Massimo Boaron - Leonardo 2015

Meet me to discover my new fragrance and atmosphere
Incontra la nuova fragranza e la nuova atmosfera essenze
Rencontre la nouvelle fragrance et la nouvelle atmosphere essenze
Treffen sie das neue parfum und stimmung von essenze
CATALOGUE PLANNIG
Maurizio Poletto
DESIGN E A.D.
Dario Poles
GRAPHIC DESIGN CATALOGO
Graphosds.it
FOTOGRAFIA
Industria fotografi
Gabriotti Fotografi
FOTOLITO E STAMPA
graficheitalprint.it
MAGGIO 2014
Archeda, al fine di migliorare le
caratteristiche tecniche e qualitative
della sua produzione, si riserva di
apportare, anche senza preavviso,
tutte le modifiche che si rendessero
necessarie.
To improve the technical and
the qualitative characteristics of
the production, Archeda reserves
the right to make all the suitable
modifications without previous notice.
TRA LE TANTE PROPOSTE, ARCHEDA PRESENTA UN PROGRAMMA DI MOBILI DA BAGNO
CHE SI RINNOVA NELLA MODULARITÀ, NELLA GAMMA DI FINITURE, COLORI ED ACCESSORI. ESSENZE EVOLUTION, PENSATO PER DURARE NEL TEMPO E PER SODDISFARE
MOLTEPLICI ESIGENZE.
CONTEMPORARY STYLE
AMONG ITS MANY SOLUTIONS, ARCHEDA PRESENTS A COLLECTION OF BATHROOM
FURNITURE WITH NEW MODULAR ELEMENTS AND AN ORIGINAL RANGE OF FINISHES,
COLORS AND ACCESSORIES. ESSENZE EVOLUTION IS DESIGNED TO BE LONGLASTING
AND TO MEET MANY REQUIREMENTS.
A fin daméliorer les caractéristiques
techniques et qualitatives de sa
production, la société Archeda se
réserve le droit dapporter, même
sans preavis, toutes les modifications
qui seront jugées nécessaires.
STYLE CONTEMPORAINE
PARMI TOUTES LES SOLUTIONS QU’ELLE PROPOSE, ARCHEDA PRESENTE UN PROGRAMME DE MOBILIER POUR SALLES DE BAINS RENOVÉ AU NIVEAU DE LA MODULARITÉ, DE LA
GAMME DES FINITIONS, DES COLORIS ET DES ACCESSORIES. ESSENZE EVOLUTION, C’EST
UN PROGRAMME CONÇU POUR DURER AU FIL DU TEMPS ET POUR RÉPONDRE À DES
EXIGENCES TRÈS VARIÉES.
Um technische und qualitative
Merkmale der Produktion zu
verbessern, behält sich Archeda
vor, alle nötige Abänderungen,
ohne Avisierungen, vorzunehmen.
GLEICHZEITIG STIL
IM RAHMEN DIESES BREIT GEFÄCHERTEN ANGEBOTS PRÄSENTIERT ARCHEDA AUCH EIN
IN MODULARITÄT, AUSFÜHRUNGSPALETTE, FARBEN UND ZUBEHÖR ERNEUERTES PROGRAMM AN BADEZIMMERMÖBELN. ESSENZE EVOLUTION – KONZIPIERT FÜR EINE LANGE
LEBENSDAUER UND ZUR ERFÜLLUNG VIELFACHER ANSPRÜCHE.
DESIGNER
1
RIGOROSO, ESSENZIALE,
FUNZIONALE
Il design nella sua forma più essenziale sposa un concetto di contemporaneo rigoroso e
famigliare, creando linee raffinate e ricche di suggestioni che impreziosiscono l’ambiente.
Le design aux formes très épurées s’allie à un concept actuel convivial et rigoureux en
créant des lignes raffinées et suggestive qui rendent l’ambiance plus précieuse.
ESSENZE EVOLUTION SI COLORA DI NUOVE FINITURE E SI ARRICCHISCE DI ACCESSORI PER RENDERE LA STANZA
DA BAGNO SEMPRE PIÙ FUNZIONALE
In its most minimalist form, design combines with a rigorous and familiar contemporary
concept, creating refined and highly appealing lines that embellish any bathroom.
Design in seiner wesentlichsten Form folgt einem gleichzeitig strengen und vertrauten
Konzept und kreiert raffinierte, an Suggestionen reiche Linienführungen, die das
Ambiente auf edle Weise prägen.
RIGOROUS, BASIC, PRACTICAL
NEW ESSENZE EVOLUTION IS HANCED WITH ACCESSORIES TO PROVIDE A MORE FUNCTIONAL BATHROOM
RIGOUREUX, ESSENTIEL, FONCTIONEL
ESSENZE EVOLUTION SE COLORE DE NOUVELLES FINITIONS ET S’ENRICHIT D’ACCESSORIES POUR QUE VOTRE SALLE
DE BAINS DEVIENNE TOUJOURS PLUS FONCTIONELLE
STRENG, WESENTLICH, FUNKTIONELL
ESSENZE EVOLUTION ZEIGT SICH FARBENFROH IN NEUEN FINISH-AUSFÜHRUNGEN UND BEREICHERT SICH UM
NEUES ZUBEHÖR FÜR EIN IMMER FUNKTIONELLERES BADEZIMMER
2
3
LINEAR
IL DESIGN NELLA SUA FORMA PIÙ ESSENZIALE
SPOSA UN CONCETTO DI CONTEMPORANEO
RIGOROSO E FAMIGLIARE, CREANDO LINEE
RAFFINATE E RICCHE DI SUGGESTIONI CHE
IMPREZIOSISCONO L’AMBIENTE. ESSENZE
EVOLUTION SI COLORA DI NUOVE FINITURE E
SI ARRICCHISCE DI ACCESSORI PER RENDERE LA
STANZA DA BAGNO SEMPRE PIÙ FUNZIONALE.
IN ITS MOST MINIMALIST FORM, DESIGN
COMBINES WITH A RIGOROUS AND FAMILIAR
CONTEMPORARY CONCEPT, CREATING REFINED
AND HIGHLY APPEALING LINES THAT EMBELLISH
ANY BATHROOM. NEW WOOD FINISHES ARE
ENHANCED WITH ACCESSORIES TO PROVIDE A
MORE FUNCTIONAL BATHROOM.
LE DESIGN AUX FORMES TRÈS ÉPURÉES S’ALLIE
À UN CONCEPT ACTUEL CONVIVIAL ET
RIGOUREUX EN CRÉANT DES LIGNES RAFFINÉES
ET SUGGESTIVES QUI RENDENT L’AMBIANCE
PLUS PRÉCIEUSE. ESSENZE EVOLUTION SE
COLORE DE NOUVELLES FINITIONS ET
S’ENRICHIT D’ACCESSOIRES POUR QUE VOTRE
SALLE DE BAINS DEVIENNE TOUJOURS PLUS
FONCTIONNELLE.
DESIGN IN SEINER WESENTLICHSTEN FORM
FOLGT EINEM GLEICHZEITIG STRENGEN UND
VERTRAUTEN KONZEPT UND KREIERT RAFFINIERTE,
AN SUGGESTIONEN REICHE LINIENFÜHRUNGEN,
DIE DAS AMBIENTE AUF EDLE WEISE PRÄGEN.
ESSENZE EVOLUTIONZEIGT SICH
FARBENFROH IN NEUEN FINISH-AUSFÜHRUNGEN
UND BEREICHERT SICH UM NEUES ZUBEHÖR
FÜR EIN IMMER FUNKTIONELLERES BADEZIMMER.
4
5
E1
N_
COMP. E1 - MOBILE ROVERE
SPAZZOLATO LACCATO PORO
APERTO CENERE L 150 P 50
TOP GEACRYL LAVABO
INTEGRATO COLONNA
L 35 P 20 H 150
UNIT IN BRUSHED OAK
WITH CENERE OPEN-PORE
LACQUER FINISH W. 150 D. 50
GEACRYL TOP WITH
INTEGRATED WASHBASIN
TALL UNIT
W. 35 D. 20 H. 150
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ
LAQUÉ À PORES OUVERTS
GRIS CENERE L 150 P 50 PLAN
DE TOILETTE GECRYL VASQUE
INTÉGRÉE COLONNE
L 35 P 20 H 150
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET
OFFENPORIG LACKIERT IN
CENERE L 150 T 50
WASCHTISCHPLATTE AUS
GEACRYL MIT INTEGRIERTEM
WASCHBECKEN SÄULE
L 35 T 20 H 150
6
7
E3
N_
COMP. E3 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO APERTO BIANCO E SPAZZOLATO PERNICE
L 140 P 50/35 - TOP BIANCO ZEUS - LAVABO SOTTO PIANO CERAMICA GEA
UNIT IN BRUSHED OAK WITH WHITE OPEN-PORE LACQUER FINISH AND BRUSHED PERNICE BROWN
W. 140 D. 50/35 - BIANCO ZEUS - TOP GEA CERAMIC UNDER-COUNTER WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ LAQUÉ À PORES OUVERTS BLANC ET BROSSÉ PERNICE
L 140 P 50/35 - PLAN DE TOILETTE BIANCO ZEUS - VASQUE SOUS PLAN CÉRAMIQUE GEA
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET OFFENPORIG LACKIERT IN WEISS UND PERNICE-BRAUN GEBÜRSTET
L 140 T 50/35 - WASCHTISCHPLATTE BIANCO ZEUS - UNTERBAU-WASCHTISCH GEA AUS KERAMIK
8
9
10
11
E35
N_
COMP. E35 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO FIENO - L 100 P 50
COLONNA L 50 P 35 H 150 - VANI GIORNO LACCATI KAKI OPACO
TOP CRISTALLO EXTRACHIARO KAKI - LAVABO INTEGRATO
UNIT IN BRUSHED FIENO OAK - W. 100 D. 50 - TALL UNIT W. 50 D. 35 H. 150
OPEN UNITS IN MATT KAKI LACQUER - KAKI EXTRALIGHT GLASS TOP
INTEGRATED WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ TEINTÉ FIENO - L 100 P 50 - COLONNE L 50 P 35 H 150
ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT KAKI - PLAN DE TOILETTE EN VERRE
EXTRA-CLAIR KAKI - VASQUE INTÉGRÉE
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET FIENO - L 100 T 50 - SÄULE L 50 T 35 H 150
3 OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN KAKI - WASCHTISCHPLATTE AUS KRISTALL
EXTRA-KLAR KAKI - EINBAUWASCHTISCH
12
13
E7
N_
14
15
COMP. E7 - MOBILE LACCATO BIANCO LUCIDO - VANI GIORNO LACCATI MARE OPACO
L 175 P 35 - TOP GEACRYL - LAVABO D’APPOGGIO CIRCLE
COMPOSIZIONE DI ELEMENTI L 200 P 35/20 H150
UNIT IN GLOSS WHITE LACQUER - OPEN UNITS IN MATT MARE LACQUER
W. 175 D. 35 - GEACRYL TOP CIRCLE SURFACE-MOUNTED WASHBASIN
TALL UNIT W. 200 D. 35/20 H. 150
MEUBLE LAQUÉ BLANC BRILLANT - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT MARE
L 175 P 35 - PLAN DE TOILETTE GEACRYL VASQUE À POSER CIRCLE
COLONNE L 200 P 35/20 H150
MÖBEL HOCHGLANZLACKIERT WEISS - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN MARE
L 175 T 35 - WASCHTISCHPLATTE AUS GEACRYL - AUFSATZWASCHBECKEN CIRCLE
ZUSAMMENSTELLUNG ELEMENTE L 200 T 35/20 H 150
16
17
E8
N_
18
19
COMP. E8 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO PLATINO
L 140 P 50 - TOP BEIGE HAIKU - LAVABO RETTANGOLARE GEA
UNIT IN BRUSHED PLATINO OAK - W. 140 D. 50
HAIKU BEIGE TOP GEA - RECTANGULAR WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÈ PLATINO - L 140 P 50 - PLAN DE
TOILETTE BEIGE HAIKU - VASQUE RECTANGULAIRE GEA
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET PLATINO - L 140 T 50
WASCHTISCHPLATTE HAIKU - BEIGERECHTECKIGER
WASCHTISCH GEA
20
21
E9
N_
COMP. E9 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO GHISA - L 165 P 50 - TOP I-GHIACCIO - LAVABO RETTANGOLARE GEA
UNIT IN GHISA GREY BRUSHED OAK - W. 165 D. 50 - I-GHIACCIO TOP - GEA RECTANGULAR WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ GHISA - L 165 P 50 - PLAN DE TOILETTE I-GHIACCIO - VASQUE RECTANGULAIRE GEA
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET GHISA - L 165 T 50 - WASCHTISCHPLATTE I-GHIACCIO - RECHTECKIGER WASCHTISCH GEA
22
23
E10
N_
24
25
COMP. E10 - MOBILE LACCATO AMBRA E KAKI OPACO - L 100 P 50/35 - LAVABO CERAMICA INCASSO ESSEQ 51
UNIT IN MATT AMBRA AND KAKI LACQUER - W. 100 D. 50/35 - ESSE Q 51 INTEGRATED CERAMIC WASHBASIN
MEUBLE LAQUÉ MAT AMBRA ET KAKI - L 100 P 50/35 - VASQUE CÉRAMIQUE À POSER ESSE Q 51
MÖBEL MATTLACKIERT AMBRA UND KAKI - L 100 T 50/35 - EINBAUWASCHTISCH ESSE Q 51
26
27
E11
N_
28
29
COMP. E11 - MOBILE LACCATO OPACO LIQUIRIZIA - L 150 P 35 - VANI GIORNO LACCATI
BIANCO OPACO - TOP CRISTALLO EXTRACHIARO BIANCO - LAVABO INTEGRATO
COMPOSIZIONE DI ELEMENTI L 175 P 20 H 150 LACCATO OPACO CENERE, JUTA,
CANAPA, LIQUIRIZIA, AMBRA, FANGO, CACAO
UNIT IN MATT LIQUIRIZIA LACQUER - W. 150 D. 35 - OPEN UNITS IN MATT WHITE LACQUER
WHITE - EXTRALIGHT GLASS TOP - INTEGRATED WASHBASIN TALL UNIT W. 175 D. 20 H. 150
IN MATT LACQUER CENERE, JUTA, CANAPA, LIQUIRIZIA, AMBRA, FANGO, CACAO
MEUBLE LAQUÉ MAT LIQUIRIZIA - L 150 P 35 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ BLANC MAT PLAN
DE TOILETTE EN VERRE EXTRA-CLAIR BLANC VASQUE INTÉGRÉE COLONNE L 175 P 20 H 150
LAQUÉ MAT CENERE, JUTA, CANAPA, LIQUIRIZIA, AMBRA, FANGO, CACAO
MÖBEL MATTLACKIERT LIQUIRIZIA - L 150 T 35 - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN WEISS
WASCHTISCHPLATTE AUS KRISTALL EXTRA KLAR WEISS EINBAUWASCHTISCH ZUSAMMENSTELLUNG
ELEMENTE L 175 T 20 H 150 MATTLACKIERT IN CENERE, JUTA, CANAPA, LIQUIRIZIA, AMBRA,
FANGO, CACAO
30
31
E12
N_
32
33
COMP. E12 - MOBILE LACCATO ROSSO INDIA LUCIDO - L 105 P 50 - VANI A GIORNO E SPECCHIO
CONTENITORE LACCATI CANAPA OPACO - TOP VETRO SABBIATO CANAPA - LAVABO INTEGRATO
RETTANGOLARE - COMPOSIZIONE DI ELEMENTI L 75 P 20 H 150
UNIT IN GLOSS ROSSO INDIA LACQUER - W. 105 D. 50 - OPEN UNITS IN MATT CANAPA LACQUER
SATIN GLASS - TOP RECTANGULAR INTEGRATED WASHBASIN - TALL UNIT W. 75 D. 20 H. 150 IN
GLOSS ROSSO INDIA
MEUBLE LAQUÉ BRILLANT ROSSO INDIA - L 105 P 50 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT CANAPA
PLAN DE TOILETTE VERRE SATINÉ CANAPA - VASQUE RECTANGULAIRE INTÉGRÉE - COLONNE
L 75 P 20 H 150 BRILLANT ROSSO INDIA
MÖBEL HOCHGLANZLACKIERT ROSSO INDIA- L 105 T 50 - OFFENE FÄCHER UND SPIEGELSCHRANK
MATTLACKIERT IN CANAPA - WASCHTISCHPLATTE AUS SATINIERTEM KRISTALL CANAPA RECHTECKIGER
EINBAUWASCHTISCH - ZUSAMMENSTELLUNG ELEMENTE L 75 T 20 H 150 ROSSO INDIA
34
35
E36
N_
COMP. E36 - COMPOSIZIONE LACCATA POLVERE LUCIDO - L 100 P 50 - CON LAVABO AD INCASSO
SOPRAPIANO IN MINERALMARMO - SPECCHIO CONTENITORE L 70 CON ANTA A SPECCHIO E ANTA
LACCATA - LAMPADA A LED
ARRANGEMENT IN GLOSS POLVERE LACQUER - W. 100 D. 50 - WITH RECESSED COUNTERTOP WASHBASIN
IN MINERALMARMO - MIRROR CABINET W. 70 WITH MIRROR DOOR AND LACQUERED DOOR - LED LIGHT
COMPOSITION EN LAQUÉ POLVERE BRILLANT - L 100 P 50 - AVEC VASQUE EN MINÉRALMARBRE
ENCASTRÉE PAR DESSUS - MIROIR-MEUBLE L 70 AVEC PORTE-MIROIR ET PORTE LAQUÉE - LAMPE À LEDS
KOMPOSITION MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN POLVERE - L 100 T 50 - MIT AUFSATZ-WASCHTISCH AUS
MINERALMARMOR - SPIEGELSCHRANK L 70 MIT SPIEGELTÜR UND LACKIERTER TÜR - LED-LAMPE
36
37
E37
N_
38
39
COMP. E37 - COMPOSIZIONE LACCATA KAKI OPACO - BASE L 100 P 50 CM - SEMICOLONNE L 100 P 35 CM CON VANI A GIORNO LACCATI BIANCO OPACO
TOP TECNORIL CON VASCA INTEGRATA “O”
MATT KAKI LACQUERED ARRANGEMENT - WITH BASE UNIT W 100 D 50 CM - MIDI UNITS W 100 D 35 CM AND MATT WHITE LACQUERED OPEN COMPARTMENTS
TECNORIL TOP WITH “O” INTEGRATED BOWL
COMPOSITION LAQUÉE KAKI MAT - MEUBLE SOUS-VASQUE L.100 P.50 CM - COLONNES MI-HAUTEUR L.100 P.35 CM AVEC ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉS BLANC MAT
PLAN DE TOILETTE EN TECNORIL AVEC VASQUE INTÉGRÉE “O”
ZUSAMMENSTELLUNG KAKI MATT LACKIERT - UNTERSCHRANK B. 100 T. 50 CM - HALBHOHE HOCHSCHRÄNKE B. 100 T. 35 CM MIT OFFENEN FÄCHERN WEISS MATT
LACKIERT - WASCHTISCHPLATTE TECNORIL MIT INTEGRIERTEM BECKEN “O“
40
41
E38
N_
42
43
COMP. E 38 - COMPOSIZIONE LACCATA AVIO OPACO - BASE L 100 P 35 CM + COLONNA L 70 P 35 CM. - TOP GEACRYL CON
VASCA SEMINCASSO “P” - SPECCHIO L 70 H 75 LACCATO CON ILLUMINAZIONE A LED INTEGRATA
MATT AVIO LACQUERED ARRANGEMENT - WITH BASE UNIT W 100 D 35 CM + TALL UNIT W 70 D 35 CM. - GEACRYL TOP WITH
SEMI-RECESSED “P” WASHBASIN - MIRROR W 70 H 75 WITH LACQUERED FRAME AND INTEGRATED LED LIGHTING
COMPOSITION LAQUÉE AVIO MAT - MEUBLE SOUS-VASQUE L.100 P.35 CM + COLONNE L.70 P.35 CM. - PLAN DE TOILETTE EN
GEACRYL AVEC VASQUE SEMI-ENCASTRÉE “P” - MIROIR L.70 H.75 CM LAQUÉ AVEC ÉCLAIRAGE À LEDS INTÉGRÉ
ZUSAMMENSTELLUNG AVIO MATT LACKIERT - UNTERSCHRANK B. 100 T. 35 CM + HOCHSCHRANK B. 70 T. 35 CM.
WASCHTISCHPLATTE GEACRYL MIT HALBEINBAUBECKEN “P” - SPIEGEL B. 70 H. 75 LACKIERT MIT INTEGRIERTER LED-BELEUCHTUNG
44
45
CURVI
SPIRITO FASHION, CARATTERE ELEGANTE
CON LA POSSIBILITÀ DI COMBINARE
FORME E COLORI, MOSTRANDO UNA
GAMMA RICCA DI VERSATILITÀ PER
PROGETTARE IN TOTALE LIBERTÀ. I NUOVI
ELEMENTI A GIORNO CARATTERIZZANO IL
PROGRAMMA E SI COLLEGANO
CON LA ZONA LIVING.
FASHIONABLE APPEAL WITH AN ELEGANT
PERSONALITY, AND THE OPTION OF
COMBINING SHAPES AND COLOURS
WITH A HIGHLY VERSATILE RANGE FOR
MAXIMUM PLANNING. NEW OPEN
ELEMENTS ADD DISTINCT APPEAL TO THE
COLLECTION AND BLEND IN WITH THE
LIVING AREA.
ESPRIT TENDANCE, CARACTÈRE ÉLÉGANT,
POSSIBILITÉ D’ASSOCIER DES FORMES
ET DES COULEURS: UNE GAMME
EXTRÊMEMENT VERSATILE POUR CRÉER
SA DÉCORATION EN TOUTE LIBERTÉ.
LES NOUVEAUX ÉLÉMENTS OUVERTS
CARACTÉRISENT LE PROGRAMME ET SE
RELIENT À LA ZONE SÉJOUR.
MODEBEWUSSTSEIN, ELEGANTER
CHARAKTER MIT DER MÖGLICHKEIT,
FORMEN UND FARBEN IN EINER AN
VIELFALT REICHEN PALETTE ZU
KOMBINIEREN, UM IN VÖLLIGER FREIHEIT
ZU PLANEN. DIE NEUEN OFFENEN
ELEMENTE PRÄGEN DAS PROGRAMM
UND VERBINDEN SICH MIT DEM
LIVING-BEREICH.
46
47
E15
N_
COMP. E15 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO PAPIRO - L 165 P 35/50 - TOP GEACRYL CON
DOPPIA VASCA INTEGRATA
UNIT IN BRUSHED PAPIRO OAK - W. 165 D. 35/50 - GEACRYL TOP WITH DUAL INTEGRATED
WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ PAPIRO - L 165 P 35/50 - PLAN DE TOILETTE GEACRYL AVEC DOUBLE
VASQUE INTÉGRÉE
MÖBEL IN EICHE PAPIRO - L 165 T 35/50 - WASCHTISCHPLATTE AUS GEACRYL MIT INTEGRIERTEM
DOPPELWASCHBECKEN
48
49
E16
N_
TOGLIERE
ACCESSORI
50
51
COMP. E16 - MOBILE LACCATO BIANCO OPACO - L 120 P 0/50 - VANI A GIORNO LACCATI
CENERE OPACO - TOP VETRO SABBIATO BIANCO CON LAVABO INTEGRATO - COMPOSIZIONE
DI ELEMENTI L 50 P 20 H 150
UNIT IN MATT WHITE LACQUER FINISH - W. 120 D. 0/50 - OPEN UNITS IN MATT CENERE
LACQUER WHITE SATIN GLASS TOP INTEGRATED WASHBASIN - TALL UNIT W. 50 D. 20 H. 150
MEUBLE LAQUÉ BLANC OPAQUE - L 120 P 0/50 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT GRIS CENERE
PLAN DE TOILETTE EN VERRE SATINÉ BLANC VASQUE INTÉGRÉE - COLONNE L 50 P 20 H 150
MÖBEL MATT LACKIERT IN WEISS - L 120 T 0/50 - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN CENERE
WASCHTISCHPLATTE AUS SATINIERTEM KRISTALL WEISS EINBAUWASCHTISCH - SÄULE L 50 T 20 H 150
52
53
E39
N_
54
55
COMP. E 39 - COMPOSIZIONE LACCATA CENERE OPACO - BASE CURVA L 100 P 35/50 CM + COMPOSIZIONE DI ELEMENTI L 50 P.35 CM CON ELEMENTO A GIORNO
LACCATO BIANCO OPACO - LAVABO IN MINERALMARMO CON VASCA INTEGRATA
MATT CENERE LACQUERED ARRANGEMENT WITH CURVED BASE UNIT W 100 D 35/50 CM + ARRANGEMENT WITH UNITS W 50 D 35 CM AND MATT WHITE LACQUERED
OPEN UNIT. - MINERAL MARBLE WASHBASIN WITH INTEGRATED BOWL
COMPOSITION LAQUÉE CENERE MAT - MEUBLE SOUS-VASQUE ARRONDI L.100 P.35/50 CM + COMPOSITION D’ÉLÉMENTS L.50 P.35 CM AVEC ÉLÉMENT OUVERT LAQUÉ
BLANC MAT - PLAN DE TOILETTE EN MINERALMARMO AVEC VASQUE INTÉGRÉE
ZUSAMMENSTELLUNG CENERE MATT LACKIERT - GERUNDETER UNTERSCHRANK B. 100 T. 35/50 CM + ZUSAMMENSTELLUNG MIT ELEMENTEN B. 50 T. 35 CM MIT
OFFENEM ELEMENT WEISS MATT LACKIERT - WASCHTISCH MINERALMARMOR MIT INTEGRIERTEM BECKEN
56
57
E17
N_
COMP. E17 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO APERTO NERO - L 140 P 20/50
TOP VETRO ALLUMINIO 179 - LAVABO INTEGRATO - COLONNA L 50 P 20 H 150
UNIT IN BRUSHED OAK WITH BLACK OPEN-PORE LACQUER FINISH - W. 140 D. 20/50
ALLUMINIO 179 - GLASS TOP INTEGRATED WASHBASIN - TALL UNIT W. 50 D. 20 H. 150
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ LAQUÉ À PORES OUVERTS NOIR - L 140 P 20/50
PLAN DE TOILETTE EN ALLUMINIO 179 - VASQUE INTÉGRÉE - COLONNE L 50 P 20 H 150
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET OFFENPORIG LACKIERT IN SCHWARZ - L 140 T 20/50
WASCHTISCHPLATTE AUS KRISTALL ALLUMINIO 179 - EINBAUWASCHTISCH SÄULE L 50 T 20 H 150
58
59
E18
N_
COMP. E18 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO SAHARA - VANI GIORNO LACCATI TERRA OPACO
L 150 P 35/50 - TOP CRISTALLO EXTRACHIARO TERRA - LAVABO INTEGRATO
UNIT IN BRUSHED SAHARA OAK - OPEN UNITS IN TERRA BROWN MATT LACQUER
W. 150 D. 35/50 - TERRA BROWN EXTRALIGHT GLASS TOP - INTEGRATED WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ SAHARA - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT TERRA
L 150 P 35/50 - TOP EN VERRE EXTRA-CLAIR TERRA - VASQUE INTÉGRÉE
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET SAHARA - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN TERRA
L 150 T 35/50 - WASCHTISCHPLATTE AUS KRISTALL EXTRA-KLAR TERRA - EINBAUWASCH TISCH
60
61
62
63
E19
N_
COMP. E19 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO ARGILLA - L 140 P 35/50 - TOP CRISTALLO
EXTRACHIARO GRAFITE - LAVABO INTEGRATO- COLONNA L 25 P 35 H 150
UNIT IN BRUSHED ARGILLA OAK- W. 140 D. 35/50 - GRAFITE EXTRALIGHT GLASS TOP
INTEGRATED WASHBASIN - TALL UNIT W. 25 D. 35 H. 150
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ ARGILLA - L 140 P 35/50 - PLAN DE TOILETTE EN VERRE
EXTRA-CLAIR GRAFITE - VASQUE INTÉGRÉE - COLONNE L 25 P 35 H 150
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET ARGILLA - L 140 T 35/50 - WASCHTISCHPLATTE AUS
KRISTALL EXTRA-KLAR GRAFITE - EINBAUWASCHTISCH - SÄULE L 25 T 35 H 150
64
65
E20
N_
66
67
COMP. E20 - MOBILE LACCATO LUCIDO FANGO - L 170 P 35 - TOP EXTRACHIARO FANGO
LAVABO SOFTLY
UNIT IN GLOSS FANGO BROWN LACQUER - W. 170 D. 35 - FANGO BROWN EXTRALIGHT GLASS TOP
SOFTLY WASHBASIN
MEUBLE LAQUÉ BRILLANT FANGO - L 170 P 35- PLAN DE TOILETTE EXTRA-CLAIR FANGO
VASQUE SOFTLY
MÖBEL HOCHGLANZLACKIERT FANGO - L 170 T - 35 WASCHTISCHPLATTE EXTRA-KLAR FANGO
WASCHBECKEN SOFTLY
68
69
E21
N_
70
71
COMP. E21 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO PERNICE - L 100 P 35/50 - LAVABO MINERALMARMO
VASCA INTEGRATA - COLONNA L 35 P 35 H 150
UNIT IN BRUSHED PERNICE BROWN OAK - W. 100 D. 35/50 - MINERALMARMO INTEGRATED
WASHBASIN TALL UNIT - W. 35 D. 35 H. 150
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ PERNICE - L 100 P 35/50 - VASQUE MINÉRALMARBRE
VASQUE INTÉGRÉE - COLONNE L 35 P 35 H 150
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET PERNICE-BRAUN - L 100 T 35/50 - WASCHTISCH AUS MINERALMARMOR
MIT INTEGRIERTEM WASCHBECKEN SÄULE - L 35 T 35 H 150
72
73
E40
N_
COMP. E40 - COMPOSIZIONE LACCATA CICLAMINO OPACO - L 167 PROF. MAX 50 CM. - TOP IN GEACRYL CON
VASCA INTEGRATA “D” - COMPOSIZIONE DI COLONNE E PENSILI LACCATI LUCIDI L 150 P 20CM
MATT CICLAMINO LACQUERED ARRANGEMENT - W 167, MAX. D 50 CM. - GEACRYL TOP WITH INTEGRATED “D”
BOWL - ARRANGEMENT WITH GLOSS LACQUERED TALL AND WALL UNITS W 150 D 20 CM
COMPOSITION LAQUÉE CICLAMINO OPAQUE - L.167 PROF. MAXI. 50 CM. - PLAN DE TOILETTE EN GEACRYL AVEC
VASQUE INTÉGRÉE “D” - COMPOSITION DE COLONNES ET D’ÉLÉMENTS HAUTS LAQUÉS BRILLANTS L.150 P.20 CM
ZUSAMMENSTELLUNG CICLAMINO MAT LACKIERT - B. 167 TIEFE MAX. 50 CM. - WASCHTISCHPLATTE GEACRYL MIT
INTEGRIERTEM BECKEN “D” - ZUSAMMENSTELLUNG MIT HOCHSCHRÄNKEN UND HOCHSCHRÄNKEN HOCHGLANZ
LACKIERT B. 150 T. 20 CM
74
75
E23
N_
COMP. E23 - MOBILE LACCATO LUCIDO CENERE - L 105 P 35/50 - TOP GEACRYL LAVABO INTEGRATO
COMPOSIZIONE DI COLONNE L 105 P 35 H 150
UNIT IN GLOSS CENERE GREY LACQUER - W. 105 D. 50 - GEACRYL TOP INTEGRATED WASHBASIN
TALL UNIT W. 105 D. 35 H. 150
MEUBLE LAQUÉ BRILLANT GRIS CENERE - L 105 P 50 - PLAN DE TOILETTE GEACRY VASQUE INTÉGRÉE
COLONNE L 105 P 35 H 150
MÖBEL HOCHGLANZLACKIERT CENERE- L 105 T 50 - WASCHTISCHPLATTE AUS GEACRYL EINBAUWASCHTISCH
SÄULENZUSAMMENSTELLUNG L 105 T 35 H 150
76
77
E70
N_
78
79
COMP. E70 - LACCATA ROSSO LUCIDO - L 155 P 20/50 H 162,5 - TOP IN VETRO ICE FORM SP.1,9 CON LAVABO SOTTOPIANO IN CERAMICA MINI LUNA
ARRANGEMENT IN GLOSS ROSSO LACQUER - W.155 D. 20/50 H. 162.5 - TOP IN ICE FORM GLASS TH. 1.9 WITH MINI LUNA CERAMIC UNDER-COUNTER
WASHBASIN
COMPOSITION EN LAQUÉ ROSSO BRILLANT - L 155 P 20/50 H 162,5 - PLAN DE TOILETTE EN VERRE ICE FORM ÉP.1,9 AVEC VASQUE SOUS-PLAN EN
CÉRAMIQUE MINI LUNA
KOMPOSITION MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN ROSSO - L 155 T 20/50 H 162,5 - WASCHTISCHPLATTE AUS GLAS ICE FORM DICKE 1,9 MIT
UNTERBAU-WASCHTISCH MINI LUNA AUS KERAMIK
80
81
E78
N_
COMP. E78 - COMPOSIZIONE LACCATO GRAFITE OPACO - MOBILE CURVO
CON PORTALAVATRICE L 173,5 P 59 - TOP IN BIANCO CARRARA - PENSILI L 70 P 20
ARRANGEMENT IN MATT GRAFITE GREY LACQUER - CURVED UNIT WITH
BUILT-UNDER WASHING MACHINE W. 173.5 D. 59 - TOP IN BIANCO
CARRARA MARBLE - WALL CABINETS W. 70 D. 20
COMPOSITION EN LAQUÉ GRAFITE MAT- MEUBLE ARRONDI AVEC NICHE
LAVE-LINGE L 173,5 P 59 - PLAN DE TOILETTE EN BLANC CARRARA
MEUBLES HAUTS L 70 P 20
KOMPOSITION MIT MATTGLANZLACKIERUNG IN GRAFITE GESCHWUNGENES
MÖBEL-ELEMENT MIT WASCHMASCHINEN-NISCHE L 173,5 T 5/59
WASCHTISCHPLATTE IN WEISS CARRARA HÄNGESCHRÄNKE L 70 T 20
82
83
E50
N_
84
85
COMP. E50 - MOBILE LACCATO LAVANDA LUCIDO CON FIANCONI STONDATI - L 180 P 50 - TOP LAVANDA SU CRISTALLO
EXTRA CHIARO - LAVABO SOTTOPIANO GEA 53 - COMPOSIZIONE L 175 DI PENSILI H 50 LACCATI BIANCO LUCIDO CON
APERTURE PUSH-PULL - SPECCHIERA BAROCCA BIANCO LUCIDO
UNIT IN GLOSS LAVANDA LACQUER WITH CURVED SIDE PANELS - W. 180 D. 50 - LAVANDA TOP WITH EXTRA CLEAR GLASS
AND GEA 53 UNDERCOUNTER WASHBASIN - ARRANGEMENT W. 175 WITH WALL UNITS H. 50
IN GLOSS WHITE LACQUER WITH PUSH-PULL OPENING - BAROQUE GLOSS WHITE MIRROR
MEUBLE LAQUÉ LAVANDA BRILLANT AVEC JOUES ARRONDIES - L 180 P 50 - PLAN DE TOILETTE - LAVANDA SUR VERRE
EXTRA-CLAIR - VASQUE SOUS-PLAN GEA 53 - COMPOSITION L 175 AVEC MEUBLES HAUTS H 50 EN LAQUÉ BLANC BRILLANT
AVEC SYSTÈME D’OUVERTURE PUSH-PULL - MIROIR BAROCCA BLANC BRILLANT
MÖBEL MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN LAVANDA MIT ABGERUNDETEN SEITENTEILEN - L 180 T 50
WASCHTISCHPLATTE IN LAVANDA AUF KRISTALL EXTRA-KLAR - UNTERBAU- WASCHTISCH GEA 53 - KOMPOSITION L 175 VON
HÄNGESCHRÄNKEN H 50 MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN WEISS - MIT PUSH-PULL-ÖFFNUNG
BAROCKER SPIEGEL MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN WEISS
86
87
E54
N_
COMP. E54 - MOBILE LACCATO FERRO LUCIDO CON FIANCONI STONDATI - L 80 P 50
PIANO IN TECNORIL CON VASCA INTEGRATA “E” - COLONNA L 25 P 35
UNIT IN GLOSS IRON LACQUER WITH ROUNDED SIDE PANELS - W. 80 D. 50
TECNORIL TOP WITH INTEGRATED “E” - WASHBASIN TALL UNIT W. 25 D. 35
MEUBLE EN LAQUÉ BRILLANT FER AVEC JOUES ARRONDIES - L 80 P 50
PLAN DE TOILETTE EN TECNORIL AVEC VASQUE INTÉGRÉE “E” - COLONNE L 25 P 35
MÖBEL MIT HOCHGLANZLACKIERUNG IN EISENGRAU MIT ABGERUNDETEN SEITENTEILEN
L 80 T 50 - WASCHTISCHPLATTE AUS TECNORIL MIT INTEGRIERTEM “E”
BECKEN SÄULE L 25 T 35
88
89
PRISMA E GEL
GRANDE RIGORE ED ELEGANZA, MA
SOPRATTUTTO ARMONIA TRA
FUNZIONALITÀ ED ESTETICA, PER
CREARE SPAZI CHE INTERPRETANO COSÌ
LE PIÙ DIVERSE ESIGENZE. IL COLORE
DIVENTA UN DETTAGLIO IMPORTANTE
LADDOVE LA GEOMETRIA E LE SOLUZIONI
FORMALI SI ESPRIMONO AL MEGLIO.
GREAT SIMPLICITY AND ELEGANCE, WITH
A PARTICULARLY HARMONIOUS BLEND
OF FUNCTIONALITY AND AESTHETIC
APPEAL, CREATE SPACES THAT MEET THE
WIDEST REQUIREMENTS. COLOUR
BECOMES AN IMPORTANT DETAIL,
WHERE LINES AND FORMAL SOLUTIONS
ARE AT THEIR BEST.
UNE GRANDE RIGUEUR, DE L’ÉLÉGANCE
MAIS SURTOUT BEAUCOUP D’HARMONIE
ENTRE FONCTIONNALITÉ ET
ESTHÉTIQUE POUR CRÉER DES ESPACES
RÉPONDANT AU MIEUX AUX EXIGENCES
LES PLUS VARIÉES. LA COULEUR
DEVIENT UN DÉTAIL IMPORTANT LÀ OÙ
LA GÉOMÉTRIE ET LES COMBINAISONS
DE FORMES S’EXPRIMENT DE MANIÈRE
ÉPANOUIE.
GROSSE STRENGE UND ELEGANZ, VOR
ALLEM ABER HARMONIE ZWISCHEN
FUNKTIONALITÄT UND ÄSTHETIK, UM
RÄUME ZU KREIEREN, DIE AUF DIESE
WEISE DIE UNTERSCHIEDLICHSTEN
ANSPRÜCHE INTERPRETIEREN. DIE FARBE
WIRD DORT, WO SICH GEOMETRIE UND
FORMBEZOGENE LÖSUNGEN OPTIMAL
ZUM AUSDRUCK BRINGEN, ZUM
WICHTIGEN DETAIL.
90
91
E41
N_
COMP. E41 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO APERTO PETROLIO - L 200 P 35/50/20
VANI GIORNO LACCATI BIANCO OPACO - LAVABO PRISMA
UNIT IN BRUSHED OAK WITH PETROLIO OPEN-PORE LACQUER FINISH APPLE PETROLIO - W. 200 D. 35/50/20
OPEN UNITS IN MATT WHITE LACQUER - TOP PRISMA WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ LAQUÉ À PORES OUVERTS PETROLIO - L 200 P 35/50/20 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ
BLANC MAT - VASQUE PRISMA
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET OFFENPORIG LACKIERT IN PETROLIO - L 200 T 35/50/20 - OFFENE FÄCHER
MATTLACKIERT IN WASCHTISCH PRISMA
92
93
E26
N_
COMP. E26 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO PERNICE - L 150 P 35/50 - VANI GIORNO LACCATI
CACAO OPACO - TOP CRISTALLO EXTRACHIARO CACAO - LAVABO INTEGRATO
UNIT IN BRUSHED PERNICE OAK - W. 150 D. 35/50 - OPEN UNITS IN MATT CACAO BROWN LACQUER
CHOCOLATE BROWN - EXTRALIGHT GLASS TOP - INTEGRATED WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ PERNICE - L 150 P 35/50 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT CACAO
PLAN DE TOILETTE EN VERRE EXTRA-CLAIR CACAO - VASQUE INTÉGRÉE
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET PERNICE - L 150 T 35/50 - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN
CACAO - WASCHTISCHPLATTE AUS KRISTALL EXTRA-KLAR CACAO - EINBAUWASCHTISCH
94
95
E27
N_
96
97
COMP. E27 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO GHISA - L 200 P 50 - LAVABI PRISMA
UNIT IN BRUSHED GHISA OAK - W. 200 D. 50 - PRISMA WASHBASINS
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ GHISA - L 200 P 50 - VASQUES PRISMA
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET GHISA - L 200 T 50 - WASCHTISCHE PRISMA
98
99
E28
N_
COMP. E28 - MOBILE LACCATO JUTA OPACO - L 175 P 35/50 - VANI GIORNO LACCATI LIQUIRIZIA OPACO
TOP VETRO EXTRACHIARO SABBIATO LIQUIRIZIA - VASCA INTEGRATA
UNIT IN MATT JUTA LACQUER - W. 175 D. 35/50 - OPEN UNITS IN MATT LIQUIRIZIA LACQUER LIQUIRIZIA
EXTRALIGHT SATIN GLASS - TOP INTEGRATED WASHBASIN
MEUBLE LAQUÉ JUTA MAT - L 175 P 35/50 - ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉ MAT LIQUIRIZIA
PLAN DE TOILETTE EN VERRE EXTRA-CLAIR SATINÉ LIQUIRIZIA - VASQUE INTÉGRÉE
MÖBEL MATTLACKIERT JUTA - L 175 T 35/50 - OFFENE FÄCHER MATTLACKIERT IN LIQUIRIZIA
WASCHTISCHPLATTE AUS SATINIERTEM KRISTALL EXTRA-KLAR LIQUIRIZIA MIT INTEGRIERTEM WASCHBECKEN
100
101
E42
N_
102
103
COMP. E42 - MOBILE GEL IN ROVERE SPAZZOLATO
LACCATO BIANCO PORO APERTO - L 210 P 48
TOP TECNORIL CON DOPPIA VASCA INTEGRATA
SPECCHI CONTENITORE
GEL UNIT IN BRUSHED OAK WITH OPEN-PORE WHITE
LACQUER FINISH - W. 210 D. 48 - TECNORIL TOP WITH
DUAL INTEGRATED WASHBASIN MIRROR CABINETS
MEUBLE GEL EN CHÊNE BROSSÉ LAQUÉ BLANC PORE
OUVERT - L 210 P 48 - PLAN DE TOILETTE TECNORIL
AVEC VASQUE DOUBLE INTÉGRÉE MIROIRS AVEC
MEUBLE DE RANGEMENT
GEL MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET, LACKIERUNG MIT
OFFENEN POREN IN WEISS - L 210 T 48
WASCHTISCHPLATTE AUS TECNORIL MIT INTEGRIERTEM
DOPPELBECKEN BEHÄLTER-SPIEGEL
104
105
E43
N_
COMP. E43 - GEL COMPOSIZIONE SOSPESA ROVERE SPAZZOLATO
TINTO TORBA - MOBILE CON LAVABO TECNORIL L 105 P 50 - COLONNA
L 25 P 20 - SPECCHIO PROFILO ALLUMINIO
GEL WALL-HUNG ARRANGEMENT IN BRUSHED TORBA OAK - VANITY UNIT
W. 105 D. 50 WITH TECNORIL WASHBASIN - W. 25 D. 20 WALL CABINETS
ALUMINIUM-FRAMED MIRROR
COMPOSITION GEL SUSPENDUE EN CHÊNE BROSSÉ TORBA - MEUBLE
AVEC VASQUE TECNORIL L 105 P 50 - MEUBLES HAUTS L 25 P 20
MIROIR PROFIL ALUMINIUMA
GEL HÄNGEKOMPOSITION IN EICHE GEBÜRSTET TORBA - MÖBELELEMENT MIT WASCHBECKEN TECNORIL L 105 T 50 - HÄNGESCHRÄNKE
L 25 T 20 - SPIEGEL MIT ALUMINIUMPROFIL
106
107
E44
N_
COMP. E44 - COMPOSIZIONE GEL SOSPESA ROVERE SPAZZOLATO TINTO TORBA
MOBILE CON DUE LAVABI IN TECNORIL L 175 P 50 - COLONNE L 25 P 35
SPECCHIO PROFILO ALLUMINIO
WALL-HUNG GEL ARRANGEMENT IN BRUSHED TORBA OAK - VANITY UNIT W. 175 D.
50 WITH TWO TECNORIL WASHBASINS W. 25 D. 35 WALL CABINETS
ALUMINIUM-FRAMED MIRROR
COMPOSITION GEL SUSPENDUE EN CHÊNE BROSSÉ TORBA - MEUBLE AVEC
2 VASQUE EN TECNORIL L 175 P 50 - COLONNES L 25 P 35 - MIROIR PROFIL
ALUMINIUM
GEL HÄNGEKOMPOSITION IN EICHE GEBÜRSTET TORBA - MÖBEL-ELEMENT
MIT 2 WASCHBECKEN TECNORIL L 175 T 50 - HOCHSCHRÄNKE L 25 T 35
SPIEGEL MIT ALUMINIUMPROFIL
108
109
MENSOLE
RISCOPRIRE IL PIACERE TATTILE DELLE
SUPERFICI MATERICHE ED IL CALORE
DELLE ESSENZE: GRAZIE ALLA FINITURA
ROVERE SPAZZOLATO, SI OTTIENE UNA
NUOVA SENSAZIONE ESTETICA.
SEMPLICITÀ, MODERNITÀ E NATURALEZZA
PER UN MODELLO CONTEMPORANEO
RIFINITO DA MATERIALI PREGIATI, SCELTI
E CURATI NEI MINIMI DETTAGLI.
REDISCOVER THE TACTILE PLEASURE
OF SURFACES IN FINE MATERIALS AND
THE WARM APPEAL OF WOOD FINISHES:
A NEW LOOK IS OBTAINED WITH A
BRUSHED OAK FINISH. SIMPLICITY,
MODERN STYLE AND NATURALNESS FOR
A CONTEMPORARY SOLUTION THAT
FEATURES CAREFULLY SELECTED
QUALITY MATERIALS AND FINELY
CRAFTED DETAILS.
REDÉCOUVRIR LE PLAISIR TACTILE DES
SURFACES MATIÉRIQUES AINSI QUE LA
CHALEUR DES ESSENCES: GRÂCE À LA
FINITION CHÊNE BROSSÉ, ON OBTIENT
UNE NOUVELLE SENSATION
ESTHÉTIQUE. SIMPLE, MODERNE ET
NATUREL C’EST AINSI QUE L’ON PEUT
QUALIFIER CE MODÈLE ACTUEL,
RÉALISÉ AVEC DES MATÉRIAUX PRÉCIEUX
QUI ONT ÉTÉ SÉLECTIONNÉS ET
SOIGNÉS DANS LES MOINDRES DÉTAILS.
DAS VERGNÜGEN AM BERÜHREN DER
OBERFLÄCHENMATERIALIEN UND DIE
WÄRME DES HOLZES NEU ENTDECKEN:
MIT DER AUSFÜHRUNG IN GEBÜRSTETER
EICHE WIRD EIN NEUES ÄSTHETIKEMPFINDEN
ERZIELT. SCHLICHTHEIT, MODERNITÄT
UND NATÜRLICHKEIT FÜR EIN
ZEITGEMÄSSES, MIT KOSTBAREN,
AUSGEWÄHLTEN UND BIS INS KLEINSTE
DETAIL SORGFÄLTIG BEARBEITETEN
MATERIALIEN REALISIERTES MODELL.
110
111
E34
N_
COMP. E34 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO PLATINO
L 200 P 50,5 - TOP ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO
APERTO BORDEAUX - PENSILI A GIORNO E SPECCHIO
LACCATI BORDEAUX OPACO - LAVABO DOME
UNIT IN BRUSHED OAK PLATINO - W. 200 D. 50.5 - BRUSHED
BORDEAUX OPEN-PORE LAQUER FINISH - TOP OPEN WALL
UNITS AND MIRROR IN MATT BORDEAUX LACQUER
DOME WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ PLATINO - L 200 P 50,5
PLAN DE TOILETTE CHÊNE BROSSÉ LAQUÈ À PORES OUVERTS
BORDEAUX ÉLÉMENTS HAUTS OUVERTS ET MIROIR
LAQUÉ MAT BORDEAUX - VASQUE DOME
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET PLATINO - L 200 T 50,5
WASCHTISCHPLATTE IN EICHE GEBÜRSTET OFFENPORIG
LACKIERT IN BORDEAUX OFFENE - HÄNGESCHRÄNKE UND
SPIEGEL MATTLACKIERT IN BORDEAUX - WASCHBECKEN DOME
112
113
114
115
E32
N_
116
117
COMP. E32 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO APERTO GLICINE - L 220 P 35,5 - VANI GIORNO E
SPECCHIO LACCATI LAVANDA OPACO - TOP ROVERE SPAZZOLATO LACCATO PORO APERTO LAVANDA - LAVABO CIRCLE
UNIT IN BRUSHED OAK WITH GLICINE OPEN-PORE LACQUER FINISH - W. 220 D. 35.5 - OPEN UNITS AND
MIRROR IN MATT LAVANDA LACQUER - LAVANDA BRUSHED OAK TOP - CIRCLE WASHBASIN
MEUBLE CHÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS BROSSÉ GLICINE - L. 220 P. 35,5 - ELÉMENT OUVERT ET MIROIR
LAQUÉ MAT LAVANDA - PLAN DE TOILETTE CHÊNE BROSSÉ LAVANDA - VASQUE CIRCLE
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET OFFENPORIG LACKIERT IN GLICINE - L 220 T 35,5 - OFFENE FÄCHER UND SPIEGEL
MATTLACKIERT IN LAVANDA - WASCHTISCHPLATTE IN EICHE GEBÜRSTET LAVANDA - WASCHBECKEN CIRCLE
118
119
E45
N_
120
121
COMP. E45 - COMPOSIZIONE L 150 P 50 CM COMPOSTA DA PENSILE E TOP SP 6 LACCATI AVIO OPACO E ELEMENTI
A GIORNO BIANCHI OPACHI - LAVABO APOGGIO IN TECNORIL “LORD - VASCA FREE-STANDING IN TECNORIL “MILORD”
ARRANGEMENT W 150 D 50 CM COMPOSED OF A WALL UNIT AND A 6 CM THICK TOP, MATT AVIO LACQUERED,
AND MATT WHITE OPEN UNITS - “LORD” TECNORIL COUNTERTOP WASHBASIN - “MILORD” TECNORIL TUB
COMPOSITION L.150 P.50 CM RÉALISÉE AVEC ÉLÉMENT HAUT ET PLANS DE TOILETTE ÉP.6 LAQUÉS AVIO MAT ET
ÉLÉMENTS OUVERTS LAQUÉS BLANC MAT - VASQUE À POSER “LORD” EN TECNORIL - BAIGNOIRE “MILORD” EN TECNORIL
ZUSAMMENSTELUNG B. 150 T. 50 CM, BESTEHEND AUS HÄNGESCHRANK UND WASCHTISCHPLATTE ST. 6 AVIO MATT LACKIERT
UND OFFENE ELEMENTE WEISS MATT LACKIERT - AUFSATZ-WASCHTISCH AUS TECNORIL “LORD” - WANNE “MILORD” AUS TECNORIL
122
123
E33
N_
COMP. E33 - MOBILE ROVERE SPAZZOLATO TINTO SAHARA - L 200 P 50/35 - TOP ROVERE TINTO SAHARA - LAVABO SOFTLY 2 - CASSETTIERA L 100
UNIT IN BRUSHED SAHARA OAK - W. 200 D. 50.5 - BRUSHED SAHARA OAK - TOP SOFTLY 2 WASHBASIN - DRAWER UNIT W.100
MEUBLE CHÊNE BROSSÉ SAHARA - L 200 P 50,5 - PLAN DE TOILETTE CHÊNE BROSSÉ SAHARA - VASQUE SOFTLY 2 - MEUBLE À TIROIRS L 100
MÖBEL IN EICHE GEBÜRSTET SAHARA - L200 T50,5 - WASCHBECKEN SOFTLY 2 - SCHUBLADENMÖBEL L 100
124
125
ROVERE SPAZZOLATO TINTO
COLOURED BRUSHED OAK
CHENE BROSSÉ
EICHE GEÜRSTET
ROVERE MIELE
ROVERE PAPIRO
ROVERE SAHARA
ROVERE PLATINO
ROVERE ARGILLA
ROVERE PERNICE
ROVERE SEPPIA
ROVERE FIENO
ROVERE GHISA
OPEN PORE BRUSHED OAK FINISHES
MATT AND GLOSSY COLOURS FINISHES
COLEURS CHÊNÉ BROSSÉ LAQUÉS A PORES OUVERTS
LAQUÉS OPAQUES ET BRILLANTS
LAKIERTE EICHE GEBÜRSTETE ÖFFENPORIGE
FEINBEARBEITUNGEN
LAKIERTE MATTE UND GLÄNZENDE FEINBEARBEITUNGEN
ROVERE LACCATO SPAZZOLATO
PORO APERTO
LACCATO OPACO E LUCIDO
BIANCO 01
GRAFITE 02
FERRO 08
NERO 04
CENERE 06
ALLUMINIO 05
PERGAMENA 11
JUTA 60
CANAPA 61
LIQUIRIZIA 62
FANGO 63
BEIGE 10
BISCOTTO 13
TERRA 14
CACAO 64
ALBICOCCA 12
ZAFFERANO 15
ARANCIO 25
ROSSO 23
BORDEAUX 24
ROSSO INDIA 26
GLICINE 50
LAVANDA 51
CICLAMINO 28
AZZURRO 40
MARE 45
AVIO 44
COBALTO 43
VERDE ACIDO 34
AMBRA 16
PAVONE 71
PETROLIO 72
POLVERE 46
ROVERE TORBA
KAKI 07
126
127
CATALOGUE PLANNIG
Maurizio Poletto
DESIGN E A.D.
Dario Poles
GRAPHIC DESIGN CATALOGO
Graphosds.it
FOTOGRAFIA
Industria fotografi
Gabriotti Fotografi
FOTOLITO E STAMPA
graficheitalprint.it
MAGGIO 2014
Archeda, al fine di migliorare le
caratteristiche tecniche e qualitative
della sua produzione, si riserva di
apportare, anche senza preavviso,
tutte le modifiche che si rendessero
necessarie.
TRA LE TANTE PROPOSTE, ARCHEDA PRESENTA UN PROGRAMMA DI MOBILI DA BAGNO
CHE SI RINNOVA NELLA MODULARITÀ, NELLA GAMMA DI FINITURE, COLORI ED ACCESSORI. ESSENZE EVOLUTION, PENSATO PER DURARE NEL TEMPO E PER SODDISFARE
MOLTEPLICI ESIGENZE.
CONTEMPORARY STYLE
AMONG ITS MANY SOLUTIONS, ARCHEDA PRESENTS A COLLECTION OF BATHROOM
FURNITURE WITH NEW MODULAR ELEMENTS AND AN ORIGINAL RANGE OF FINISHES,
COLORS AND ACCESSORIES. ESSENZE EVOLUTION IS DESIGNED TO BE LONGLASTING
AND TO MEET MANY REQUIREMENTS.
STYLE CONTEMPORAINE
PARMI TOUTES LES SOLUTIONS QU’ELLE PROPOSE, ARCHEDA PRESENTE UN PROGRAMME DE MOBILIER POUR SALLES DE BAINS RENOVÉ AU NIVEAU DE LA MODULARITÉ, DE LA
GAMME DES FINITIONS, DES COLORIS ET DES ACCESSORIES. ESSENZE EVOLUTION, C’EST
UN PROGRAMME CONÇU POUR DURER AU FIL DU TEMPS ET POUR RÉPONDRE À DES
EXIGENCES TRÈS VARIÉES.
GLEICHZEITIG STIL
IM RAHMEN DIESES BREIT GEFÄCHERTEN ANGEBOTS PRÄSENTIERT ARCHEDA AUCH EIN
IN MODULARITÄT, AUSFÜHRUNGSPALETTE, FARBEN UND ZUBEHÖR ERNEUERTES PROGRAMM AN BADEZIMMERMÖBELN. ESSENZE EVOLUTION – KONZIPIERT FÜR EINE LANGE
LEBENSDAUER UND ZUR ERFÜLLUNG VIELFACHER ANSPRÜCHE.
DESIGNER
To improve the technical and
the qualitative characteristics of
the production, Archeda reserves
the right to make all the suitable
modifications without previous notice.
A fin daméliorer les caractéristiques
techniques et qualitatives de sa
production, la société Archeda se
réserve le droit dapporter, même
sans preavis, toutes les modifications
qui seront jugées nécessaires.
Um technische und qualitative
Merkmale der Produktion zu
verbessern, behält sich Archeda
vor, alle nötige Abänderungen,
ohne Avisierungen, vorzunehmen.
ARCHEDA s.r.l. via A. Malignani, 7 33080 Porcia (Pn) www.archeda.eu

Download Report