sport&fun per • for • pour • für LINEA GRANITOGRES PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO NON SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME NON ÉMAILLÉ ~ UNGLAZED FULLY VITRIFIED PORCELAIN TILES ~ UNGLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN Serie ELEMENTI bios Bios Self-cleaning Bios Antibacterial Hydrotect Bios Antibacterial Granitogres Trattamento fotocatalitico Hydrotect a base di biossido di titanio (TiO2) che conferisce alle ceramiche proprietà autopulenti, consente l’abbattimento degli agenti inquinanti (NOx) e favorisce la purificazione dell’aria. Hydrotect’s photo-cathalytic treatment based on titanium dioxide (TiO2) that provides self-cleaning properties to ceramics, pollutant reduction (NOx) and air cleansing effects. TALCO 010 AVORIO 011 ONDA 020 MARE 021 SABBIA 030 PIETRA 040 ALGA 050 PINO 051 CEMENTO 060 EBANO 070 Traitement photo-catalytique Hydrotect à base de dioxyde de titane (TiO2) qui donne aux carreaux propriétés autonettoyantes, permet l’abattement des polluants et favorise la purification de l’air. Fotokatalitische Behandlung Hydrotect aus Titandioxyd (TiO2) mit Selbstreinigungseigenschaften, ermöglicht den Abbau der Schadstoffen und die Reinigung der Luft. Trattamento antibatterico Hydrotect che unisce le proprietà antibatteriche dei metalli nobili a quelle del biossido di titanio per permettere l’attività antibatterica anche in mancanza di attività fotocatalitica. LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN Serie LANDSCAPE bios Hydrotect’s antibacterial treatment combines the antibacterial properties of noble metals with those of titanium dioxide thus to have antibacterial efficiency even without photo-cathalytic activity. Traitement antibactérien Hydrotect qui allie les propriétés antibactériennes des métaux nobles à celles du dioxyde de titane pour permettre l’action antibactérienne en toutes les conditions d’emploi. Bios Self-cleaning Bios Antibacterial Hydrotect Die antibakterielle Behandlung Hydrotect vereint die antibakteriellen Eigenschaften der Edelmetallen mit denen von Titandioxyd um antibakterielle Wirkung unter allem Umstände zu garantieren. GRANITOGRES Trattamento antibatterico a base di argento in grado di eliminare i principali ceppi batterici anche in completa assenza di luce. Applicato nella massa delle piastrelle rende l’azione antibatterica insensibile all’usura e all’abrasione. TUNDRA 100 BEACH 101 BAY 200 BALTIC 201 OCEAN 202 DUNE 300 SUNSET 400 CARIBE 500 BAHAMA 501 LAGOON 502 LAVA 700 ARTIC 701 Antibacterial silver-based treatment that can remove the main bacterial strains even without any light. Applied throughout the ceramic body of the tiles it is suggested for heavy-duty areas. Traitement antibactérien à base de argent capable d’éliminer les principales souches bactériennes mêmes en l’absence totale de lumière. Appliqué à pleine masse ce traitement rend l’action antibactérienne insensible à l’usure et à l’abrasion. Antibakterielle Behandlung auf Basis von Silber, dass die häufigsten Bakterienstämme auch ohne Licht vernichten kann. In der Fliesenmasse eingearbeitet, diese Behandlung macht die antibakterielle Wirkung unempfindlich gegen Abnutzung und Beanspruchungen im Laufe der Zeit. Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com Mod. BREAK (Art. 1121) Da separare in cantiere à séparer en chantier To break on job site Spaltplatten auf Baustelle zubrechen 0,8 cm. 11,8 cm. 11,8 cm. 11,8 cm. sport&fun LINEA GRANITOGRES PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO NON SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME NON ÉMAILLÉ ~ UNGLAZED FULLY VITRIFIED PORCELAIN TILES ~ UNGLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN SERIE ELEMENTI ONDA 020 M12,5x12,5 cm MARE 021 M12,5x12,5 cm TALCO 010 M12,5x12,5 cm AVORIO 011 M12,5x12,5 cm 1121-020M - ONDA MATT 1121-021M - MARE MATT 1121-010M - TALCO MATT 1121-011M - AVORIO MATT sport&fun LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN SERIE LANDSCAPE BAY 200 M12,5x12,5 cm OCEAN 202 M12,5x12,5 cm 1121-200S - BAY SATIN 1121-200F - FRICTION 1121-200G - GRIP 1121-202S - OCEAN SATIN 1121-202F - OCEAN FRICTION 1121-202G - OCEAN GRIP TUNDRA 100 M12,5x12,5 cm 1121-100S - TUNDRA SATIN 1121-100F - TUNDRA FRICTION 1121-100G - TUNDRA GRIP BEACH 101 M12,5x12,5 cm 1121-101S - BEACH SATIN 1121-101F - BEACH FRICTION 1121-101G - BEACH GRIP Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com sport&fun sport&fun LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN SERIE MOSAICO LS SERIE MOSAICO LS mm 8 Art. 2700 820S Art. 2700 830S LS-MIX 820 SATIN LS-MIX 830 SATIN BAHAMA-CARIBE-LAGOON LAVA-TUNDRA-ARTIC BAY-BALTIC-OCEAN Art. 2700 200S Art. 2700 100S Art. 2700 202S Art. 2700 202G LS-UNI BAY SATIN LS-UNI TUNDRA SATIN LS-UNI OCEAN SATIN LS-UNI OCEAN GRIP Art. 2700 810S LS-MIX 810 SATIN mosaico 2,9x2,9 cm cm 24,3x24,3 LS-MIX 810 SATIN BAHAMA SATIN LS-MIX 810 SATIN CARIBE-BAHAMA SATIN LS-MIX 830 SATIN BAY-BALTIC SATIN PEZZI SPECIALI Fittings - Piéces spéciales - Formstücke Vantaggi / Avantages Advantages / Vorteile Bordo arrotondato Bord arrondì - Bullnose - Stehsockel Bordo arrotondato Bord arrondì - Bullnose - Stehsockel Bordo arrotondato Bord arrondì - Bullnose - Stehsockel Bordo arrotondato Bord arrondì - Bullnose - Stehsockel Art. 2706 200S Art. 2706 202G LS-UNI B.C. BAY SATIN LS-UNI B.C. OCEAN GRIP Stesso spessore delle piastrelle Landscape Même épaisseur des carreaux Landscape Same thickness of tiles of Series Landscape Gleiche Stärke der Plattem der Serie Landscape Stessi colori delle piastrelle Landscape Mêmes couleurs des carreaux Landscape Same colours of tiles of Series Landscape Gleiche Farben der Platten der Serie Landscape Modulare con i formati piscine Modulaire avec les formats piscines Modular with swimming pool sizes Modulaer mit den Schwimmbadformaten Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com sport&fun sport&fun LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN SERIE MOSAICO LS DECORO mm 8 Art. 2700 813S LS-DECORO 1 OCEAN -BAY-BALTIC Art. 2700 823S Art. 2700 832S LS-DECORO 2 LS-DECORO 3 BAY-BALTIC LAVA-TUNDRA-ARTIC mosaico 2,9x2,9 cm cm 24,3x24,3 Art. 2700 813S - LS-DECORO 1 - OCEAN -BAY-BALTIC Art. 2700 823S - LS-DECORO 2 - BAY-BALTIC Art. 2700 832S - LS-DECORO 3 - LAVA-TUNDRA-ARTIC Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com sport&fun sport&fun LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN LINEA GRESPLUS PIASTRELLE DI GRÈS PORCELLANATO SMALTATO ~ CARREAUX DE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ ~ GLAZED PORCELAIN TILES ~ GLASIERTE FEINSTEINZEUGFLIESEN SERIE DECOR-GLAZE DECORO BOLLE SERIE DECOR-GLAZE DECORO BOLLE Art. D520 100S TUNDRA BOLLE 1 M12,5x25 cm Art. D521 100S TUNDRA BOLLE 2 M12,5x25 cm Art. D500 100S TUNDRA BOLLE LUX 1 M12,5x25 cm ex. Layout BOLLE LUX Art. 1100 100S Art. D500 100S Art. D501 100S Art. D501 100S TUNDRA BOLLE LUX 2 M12,5x25 cm ex. Layout BOLLE Art. 1100 200S Art. D500 200S Art. D501 200S Art. D520 200S BAY BOLLE 1 M12,5x25 cm Art. D521 200S BAY BOLLE 2 M12,5x25 cm Art. D500 200S BAY BOLLE LUX 1 M12,5x25 cm Art. D501 200S BAY BOLLE LUX 2 M12,5x25 cm Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com ex. Layout BOLLE Art. 1100 200S Art. D500 200S Art. D501 200S ex. Layout BOLLE Art. 1100 100S Art. D520 100S Art. D521 100S Strada Statale 467, n. 73 - 42013 Casalgrande (RE) - Italy - Tel. +39.0522.990801 - Fax +39.0522.771668 [email protected] - [email protected] - www.pool.casalgrandepadana.it - www.padanapiscine.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
