 さん 今回の表紙 お父さん、お母さん: 「お姉ちゃん、お兄ちゃんと 仲良くね」 相良村の人口と世帯 (12月末現在) 世帯数 1,669世帯(△2) 男 2,352人 (+3) 香典返し(12月分) 相良村社会福祉協議会へ(敬称略) (寄付者) (区名) 木 村 勝 康 (上川下) 女 2,623人 (△12) 入 口 静 子 (上四浦) 計 4,975人 (△9) 岡 村 フタミ (下四浦) ( )内は、先月末との差 シンボル ●村花/フクジュソウ ●村木/茶 ●村鳥/セキレイ 坂 口 吉 次 (初 神) 1月4日に行われた成人式 の集合写真です。将来に希望 を抱く72人が成人を迎えま した。 発行日/平成25年1月24日 編集・発行/熊本県球磨郡相良村総務課 19 ☎0966−35−0211 0966−35−0011 ホームページURL http://www.vill.sagara.lg.jp/
© Copyright 2024 ExpyDoc