イオンマイエステⅡ - HABA

イオンマイエステⅡ
目 次
目次
P1
製品仕様について
P2
安全上のご注意
P3
危険事項について
P4
警告事項について
P4
注意事項について
P5
セット内容の確認
P6
本体と付属品の各部の名称
P7、8
トリートメントの流れ
P9
ご使用前の準備(アタッチメントの説明と取替方法)
ご使用前の準備(充電)
P11
充電容量不足のお知らせ
P12
本体の充電池の交換の目安と交換方法
P13
充電池の取り扱いについて
P14
使いかた…操作方法
P15、16
お顔全体のイオンケア
P17、18
お顔全体のイオンクレンジング
P19、20
小鼻・目尻・口元等のイオンケア
P21、22
P10
小鼻・目尻・口元等のイオンクレンジング P23、24
使い終わったら
P25
自動電源オフ機能について
P25
本体のお手入れについて
P26
保管について
P27
トラブルQ&A
P28
保証とアフターサービス
P29
無料修理規定
P30
保証書
P31
1
製品仕様について
本 体
■ 商 品 名:イオンマイエステⅡ( 家庭用イオン美顔器 )
■ 型 番:HB008A
■出力電圧 / 出力電流:脈流 9V, 0.9mA
■本体サイズ:【トータルケア用アタッチメント装着時】W 約 52mm ×D 約 40.5mm ×H 約 115mm
【ポイントケア用アタッチメント装着時】W 約 52mm ×D 約 40.5mm ×H 約 120mm
■重 量:約 100g(充電池・トータルケア用アタッチメント装着時)
■タ イ マ ー :3 分、8 分自動 OFF 機能、スタンバイ時 1 分電源 OFF 機能
■ローラー部の素材:ステンレス
■LED カバー部・ボタントップ部の素材:アクリル
■プラスチック部の素材:ABS 樹脂
■アース電極部の素材:ABS 樹脂(クロムメッキ)
AC アダプター
■電源:AC100 ∼ 240V, 50/60Hz
■出力電圧 / 出力電流:DC5.6V, 0.6A
■消費電力:約 5W
充 電 池
■電圧 / 容量:3.7V, 300mAh
■使用電池:リチウムイオン充電池
■最大充電時間:約 1 時間 30 分※
■重量:約 12 g
■フル充電最大使用可能時間:約3 時間20分 連続使用可
※常温での充電時間の目安です。周囲温度や電池寿命 によって充電時間は異なります。
2
3
4
5
セット内容の確認
このたびは、「イオンマイエステⅡ」をお買い上げいただき、誠にありがとうございました。
まず、次のものがすべて揃っているか、確認して下さい。もし足りない場合や違うものが
入っているときは、お買い上げの販売店にご連絡下さい。
本 体 1台
トータルケア用
アタッチメント 1個
ポイントケア用
アタッチメント 1個
AC アダプター 1個
充電池 1個
別売がございます。1,785円(税込)
巾 着 1枚
別売がございます。1,995 円(税込)
取扱説明書(保証書付)1冊
※再発行は致しておりませんので
大切に保管して下さい。
お知らせ
※上記に載っている部品以外はご使用にならないで下さい。
●この製品は、厳重な品質管理と検査を経て出荷しておりますが、万一不具合がありまし
たらお買い上げの販売店までご連絡下さい。
●お客様または第三者がこの製品の使用を誤り、使用中に生じた故障、その他の不具合
またはこの製品の使用によって受けられた損害については、法令上賠償責任が認められ
る場合を除き、当社は一切のその責任を負いませんので、あらかじめご了承下さい。
6
本体と付属品の各部名称
本体正 面
■トリートメント動作表示ランプ
イオンケア動 作 時 :赤ランプ
イオンクレンジング動作時:青ランプ ■アース
本体上部
■出力コネクタ
■アタッチメント
取り付けレール部
■DC プラグ接続口
本体背 面
■操 作 表 示 部
詳細は P8 参照
■充電池フタ
■充電池電極バネ
7
本体充電池収納部
操作表 示 部
出力レベル『ポイント』
表示ランプ(橙)
イオンケア表示ランプ(赤)
イオンクレンジング表示ランプ(青)
出力レベル『強』
表示ランプ(橙)
電源表示ランプ(緑)
出力レベル『弱』
表示ランプ(橙)
電源入 / 切・
モード選択ボタン
出力レベル
切替ボタン
充電表示ランプ(緑)
アタッチメント
トータルケア用
各アタッチメント下部
ポイントケア用
アタッチメント取り付けレール部
排水口
トリートメントヘッド
排水口
通電コネクタ
A C アダプター
充電池
DC プラグ
電極部
結束バンド
8
トリートメントの流れ
■イオンケア
トリートメント時間
8分
トータルケア用
お顔全体のケア
薬用ホワイトレディ
使い方
P17 ∼ 18
フェイスシート
または
3分
ポイントケア用
リフトアップセラム
小鼻・目尻・口元などの
ポイントケア
お顔全体に塗布します。
使い方
P21 ∼ 22
フェイスシート
水でぬらし、広げて顔にのせる。
■イオンクレンジング
トリートメント時間
8分
トータルケア用
フェイスシート
お顔全体のケア
使い方
P19 ∼ 20
3分
ポイントケア用
フェイスシート
小鼻・目尻・口元などの
ポイントケア
水でぬらし、広げて顔にのせる。
9
使い方
P23 ∼ 24
ご使用前の準備(アタッチメントの説明と取替方法)
トータルケア用 アタッチメント
ポイントケア用 アタッチメント
小鼻・目尻・口元など、ポイントを
お顔全体をケアする場合に使用する。
取り付け方
ケアする場合に使用する。
※必ず電源を切った状態で取り替えてください。
本体正面側に、各アタッチメントのトリートメントヘッドが揃うように、アタッチメント下側の取
り付けレール部が本体側の取り付け部の溝に被さるように左から右にスライドさせ装着します。
アタッチメントと本体の間に隙間がありますと
トリートメントヘッドに電流が通電しないため、
しっかり奥まで固定して下さい。
取り付け
レール部
取り外し方
本体を正面に見て右から左へと、横から親指で押し出す
ように水平にゆっくりスライドさせ取り外して下さい。
この時、図のように無理に取り外したり、
装着しようと力が加わりますと、本体側または
アタッチメント側の固定部が破損しますので
絶対にお止め下さい。
10
●初めてご使用になる時は、まずはフル充電(充電ランプが消えるまで充電)
をしてからお使い下さい。
DC プラグを本体の
DC プラグ接続口に、
差し込む
DCプラグ接続口
DC プラグ
DC プラグは本体の奥まで
しっかり差し込んで下さい。
家庭用 AC
コンセント
(100 ∼ 240V)
充電中:緑色点灯
充電完了:消灯
(無灯)
AC アダプターを抜く際に、無理な負荷が
掛かると破損の原因になり危険です。
11
充電表示ランプが緑色に点滅し
ピッ というお知らせ音が数秒
間隔で鳴り始めたら充電の合図です。
12
本体の充電池の交換の目安と交換方法
●充電池にも寿命があります。古くなると充電しても使えなくなります。
●フル充電しても 1 回程度の使用で電池が切れる、使用可能時間が半分以下
くらいになったなど、使用時間が極端に短くなったときは充電池の交換時
期です。お買い上げの販売店にて別売りの充電池をお買い求め下さい。
充電池フタ を押さえな
がら下の方にスライドさせます。
充電池は印刷面を
上にし、本体側の
充電池電極バネと
充電池側の電極部
が向かい合うように
挿入します。
充電池
電極バネ
電極部
充電池フタを本体に
装着します。
13
充電池の取り扱いについて
●充電推奨温度は 5 35℃です。周囲温度が適正温度(5 35℃)から
極端にはずれていると、充電時間がのびたり、充電しない場合があります。
●特に低温での充電は充電池の寿命を短くするおそれがあるため、
充電推奨温度での充電をおすすめします。
●極度の低温下(約 0℃以下)では、充電しない場合があります。
●使いはじめ(購入直後や 3 ヶ月以上放置したとき)や使用中に動作が
停止したときは、必ずフル充電してからお使いください。
●充電中、本体・AC アダプターが多少温かくなりますが異常ではありません。
●正常な充電をしても使用できる回数が少なくなったときは充電池の寿命です。
(目安は約3年ですが使用・保管などの状態により大きく変化します)
●製品の破棄時にリチウムイオン充電池のリサイクルに
ご協力をお願いします。
寿命:約1週間に1回の充電で 3 年程度(ただし、保証は 1 年)です。また、
フル充電しても使用回数が極端に少なくなった場合は寿命と考えられます。
(充電池寿命は、使用・保管などの状態により大きく変化します。)
14
※ボタン操作でイオンケアとイオンクレンジングの 2 つのお手入れができます。
『電源ランプ→緑色点灯』
赤色点滅
青色点滅
トリートメントが開始しますと、本体正面の
トリートメント動作表示ランプが、左から右へ
シフト点灯します。
イオンケア
お顔全体…P17 ∼ 18
小鼻・目尻・口元等…P21 ∼ 22
イオンクレンジング
お顔全体…P19 ∼ 20
小鼻・目尻・口元等…P23 ∼ 24
15
弱、強、目元・口元を選ぶ
トータルケア用アタッチメントをお使いの場合
使いはじめの方やお肌の敏感な方は「弱」に
してお肌の様子を見ながらお使いください。
ポイントケア用アタッチメントをお使いの場合
「目元・口元」にしてお使いください。
「弱」や「強」
にして目尻や口元等をお手入れした場合、刺激を
強く感じるため「目元・口元」をご使用ください。
「強」か「弱」か「目元・口元」を選ぶ。
16
お顔全体の
イオンケア
トータルケア用アタッチメント
1.
2.
1. 薬用ホワイトレディ
2. リフトアップセラム
通常のクレンジングや洗顔を行い、素肌をきれいな状態にしておく。
薬用ホワイトレディまたはリフトアップセラムを顔全体に塗布する。
※5プッシュ以上が 1 回量の目安です。
赤色
点滅
モード選択ボタンを押して、
お手入れ方法「イオンケア」を選ぶ。
※出力レベルは「弱」でご利用
いただくことをおすすめします。
17
18
お顔全体の
イオンクレンジング
トータルケア用アタッチメント
(8 分経過後、自動的に停止します。
)
通常のクレンジングや洗顔を行い、素肌をきれいな状態にしておく。
青色
点滅
モード選択ボタンを押して、
お手入れ方法「クレンジング」を選ぶ。
※出力レベルは「弱」でご利用いただく
ことをおすすめします。
19
20
小鼻・目尻・口元等の
3分
イオンケア
ポイントケア用アタッチメント
(3 分経過後、自動的に停止します。
)
1.
2.
1. 薬用ホワイトレディ
2. リフトアップセラム
通常のクレンジングや洗顔を行い、素肌をきれいな状態にしておく。
薬用ホワイトレディまたはリフトアップセラムを顔全体に塗布する。
※5プッシュ以上が 1 回量の目安です。
赤色
点滅
モード選択ボタンを押して、
お手入れ方法「イオンケア」を選ぶ。
出力レベル「目元・口元」を選ぶ。
21
目元、口元、小鼻などのポイントケア
をしたい部分にローラーを当て、位
置をずらしながら矢印の様にゆっく
り動かします。
お手入れ開始後、3分間でブザーが
鳴り自動的に停止します。
22
小鼻・目尻・口元等の
3分
イオンクレンジング
ポイントケア用アタッチメント
(3 分経過後、自動的に停止します。
)
通常のクレンジングや洗顔を行い、素肌をきれいな状態にしておく。
青色
点滅
モード選択ボタンを押して、
お手入れ方法「クレンジング」を選ぶ。
出力レベル「目元・口元」を選ぶ。
23
目元、口元、小鼻などのポイントケア
をしたい部分にローラーを当て、位
置をずらしながら矢印の様にゆっく
り動かします。
お手入れ開始後、3分間でブザーが
鳴り自動的に停止します。
24
使い終わったら
AC アダプターを接続
している場合は、
AC アダプターをまず
AC コンセントから抜き
( ① )、 次に本 体 から
抜き取って下さい。
(②)
AC アダプターを抜く際に、無理な負荷が
掛かると破損の原因になり危険です。
トータルケア
お手入れを開始してから
8 分後に自動的に終了し、
スタンバイ状態になります。
ポイントケア
お手入れを開始してから
3 分後に自動的に終了し、
スタンバイ状態になります。
自動電源オフ
1 分後に自動的に電源が
オフになります。
25
本体のお手入れについて
注 意!
お手入れの際は電源がオフになっていることを確認してから行って下さい。電源が入ったまま
濡れタオルやティッシュなどでお手入れをすると、刺激等を受ける場合があります。
乾いた布や、石鹸液を
少し含ませた布
除 光 液
ベンジン
アルコール
シンナー
■本体は防水仕様ではありませんので、本体の水洗いは絶対にしないでください。
故障の原因になります。
■ アルコール・シンナー・ベンジン・除光液等は使用しないで下さい。
故障や部品の割れ・変色などの原因になります。乾いた布や、石鹸液を
少し含ませた布で拭き取って下さい。
■ ローラーヘッドに付いた汚れ・脂などは、水に浸した綿棒等を使用し、
その都度取り除いて下さい。
■ ローラーヘッドの汚れがひどい場合は、アタッチメントを本体から取り外し、
水またはぬるま湯で洗い流して下さい。
■ 使用前によく乾燥させてからご利用下さい。
※ この時、熱いお湯は絶対に使用しないで下さい。高熱により樹脂が溶けたり
変形の恐れがあるため、水またはぬるま湯で洗い流して下さい。
※ アタッチメントを本体に装着した状態での水洗いは絶対にしないで下さい。
故障の原因になりますので、必ずアタッチメントを本体から取り外してから行って下さい。
注 意!
巾着の取り扱いについて
•洗濯機では洗わないでくださ い。
•洗う場合は必ず手洗いで軽く押し洗いしてください。
•生地の性質上縮むことがありますので、洗った後はすぐに手で形を整えてください。
•この商品は素材、染色の特性 上、汗や水などで濡れた状態が続いたり摩擦によって
他のものに色が移染することがあります。
26
■ 本品は、次のような場所に保管しないで下さい。
本器は精密な機器・電子部品で作られています。次のような場所に設置すると動作
不良や故障の原因となりますので、絶対に避けて下さい。
直射日光の当たる場所 ホコリや塵の多い場所
水に濡れやすい場所
揮発性物質のある場所
温度変化の激しい場所
湿度変化の激しい場所
冷暖房機具に近い場所
震動のある場所
火気のある場所
ベンジン
震 動
■ 水洗いしたアタッチメントは内部の水をよく切った後、排水口を下に向け
風通しの良い場所で乾燥させて下さい。
また、本体に装着する時やお使いになる場合には、
アタッチメントに水滴等が残っていないかを確認し行って下さい。
乾燥が不十分だったり、アタッチメント内部に水滴が溜まった状態で本体に装着し
ますと、本体側に水滴が流れ故障の原因となりますので、お使いの場合にはアタッ
チメントをしっかり乾燥した後ご使用ください。
乾燥後は、付属の巾着袋に保管しておくことをおすすめします。
■ AC アダプターのコードをグルグル巻きにしたり、結んだりしないで下さい。
●コード内の芯線が切れて、トラブルの原因になります。間違った保管方法により
故障した 場合は、保証期間内であっても保証対象外となり、有料の修理となります。
● 保管時は、付属のビニール結束で束ねておくことをおすすめします。
※使用時は束ねたままで使用しないで下さい。
結束バンド
27
本体の操作表示部のランプがフリーズして操作できない
・本体から充電池を取り外すことで、動作フリーズを解除し、
リセットできます。
6
○ アタッチメントが取り替えられない
28
28
0120-16-8080
29
0120-16-8080
※ This warranty is valid only in Japan.
30
イオンマイエステⅡ
30
HB008A
お買い上げ日から1年
本体、トータルケア用アタッチメント、
ポイントケア用アタッチメント、充電池、AC アダプター
31