MODULARITÀ MODULARITY MODULARITE MODULARIDAD 2 altezza height / hauteur / alto larghezza width / largeur / largo PIANI LAMINATO POSTFORMATO SP. 4/6 POSTTFORMED LAMINATED WORKTOPS TH. 4/6 PLANS DE TRAVAIL STRATIFIE POSTFORME EP. 4/6 ENCIMERAS LAMINADO POSTFORMADO GR. 4/6 tipo terminale terminal type / type teminal / tipo terminal rh shaped / terminale droite / terminal der. scantonato dx SCANTONATO/SHAPED TERMINALE DX/RH TERMINAL IDROREPELLENTE WATERPROOF CLASSE V100 4/6 60 27 27 SISTEMA BREVETTATO IDRORESISTENTE PATENTED WATER RESISTANT SYSTEM SYSTEME HYDROFUGE SISTEMA PATENTADO RESISTENTE AL AGUA colori disponibili colours available / couleurs disponibles / colores disponibles 4 4 4 6 ROSA NIAGARA 6 JUPARANÁ 4 PIETRA BIANCA 4 SEMINATO 4 GRAINY BIANCO 4 TRAVERTINO 4 CASABLANCA 4 4 ARDESIA 4 4 6 BIANCO PANNA FAGGIO ROVERE MORO N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 5 PIANI OKITE SP. 2/3/6 OKITE WORKTOPS TH. 2/3/6 PLANS DE TRAVAIL OKITE EP. 2/3/6 ENCIMERAS OKITE GR. 2/3/6 tipo terminale terminal type / type teminal / tipo terminal rh shaped / terminale droite / terminal der. scantonato dx SCANTONATO/SHAPED TERMINALE DX/RH TERMINAL ATTENZIONE! LA FINITURA DI SERIE É BORDO LUCIDO 2/3/6 LUCIDO 3 3 ½ TORO colori disponibili TORO 60 27 27 colours available / couleurs disponibles / colores disponibles 2 2 2 2 3 3 3 3 6 6 6 6 GRIGIO SCURO GRIGIO CHIARO BIANCO AFYON 2 2 2 2 3 3 3 3 6 6 6 6 JERUSALEM STONE CREMA BOTTICINO PRISMA ROSSO PRISMA BIANCO 2 2 2 2 3 3 3 3 6 6 6 6 PRISMA GRIGIO BIANCO REGINA ATTENTION! STANDARD FINISHING IS WITH POLISHED EDGE ATTENTION! LA FINITION STANDARD EST AVEC CHANT POLI ATENCIÓN! EL ACABADO DE SERIE ES CANTO BRILLO PRISMA NERO PRISMA ROSA PRISMA CELESTE 2 2 2 2 3 3 3 3 6 6 6 6 BIANCO CARRARA GRIGIO BIANCO ASSOLUTO N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 6 PIANI GRANITO SP. 3 GRANITE WORKTOPS TH. 3 PLANS DE TRAVAIL GRANIT EP. 3 ENCIMERAS GRANITO GR. 3 tipo terminale terminal type / type teminal / tipo terminal rh shaped / terminale droite / terminal der. scantonato dx SCANTONATO/SHAPED TERMINALE DX/RH TERMINAL ATTENZIONE! LA FINITURA DI SERIE É BORDO LUCIDO 3 LUCIDO 3 ½ TORO colori disponibili 3 TORO ATTENTION! STANDARD FINISHING IS WITH POLISHED EDGE ATTENTION! LA FINITION STANDARD EST AVEC CHANT POLI ATENCIÓN! EL ACABADO DE SERIE ES CANTO BRILLO 60 27 27 colours available / couleurs disponibles / colores disponibles PORFIDO (FINITURA FIAMMATA) NERO ASSOLUTO NERO AFRICA BIANCO SARDO BIANCO CRISTAL SOFT GREEN ROSA SARDO GIALLO ISTRIA BIANCO CARRARA ROSA PORRINO VERDE MARINA GIALLO VENEZIANO VERDE GUATEMALA DIORITE KASHMIRE WHITE SIVAKASHI N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 7 PROVENZA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas PR 23 acquamarina PR 31 decapé verde PR 29 decapé verdino poro marron PR 21 tinta naturale PR 28 decapé bianco poro marron PR 30 decapé avorio PR 27 decapé beige poro marron PR 22 tinta naturale poro sbiancato PR 26 beige chiaro PR 25 grigio scuro PR 24 bordeaux tinta noce anta castagno sp. 21 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo bianco panna arte povera noce scuro finishing sides / côtés à vue / costados a terminar laminato verde laminato avorio impiallacciato noce scuro impiallacciato a campione laminato laminato laminato finiture uguali a quelle delle ante / finishing as the doors / finitions comme les portes / acabados como las puertas mensole zoccoli shelves / baldaquins / baldas plinths / socles / zócalos lam. verde lam. avorio laminato noce scuro impiallacciato noce scuro laminato verde laminato avorio impiallacciato a campione massiccio noce scuro impiallacciato a campione finiture uguali a quelle delle ante / finishing as the doors / finitions comme les portes / acabados como las puertas laminato noce scuro finiture uguali a quelle delle ante / finishing as the doors / finitions comme les portes / acabados como las puertas N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 8 PROVENZA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli avorio decapé verde decapé telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro avorio decapé Tavolo allungabile telaio diritto, gambe sciabola extending table with straight frame and arch legs / table avec rallonge structure droite, pieds arqués / mesa extensible marco recto, patas arqueadas verde decapé noce scuro finiture ante Provenza Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza avorio decapé giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino verde decapé avorio decapé noce scuro verde decapé finiture ante Provenza noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro finiture ante Provenza avorio decapé verde decapé noce scuro N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 9 CASALE COUNTRY finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante CASALE Casale doors / portes Casale / puertas Casale vetro tipo “D” vetro tipo “E” ante COUNTRY Country doors / portes Country / puertas Country profilo ocra profilo verde anta ontano sp. 24 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” incisioni knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale arte povera decori carving decorations / entailles / tallados trave cappa con incisione frutta fiore rosa fiore blu decors / décorations / decoraciónes grappolo uva trave cappa con decoro frutta anta sagomata con incisione cesto frutta scocca mensole fianchi a finire frame / caisson / cuerpo finishing sides / côtés à vue / costados a terminar noce scuro noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas noce scuro laminato noce scuro plinths / socles / zócalos noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 10 CASALE COUNTRY tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli noce scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino noce scuro noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE IMPERIALE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro noce scuro noce N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 11 MONICA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta pannello intrecciato anta noce nazionale sp. 22 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 martellato a “T” fiore bianco provenza cipolla pomoli decori knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale decors / décorations / decoraciónes anta legno con decoro orchidea anta vetro con decoro orchidea incisioni arte povera decoro orchidea su cono cappa decoro orchidea su basamento paesana carving decorations / entailles / tallados basamento paesana con incisione orchidea lavello marmo giallo istria con incisione orchidea anta sagomata con incisione orchidea scocca mensole fianchi a finire frame / caisson / cuerpo finishing sides / côtés à vue / costados a terminar noce scuro noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas noce scuro laminato noce scuro plinths / socles / zócalos noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 12 MONICA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli noce scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino noce scuro noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE IMPERIALE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro noce scuro noce N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 13 SERENA COUNTRY finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante SERENA Serena doors / portes Serena / puertas Serena verde decapé ante COUNTRY Country doors / portes Country / puertas Country avorio decapé prof. bianco camp. 1 prof. viola camp. 2 prof. rosa camp. 3 prof. blu camp. 4 prof. arancione camp. 5 anta frassino sp. 21 mm ante vetro glass doors / portes en verre / puertas de cristal tipo B tipo B tipo C tipo A tipo C tipo A maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” decori fiore rosa fiore blu knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale arte povera decors / décorations / decoraciónes grappolo uva decoro cappa scocca finishing sides / côtés à vue / costados a terminar bianco panna ciliegio scuro verde decapé avorio decapé ciliegio scuro laminato laminato laminato laminato laminato impiallacciato mensole shelves / baldaquins / baldas verde decapé avorio decapé laminato fianchi a finire frame / caisson / cuerpo laminato ciliegio scuro laminato zoccoli ciliegio scuro plinths / socles / zócalos verde decapé laminato avorio decapé ciliegio scuro laminato laminato impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 14 SERENA COUNTRY tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tavoli tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas avorio decapé verde decapé telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas ciliegio scuro avorio decapé verde decapé ciliegio scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza avorio decapé giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino verde decapé avorio decapé ciliegio scuro verde decapé ciliegio scuro sedie chairs / chaises / sillas DECÒ ARTE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias ciliegio scuro avorio decapé verde decapé N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 15 CARMEN finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta ciliegio sp. 20 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar ciliegio scuro ciliegio scuro laminato impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas ciliegio scuro laminato ciliegio scuro plinths / socles / zócalos ciliegio scuro ciliegio scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 16 CARMEN tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli ciliegio scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas ciliegio scuro giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino ciliegio scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ essenze / essences / essences / essencias ciliegio scuro N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 17 ERA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta rovere sp. 20 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar rovere 1038 rovere Era laminato impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas rovere 1038 rovere Era plinths / socles / zócalos rovere 1038 laminato laminato impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 18 ERA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli rovere 1038 telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas rovere 1038 Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza rovere 1038 giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino rovere 1038 chairs / chaises / sillas sedie SILVIA ALBA essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias rovere 1038 rovere 1038 N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 19 ISOTTA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta castagno sp. 22 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar rovere scuro castagno laminato impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas castagno laminato castagno plinths / socles / zócalos castagno castagno laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 20 ISOTTA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli castagno telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas castagno giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino castagno chairs / chaises / sillas sedie DECÒ essenze / essences / essences / essencias castagno N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 21 GINEVRA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta rubberwood sp. 21 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar noce scuro noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas noce scuro laminato noce scuro plinths / socles / zócalos noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 22 GINEVRA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli noce scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza noce scuro giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro noce scuro N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 23 TOSCA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta noce noghino sp. 20 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar noce scuro noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas noce scuro laminato noce scuro plinths / socles / zócalos noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 24 TOSCA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli noce scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza noce scuro giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro noce scuro N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 25 LAURA finiture e componenti cucina finishings and parts of the kitchen finitions et components cuisine acabados y componentes de la cocina ante doors / portes / puertas anta anta vetro anta in tauarí sp. 20 mm maniglie handles / poignées / tiradores monica era tosca ginevra provenza casale conchiglia interasse: 128 interasse: 128 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 96 interasse: 64 fiore bianco provenza cipolla pomoli martellato a “T” scocca mensole knobs / boutons / pomos ginevra fiore autunnale fianchi a finire frame / caisson / cuerpo arte povera finishing sides / côtés à vue / costados a terminar noce scuro noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato zoccoli shelves / baldaquins / baldas noce scuro laminato noce scuro plinths / socles / zócalos noce scuro noce scuro laminato massiccio impiallacciato N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 26 LAURA tavoli e sedie tables and chairs tables et chaises mesas y sillas tables / tables / mesas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas Tavolo allungabile telaio sagomato, gambe sciabola extending table with shaped frame and arch legs / table avec rallonge structure moulurée, pieds arqués / mesa extensible marco perfilado, patas arqueadas piani laminati massellati laminated tops with wood edge / plateaux stratifiés chant en bois / encimeras laminadas con canto en madera piani laminati / laminated tops / plateaux stratifiés / encimeras laminadas tavoli noce scuro telaio + gambe / frame + legs / cadre + pieds / marco + patas noce scuro Tavolo 160x90 massiccio / solid 160x90 table / table en bois massif 160x90 / mesa 160x90 en madera maciza giropanca con tavolo fratino bench with fratino table / banc avec table fratino / banco con mesa fratino noce scuro noce scuro chairs / chaises / sillas sedie DECÒ SILVIA ARTE IMPERIALE essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias essenze / essences / essences / essencias noce scuro noce scuro noce scuro noce N.B.: I colori del presente listino sono puramente indicativi, eventuali differenze con i colori reali sono imputabili alla stampa / N.B.: The colours in this price list are merely approximate, whatever difference with real colours is due to the print / N.B.: Le couleurs the ce listine prix sont purement indicatives, d'eventuelles differences avec les couleurs reelles sont dues a l'impression / N.B.: Los colores de esto cátalogo precio son puramente indicativos, las posibles diferencias con los colores reales se deben a la impresíon 27
© Copyright 2024 ExpyDoc
