News Release Hyatt Regency Waikiki Resort and Spa 2424 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 Tel: 808.923.1234 Fax: 808.237.6319 ナホオラスパに新ディレクター就任！期間限定のマッサージ＆フェイシャルトリートメントも発表 2013年５月７日ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパ（米国ハワイ州ホノルル市：総支配人ジェリー・ウェステンヘイヴァー）は、ナホオラスパの新ディレクターとして、好美・アンダーソン（旧姓赤澤）を迎えました。アンダーソンは、パレスホテル東京エビアンスパ（ディレクター）をはじめ東京のアルマーニスパ（シニアマネージャー）、ザリッツカールトン東京、フォーシーズンズホテルワシントン DC、カナダとラスベガスのウィスラーホテルにおいて、スパに携わる多岐にわたる経験を有しています。また、新ディレクターと共に開業13年目を迎えたナホオラスパでは、ロミロミマッサージとロミロミフェイシャルでおくつろぎいただけるスペシャルパッケージ “ククイエスケープ”（100分）をご用意しました。５月31 日まで通常価格の20％引きの236ドルでご利用いただけます。ご予約は808-237-6330（日本語対応）へお電話を。「好美をチームに迎え入れることができ、とても嬉しく思います」と、ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパ総支配人のジェリー・ウェステンヘイヴァーは述べています。「過去数年間において素晴らしい人材がスタッフの一員として加わり、ハイアットリージェンシーワイキキの料飲部門やケータリング部門をはじめとしたサービスを、より一層充実させることができました。今回の好美の参加は、スパ部門を著しく向上させ、ナホオラスパをご利用になる全てのお客様にご満足をいただけることでしょう」「ワイキキのスパ業界は、今、とても重要な時期を迎えていると思います」と、アンダーソンは語ります。「ワイキキ最初のリゾートスパとして知られるナホオラスパですが、今後はもっと多種多様な面からその名を広めていかなければなりません。例えば、昨年登場した新トリートメントのロミヴァヴァエは、クムによって考案されています。こうしたハワイ独自の文化を融合させた、他のスパにはないオリジナリティあふれる施術、そしてアロハスピリッツを根底としたサービスを通し、全てのお客様に真からのご満足をいただけるよう、邁進していきたいと思います」ナホオラスパは、2000年にワイキキ地区最初のリゾートスパとして開業しました。ワイキキビーチを見渡す 10,000スクエアフィートの施設内には、カップルまたはお友達と一緒にご利用いただけるカップルズルームをはじめとした16室の施術室、ロッカールーム、スティームシャワーを完備しています。スパについてのさらなる詳細は、www.hyattwaikiki.jp/spa をご覧下さい。ナホオラスパ（Na Ho‘ola Spa）ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパ中央部５、６階電話：808-237-6330 営業時間：スパ施設８：３０〜２１：００／施術サービス１０：００〜２１：００ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパについて美しく、そして有名なワイキキビーチと都会のダイナミズム双方の魅力を感じることができるハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパは、本当のハワイのおもてなしと共に、くつろぎと冒険を同時体験するにふさわしい場所です。19室のスイートを含む1,230の客室は、気品あふれるハワイの雰囲気とラナイから望む海、山、街の絶景をご提供します。ホテルから一歩外へ足を踏み出せば、世界に名だたるビーチが広がります。また、ダイヤモンドヘッドにホノルル動物園、ワイキキ水族館など手軽に楽しめるアトラクションの数々、世界最高級のショッピング、洗練されたレストラン、プロが教えるサーフィンレッスンなど、島内の様々なおすすめスポットを気軽に満喫できる素晴らしい立地です。広々とした開放的な「ナホオラスパ」でのラグジュアリーな施術や、ステイフィットフィットネスセンター、ワイキキビーチを見下ろすプールでは、心身ともにリフレッシュしていただけます。また2011年６月にはワイキキビーチを見晴らすレストラン「ショアアメリカンシーフードグリル」、10月にはパシフィックリムクイジーン「ジャペンゴ」とプールサイドのバー「スイム」も続々と新オープンいたしました。さらにホテル内には50を超えるショップもございます。ハイアットリージェンシーワイキキは、古代より続くアロハスピリットのあたたかさをそのままに、ハワイ流の楽しみをお約束いたします。ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾートアンドスパに関する情報は 808-923-1234にお電話、またはwww.hyattwaikiki.jpをご覧ください。この件に関するメディアからの問い合わせ先アドバタイジングアソシエイツインターナショナル（Advertising Associates International）ショーン・モリス Sean Morris / 武山織絵 Orie Takeyama Adams Tel: (808) 781-8888 / (808) 591-2633 Fax: (808) 591-2835 E-mail: [email protected] / [email protected]