第８回 稲敷市商工会 ゴルフ大会 今年で ８回目を迎 える、チャリティー 優勝おめでとうございます。 （左：青木会長 右：高橋佳代子様） ①利用割合 枚綴りのうち６枚 ︵ピンク券︶ 、６枚 ︵ブ ルー券︶ がありますが、地元事業所は ピン ！ 今年も ！ スーパープレミアム商品券発行 大型店、チェーン店等ではブルー券は使 用できません。 ②利用範囲︵使用できないもの︶ ゴルフ大会が川尻実 行委員長を中心とす る実行委員会の方々 の御協力のもとに 月 日 火( 、) ア ス レ チ ッ ク ゴ ル フ 倶 楽 部にて開催されました。お昼過ぎには 雷雨に見舞われ一時中断しましたが、 １ ０ ６名 の 参 加 者 全 員 が 無 事 プ レ ー を 終了出来ました。 優勝は初の女性優勝者で高橋佳代子 ホームページ http://www.inashiki.or.jp/ メール [email protected] ク券、 ブルー券両方とも使用できます。 稲敷市商工会では 月２日︵日︶に、稲 敷市のご協力のもとに１万円で１万２千円 のお買い物が出来る大変お得な商品券を５ 印紙・プリペードカード等換金性の ●商品券・ビール券・図書券・切手・ 千万円分発行します。これにより、市内経 高いもの。 ません。 つり銭は出ません。また、払い戻しもでき ③注意事項 ● その他、発行委員会が特に指定するもの。 共料金等の支払い。 ●国や地方公共団体への支払い、各種公 金等の支払い。 ●事業活動に伴い発生した買掛金、未払 ●株式、先物、宝くじなどの金融商品。 済の活性化を図り、この商品券を活用し独 自の販売促進活動を実施することにより、 なお一層の経済効果を期待しています。取 扱加盟店は、現在２２８事業所に加盟頂き ました。なお、 月 日に取扱店の一覧を 新聞折込みにて市内の皆さんにご案内して いますが、今後も取扱加盟店を募集します ので、商工会に申し込み下さい。 平成 年 月２日︵日︶から ④利用期間 様 、 準 優 勝 が 大 竹 秀 和 様 、 第 ３位 は 坂 本幸雄様でした。また女性の参加者も 名と今までにない多くの方のご参加 をいただきました。 なお、参加者の皆さんからのチャリ ティ募金、 ９万 ３千 ０ ２５円は稲 敷市社会福 祉協議会に 寄付致しま した。ご協 力ありがと うございま 〒300-0504 稲敷市江戸崎甲548-3 Tel.029-892-2603 Fax.029-892-4964 稲敷市商工会 10 12 18 チャリティ した。 1 その他、詳細及び、加盟店は稲敷市商工会のホームページをご覧下さい。 12 平成 年３月 日︵日︶ まで 31 11 この商品券は使用方法及び使用期間が定 12 23 13 発 行 日 : 2012. 11.22 商 工 会 員 数 : 1,000名（H.24. 11. 6） 発 行 者 : 稲敷市商工会 青木啓泰 められていますのでご注意下さい。 25 24 Vol. INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER 稲敷市商工会 会報 23 INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER 笑遊昭和まつり ﹁圏央道グルメ復興グループ﹂ 共同事業の開催 茨城県では、東日本大震災により被災され 年度中小企業等グループ 24 た県内中小企業者等の施設・設備の復旧を支 援するため、 ﹁平成 施設等災害復旧事業﹂を実施することとしま した。稲敷市商工会では阿見町、牛久市、龍ヶ の事業所で構成されるグ 12 崎市、河内町の事業者グループを構成し補助 日に採択されました。 31 金の申請を行い、 ループが８月 グループは協議会により共同事業を実施し ますが、﹁ハイウエィ・グルメ開発協議会﹂と 名称を定め、黒田輝美︵㈱黒田米穀︶会長を中 心に地域経済の活性化に寄与するため活動を 開始します。 今年度は、シンボルマークである﹁のぼり﹂ ﹁包装紙﹂ ﹁ロゴマーク﹂を作成し、多くの方々 に グ ル ー プ の 活 動 をＰＲし た い と 思 い ま す。 また、今後は特産品の開発、お弁当のコンテス 日に開催さ 25 トなど様々な活動を計画しております。 11 月 河内町 まず最初の活動として、 稲敷市 龍ヶ崎市 れる﹁笑遊昭和まつり﹂に出店予定ですので、 ております。 阿見町 牛久市 ﹁のぼり﹂を目印に皆様方のご来店をお待ちし 【日 時】 平成２４年１１月２５日（日）午前１０時から午後４時 【場 所】 江戸崎商店街内（えどさき笑遊館・イベントスペース・駐車場）歩行者天国となります。 【内 容】 昭和初期に建築され、今年の３月に再生された“えどさき笑遊館”をメイン会場に、お 笑い芸人によるお笑いイベントや大道芸パフォーマンス・昔なつかしい昭和の車展・秋 の味覚プレゼントなど盛りだくさん！ また共同イベントで、えどさきポイントカード交換会や玉入れ大会・ウォークラリー大 会も行います。ぜひご来場ください！ ◎詳しくは、えどさき笑遊館ＨＰにてご確認ください→http://syoyukan.com/ 【問い合わせ】 えどさき街創り協同組合(稲敷市商工会内) 電話 029-892-2603 「あなたもチャレンジ皆でつくろうこれからの社会」 日 時 1月 27 日 日 14:00∼15:30 会 場 稲敷市江戸崎公民館 講 師 住田 裕子 弁護士 聴講料 無料！どなた様もお気軽にご参加下さい。 主 催 稲敷市商工会 青年部・女性部・商業・工業・建設業 サービス業・各部会・法人会・青色申告会・食品衛生協会 住田裕子 氏 す み た 後 援 稲敷市 お問合せ 稲敷市商工会 029-892-2603（担当：足立） ひろこ 兵庫県出身 弁護士、東京大学 法学部卒業 NPO長寿安心会の代表安全安心な社会づくりと 東日本大震災支援のために奮闘中 6 INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER 計の ン会 パソコ えている方 を考 導入 講 必 「弥生会計」 を使って会計事務を体験できます 簡単パソコン会計基礎のキソ 「青色申告特別控除の適用を受けたい」「消費税の納税対象事業者になった」「手書きの帳簿の計算が 毎月合わない」…そんな時、パソコン会計を導入してはいかがでしょうか？ 画面上の伝票にキーボード入力するだけで、手作業による転記や集計は不要、全ての処理はパソコン任 せ、複式簿記の記帳ができます。日々の会計事務が迅速・正確に処理できます。今回は、「弥生会計」を 使い、パソコン会計の初歩を体験する講習会です。お気軽にご参加ください。 カリキュラム １． 簿記のしくみ ２． 弥生会計の導入にあたって ３． 初期設定 ①事業所設定 ②勘定科目設定 ③各勘定科目残高設定 ４． 取引入力方法 ①帳簿入力 ②伝票入力 ５． 元帳、 試算表の出力 ６． 決算書の作成 ■開催日時：１２月１１日（火） 13：30∼16：30 ■会 場：稲敷市商工会 （稲敷市江戸崎甲548ｰ3／TEL. 029ｰ892ｰ2603） ■参 加 費：会員／２,000円（お一人様） 一般／４,000円（お一人様） （税込・テキスト代込）※一社複数名参加可 ※先着15名限定 ■お申込み・お問合せ：稲敷市商工会 ＴＥＬ. 029ｰ892ｰ2603 ＦＡＸ. 029ｰ892ｰ4964 税務署からのご案内 茨城県で働くすべての方へ。 個人の白色申告者のうち前々年分あるいは前年分 の事業所得、不動産所得又は山林所得の合計額が 300 万円を超える方に必要とされていた記帳と帳簿書類 の保存が、これらの所得を生ずべき業務を行う全ての 方（所得税の申告の必要がない方を含みます。）につい て、平成 26 年１月から同様に必要となります。 記帳・帳簿等の保存制度や記帳の内容の詳細は、国 税庁ホームページ（http://www.nta.go.jp）に掲載され ていますので、ご覧ください。 詳しくは、竜ヶ崎税務署個人課税第一部門 ＴＥＬ.０２９７ｰ６６ｰ１３０３ にお問い合わせくだ さい。 （※自動音声に従い「２」を選択してください。） 火 災 共 済 自動車共済 自動車事故費用共済 生命傷害共済 安 い 掛 金 簡単な手続き 迅速な支払い お問い合わせ・各種共済のお申込み稲敷市商工会まで！ 茨城県火災共済 （協） 茨城県中小企業共済 （協） 関東自動車共済 （協） 水戸市桜川2ｰ2ｰ３５ 茨城県産業会館８階 TEL.029ｰ224ｰ0610 （代） 5 意識したことありますか？ 最低賃金 茨城県のこれまでの最低賃金 699 692 円 時間額 円 ［発効日］平成24年10月6日 ※特定の産業に は特定 （産業別） 最低賃金が定め られています。 ウェブで最低賃金が チェックできます。 最低賃金制度 検索 厚生労働省ホームページ 最低賃金に関する特設サイト http://www.mhlw.go.jp/ http://saiteichingin.info/ 必ずチェック最低賃金！使用者も労働者も。 江戸崎チンドン倶楽部 ∼仲間募集∼ 笑顔があふれる仲間と喜ばれる体験をしてみませんか！ 倶楽部発足十八年、 いろいろなイベントに参加し大変喜ば れています。 毎週金曜日、午後７時３０分∼９時まで、商店街の「川尻酒 店」 にて練習をしています。 興味をもたれた方は、 お気軽に お越しください。 【お問合せ先】 稲敷市商工会 ＴＥＬ.０２９９ｰ８９２ｰ２６０３ INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER 中小企業等グループ施設等 災害復旧事業の 平成２４年度第２回公募について あなたも家族もまるごと守る ！ 頼れる補償の 商工会の福祉共済 全国商工会の福祉共済 なら 補償の事 ださい おまかせく がん ・け 疾病 「病気」 病気 の 病気」 ＊ 補償 茨城県では、東日本大震災により被災された県内中 小企業者等の施設・設備の復旧・整備を支援するた め、 「 平成２４年度第２回中小企業等グループ施設等 災害復旧事業」 を実施します。 入院、 手術 による 等を 疾病 補 が・ 「がん」 「が 「 が 商 福 商 す しま 償 「けが の 福 補商 償 手術等を 、 補償 入院 よる に ます し 入院、 手術 害、 、通 遺障 後 院 亡・ します 補償 を けがによ る死 ライフスタイルと必要補償額に応じて、 加入プランをご検討いただけます 重点補償 １． 平成２４年度第２回公募期間 平成２４年１１月９日 （金） ∼平成２５年１月１１日 （金） ２． 公募説明会スケジュール 神栖市中央 公民館 神栖会場 １. ２. ３. ４. ５. ６. 月額２０００円から入れます！ 年齢・性別・職種に関わりなく一律！ 天災でも「けが」の補償！ 国内外２４時間補償！ おすすめの ポイント 日帰り入院から補償！ けがの補償＝８０歳まで！ 病気の補償＝７４歳まで！ 土浦会場 平成 24 年 11 月 20 日（火） 14:00∼16:00 県南生涯 平成 24 年 11 月 27 日（火） 学習センター 14:00∼16:00 ※各会場ともお申し込みは不要ですが、混雑する場合が あることをご了承ください。 ※お住まいの地域にかかわらず、どの会場でもご自由に 参加できます。 ●連絡・お問い合わせ先 茨城県商工労働部中小企業課（経営支援室） TEL ０２９ｰ３０１ｰ３５６９ 県中小企業課 http://www.pref.ibaraki.jp/bukyoku/syoukou/shoryu/shoryu.htm 稲敷市商工会 TEL 029ｰ８９２ｰ２６０３ このようなお支払をしました 台所で調理をしていたところ、 誤って包丁を 指にあててしまい、 切り傷を負いました。 通院１１日で合計27,000円（Ａタイプ）の お支払いをしました。 入ってますか？ 小規模企業共済制度 Q. 毎月の掛金はどのくらいなの？ 掛金月額は1,000円∼70,000円の範囲内（500円単位） で自由に選べます。 加入後も掛金月額は増額・減額できます。 （減額には一定の要件が必要です） 所 得 から 差 掛金は、全額が「小規模企業共済等掛金控除」 として課税 対象所得から控除できます。 ■掛金の全額所得控除による節税額の一覧表 加入前の税額 （a） 掛金は 全額 除 所得控 ■所得税の確定申告書 （B様式の例） 掛金金額36万円 Q. 掛金は税法上どんなメリットがあるの？ 課税される 所金額 で 制度改正 さらに プ 魅力アッ の 経営者 金 退職 医 療 費 控 除 社会保険料控除 小規模企業共済等掛金控除 生命保険料控除 地震保険料控除 （3万円×12カ月） 課税所得金額 3 6 0 0 0 0 400万円であれば ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ 108,000円 の節税！ 加入後の税額 （ｂ） 加入後の節税額 （=a-ｂ） 所得税＋住民税 掛金月額１万円 掛金月額3万円 掛金月額7万円 掛金月額１万円 掛金月額3万円 掛金月額7万円 200万円 306,500万円 286,000万円 250,000万円 178,000万円 20,500万円 306,500万円 128,500万円 400万円 776,500万円 740,500万円 668,500万円 538,500万円 36,000万円 108,000万円 238,000万円 Q. 共済金はどんな時に受け取れるの？ 掛金は廃業時・退職時に受け取れます。満期はありません。 〈掛金月額が10,000円の場合〉 ■共済金等の受取り 掛金納付年数 5年 掛金合計額 例えば、掛金月額を30,000円として試算するときは、下表の金額を3倍にしてください。 共済金A 共済金B 準共済金 600,000円 621,400円 614,600円 600,000円 10年 1,200,000円 1,2290,600円 1,260,800円 1,200,000円 15年 1,800,000円 2,011,000円 1,940,400円 1,800,000円 20年 2,400,000円 2,400,000円 2,400,000円 2,419,500円 税法上の取扱い 退職所得扱い 解約手当金 ●掛金納付月数に応じて、 掛金合計額の80％∼ 120％相当額がお受け取り いただけます。掛金納付月 数が、240か月（20年）未 満の場合は、 掛金合計額を下回ります。 一時所得扱い ●詳しくは商工会までお問い合わせください。 4 INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER Vol.23 商工会員募集中！ 商工会は、豊かな地域づくりや中小企業発展のためにさまざまな活動を行っています。 この機会に商工会に加入して、あなたの事業所もパワーアップしませんか！ きっと次のステップに役立ちます。 お問い合わせはお気軽に／TEL：０２９ー８９２ー２６０３ 経営支援 金融指導 税務・経理指導 経営に関する課題を解決するために、 いつで 商工会では、国や県、市の低利な制度融資を斡 税金の各種控除、消費税、青色申告制度 も皆さんからの相談にお応えします。 旋しています。 などに対し帳簿の付け方、 決算・申告の仕 方までアドバイス。税理士による無料相談 【無担保無保証人のマル経制度】 【経営指導】 経営のことでお悩みの方に、適切なアドバイ 商工会長の推薦により日本政策金融公庫の低利、 会も開催しています。 無担保無保証人の融資が受けられるものです。 スを行います。 各種講習会や研修会を開催しています。ぜひ 震災関連融資を始め、 政策金融制度による融資 ています。 【税務相談】 が受けられます。 ご参加下さい。 確定申告の時期には、税理士による無料 【稲敷市の自治金融制度】 【創業・経営革新支援事業】 【記帳代行】 パソコン会計により、 記帳の業務を代行し 【茨城県の制度融資各種】 【講習会・研修会】 創業予定者や新分野進出など専門的指導や 信用保証料全額補助が受けられる、 低利な融資 セミナーを開催しています。 制度。 労務指導 相談会を数多く開催します。 各種共済・保険制度 従業員の福利厚生のために、 社会保険、 労働 商工会では皆様のための安心、 有利な各種共済、 保険制度を用意しています。 保険、 退職金制度などの御相談にアドバイス 【全国商工会員福祉共済】 一契約2,000∼4,000円の掛金で交通事故や不慮の事故を補償します。追加掛金により病気 をします。 やがんの備えもできます。 【労働保険】 （労災保険・雇用保険） 従業員を１人でも雇用する事業所は労働保 【商工貯蓄共済】 険への加入が義務付けられています。 1口2,000円の掛金で貯蓄と死亡保険がセットになっている共済です。特約を付けることで病気 手続きが煩わしい、 人手不足などでお困りの への備えもできます。 方は商工会に事務処理を委託することがで 【小規模企業共済】 きます。 国の行っている共済制度で、 事業主が事業をやめた場合、 役員を退任した場合の退職金制度 です。掛金が全額所得控除となります。その他、 火災共済や自動車共済を取り扱っています。 ※会員になるためには、加入金（5,000円or 10,000円）と、会費（個人事業者13,200円、法人事業者18,000円∼36,000円 （資本金による）いずれも年会費）の納入が必要となります。 東日本大震災復興特別貸付 対 象 者 東日本大震災により被害を受けた中小企業等の皆様へ 震災直接被害関連 震災間接被害関連 直接被害を受けられた方 間接被害を受けられた方 次のいずれかに該当する方 ①東日本大震災の地震・津波により直接被害を 受けられた方 ②原子力発電所の事故に関する警戒区域、計画 的避難区域および緊急時避難準備区域内に事 業所を有する方 左記の直接被害を受けられた方と取引のある方 資金のお使いみち 被災によって生じた損害を復旧するために必要な設備資金及び運転資金 ご融資限度額 各融資制度ごとのご融資限度額に１災害につき6,000万円を加えた額 ご返済期間 （据置期間） 設備資金：２０年（５年） 運転資金：１５年（５年） 設備資金：１５年（３年） 運転資金：１５年（３年） 利 率 （年利％） ①被害証明書等の発行を受けられた方 【当初３年間】 ＜３,０００万円まで＞ 基準利率 /１.４％ ＜３,０００万円超＞ 基準利率 /０.５％ 【４年目以降】 基準利率 /０.５％ ①被害証明書等の発行を受けられた方 【当初３年間】 ＜３,０００万円まで＞ 基準利率 /０.９％ ＜３,０００万円超＞ 基準利率 /０.５％ 【４年目以降】 基準利率 /２.０５％∼２.６５％ ただし、一定の要件に該当する場合は、上記利 率から最大０.５％が低減されます。 ②上記以外の方 基準利率＝２.０５％∼３.０５％ ②上記以外の方 基準利率 （※）融資制度により、一定の要件・お手続きが必要となる場合があります。 （※）ご返済期間等によって異なる利率が適用されます。利率は平成24年10月15日現在 のものです。 （※）審査の結果、お客様のご希望に添えないことがあります。 3 〈取扱店〉 日本政策金融公庫 土浦支店 国民生活事業 ＴＥＬ：０２９−８２２−４１４１ INASHIKI Shoukoukai NEWSPAPER Vol.23 地域社会に貢献する 青年部 がんばってます！ 女性部 第３回キッズチャレンジショップ 「稲敷市文化祭」に参加して 稲敷文化祭会場にて子供達に働く喜びと大変さを学 11月3日（日）に開催されました「稲敷市文化祭」 んでもらう『キッズチャレンジショップ』が開催され に例年通り模擬店を出店しました。 た。 じゃがバター・赤飯の販売、東郷菓子舗のだんご、利 「めざせ！いなしき未来の社長」をスローガンに鳩崎 根川屋の鯉のうま煮・うなぎ・弁当・総菜・吉野鮨の 小・高田小の５・６年生計１２名が参加。鳩崎小がフ 七味唐辛子・すりごまを販売しました。 ライドポテト、高田小がレンコンバーガーを販売。子 赤飯の出来具合はどうかな？じゃがバターは売れる 供達が前夜仕込んだ商品などを「鳩ポテ」や「高田レ かな？等いろいろ心配しながらの ンコンバーガーショップ」といった思い思いの店名で 販売でしたが天気にも恵まれ無事完売することができ 開店に臨んだ。開店の９時からお客さんがひっきりな ました。 しに訪れ子供たちは大忙し。お昼過ぎには各店売り切 お買い求めくださったお客様ありがとうございました。 れの盛況ぶりだった。 参加協力して下さった部員の皆さまお疲れさまでした。 出店した鳩崎小の関口雄介くんは『ぼくが、今回の 「第13回 茨城レディースいきいき物産展2012」 販売にあたって立てた目標は「お客様一人一人にあい 11月14日（水）水戸市『県民文化センター』におい さつをすること」でした。自分なりには出来、良かっ て「第13回茨城レディースいきいき物産展2012」が たと思います。二年連続で参加しましたが、思ってた 開催されました。 より大変だったけどみんなと協力して楽しい思い出を 県内各地の特産品が多数出展し展示即売しました。 作ることが出来ました。』と振り返った。 イベントとして「中村美津子」オンステージ・お楽 決算後、売上から『税金』を徴収し稲敷市に寄付金 しみ抽選会が行われました。 として納めた。 経営ワンポイント情報 あなたの会社の資金繰り大丈夫？ 中小企業金融円滑化法が平成25年3月で最終期限を迎えます。 借入金について返済方法の変更（返済元本の減額・据置など）をお考えの方は、事前の準備が必要です。金融円滑化法 の最終期限を見据えて、 お近くの商工会へお早めにご相談ください。 （相談無料・秘密厳守） Q A 中小企業金融円滑化法 & Q. 平成 25 年 3 月末が最終期限となりますがどうすればいいですか？ A. 金融円滑化法の期限終了に伴い、金融機関の態度が厳しくなるなどの懸念が指摘されています。 売上や利益と月ごとの借入金の返済額を検討していただき、返済負担が重いようであれば、金融機関と 返済条件の変更や借替の交渉をされることをお勧めします。 まずは商工会にお早めにご相談ください。 2
© Copyright 2024 ExpyDoc
