å¼ ªî¡Q‰Fò F¬óŠðì M¼¶ Mö£ 10 ¹Fò ÜÂðõ‹ ¹Fò «óû¡ 裘´èÀ‚° ñ‡ªí‡¬í óˆ¶ ð‚è‹ z ªê¡¬ù z Mò£ö¡, ªêŠì‹ð˜ 18, 2014 16 ð‚è‹ www.dinakaran.com 6 ܘü¨ù£ M¼¶‚° ðK‰¶¬ó R4 11 ð‚è‹ ð‚è‹ z ªê¡¬ù z ¹¶¬õ z «õÖ˜ z «êô‹ z «è£¬õ z F¼„C z ñ¶¬ó z ªï™¬ô z ï£è˜«è£M™ z ªðƒèÙ˜ z º‹¬ð z ªì™L z èF˜ 38 åO 115 Þ‰-Fò£& Yù£ Þ¬ì«ò 3 åŠ-ð‰-î‹ ¬èªò-¿ˆ¶ «ñ£®&T¡-Hƒ Þ¡Á «ð„² ♬ô ܈-¶-eø - ™ °Pˆ¶ «è†è Hó-î-ñ˜ º®¾ Üè-ñ-î£-ð£ˆ, ªêŠ.18: Þ‰Fò£& Yù£ Þ¬ì«ò õ˜ˆî-è‹, ºî-h´ ÝA-òõ - Ÿ¬ø ÜF- è - K ‚è °ü- ó £ˆ- F ™ «ïŸÁ 3 åŠ- ð ‰- î ƒ- è œ ¬èªò- ¿ ˆ- î £- ù ¶. Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ-°-ì¡ ªì™L ªê™-½‹ Hó-î-ñ˜ «ñ£®, â™-¬ôŠ Hó„¬ù à†- ð ì º‚- A ò Mû- ò ƒèœ °Pˆ¶ Þ¡Á «ð„²-õ£˜ˆ¬î ïìˆ-¶-A-ø£˜. Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ, îù¶ Þôƒ¬è ðòíˆ¬î º®ˆ-¶‚ ªè£‡´ «ïŸÁ ñ£¬ô °ü- ó £ˆ õ‰- î - ¬ ì‰- î £˜. Üõ¬ó Üè-ñ-î£-𣈠Mñ£ù G¬ô-òˆ-F™ °ü-ó£ˆ ÝÀ-ï˜ æ.H.«è£L, ºî™-õ˜ Ýù‰-F-ªð¡ ð«ì™, ñŸX °ü-ó£ˆ õ‰î Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ, Üõ-ó¶ ñ¬ùM ªðƒ L»-õ£¡ ÝA-«ò£¬ó Üè-ñî - £-ð£ˆ-F™ àœ÷ ýò£ˆ Á‹ °ü-ó£ˆ Ü¬ñ„-ê˜-èœ æ†-ì-L™ Hó-î-ñ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£® «ïŸÁ õó-«õŸ-ø£˜. Üî¡-H¡ Üõ˜-èœ ðˆ-F-K‚-¬è-ò£-÷˜-è¬÷ «ï£‚A õó-«õŸ-ø-ù˜. ñA›„-C-ò£è ¬èò-¬ê‚-A¡-ø-ù˜. («ñ½‹ ªêŒF: ð‚è‹ & 9) ÜE-õ° - Š¹ ñK-ò£¬î, °ü-ó£ˆ ð£ó‹-ðK - ò ïì-ù‹ ÝA-òõ - Ÿ-Áì - ¡ Yù ÜF-𼂰 Hóñ£‡ì õó-«õŸ¹ ÜO‚-èŠ-ð†-ì¶. Yù ÜFð¬ó èõ-¼‹ Mîˆ-F™ õNªï- ´ - A - ½ ‹ Yù ªñ£N ò£ù ñ‡-ì£-K¡, °ü-ó£ˆF ñŸ-Á‹ ݃-Aô ªñ£N- è O™ Hóñ£‡ì õó-«õŸ¹ «ðù˜-èœ ¬õ‚èŠ- ð †- ® - ¼ ‰- î ù. ýò£ˆ æ†-ìL - ™ Yù ÜF-ð˜ ñŸÁ‹ Üõ-ó¶ ñ¬ùM ªðƒ L»-õ£¡ ÝA-«ò£¬ó Hóî-ñ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£® ̃ªè£ˆ¶ ªè£´ˆ¶ õó«õŸ-ø£˜. Üõ˜-è¬÷ ¹ˆ-î˜ Ü¼ƒ-裆-C-òèˆ-¶‚° «ñ£® ܬöˆ¶ ªê¡-ø£˜. Üî¡-H¡ Þ¼ î¬ô-õ˜-èÀ‹ «ð„-²õ£˜ˆ¬î ïìˆ Fù˜. ÜŠ«ð£¶ °ü- ó £ˆ- F ™ Yù ºî-h´ °Pˆ¶ 3 åŠ-ð‰-îƒ èœ ¬èªò-¿ˆ-î£-ù¶. îIöè èìŸè¬ó ð°FèO™ ê™ô¬ì «ð£†´ äâvä à÷õ£O ðŸP «ñ½‹ F´‚ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: îIö-è‹ º¿-õ-¶‹ èìŸ è¬ó ð°-F-è¬÷ CPò óè Mñ£-ù‹ Íô‹ i®«ò£ â´ˆ¶ ð£Av- î £-  ‚° ܼ‡ ªê™-õ-ó£-ê¡ ÜŠ-Hò F´‚-A-´‹ îè-õ™-èœ ªîK-ò-õ‰-¶œ÷ù. ªê¡¬ù ê£L- A - ó £ñˆ-F™ ð¶ƒ-A-J-¼‰î Þôƒ¬è îI-ö-ó£ù ð£Av- äâvä à÷õ£O ªê™- õ - ó £- ê ¬ù, â¡-äã «ð£h-꣘ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. ªî£ì˜ Mê£ ó¬í J™ F´‚A´‹ îèõ™èœ ªõOò£A õ¼A¡øù. îIöè èìŸè¬ó ð°F èO™ CPò óè Mñ£ù‹ Íô‹ ðô Þìƒè¬÷ ܼ‡ ªê™õó£ê¡ ðì‹ H®ˆ¶œ÷¶ ªîKò õ‰¶œ÷¶. Þ¶°Pˆ¶ «ð£hv îóŠ-H™ ÃøŠ-ð´ - õ - î - £-õ¶: ܼ‡ ªê™-õ-ó£ê-Q¡ «ôŠ 죊 ñŸ-Á‹ è‹Š-Ά-ì¬ó «ð£h-꣘ ÝŒ¾ ªêŒ- î - ù ˜. Þ‰î ÝŒ-M™ ªê¡¬ù ñ†-´ñ™- ô £¶ è¡- Q - ò £- ° - ñ K õ¬ó îI-ö-èˆ-F™ àœ÷ 14 èìŸ-è¬ó ñ£õ†ìƒ-è-¬÷-»‹, ñ£õ†-ìƒ èO™ àœ÷ º‚-A-ò-ñ£ù Þìƒ-è¬ - ÷-»‹ «ð£†«ì£ ñŸ- Á ‹ i®«ò£ â´ˆ¶ Þôƒ-¬è-J™ àœ÷ ð£Av- Éî-ó-èˆ-FŸ° ÜŠ-H-»œ-÷£˜. °PŠ-ð£è GôŠ-ðóŠ-H™ Þ¼‰¶ â´‚-è£-ñ™ Mñ£-ùˆ-F™ Þ¼‰¶ â´ˆF-¼Š-ð-¶-«ð£ô ðìƒ-èœ Þ¼‰-îù. Þî-ù£™ ܼ‡ ªê™-õ-ó£-ê-Q-ì‹ «ð£h- ꣘ Mê£- ó ¬í ïìˆ- F - ò - F ™, CPò óè Mñ£-ù‹ Íô‹ ðì‹ â´ˆ-F-¼Š-𶠪îK-ò-õ‰¶œ-÷¶. ªê¡¬ù «è£ì‹-ð£‚èˆ-F™ àœ÷ å¼ îQ-ò£˜ GÁ-õ-ù‹ CPò óè «è£¬õ-J™ ðòƒ-èó «ñ£î™ ð£ü «ñò˜ «õ†-ð£-÷˜ e¶ -°-î™ è£˜ à¬ìŠ¹; ꆬì ANŠ¹ «è£¬õ, ªêŠ.18: «è£¬õ J™ Ü.F.º.èM-ù¼ - ‚-°‹, ð£.ü.Mù- ¼ ‚- ° ‹ «ïŸÁ «ñ£î™ ãŸ-ð†-ì¶. 裘èO¡ è‡-í£® à¬ì‚èŠ-ð†-ì¶. ð£.ü «õ†-ð£÷¬ó -A-ò- ðó-ðó - Š¹ ãŸ-ð†-ì¶. «è£¬õ ñ£ï- è - ó £† C- J ™ ð£.ü.è ꣘- H ™ «ñò˜ ðî-M‚° ï‰-î° - ñ - £˜ «ð£†-®-J-´-A-ø£˜. ܃° Þ¡Á õ£‚-°Š-ðF - ¾ ïì‚A-ø¶. Þ‰î G¬ô-J™ «ïŸÁ 裬ô 11.30 ñE‚° ï‰-î° - ñ - £˜ îù¶ è†-CJ - ù - ¼- ì ¡ «è£¬õ ê¾- K - 𠣬÷-ò‹ ñ£K-ò‹-ñ¡ «è£J™ ¬ñî£-ù‹ ܼ«è è£K™ ªê¡- ø £˜. ÜŠ«ð£¶ ܉î ð°- F - J ™ «îQ ñ£õ†-ì‹ «ð£®-ï£ò‚-è-Û˜ ïè-ó£†C î¬ôõ-K¡ 裘 G¡Á ªè£‡®-¼‰-î¶. 裬ó 𣘈-î¶ - ‹, ï‰-î° - ñ - £˜ ñŸ-Á‹ Üõ-ó¶ è†-C-J-ù˜, «î˜-î™ ï숬î MF- è O¡ ð® ªõO-Θ-è£-ó˜-èœ, °PŠ ð£è è†C G˜- õ £- A - è œ «è£¬õ-J™ îƒè Ã죶 âù ªîK-M‚-èŠ-ð†´œ-÷¶. Þƒ«è ïè-ó£†C î¬ô-õ-K¡ 裘 ã¡ GŸ A-ø¶, Üõ˜ Þƒ«è â¡ù ªêŒ-A-ø£˜ âù «è†´œ-÷£˜. Þ¶ ªî£ì˜-ð£è ð£.ü.Mù-¼‚-°‹, Ü.F.º.èM-ù¼ - ‚-°‹ õ£‚°-õ£-î‹ ãŸ-ð†-ì¶. Þ¼ îóŠ-H-ù-¼‹ å¼ õ¬ó å¼-õ˜ A ªè£‡ì- î £è ªîK- A - ø ¶. Þ‰- G ¬ô-J™ ð£.ü., ñ£õ†ì ¶¬í î¬ô- õ ˜  ꆬì AN‚-èŠ-ð†-ì¶. Üõ- ó ¶ è£˜ è‡- í £® à¬ì‚-èŠ-ð†-ì¶. ð£.ü., «õ†-ð£-÷˜ ï‰-î-°-ñ£¬ó ²ñ£˜ 10 «ð˜ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ -Aù - ˜. îŠð ºò¡ø Üõ¬ó Cô˜ îœO-M†-ì-ù˜. ꆬì AN‰î G¬ô-J™, Üõ¬ó ð£.ü.èM- ù ˜ e†- ì - ù ˜. ð£.ü.è¬õ «ê˜‰î «ñ½‹ Cô-¼‚° Ü® M¿‰-î¶. «ñ£î™ ïì‰î Þìˆ-F™ GÁˆ-îŠ-ð†-®-¼‰î 65õ¶ õ£˜´ Ü.F.º.è ܬõˆ X «è£¬õ- J ™ ð£ü «ñò˜ «õ†- ð £- ÷ ˜ ï‰- î - ° - ñ £˜ ÜF-º-è-M-ùó£™ î£‚-èŠ-ð†-죘. ‘ªè£™ô ºòŸC’ Ÿ - ñ- £˜«õ†ð£-÷˜ ¹è£˜ ð£.ü., «õ†-ð£-÷˜ ï‰-î° ÃÁ-¬è-J™, ‘‘Ü.F.º.è M-ù˜ ÜF-è£ó ðôˆ-F™ MF-º¬ø eP ªêò™-ð´ - A - ø - £˜èœ. «èœM «è†-죙 è õ¼-Aø - £˜-èœ. ªõO-Θè£-ó˜-èœ °Pˆ¶ «è†-ìî - Ÿ° ⡬ù A, ²‡´ Mó¬ô ﲂA M†-죘-èœ. â¡ e¶ ªè£¬ô ªõP °-î™ ïìˆ-îŠ-ð†-ì¶. ªê£ˆ-¶‚° «êî‹ ãŸ-ð´ - ˆ-¶î - ™, ê†ì M«ó£-îñ - £è ô-î™, ªè£¬ô ºòŸC ªî£ì˜-ð£è õö‚° ðF¾ ªêŒ-ò« - õ‡-´‹ âù «è£K‚¬è M´ˆ-F¼‚-A« - ø£‹. «ð£®-ï£-ò‚-èÛ - ˜ ïè-ó£†C î¬ô-õ˜ ðöQ„-ê£I è£K™ Þ¼‰-. Þ‰î «î˜-îL - ™ Gò£-òˆ¬î âF˜-ð£˜‚è º®-ò£¶. ñ£Gô «î˜-î™ Ý¬í-ò‹ Þˆ«î˜-î¬ô óˆ¶ ªêŒ-ò« - õ‡-´‹” â¡-ø£˜. î- ¬ ô- õ ˜ ªüò- « è£- ð £™ - K - ¡ 裘 è‡ (52) â¡-ðõ í£® à¬ì‚-èŠ-ð†-ì¶. îèõ™ ÜP‰¶ ñ£ï- è ó «ð£hv èI-ûù - ˜ Mv-õï£-î¡ ê‹-ðõ Þìˆ-FŸ° ªê¡Á Mê£-Kˆ-î£ - ˜. Ü.F.º.è Mù˜ e¶ ïì-õ-®‚¬è â´‚-è«õ‡-´‹ âù ð£.ü.èM-ù˜ ¹è£˜ ªîK-Mˆ-î-ù˜. ¹è£¬ó ªðø «ð£h-꣘ îò‚- è ‹ 裆- ® - ò - î £™, ð£.ü., «õ†- ð £- ÷ ˜ ï‰- î °-ñ£˜, «î.º.F.è, ñ.F.º.è àœ-O†ì Æ-ìE è†-C J-ù-¼-ì¡ d÷-«ñ´ «ð£hv v«ì-û¬ù ºŸ Á-¬è-J†-ìù - ˜. -°î - ™ ïìˆ- Fò Ü.F.º.èM- ù˜ e¶ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ïì-õ-®‚¬è â´‚-è«õ‡- ´ ‹. ªõO- Î - K ™ Þ¼‰¶ MF-º¬ø eP îƒ A-J-¼‚-°‹ Ü.F.º.è G˜ õ£- A - è ¬÷ ªõO- « òŸ- ø «õ‡´‹ âù õL-»-Áˆ F-ù˜. Þ‰-G¬ - ô-J™, ð£ü M- ù ˜ - ° - î ™ ïìˆF 裘 è‡-í£-®¬ò à¬ìˆ î-î£è ÜF-º-è-M-ù˜ «ð£h-C™ ¹è£˜ ªêŒ-¶œ ÷-ù˜. ¬èªò-¿ˆ-î£-ù¶. Þ‰î 3 ¹K‰- ¶ - í ˜¾ å Š - ð ‰ - î ƒ - è À ‹ °ü- ó £ˆ&Yù£ Þ¬ì«ò 輈-¶‚-èœ ñŸ-Á‹ «ê¬õèœ ðK-ñ£Ÿ-øˆ-¶‚° õN-õ°‚-°‹ âù °ü-ó£ˆ ÜF è£- K - è œ ªîK- M ˆ- î - ù ˜. Þ‰- G - è ›„- C - J ¡ «ð£¶ °ü-ó£ˆ ºî™-õ˜ Ýù‰F ªð¡ ð«ì™ ñŸ-Á‹ °ü- ó £ˆ ܬñ„- ê ˜- è œ, Yù ÜF-è£-K-èœ ñŸ-Á‹ ªî£N™ ÜF-ð˜-èœ àì¡ Þ¼‰-î-ù˜. Yù ÜF- ð ˜, «ñ£® Þ¬ì«ò ªì™-L-J™ Þ¡Á º‚-Aò «ð„-² õ£˜ˆ¬î ï¬ì-ªð-ÁA - ø - ¶. â™-¬ô-J™ Yù ó£µõ á´- ¼ - õ ™ à†- ð ì ðô º‚-Aò Mû-òƒ-èœ °Pˆ¶ «ñ£® «ð„- ² - õ £˜ˆ¬î ïìˆ- ¶ - õ £˜ âù âF˜ 𣘂-èŠ-ð-´-A-ø¶. ñ£ñ™-¬ô-J™ ðÖ¡ Íô‹... CPò óè Mñ£ù‹ Íô‹ i®«ò£ ðì‹ Mñ£- ù ‹ Íô‹ MäH ð£¶-裊¹, á˜-õô - ‹, °¼ ̬ü ñŸ- Á ‹ F¼- ñ í Mö£‚-èÀ‚-è£ù ðìƒ-è¬÷ â´ˆ¶  ðE-J™ ß´-ð†-´œ-÷¶. Üõ˜-è¬÷ «ð£h-꣘ ñ† ´-ñ™-ô£¶ îQ-ò£˜ G蛄C-èÀ‚-°‹ ðô˜ ðò¡-ð ´ˆF õ‰-î-ù˜. Þ¶ ªîK‰-î-¶‹, ܉î GÁ-õ ùˆ¬î ܼ‡ ªê™- õ ó£- ê ¡ ܵA îù‚- ° ‹ ðì‹ â´ˆ¶ - ð ® ÃP-»œ-÷£˜. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ªê¡-¬ù-J™ î¬ô-¬ñ„ ªêò- ô - è ‹, è™- 𠣂- è ‹ ܵI¡-G-¬ô-ò‹, «è£ò‹-«ð´ ðv-G¬ - ô-ò‹, -ð-ó‹ Mñ£-ùŠ-ð¬ì Yù£-M¡ 裃«ê£ ñ£è£-í‹ ñŸ-Á‹ Üè-ñ î£ð£ˆ Þ¬ì«ò ïèó «ñ‹ð£†´ åŠ-ð‰-î‹ ¬èªò¿ˆ- î £- ù ¶. °ü- ó £ˆ- F ™ ªî£N™ Ìƒè£ Ü¬ñŠ-ð îŸ-è£ù åŠ-ð‰-î‹ Yù£-M¡ 裃-죃è ñ£è£-íˆ-F™ àœ÷ Yù õ÷˜„C õƒA ñŸ- Á ‹ °ü- ó £ˆ Üó- C ¡ ªî£N™ MK-õ£‚è HK¾ Þ¬ì«ò ¬èªò-¿ˆî£-ù¶. Þî¡ Íô‹ °ü- ó £ˆ- F ™ âô‚†- ó £Q‚v ñŸ-Á‹ âô‚† K‚-è™ ªð£¼†-èœ îò£-K‚-°‹ ªî£N™ Ìƒè£ Ü¬ñ‚- è Š- ð - ´ ‹. Þî¡ Íô‹ Þ¼-îó - Š¹ õ˜ˆ-îè - ‹ «ñ‹-ð´ - ‹. «ñ½‹ êÍè ñŸ- Á ‹ ð‡-𣴠àø-¾-è¬÷ «ñ‹ð-´ˆ-¶‹ åŠ-ð‰-î-º‹ 裃죃 ñ£è£- í ‹ ñŸ- Á ‹ °ü- ó £ˆ Üó² Þ¬ì«ò î÷‹, ó£µõ ܽ-õô - è - ƒ èœ ÝA- ò - õ Ÿ¬ø ðì‹ â´ˆ- ¶ œ- ÷ £˜. ܫ Ýõ-®J - ™ àœ÷ ó£µõ Ý»î îò£-KŠ¹ ªî£NŸ ê£-¬ô-¬ò-»‹ Üõ˜ Þ‰î CPò óè Mñ£-ù‹ Íô‹ ðì‹ â´ˆ-F¼ - ‚-°‹ îè-õ™ èœ ªîK- ò - õ ‰- ¶ œ- ÷ ù. Þ‰-îŠ ðìƒ-è¬÷ ÜŠ H-òîŸ-è£ù Ýõ-íƒ-è¬÷ â¡-äã «ð£h-꣘ ¬èŠ ðŸ-Pò ÜF˜„C îè-õ™-èœ ªõO-ò£-A-»œ-÷ù. «ñ½‹ è¡-Q-ò£-°-ñK ñ£õ†-ìˆ-F™ ܉î ñ£õ†ì G˜- õ £- è ˆ- F ¡ ÜÂ-ñ-F-»-ì¡ èìŸ-è¬ó ð°F º¿-õ-¬î-»‹ CPò óè Mñ£-ù‹ Íô‹ ðì‹ â´ˆ-¶œ-÷£˜. Ü«î ñ£ñ™- ô - ¹ - ó ˆ- F - ½ ‹ ðÖ¡ Íô‹ i®«ò£ «èñó£¬õ ªð£ÁˆF Üî¡ Íô-º‹ ðì‹ â´ˆ-¶œ-÷£˜. Þ‰î îè-õ™-èœ â¡-äã «ð£h-꣘ ïìˆ-Fò Mê£-ó¬í-J™ ªîKòõ‰¶œ÷¶. ÞŠ-«ð£¶ îI-ö-è‹ °Pˆî ð£¶-裊¹ ñŸ-Á‹ º‚- A ò îè- õ ™- è œ ܬùˆ- ¶ ‹ ð£Av- î £-  ‚° ÜŠ-ðŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ¶ «ð£h-ê£-¼‚° ªð¼‹ ÜF˜„- C - ¬ ò‚ ªè£´ˆ- ¶ œ- ÷ ¶. ܼ‡ ªê™- õ ó£- ê - Q ¡ Þ‰î F†- ì ‹ Íô‹ îI- ö - è ˆ- F ™ ðô Þìƒ- è O™ èìŸ- è ¬ó õN- ò £è õ‰¶ - ° - î ™ ïìˆî bM- ó - õ £- F - è œ F†- ì - I †- ® - ¼ ‚- è - ô £‹ â¡Á ê‰-« î-A ‚- èŠ-ð -´ - A- ø¶. Þî- ù£™ ñ£G- ô ‹ º¿-õ ¶‹ èìŸ-è¬ó ð°-F-èœ «ð£hv õ¬÷-òˆ-¶‚-°œ ªè£‡´ õóŠ-ð†-´œ-÷ù. «ð£ô, ªê¡¬ù, è¡-Qò£- ° - ñ K ñ†- ´ ñ™- ô £¶ èì- « ô£ó ñ£õ†- ì ƒ- è œ - ‹ i®«ò£ ñŸ-Á‹ º¿-õ¶ «ð£†«ì£ â´ˆ-F¼ - Š-ðî - Ÿè£ù Ýõ-íƒ-è¬÷ «ð£h-꣘ ¬èŠ-ðŸ-P-»œ ÷-ù˜. Ýù£™, Þõ˜ bMó-õ£î ªêò™-èÀ‚° â´Š-𶠪îK-ò£-ñ™ ñ£õ†ì G˜- õ £- è ƒ- è œ ÜÂ-ñF ÜOˆ-¶œ-÷î£- è - ¾ ‹ ÃøŠ- ð - ´ - A - ø ¶. îI- ö - è ‹ ñ†- ´ - ñ ™- ô £¶ Þ‰-F-ò£-M™ ðô ñ£G-ôƒèO- ½ ‹ Þ‰î CPò óè Mñ£-ùˆ¬î ðò¡-ð-´ˆF ðì‹ â´ˆ-¶œ-÷£˜. 6  «ð£hv è£õ™ ð‚è‹ & 4 2 Fùèó¡ z ªê¡¬ù z ïèó‹ 18.9.2014 ºî™õ˜ ªî£ì˜‰î ÜõÉÁ õö‚° ~¹¸ wp}¯u±o Ûf´vºÀ Greams BPO: Wanted M/F, Part / Full time, Day / Night Shift, No Age Bar Qual: 10th,12th, Any Deg, BE, B.Tech, Dip, Sal: 8K to 20K Ct: 90948 25489. áóŠð£‚è‹ Off GST Road 2 BHK 950 Sq.ft Ï.1ô†ê‹ ªê½ˆF àìù®ò£è °®«òøô£‹. eF õƒA èì¡. Ct: 9791006600. ²ŠHóñEòê£I Ýüó£è ªêû¡v «è£˜† ê‹ñ¡ µÎd ¹f µ½.sÕ½ 0wÝÄb ªðKòð£¬÷ò‹ PTC °®J¼Š¹ (North Face) 憮ù£Ÿ«ð£™ îõ¬ù º¬øJ™ ñ¬ùèœ Ct: 90957 38969 / 90031 11750 STAR BPO: Voice / N.V. (Any1Lang) Ambattur,Perambur,Parrys,T.Ngr, Guin dy, Porur, Tambaram, Perungudi. Red hills.Sal:8,000-20,000/-Ct: 9884763475 1000Jobs CallCentreV/n.v.(Any one La ng), M/F,P/ F time. No Age bar, sal: 8K to 20K, Qul:10th, +2 to Deg/Dip,F/Exp Food& Accomdation free.97909 37733 100 C‹, 100 «ð¼‚°œ 24 Hours «ðêô£‹. ñ£î‹ Ï.60/- Recharge «ð£¶‹. èIû¡ å¼ ï£À‚° Ï.500/- 90940 35360 / 72999 99280 }¯^,b Ûf´vºÀ ¬ê«ð†¬ì «õ÷„«êK ECR & Hø ð°FèÀ‚° S.G, A.S.O «î¬õ ê‹ð÷‹ 7000-12000 Iì‹ àí¾ My Boss Security Force. 72990 80377 / 2246 2306. 裘´, ASO, DO, Ï.8000-10000/«ð£Ï˜, ñ£îõó‹, A‡®, F.ïè˜ P.S.F: & ªê¡¬ùªòƒ°‹ 24844296 / 9841690906 µwo^}b_.sÕ½ Ûf´vºÀ Kò™âv«ì† GÁõùˆFŸ° Lay out ñŸÁ‹FlatMŸð¬ùJ™ ÜÂð õºœ÷Team Leader«î¬õFø¬ñ õ£Œ‰îõ˜èÀ‚° î°‰î ðîM õöƒèŠð´‹. Ct: 99449 12600. ~´o~³oÐ F¼õœÙ˜, Nr. ªñŒÎ˜ 600Sft 60000/- ñ†´‹. ñ£î îõ¬í 1000/- ð†ì£, EC, Regn FREE Contact: 94447 24649, 77085 90349 âOò îõ¬íJ™ F¼G¡øט «õŠð‹ð†´ Nr Rly Stn ܬùˆ¶ Apprd ñ¬ùèœ. õêFèÀì¡ 97102 02323 / 99415 31588. F¼õœÀ˜ Nr DD College,1200sft (50x24)app,ð†ì£ñ¬ù 5H÷£†i´ èœñˆFJ™sft Ï.180(ðˆFóŠðF¾ ð†ì£ EC site visit free) 91764 04005. «õŠð‹ð†´,ªð¼ñ£œð†´Nr Rly Stn 3Km ÉóˆF™Apprd i†´ñ¬ù èœÏ.3.5ô†ê‹ ºî™ Ï.5ô†ê‹ õ¬ó. 90430 57117 / 97876 64658. èì‹ðˆÉ˜ óJ™ G¬ôò‹ ܼ A™ ñ£î‹ 5000/- ºî™ îõ¬í J™ i†´ ñ¬ùèœ MŸð¬ù. MõóƒèÀ‚° Ct: 80562 34222. ð슬ð ê£ôñƒèô‹ 2Ground 922I¿FH%DFNVLGHæù˜ªõOμ ‚°ªê™õ àìù®MŸð¬ù. 74yrð†ì£ 9444466926, 9500096926 H.sÕ½ 0wÝÄb Íô‚è¬ì, No:54, M.H «ó£´, ªê¡¬ù&60™ 600ê.Ü® °«ì£¡ (or) ÝHv‚° ãŸø¶ 20HP ðõ¼ì¡ & 98410 57735. ÝHv & i†®L¼‰îð®«ò ðE ¹Kò ݇/ªð‡«î¬õ. part /full ('³G Wanted Urgently Male / Female $JH ZRUN DV 2I¿FH $VVW Residing around Guindy. Salary 6000/-+. Contact: 10am - 3pm. 94442 78421 / 98842 57196. Corporate Company‚° M/F«î¬õ. Sal:12K to 25K;age above 23; Qual: 10th, ITI, dip, deg, Kodambakkam, Ch-24.Ct: 80565 31144 / 96771 15531 Hb~¹¸ Ûf´vºÀ i†´ «õ¬ô‚° ªð‡èœ «î¬õ. ð£v«ð£˜† àœ÷õ˜ èœ M‡íŠH‚辋. ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹. Ct: 72990 07597. p. Ûf´vºÀ ªð‡èœ ñ†´‹ (Abacus ÝCKò˜ ðJŸC) +2, Deg/Dip õ¼ñ£ù‹ 20,000 P/M: 9842656198 Ûf´vºÀ «î¬õ, i†®L¼‰«î ðE ¹Kòô£‹. Ï.8,000 - 16,000 õ¬ó. 74187 àì™â¬ì Æì,°¬øò, àòó‹ õ÷ó, ªð‡èœ ñ£˜ðè‹ õ÷ó, ªî£Š¬ð°¬øò,ݵ¼Š¹ õ÷ ó, ݵÁŠ¹IS¡ + vH«ó,F. ïè˜.95000 44324, 99401 88852 ´¸º0 èŸðè‹ põ™ôK Üì° ï¬è e†´ Þ¡¬øò ñ£˜‚ªè†M¬ô ‚° MŸè, ñÁÜì° ¬õ‚è Ct: 9840844601, 9003155313 No:8. ANK IISt,PALLAVARAM CH-43. ‘Natraj Finance’ (Reg.com) ܬùˆ¶«ô£Â‹ 1-90Lac@ 2% ªê£ˆ¶,îQïð˜,ªî£N™, àˆF óõ£îI™¬ô. Min.Doc, àìù® loan40%22p,sakthipuram Ch15 Ct:07428441364 / 09210898824 àìù® îQïð˜ èì¡ àîM Üóê£ƒè «õ¬ô ñŸÁ‹ Pensio ner’s°¬ø‰îõ†®. «ñ½‹ Esse 59523 / 078388 59798, 27, Pocket - 3 Rohini Sector - 25. â¬ì èN¾ Þ™¬ô, ñ£˜‚ªè† M¬ô ªðø ðí‹ ê˜iv ꣘x Þ™¬ô keting Co., # 098716 74844. 011 - 4504 6174. ñ£‰Fgè‹ «èó÷ÜóHñ¬ôò£÷ ñý£õCò‹. °´‹ð‹,ªî£ è£î™,F¼ñí‹, N™, ªê£ˆ¶ ܬùˆ¶ ñ ‚°‹ êô£¾b¡û£. 8939196510. è£î™, èíõ¡ ñ¬ùMõCò‹, G¬ùˆîè£Kò‹ ªõŸPªðø,ªî£N™õCò‹, HK‰îõ˜å¡Á «êó.Ct: 9710050456 ñ£‰Fgè‹ èŸè Rs.5000M¼‹H òõ˜ õCòñ£è, õCò î£òˆ¶ Rs.2000 õCò¬ñ Rs.2000 õCò ñ¼‰¶Rs.2000/- °¼T:9791839785 ò£è ê‚F õCò¬ñ ðò¡ð´ˆF è£î™ ݇ ªð‡ èíõ¡ ñ¬ùM ªî£N™ âFK 9 ï£O™ 100% b˜¾. 96556 61961. M¼‹Hòõ˜ õCòñ£‚è î£òˆ¶ 2000, ¬ñ 2000, ñ¼‰¶ 2000, ܬùˆ¶ Hó„ê¬ùèÀ‹ bó Contact: 84895 68727. ð£™M¬ù «ï£Œèœ â‰î õòFù¼‹ ðò¡ð´ˆî‚ îò¶ àøM™ ß´ð´ðõ˜èœ â‰î «ïóˆF™ ðò¡ð´ˆîô£‹. å«ó 强¬ø ðò¡ð´ˆF 𣼃èœ. «õè‹, èùM™ M‰¶ ªõO«òÁõ¬î î´ˆî™, M¼ŠðˆFŸ° ãŸð M‰¶ õóMì£ñ™ î´ˆî™, M¼Šðˆ¶‚° î°‰î õ¬èJ™ M¬óŠ¹ˆ ñ ªðÁî™, M‰î ðŸø£‚°¬ø àœ÷õ˜èœ, ªê‚R™ î÷˜„Cò¬ì‰îõ˜èœ ðò¡ð´ˆîô£‹. 08292207154 09835403707 m Finance: 74180 51114 / 1112 º¼è¡ çHù£¡v (ðF¾) Üó² MFèOù ð® Ï.1ô†ê‹ ºî™ 50ô†ê‹ õ¬ó ¹Fò Ü™ô¶ ð¬öò ªî£N™ ªî£ìƒ°ðõ˜ èÀ‚°1% õ†®.7õ¼ìˆ¶‚è£ù 45% ñ£Qòˆ¬î 5 èÀ‚°œ 078388 F¼‹ðŠªðøô£‹. «ðŠð˜ H«÷† H÷£‡† GÁM ñ£î‹ : 30K - 90K ê‹ð£F»ƒ èœ. (¬ð«ð‚åŠð‰î‹)S.K. Mar 7ï£O™ñ£Ÿø‹ ±u('³. ~¹¸¹wgÅÍwf 2I¿FH :RUN Ý†èœ Ý‡¬ñ ê‚F¬ò ÜFèK‚è, c‡ì«ïó ê‚F‚°‹, ݵÁŠ¬ð ªðKò辋 àôè ¹è›ªðŸøVIMAX«èŠÅ™ A¬ì‚°‹. Ph: 86430-20456. $±_£Ï¹¸¹w±^ Wanted Fresh / Experienced 8th to any Degree. Salary 40000. Full Time / Part Sunday Job. CT: 9884764219 / 81899 19789. Ûf´vºÀ %}³w/p tact: 94434 84050 / 98424 84050. À{¸´b £Ï¹¸~¹¸ 装C¹ó‹ õóîó£ü ªð¼ñ£œ «è£J™ ܼA™ îQ i´èœ MŸð¬ù‚° («ô£¡ õêF) Con- Ûf´vºÀ time.Sal:18,000 to 25,000.Qual: 10th +2,deg,dip. 8695042674 / 9043174231 7+$0%$5$0&+(11$, ݇¬ñ ê‚F ªðø ÍL¬è õò£èó£ «èŠÅ™ Ï.750, ݇ 1ñ£îªê† ¬ñ °¬ø¾‚° Ï2000, Ï.3000, ݇ àÁŠ¹ õ÷˜„C Ag‹ Ï.2800. ªð‡ èO¡ ñ£˜ðè Üö°‚°AK‹ Ï. 1800 «îMªý˜ð™99444 28547 ð£™M¬ù «ï£Œèœ â‰î õòFù¼‹ ðò¡ð´ˆî‚ îò¶ àøM™ ß´ð´ðõ˜èœ â‰î «ïóˆF™ ðò¡ð´ˆîô£‹. å«ó 强¬ø ðò¡ð´ˆF 𣼃èœ. «õè‹, èùM™ M‰¶ ªõO«òÁõ¬î î´ˆî™, M¼ŠðˆFŸ° ãŸð M‰¶ õóMì£ñ™ î´ˆî™, M¼Šðˆ¶‚° î°‰î õ¬èJ™ M¬óŠ¹ˆ ñ ªðÁî™, M‰î ðŸø£‚°¬ø àœ÷õ˜èœ, ªê‚R™ î÷˜„Cò¬ì‰îõ˜èœ ðò¡ð´ˆîô£‹. Ü«è£ó è£OJ¡ ܼ÷£™ èíõ¡ ñ¬ùM åŸÁ¬ñ, °´‹ð Hó„ê¬ù, è£î™ õCò‹, îè£î àø¾è¬÷ Gó‰îóñ£è Hó„ê¬ù, HK‚è, ñ£‰bgè ܬùˆ¶ Hó„ê¬ù‚°‹ Gó‰îó b˜¾. Ct : 96884 83044. «èó÷ ñ£‰Fgè‹, F¼ñíˆî¬ì ªî£N™ Hó„ê¬ù, ݇-ªð‡ õCò‹, ñŸÁ‹ ܬùˆ¶‹. 85263 89267 è£OJ¡ ܼ÷£™ ñ¬øM™ô£ ñ£‰Fgè‹èŸè, °Pªê£™ô. èí õ¡ &ñ¬ùM, è£îô¡ - è£îL Hó„ê¬ù‚° Gó‰îóñ£ù b˜¾ è£í, HK‰îõ˜èœ å¡Á «êó, ê˜õõCò‹ ªêŒò, G¬ùˆîõ˜ è¬÷ àì«ù õCò‹ ªêŒò ªê£ˆ¶ Hó„ê¬ùèœ ²Íèñ£è, ñ‚è£è îè£î àø¾è¬÷ Gó‰îóñ£è HK‚è, å«óï£O™, ãõ™, H™L, ÅQò‹, bó£î «ï£Œbóãõ™ ªêŒîõ˜‚«è F¼ŠH ,ÜŠð,è£O Cˆî˜-99402 00841. µs¼¹ Spot Cash àìù® Ambattur, Pudur, Chennai, Ct : 9962903337 / 7200222455 Wanted Telecallers (F), Executive (M) Fixed Salary + Incen Vasantham Promoters, Koyambedu - 98405 61985 Üì° ï¬è e†´ ÜFèM¬ô MŸè FMC Jewel 4, tkmrd, Õ'~´·~¹¸¹wgÅÍ Ûf´vºÀ 2I¿FH:RUN3DUW7LPH6XQGD\-RE Qual: 5th to any degree. Sal: 25000/-. CT: 90439 09768 / 88072 88183. T.Nagar, Ch-17. Contact: 98415 50819 / 96001 10105 µs¼¹ Ûf´vºÀ Work online on Internet. Earn upto Rs. 1000 Daily. Life time Jobs for Indians. Join www. BharatWorkOnline.com . Hµ½ ,¶p§U~±b TATA FINANCE Üó²ÜƒWè£ó‹ ªðŸø 苪ðQJ¡Íô‹ ܬù ˆ¶ «ô£¡èÀ‹,âƒèOì‹NoFi le Charge,No Regd Fees,àƒè À¬ìò«î¬õ& CøŠð£ù«ê¬õ ‚° No:82/3 Ashok Nagar Del hi £^µw.sÕ½Í'¶ 0wÝÄb W.Tambaram Rdy Low Budget 2 BHK, CCP, 840Sft Rs.27L, 890Sft, Rs: 29L. INCLU. All 6Km Frm Bus stn & Rly Stn. Golden Builders - 98413 20804. }µ4½, %2µw¹wgÅÍ }Õw ³2´Õo å¼õNð£¬î F¬óŠðìˆF™ ï® Šð ï£òè¡, ï£òA, ¶¬í ï®è˜èœ ð£ìô£CKò˜èœ«î¬õ ~Àw'±f ðóˆF™ ñý£ èíðF, ðè õF, îùî£ò†SQ,«îõî£Cˆ¶ °Pªê£™ô ðJŸC, ñè£ô†²I ¬ñ M÷‚è‹.Ï.15,000 ñFŠ¹œ÷ ̬üªð£¼†èœÞôõê‹ 21/9/14 õœÀõ˜ °¼°ô‹ ªê¡¬ù è†ìí‹ Ï.4300.Ct: 89395 46946. 90420 13631 / 90430 13631 c‡ì«ïó ê‚F‚°Rs.1500,1800 ݇ àÁŠ¹ ªðKî£è 2set Ag‹ & 100 Cap Rs.2300, ñ£˜ðè õ÷˜„C Ag‹ 1set Ag‹ & 60 cap Rs.1300 Sai Herbels. Contact: 97100 55951 c‡ì «ïó ðˆFò‹ (ñ) ݵÁŠ¹ 4&5 ܃°ô c‡ì õ÷˜„C (ñ) ð¼ñ¡ ªðø ÝΘ«õî ñ¼‰¶ + Lƒ â‡ªíŒ Ï.750/& ªðø ªê™:96299 31429. Í ¡Á  ²Ÿ-ÁŠ-ð-ò-í-ñ£è Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ Þ‰-Fò£ õ‰-¶œ-÷£˜. Þ‰î õ¼¬è ðó-ð-óŠ-¬ð-»‹ âF˜-𣘊-¬ð-»‹ ãŸ-ð´ˆF àœ-÷¶. è£w-e˜, ܼ-í£„-êô Hó-«îê â™-¬ô-J™ Ü®‚-è® õ£ô£†-´‹ Yù£ Þ‰-F-ò£-M¡ ðóñ âF-K-èO™ å¡Á. ܼ-í£„-êô Hó-«î-ꈬî îù¶ ÝÀ-¬è‚° à†-ð†ì ð°F â¡Á ÜP-Mˆî-«î£´ ܉î ñ£G-ôˆ-îõ - ˜ Yù£-¾‚° õó îQ Mê£ ªè£´Š-ð¶, Hó‹-ñ-¹ˆó£ ïF-J¡ °Á‚«è ܬí 膮 Þ‰-F-ò£-¾‚° õ¼‹ î‡-a¬ó î´‚è ºòŸ-CŠ-ð¶ âù Ü´ˆ-î-´ˆ¶ àó-CŠ 𣘊-ð¶ Yù£-M¡ õ£®‚¬è. Þ‰-F-ò£-¾‹ ðF-ô® ªè£´Š-ð¶ îM˜‚-è-º®-ò£-î¶. âF-K‚° âFK ï‡-ð¡ â¡ø ªè£œ¬è-ð®, Yù£-M¡ âFK  üŠ-ð£-‚° Hó-îñ - ˜ «ñ£® ܇-¬ñ-J™ ªê¡-Á-õ‰-. ÞŠ-«ð£¶ T T¡-Hƒ Þ‰-Fò£ õ¼‹ «õ¬÷-J™ üù£-FðF Hó-í£Š ºè˜T Mò†- ªê¡-Áœ-÷£˜. Mò†- Yù£-M¡ âF-K-èO™ å¡Á â¡-ð¶ àô-è-P‰î à‡¬ñ. Ü«î «ïóˆ-F™ àôè ªð£¼-÷£-î£-óˆ-F™ Yù£ îM˜‚è º®-ò£î ï£ì£-AM - †-ì¬î ãŸ-Á‚ªè£‡-ì£è «õ‡-´‹. Yù£¬õ îM˜ˆ-¶-M†´ õ˜ˆ-î - è‹ ªêŒ- õ ¶ Þò- ô £î è£K- ò‹. ܉î Ü÷-¾‚° ñL¾ M¬ô ªð£¼†-èœ Yù£-M™ Þ¼‰¶ àô-ªèƒ-°‹ àœ÷ ê‰-¬î-èO™ Fù-º‹ °M-A-ø¶. Ü Þ‰-Fò£ ñ†-´‹ MF-M-ô‚è™ô. «ê£Š¹, YŠ-H™ ªî£ìƒA ªî£NŸ-꣬ô è¼-M-èœ õ¬ó Yù£ îò£-Kˆ¶ ªõO-ï£-´è - O™ ªè£†-´‹ ªð£¼†-èÀ‚° Ü÷«õ Þ™¬ô. Þ‰î G¬ô-J™ Yù ÜF-ðK - ¡ Þ‰-Fò ðò-í‹ àôè -è-÷£™ àŸÁ 𣘂-èŠ-ð-´-Aø - ¶. Þ‰î ðò-í‹ Yù£-¾-ì¡ Þ‰-F-ò£¬õ ªï¼‚-è-ñ£‚°ñ£ â¡ø «èœ-M¬ò â¿ŠH àœ-÷¶. T¡- H ƒ- A ¡ Þ‰î ðò- í ‹ â™ô£ Hó„¬ù-è-¬÷-»‹ ® ¹Fò õó-ô£Á ð¬ì‚-°‹ ð¬ì‚è «õ‡-´‹ â¡-ð«î ܬù-õ-K¡ âF˜ð£˜Š¹. ÞF™ ♬ô Hó„-¬ù-è-¬÷-Mì õ˜ˆî-è‹ º¡-Â-K¬ñ ªðÁ‹ â¡Á ÃøŠ-ð-´-Aø - ¶. õö‚-è-ñ£è ªõO-´ î¬ô-õ˜-èœ ªì™L-J™- õ‰¶ Þøƒ-°-õ£˜-èœ. Ýù£™, âF½‹ ñ£Ÿ-ø‹ ªêŒò M¼‹-¹‹ «ñ£® Üó², ã¡ ªì™-L‚°  ºî-L™ õó «õ‡-´ñ£? ®¡ ñŸø ïè-óƒ-èÀ‚° ªê¡-ø£™-ù ܉î ð°-FJ - ¡ õó-ô£Á, ð£ó‹-ð-K-òˆ¬î ªõO-´ î¬ô-õ˜-èœ ªîK‰¶ ªè£œ÷ º®-»‹ â¡-ðîŸ-è£è, T T¡-Hƒ¬è °ü-ó£ˆ-F¡ Üè-ñ-î£ð£ˆ-F™ Þ¼‰¶ ²Ÿ-ÁŠ-ð-ò-íˆ¬î ªî£ìƒ-脪êŒ-¶œ-÷¶ ¹Fò ñ£Ÿ-ø‹. Þ¼ ´ àø-M¡ ܬùˆ¶ Ü‹-êƒ-èO-½‹ ªï¼‚-è‹ ÜF-è-K‚è T T¡-Hƒ-A¡ Þ‰î ðò-í‹ àîõ «õ‡-´‹. Þ‰î ñ£Ÿ- ø ‹ ãŸ- ð †- ì £™ àó- ê ™- è œ 按¶ ♬ô Hó„-¬ù-»‹ å¼ ï£œ b¼‹. ܉î  M¬ó-M™ ñô˜‰¶ Þ‰-Fò& Yù àø¾ ¹Fò ð£¬î-J™ ðò-E‚-è†-´‹. 𣙠°Oφ´‹ A샰 膮òF™ º¬ø«è´ &Å}Õw1 £Ï¹¸}ÕwÎbr Pay (SAVE) JUST 3500 / Month for only 20 yrs & get 4500000 as Govt Guaranteed Pension 72000 07043 / 80150 07043. èO-ì‹ àœ÷ ñK-ò£¬î‚- ° ‹ ïŸ- ª ð- ò - ¼ ‚- ° ‹ è÷ƒ-è‹ ãŸ-ð-´ˆ-¶‹ õ¬è- J ™ àœ- ÷ ¶. Þ‰î ªêŒ- F ¬ò àœ- « - è ˆ¶-ì¡ ªõO-J†-´œ-÷¶ ªîO-õ£-A-ø¶. âù«õ, Þ‰î ªêŒF¬ò ªõO-J†ì ü¨Q- ò ˜ Mè- ì ¡ ÝCK- ò ˜, ðFŠ- ð £- ÷ ˜ ÝA«ò£˜ e¶ Þ‰-Fò î‡-ì¬ù„ ê†-ì‹ HK¾ 500¡ W› (Üõ-ÉÁ ðóŠ-¹-î™) ïì-õ-®‚¬è â´‚-°-ñ£Á àˆ-î-ó-Mì «õ‡-´‹. Þš-õ£Á ñÂ-M™ ÃøŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ‰î ñ ºî¡¬ñ ªêû¡v cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ cF- ð F ÝF- ï £- î ¡ º¡Q-¬ô-J™ «ïŸÁ Mê£-ó¬í‚° õ‰-î¶. ñ¬õ Mê£- K ˆî cF- ð F, Ü‚«ì£-ð˜ 31‹ «îF ü¨Q- ò ˜ Mè- ì ¡ ÝCK- ò ˜, ðFŠ- ð £- ÷ ˜ ÝA«ò£˜ Ýü-ó£-°-ñ£Á ê‹ñ ¡ Ü Â Š ð àˆ-î-ó-M†-죘. ¹Fò ð£¬î «ê£Nƒèï™ÖK™ Regular / Irregular LastChance for B.Ed Spot Admission in Chennai Colleges. Contact : 93802 19362 / 044 - 32576476. ³G Þ¬øò¼÷£™ T¡ ñ£‰Fgè ê‚Fò£™ èíõ¡ ñ¬ùM, Ý/ªð õCò‹, ªî£N™ ñŸÁ‹ Hó„ê¬ù bó. 86088 21713. ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ºî™-õ˜ ªüò-ô-Lî£ ªî£ì˜‰î Üõ-ÉÁ õö‚- A ™ ü¨Q- ò ˜ Mèì¡ õ£ó- I - ¼ - º ¬ø ÞîN¡ ÝC-K-ò˜ ñŸ-Á‹ ðFŠ- ð £- ÷ ˜ Ü‚- « ì£- ð ˜ 31‹ «îF cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ Ýü- ó £è ªêû¡v cFñ¡- ø ‹ ê‹- ñ ¡ ÜŠð àˆ-î-ó-M†-´œ-÷¶. ºî™-õ˜ ªüò-ô-Lî£ ê£˜-H™ ñ£ï-èó Üó² õ‚W™ â‹.â™.ªüè¡, ªêû¡v cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ -è™ ªêŒ-¶œ÷ ñÂ: ªêŠ-ì‹-ð˜ 17‹ «îFJ†ì ü¨Q-ò˜ Mè-ì¡ õ£ó- I - ¼ - º ¬ø Þî- N ™ ‘º¡-Æ-®«ò ó£Tù£ñ£?‘ â¡ø ªêŒF ªõO-õ‰-¶œ-÷¶. ÜF™ ‘ ªêŠ- ì ‹- ð ˜ 20‹ «îF ºî™- õ ˜ ܉- î v- ¶ - ì ¡ «è£˜†- ´ ‚° «ð£õî£? â¡-ð-¶- º‚-A-ò-ñ£ù «èœ-M-ò£è Þ¼‰-¶œ-÷¶‘ â¡Á ÃøŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ‰î ªêŒF ºî™-õ-¼‚-°‹ îI-öè ñ‚- One Sitting Examination For 10th & 12th, Diploma, B.Tech. B.Ed, BCA, BBA. Contact: 96005 90369 / 044 - 3200 6088. 08285853523 / 08527230386 HOME BASED Computer Job. Copy and Paste Work. Earn 15,000/to 25,000/per month. Contact : 7200642264 . õ£óI¼º¬ø Þî› ÝCKò¼‹ Ýüó£è ê‹ñ¡ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: «ê£Nƒ-è-ï™-Ö˜ ÝM¡ ÎQ†-®™, å¡-ø¬ó ô†ê‹ L†-ì˜ ð£™ °O-φ´‹ A샰 è†- ® - ò - F ™ õƒA / Üì° GÁõùˆF™ àœ÷ ï¬è¬ò e†´ ñÁÜì° / MŸè Kumar Finance, 5/18, Ûf´vºÀ ´ˆ-¶‹ õ¬è-J½ - ‹, îI-öè ñ‚-èO-ì‹ Üõ-¼‚° àœ÷ ñK-ò£-¬î‚° ðƒ-è‹ ãŸ- ð - ´ ˆ- ¶ ‹ õ¬è- J - ½ ‹ Üõ-ÉÁ îè-õ¬ô ²Š-H-óñ- E - ò - ê £I ªõO- J †´œ-÷£˜. Þ¶ Þ‰- F ò î‡- ì ¬ù„ ê†-ì‹ HK¾ 500¡ W› °Ÿ-ø-ñ£-°‹. âù«õ, Üõ-ÉÁ îè-õ¬ô ªõOJ†ì ²Š-H-ó-ñ-E-ò-ê£I e¶ ïì-õ-®‚¬è â´‚-°ñ£Á àˆ- î - ó - M ì «õ‡´‹. Þš- õ £Á ñÂ- M ™ ÃøŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ‰î ñ ºî¡¬ñ ªêû¡v cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ cF-ðF ÝF- ï £- î ¡ º¡Q- ¬ ô- J ™ «ïŸÁ Mê£- ó ¬í‚° õ‰- î ¶. Üó² õ‚- W ™ â‹.â™.ªüè¡ Ýü-ó£-ù£˜. ñ¬õ Mê£- K ˆî cF- ð F Ü´ˆî- ñ £- î ‹ 30‹ «îF ²Š- H ó-ñ-E-ò-ê£I cF-ñ¡øˆ- F ™ «ïK™ Ýü- ó £è ê‹- ñ ¡ ÜŠð àˆ- î - ó M†- ì £˜. «èœM â¿ŠHò ªð£Pò£÷K¡ ê‹ð÷ˆF™ 20% H®ˆîñ£? 07686967073 07686967474 00106 / 72991 99094 / 97913 63742. }±-µwo^b_§^%$Ç ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: M´-î¬ôŠ-¹-L-èÀ-ì¡ ªüò-ôLî£ Üó-²‚° ªï¼‚-è‹ àœ- ÷ ¶ â¡Á ²Š- H - ó - ñ E-ò-ê£I ´M†-ì-K™ ªõO- J †ì îè- õ ™ e¶ ºî™-õ˜ ªî£ì˜‰î Üõ-ÉÁ õö‚-A™ Üõ˜ Ü‚.30‹ «îF cF- ñ ¡øˆ-F™ Ýü-ó£è ªêû¡v cF-ñ¡-ø‹ ê‹-ñ¡ ÜŠð àˆ-î-ó-M†-´œ-÷¶. ²Š-Hó - ñ - E - ò - ê - £I îù¶ ´M†- ì ˜ ð‚- è ˆ- F ™, ‘ ªüªü Üó² ðòƒ-èó - õ - £-FèÀ‚° ¶¬í-ò£è Þ¼‚A-ø¶ â¡-ð¶ M´-î¬ - ôŠ¹-Lè - œ Þò‚-èˆ î¬ô-õ˜ Fh-ðQ - ¡ G¬ù¾ ï£À‚° îI-öè «ð£hv ÜÂ-ñF ÜOˆ-î¶ - œ-÷¶ Íô‹ ªîKA-ø¶ ‘ â¡Á ÃP-»œ-÷£˜. Þ¬î-ò´ - ˆ¶, ºî™-õ˜ ªüò-ôL - î£ ê£˜-H™ ñ£ïèó Üó² õ‚-W™ â‹. â™.ªüè¡ ªêû¡v cFñ¡-øˆ-F™ -è™ ªêŒî ñÂ-M™, ºî™-õ-K¡ ð-ò-¼‚° è÷ƒ-è‹ ãŸ-ð- ªêŠì‹ð˜ 18, 2014 Mò£ö‚Aö¬ñ p. p, âOò º¬øJ™ 10th, 12th, BA LLB, MA, MBA, DIP, BTech, MPhil ꘆ®H«è† Phd 100% ð£v àì«ù ªðø: 76398 07000. 0wÝÄb ¹ˆî‹ ¹Fò B/W & Clr XEROX ªñS¡ 2õ¼ì õ£ó‡®»ì¡ Offer- ™ Lamination ªñS¡ A¬ì‚°‹. Ct:8939883123/124. Hb¥Õ~¶w }ÕwÎbr )¼}ÕwÎbr ºÀ (Monitor Rs.400) CPU, UPS, Battery, Mother Board,(Small colour TV.Rs.300) Wires (Cell Board) Computer Scarp õ£ƒèŠð´‹. Ct : 99520 71567. ÜPMŠ¹: ÞŠð°FJ™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèœ ªî£ì˜ð£è ïìõ®‚¬èè¬÷ ¶õ‚°º¡ ªð£¼ˆîñ£ù Mê£ó¬í ªêŒ¶ Mõóƒè¬÷ àÁF ªêŒ»‹ð® õ£êè˜èœ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. M÷‹ðóî£ó˜ «è£¼‹ ªêŒFèÀ‚° 裙 ðŠO‚«èû¡v H¬ó«õ† LIªì† ꣡Á î¼õF™¬ô. M÷‹ðóî£ó˜ «è£¼‹ Mõóƒèœ îõø£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™, 裙 ðŠO«èû¡v H¬ó«õ† LIªì†®¡ Ü„C´«õ£˜, ªõOJ´«õ£˜, ÝCKò˜ ñŸÁ‹ àK¬ñò£÷˜ ªð£ÁŠð£ùõ˜ â¡«ø£ èì¬ñŠð†ìõ˜ â¡«ø£ ªè£œ÷ º®ò£¶. º¬ø-«è´ ïì‰-F-¼Š-𶠪îK- ò - õ ‰- ¶ œ- ÷ ¶. Þ¶ðŸP «èœM â¿Š- H ò ªð£P-ò£-÷-K¡ ê‹-ð÷ˆ-F™ 20 êî-i-î‹ H®ˆ- î ‹ ªêŒ- ò Š- ð †- ì î£è ÃøŠ-ð-´-A-ø¶. «ê£Nƒ-è-ï™-Ö-K™ ªêò™-ð-´‹ ÝM¡ ÎQ†-®™ å¡-ø¬ó ô†ê‹ L†-ì˜ ð£™ °O-φìŠ- ð - ´ ‹ A샰 è†ì, èì‰î Cô ݇-´-èÀ‚° º¡ F†-ì-I-ìŠ ð†-ì¶. ÞîŸ- è £ù Þì‹ ñŸÁ‹ õ¬ó-ð-ìƒ-èœ îò£K‚-èŠ-ð†´. 𣙠°O-φ-ìŠ-ð-´‹ A샰 è†-´-õ-î Ÿ-è£ù GF 嶂°-õ¶, åŠ-ð‰-î‹ «è£¼-õ¶ àœ-O†ì â™ô£ ðE-è-¬÷-»‹ G¬ø- « õŸø ÝM¡ G˜õ£è Þò‚- ° - ù ˜ î¬ô¬ñ-J™ 15 «ð˜ Üìƒ-Aò °¿ ܬñ‚- è Š- ð †- ì ¶. Þ‚-°-¿-M¡ è‡-è£EŠ-H™ Þˆ-F†-ì‹ èì‰î Cô ݇-´-èÀ‚° º¡ G¬ø-«õŸ-øŠð†-ì¶. å¡-ø¬ó ô†-ê‹ L†ì˜ 𣙠°O-φìŠ- ð - ´ ‹ A샰 è†ì, 142 ê¶ó Ü® ðóŠ-ð-÷¾ Þì‹ «î˜¾ ªêŒòŠ- ð †´, Ï.33 ô†- ê ‹ GF- » ‹ 嶂- è Š- ð †- ì ¶. A샰 è†ì åŠ- ð ‰- î ‹ «è£óŠ-ð†´ èì‰î Cô ݇-´-èÀ‚° º¡ 膮 º®‚-èŠ-ð†-ì¶. 142 ê¶ó Ü®-J™ è†ì åŠ- ð ‰- î ‹ «è£óŠð†ì 𣙠A샰 ªõÁ‹ 112 ê¶ó Ü®-J™ 膮 º®‚-èŠ-ð†´œ- ÷ ¶. åŠ- ð ‰- î ˆ- F ™ «è£óŠ-ð†ì Ü÷¬õ Mì °¬ø-õ£ù ê¶ó Ü®- J ™ A샰 膮 º®‚-èŠ-ð†ì G¬ô-J™, åŠ-ð‰-îˆ-F™ «è£óŠð†ì ªî£¬è Ï.33 ô†ê- º ‹ åŠ- ð ‰- î - î £- ó - ¼ ‚° õöƒ-èŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ‰î º¬ø-«è´ ªî£ì˜ð£è ÝM¡ GÁ-õù - ˆ-F™ ðE-ò£ŸP õ¼‹ ªð£P-ò£-÷˜ å¼-õ˜ ‘‘åŠð‰-îŠ-ð® 142 ê¶ó Ü®J™ è†-ìŠ-ð-ì£î A샰‚°, åŠ-ð‰-îˆ-F™ «è£K-ò-ð® Ï.33 ô†-ê‹ õöƒ- A - ò ¶ îõÁ, 膮 º®‚-èŠ-ð†ì Ü÷-¾‚° ãŸø ªî£¬è¬ò ñ†-´‹, åŠ-ð‰-î-î£-ó-¼‚° õöƒA Þ¼‚è «õ‡-´‹. ô-îô£è õöƒ-èŠ-ð†ì ªî£¬è¬ò åŠ-ð‰-î-î£-óK-ì-I-¼‰¶ F¼‹-ðŠ ªðø£- î ¶ ã¡?‘ â¡Á «èœM â¿Š-H-»œ-÷£˜. Þõ-ó¶ «èœM, GF 嶂Aò ÜF-è£K ñŸ-Á‹ G˜õ£è Þò‚-°-ù˜, A샰 è†ì ܬñ‚- è Š- ð †ì °¿-M™ Þì‹ ªðŸø ܬù-õ-¼‚-°‹ âK„- ê¬ô ãŸ-ð-´ˆF àœ-÷¶. Ü‚- ° - ¿ - M - ù ˜, «èœM â¿Š-Hò ÜF-è£-K‚° âF-ó£è ðN-õ£ƒ-°‹ ðìôˆ¬î «ñŸ-ªè£‡´ Üõ¬ó ܬô‚-è-Nˆ-¶œ÷-ù˜. A ì ƒ° è † - ®- ò - F ™ ïì‰î º¬ø-«è´ °Pˆ¶ «èœM â¿Š- H ò Ü‰î ªð£P-ò£-÷˜ e¶ 心° ïì- õ - ® ‚- ¬ è- » ‹, A샰 è†-®-ò-F™ ïì‰î º¬ø«è´ ªî£ì˜-ð£è G˜-õ£èˆ-¶‚° ãŸ-ð†ì ÞöŠ¬ð, ªð£P- ò £- ÷ ˜ áF-òˆ-F™ ñ£î‹«î£-Á‹ 20 êî-i-î‹ H®ˆ-î‹ ªêŒ-ò-«õ‡-´‹ â¡-Á‹ àˆ-î-ó¾ HøŠ-H‚èŠ-ð†-´œ-÷¶. ð£F‚-èŠ-ð†ì ªð£Pò£-÷«ó£ Gò£-ò‹ «è†´ ¶¬ø ªêò-ô£-÷˜ ºî™, ºî™-õ˜ õ¬ó ñ ªêŒ¶œ-÷£˜. Ýù£™, Üõ¼‚° Þ¡-Á-õ¬ó Gò£-ò‹ A¬ì‚-èM - ™¬ô. ÝM¡ áN-ò˜-èœ Þ¶ðŸP ÃÁ-¬è-J™ ‘‘A샰 è†-´‹ F†-숬î G¬ø«õŸ- Á ‹ ðE- J ™ ß´ð†ì 15 «ð˜ ªè£‡ì °¿-M-ù-K-ì‹, ÞöŠd†¬ì õÅ- L ‚- è £- ñ ™, «èœM â¿Š-Hò ªð£P-ò£-÷˜ ê‹-ð-÷ˆ-F™ 20 êî-i-î‹ H®ˆ-î‹ ªêŒ-»‹ ïì-õ-®‚¬è â‰î -®½ - ‹ ïì‚-裶. ï‹ áK™ ñ†- ´ ‹- î £¡ ÞŠ-ð-®Š-ð†ì ÜG-ò£-òƒèœ ïì‚-°‹. ⃰ º¬ø- J †- ´ ‹ Üõ- ¼ ‚° Gò£-ò‹ A¬ì‚-èM™¬ô’’ â¡-A¡-ø-ù˜. Published by R.M.R.Ramesh on behalf of Kal Publications Private Limited from 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai - 600 004 and printed by him at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096, Ph:4220 9191, Fax: 4220 9200/01. Editor : R.M.R.Ramesh RNI Regn. No:30424/77 ïèó‹ 18.9.2014 z Fùèó¡ z ªê¡¬ù 3 装C¹óˆF™ ðóðóŠ¹ ªê£ˆ¶ ¶ °MŠ¹ õö‚A™ ö ªüòôLî£ M´î¬ô âù «ðù˜ b˜Š¹ õ¼õ º¡«ð ÜFºè Hóºè˜ ¬õˆî£˜ ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªê£ˆ¶ °MŠ¹ õö‚- A ™ ªüòô- L î£ M´î¬ô â¡Á b˜Š-¹-õ-¼‹ âù ÜF-ºè Hó-º-è˜ «ðù˜ ¬õˆ-¶œ÷- î £™ 装- C - ¹ - ó ˆ- F ™ ðó-ð-óŠ¹ ãŸ-ð†-´œ-÷¶. ªðƒ- è - Ù ˜ îQ cFñ¡-øˆ-F™ ºî™-õ˜ ªüòô-Lî£, êC-èô£ àœ-ðì 4 «ð˜ e¶ ªî£ì-óŠ-ð†ì ªê£ˆ¶ °MŠ¹ õö‚° º®-õ-¬ì‰¶, õ¼‹ 20‹ «îF b˜Š¹ õöƒ-èŠ-ð-´‹ â¡Á ÜP-M‚-èŠ-ð†-ì¶. H¡-ù˜ ð£¶-裊¹ è£óí-ñ£è õ¼‹ 27‹ «îF, 裉-F-ð-õ¡ è†-®-ìˆ-F™ b˜Š¹ õöƒ-èŠ-ð´ - ‹ â¡Á ªðƒ- è - Ù ˜ cF- ñ ¡- ø ‹ ªîK-Mˆ-¶œ-÷¶. Þ‰- G - ¬ ô- J ™, 装- C ¹-ó‹ è‹-ñ£-÷˜ ªî¼-M™ ÜF-ºè Hó-º-è˜ å¼-õ˜ ¬õˆ-¶œ÷ «ðù˜ ðó-ðóŠ¬ð ãŸ-ð-´ˆ-F-»œ-÷¶. 装-C-¹-ó‹ Aö‚° ñ£õ †ì ªüò-ô-Lî£ «ðó¬õ Þ¬í ªêò-ô£-÷ó - £-è¾ - ‹, 装-C-¹-ó‹ ïè-ó£†C 辡-C-ô-ó£-è-¾‹ ¹™-ô† ðK-ñ-÷‹ àœ-÷£˜. Þõ˜ «ïŸÁ 裬ô 装-C-¹-ó‹ ¹Fò óJ™ G¬ô-ò‹ ܼ«è å¼ «ðù˜ ¬õˆ¶œ-÷£˜. Ü‰î «ðù-K™ Þì‹ ªðŸ-Áœ÷ õ£êè Mõ-ó‹: Ü‹ñ£ ªê£ˆ¶ °MŠH™ õö‚-A™ õ¼‹ 27‹ «îF b˜Š¹ õ¼- A - ø ¶. ªê£ˆ¶ °MŠ¹ õö‚-A™ Þ¼‰¶ Ü‹ñ£ Gó-ð-ó£F â¡Á cF-ðF b˜Š¹ ÃÁõ-î£è â¡ èù-M™ «î£¡ P-ò¶. ñèˆ-F™ Hø‰î ñèó ó£C‚° â™-ô£«ñ ªõŸP, ªõŸP, ªõŸP, ªõŸP. ªõŸP e¶ ªõŸP õ‰¶ ⡬ù «ê¼‹. ܬî õ£ƒA î‰î ªð¼¬ñ â™ô£‹ ⡠ò ñ†-´«ñ «ê¼‹. Ü‹-ñ£-M¡ ó£C‚° ªî£†-ìª - î™-ô£‹ ó£C-. °®-è£ó î¬ô-õ˜ å¼ X 装-C-¹-ó‹ ¹Fò óJ™ G¬ô-ò‹ ܼ«è, ªê£ˆ-¶‚-°-MŠ¹ õö‚-A™ ªüò-ô-Lî£ M´-î¬ô â¡Á ÜF-ºè Hó-º-è˜ ¬õˆ-¶œ÷ «ðù˜. ê†ì ð™è¬ôJ™ ïì‚Aø¶ º¶G¬ô ê†ì ð†ìò 𮊹 M‡íŠð‹ MQ«ò£è‹ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: îI›- 죂-ì˜ Ü‹-«ðˆ-è˜ ê† ìŠ-ð™-è¬ô ꣘-H™ Í¡Á º¶-G¬ô ð†-ìò - Š-ð® - Š-¹èÀ‚° M‡-íŠ-ð‹ MQ-«ò£-è‹ ªî£ìƒ-A» - œ-÷¶. îI›- 죂-ì˜ Ü‹-«ðˆ-è˜ ê†-ìŠ-ð™-è-¬ô‚ è-ö-è‹ ê£˜-H™, ªî£¬ô-Éó è™M Íô‹ Ëô-è˜ ê£˜‰î º¶-G¬ô ê†ì ð†-ì-òŠ-ð-®Š¹, ¸è˜-«õ£˜ ê†-ì‹ ñŸ-Á‹ ð£¶-裊¹ º¶-G¬ô ê†ì ð†-ì-òŠ ð- ® Š¹, èì™- ê £˜ º¶- G ¬ô ê†ì ð†- ì - ò Š- ð - ® Š¹ ÝAò ð®Š-¹-èœ õöƒ-èŠ-ð-ì-¾œ-÷ù. ÞîŸ-è£ù M‡-íŠ-ðƒ-èœ ñ£í-õ˜-èO-ìI - ¼ - ‰¶ õó-«õŸ-èŠ-ð´-Aø - ¶. ð†-ìŠ-ð® - Š¹ º®ˆ-îõ - ˜-èœ ÞŠ-ð® - Š-¹è - À‚° M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹. Þ¬õ æ󣇴 ð®Š-¹-è-÷£-°‹. õ¼‹ 30‹ «îF õ¬ó M‡-íŠ-ð‹ MQ-«ò£-A‚-èŠ-ð´ - ‹. îI›- 죂-ì˜ Ü‹-«ðˆ-è˜ ê†-ìŠ-ð™-è¬ - ô-J™, âvC, âv® HK-M-ù˜ R250‹ ñŸø HK-M-ù˜ R500‚°-ñ£ù ®®¬ò ªê½ˆF M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ ªðŸÁ ªè£œ-÷-ô£‹. è™-M‚-è£ù è†-ìí - ‹ R7 ÝJ-óˆ¶ 400 â¡-𶠰PŠ H-ìˆ-î‚-è¶. ̘ˆF ªêŒ-òŠ-ð†ì M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ õ¼‹ 30‹ «îF‚-°œ êñ˜Š-H‚è «õ‡-´‹. X 装-C¹ - ó- ‹ èªô‚-ì˜ Ü½-õô - è - ˆ-F™ «ïŸÁ MQ«ò£A‚ èŠ-ð†ì õ‡í õ£‚-è£-÷˜ ܬì-ò£÷ ܆-¬ì¬ò ªðŸø ñA›„-C-J™ ªð‡-èœ. ñ‚-è-÷¬õ «î˜-î-L-½‹ ꘄ¬ê ãŸ-ð-´ˆ-F-ò-õ˜ ï쉶 º®‰î ñ‚- è - ÷ ¬õ «î˜- î - L ¡- « 𣶠装-C-¹-ó‹ ªî£°-F-J™ ÜF-ºè ꣘-H™ ñó-è-î‹ °ñ-ó-«õ™ «ð£†-®-J†´ ªõ¡-ø£˜. 憴 â‡-E‚¬è‚° º¡-ð£-è«õ, Ô1 ô†-ꈶ 68 ÝJ-óˆ¶ 999 憴 Mˆ-F-ò£-êˆ-F™ ñó-è-î‹ °ñ-ó-«õ¬ô ªõŸP ªðø ªêŒî ñ‚-èÀ‚° ï¡PÕ âù ãŠ-ó™ 28‹ «îF 装-C-¹-óˆ-F™ «ðù˜ ¬õ‚-èŠ-ð†-ì¶. Þ¶ ªð¼‹ ꘄ-¬ê¬ò ãŸ-ð-´ˆ-F-ò¶. Þ‰î «ðù-¬ó-»‹ ¹™-ô† ðK-ñ-÷‹- ¬õˆ- â¡-𶠰PŠ-H-ìˆ-î‚-è¶. Þ¶-ªî£-ì˜-ð£è «ðù˜ ¬õ‚-°‹ ðE-J™ ß´-ð†ì ÃL ªî£N-ô£-÷˜-èœ 4 «ð˜ ¬è¶ ªêŒ-òŠ-ð†-ì-ù˜. Ýù£™, ¹™-ô† ðK-ñ-÷‹ ¬è¶ ªêŒ-òŠ-ð-ì-M™¬ô. õ˜ ù 輊¹ â‹ T- Ý ˜ â¡Á ªê£™- L ‚ªè£‡´ ܬô- A - ø £˜. ÞQ îI›--®™ âƒè Ü‹ñ£ º¡ ܬù-õ-¼‹ ²‹- ñ £- î £¡. 100‚° 100 â¡-ð-¶-«ð£™ âƒ-èœ Ü‹ñ£ 1000‚° 1000 ñFŠªð‡. 2014™ cF- J ™ Ü‹- ñ £- ¾ ‚° ñ£ªð- ¼ ‹ ªõŸP. 2016™ ê†-ì-ñ¡øˆ-F™ Ü‹-ñ£-¾‚° 234 ªî£°-FJ - ½‹ ªõŸP. Þš-õ£Á Ü‰î «ðùK™ â¿-îŠ-ð†-´œ-÷¶. ªê£ˆ¶ °MŠ¹ õö‚-A™ ªüò-ôL - î£ Gó-ðó£F âù¢Á b˜Š¹ õ¼‹ âù ¹™-ô† ðK-ñ-÷‹ «ðù˜ ¬õˆ-F¼ - Š-ð¶ 装 C- ¹ - ó ˆ- F ™ ªð¼‹ ðó- ð óŠ¬ð ãŸ-ð´ - ˆF àœ-÷¶. Þ¶-°P - ˆ¶ 装-C¹ - ó - ‹ «îº-Fè ïèó ªêò-ô£-÷˜ ꣆C ê‡-ºè ²‰-î-ó‹, Cõ-装C «ð£h-C™ ¹è£˜ ªêŒ-¶œ-÷£˜. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ 装-C ¹- ó ˆ¬î «ê˜‰î êbw â¡ð- õ - ¼ ‹ ¹è£˜ ªêŒ ¶œ-÷£˜. ¹è£-K¡-«ð-K™ «ð£h- ê £˜, àì- ù - ® - ò £è ê‹-ðõ Þìˆ-¶‚° ªê¡Á, «ðù¬ó ÜèŸ-P-ù˜. «ñ½‹ «ð£h-꣘, õö‚°Š-ðF - ¾ ªêŒ¶ Mê£-K‚ A¡-ø-ù˜. Þ‰î F¯˜ «ðù- ó £™, 装- C - ¹ - ó ‹ è‹-ñ£-÷˜ ªî¼-M™ è´‹ «ð£‚- ° - õ - ó ˆ¶ ªïK- ê ™ ãŸ-ð†-ì¶. Þ¶-ðŸP õö‚-è-P-ë˜ è£˜ˆ- F - « è- ò ¡ ÃÁ- ¬ è J - ™, ºî-ô¬ - ñ„-ê˜ °Pˆ¶ «ðù˜ ܬñˆ-¶œ÷ ê‹ ð- õ ‹ è‡- ® ‚- è ˆ- î ‚- è ¶. cF-ñ¡ø Üõ-ñ-FŠ¹ ñŸÁ‹ Þ¬ø- ò £‡- ¬ ñ‚° âF-ó£-ù¶. ê‹-ð‰-îŠ-ð†-ì õ˜- è œ e¶ àKò ïì- õ ®‚¬è â´‚è «õ‡-´‹ â¡-ø£˜. cFðF ó°ðF èIûQ™ è¼í£GF Ýüó£è Mô‚° àò˜ cFñ¡ø‹ àˆîó¾ ªê¡¬ù, ªêŠ.18: cF-ðF ó°- ð F èI- û ¡ Mê£- ó ¬í‚° Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£-GF «ïK™ Ýü ó£è àò˜ cF- ñ ¡- ø ‹ Mô‚° ÜOˆ-¶œ-÷¶. èì‰î Fºè ݆C-J™ ªê¡-¬ù-J™ ¹Fò î¬ô-¬ñ„ ªêò-ôè - ‹ è†- J-¼Š-ð-î£-õ¶: ¹Fò î¬ô¬ñ ªêò ìŠ- ð †- ì ¶. Þî¡- H ¡, ÜF-ºè ݆-C‚° õ‰-î- ô- è ‹ è†- ´ - ñ £ù ðE ¶‹ ܉î è†- ® - ì ˆ¬î ªî£ì˜-ð£è Mê£-ó¬í ð™-«ï£‚° Üó² ñ¼ˆ-¶ ïìˆî cF-ðF ó°-ð-F¬ò õ - ñ - ¬ ù - ò £ è ñ £ Ÿ P èI-û¡ î¬ô-õ-ó£è Gò ºî™- õ ˜ ªüò- ô - L î£ Iˆ¶ Üó² 2011™ Üó àˆ-î-ó-M†-죘. «ñ½‹, ê£¬í ªõO- J †- ì ¶. ܉î è†- ® - ì ‹ è†- ® èì‰î 3 ݇- ´ - è - ÷ £è ò-F™ º¬ø-«è´ ïì‰-î èI- û ¡ â‰î ðE- » ‹ î£è ÃP, Mê£- ó ¬í ªêŒ-ò£-ñ™ F¯-ªó¡Á ïìˆî 挾 ªðŸø cF  «ïK™ Ýü-ó£è ê‹ ðF ó°-ðF î¬ô-¬ñ-J™ ñ¡ ÜŠ- H - » œ- ÷ ¶. M ê £ - ó ¬ í è I - û ¡ Üó- C - ò ™ àœ- « - è ˆ ܬñ‚-èŠ-ð†-ì¶. Þ‰î ¶-ì¡ èI-û¡ ܬñ‚ Mê£-ó¬í èI-û¡ º¡- èŠ-ð†-´œ-÷¶. Þ‰î èI- û ¡ º¡ ð£è Ýü-ó£è «õ‡-´‹ â¡Á Fºè î¬ô- õ ˜ Ý ü - ó £ è « õ ‡ - ´ ‹ è¼-í£-GF - ‚° êe-ðˆ-F™ â¡Á ÃP, ê‹-ñ¡ ÜŠê‹-ñ¡ ÜŠ-ðŠ-ð†-ì¶. H - ò ¶ ê † - ì - M - « ó £ - î Þ¬î âF˜ˆ¶, è¼- ñ£-ù¶. ê‹-ñ¡ ÜŠð í£-GF ꣘-H™ õ‚-W™- c F - ð F ó ° - ð F è I - û - ‚° ÜF-è£-ó‹ Þ™¬ô. èœ ðó‰-î£-ñ¡, cô-  è‡-ì¡ ÝA-«ò£˜ àò˜ õ‚-W™-èœ â¡ ê£˜-ð£è c F - ñ ¡ - ø ˆ - F ™ ñ  - Ýü-ó£A õ£î£® õ¼-A ø£˜- è œ. ÜŠ- ð ® Þ¼‚ -è™ ªêŒ-î-ù˜. ÜF™ è¼-í£-GF ÃP °‹-«ð£¶ ⡬ù «ïK™ Ýü-ó£è ê‹-ñ¡ ªè£´Š ð¶ îõ- ø £- ù ¶.  «ïK™ Ýü-ó£è Mô‚° ÜO‚è «õ‡-´‹. ê‹ñ¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡-´‹. Þš-õ£Á Üõ˜ ñ M™ ÃP-J-¼‰-. Þ‰î ñ¬õ cF-ðF ó£ñ-²Š-H-ó-ñ-E-ò‹ «ïŸÁ Mê£-Kˆ-. ÜŠ «ð£¶ ñÂ- î £- ó ˜ ê£˜ ð£è ͈î õ‚- W ™ H. M™- ê ¡ Ýü- ó £- ù £˜. èI-û¡ ꣘-ð£è ͈î õ‚-W™ ºˆ-¶-°-ñ£-ó-ê£I Ýü-ó£A, õö‚-A™ ðF™ ÜO‚è Üõ-è£-ê‹ «õ‡´‹. ñÂ-î£-ó˜ ꣘-ð£è õ‚-W™-èœ Ýü-ó£-ù£™ «ð£¶‹ â¡-ø£˜. Üó² ꣘-ð£è ܆-õ «è† ªüù-ó™ «ê£¬ñò£T, Üó² CøŠ¹ õ‚-W™ Þ¡-ð¶ - ¬ó, ô-î™ õ‚ W™ Mü- ò - ° - ñ £˜ ÝA «ò£˜ Ýü-ó£A õö‚-A™ ðF™ ÜO‚è Üõ-è£-ê‹ «è†-ì-ù˜. Þ¬î «è†ì cF- ð F, èI- û ¡ º¡ ñÂ- î £- ó ˜ «ïK™ Ýüó£è Mô‚° ÜOˆ¶, õ‚-W™-èœ Ýü-ó£-ù£™ «ð£¶‹ â¡-Á‹, õö‚- A ™ 2 õ£óˆ- F ™ Üó² ðF™ ÜO‚è «ï£†- ¯ v ÜŠ- ð - ¾ ‹ àˆ-î-óM - †-죘. «ð£hv G¬ôòˆF™ Cˆóõ¬î î ‚è£è ñèœ ªî£ì˜‰î î ‰î õö‚A™ ö îIöè ®TH¬ò «ê˜‚è «õ‡´‹ ä«è£˜† ÜFó® ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: è£õ™ G¬ô- ò ˆ- F ™ ªð‡¬í Cˆ-ó-õ¬î ªêŒî õö‚-A™ àœ-¶¬ø ªêò-ô£-÷˜ ñŸ-Á‹ ®T-H¬ò «ê˜‚è àò˜ cFñ¡-ø‹ àˆ-î-ó-M†-´œ-÷¶. F¼Š-̘ ñ£õ†-ì‹ à´ñ-¬ôŠ-«ð†-¬ì-J™ ïì‰î å¼ ªè£¬ô õö‚-A™ ¬è¶ ªêŒ- ò Š- ð †ì ªð‡¬í «ð£h-꣘ Mê£-ó¬í â¡ø ªðò-K™ Cˆ-ó-õ¬î ªêŒ-î î£è àò˜ cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ Üõ-ó¶ ñèœ õö‚° ªî£ì˜‰-. Þ¬î Mê£Kˆî cF- ð F ó£ñ- ² Š- H - ó - ñ E-ò¡ ð£F‚-èŠ-ð†ì ªð‡-µ‚° ªê¡¬ù æñ‰ É- ó £˜ Üó- C - ù ˜ «î£† ìˆ- F ™ àœ÷ ð™- « ° ïiù CøŠ¹ ñ¼ˆ- ¶ - õ - ñ ¬ù- J ™ CA„¬ê ÜO‚è àˆ- î - ó - M †- ì £˜. Üî¡- ð ® Ü‰î ªð‡- µ ‚° ܃° CA„¬ê ÜO‚-èŠ-ð´-A-ø¶. õö‚° èì‰î Fƒ-èœ Aö¬ñ e‡-´‹ Mê£-ó ¬í‚° õ‰-î¶. ÜŠ-«ð£¶, Ü‰î ªð‡- µ ‚° îóŠð†ì ñ¼ˆ- ¶ õ ðK- « ê£ î¬ù, ñ¼ˆ-¶õ - K - ¡ ÜP‚¬è ÝA- ò ¬õ YL†ì èõ- K ™ cF-ð-F-J-ì‹ î£‚-è™ ªêŒ òŠ-ð†-ì¶. ÜŠ-«ð£¶, ô î™ Ü†- õ - « è† ªüù- ó ™ Üó-M‰ˆ ð£‡-®-ò¡ cF-ð F-J-ì‹, ñ«ù£-îˆ-¶õ CA„¬ê ÜO‚- è - ¾ ‹, ܶªî£-ì˜-ð£ù ÜP‚-¬è¬ò îó- ¾ ‹ °¬ø‰- î - ð †- ê ‹ 10  Ý°‹ â¡-ø£˜. ÜŠ-«ð£¶, Ü‰î ªð‡ ꣘- H ™ Ýü- ó £ù õ‚- W ™ ¹¼-«û£ˆ-î-ñ¡, Þ‰î Mõ è£- ó ‹ ªî£ì˜- ð £è îQŠ ð†ì ÜF-è£-ó‹ ªè£‡ì «õÁ «ð£hv ãªü¡C - Mê£-ó¬í ïìˆ-Fù - £™- ÞöŠ-d´ «è†-´‹ îQˆ-îQ - ‹ â¡-ø£˜. ò£è 2 ñ‚- è œ - è ™ à‡¬ñ ªõO-õ¼ Ü cF-ðF, ‘ ð£F‚ ªêŒ- ò Š- ð †- ´ œ- ÷ ù. Þ‰î èŠ- ð †ì ªð‡- µ ‚° îŸ ñ‚-èœ e¶ âF˜-î-óŠ¬ð « ð £ ¶ C A „ ¬ ê Ü O ˆ « è † - è £ - ñ ™, Üõ˜- è O¡ ¶-õ-¼‹ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù-J™ õ£îƒ-è¬÷ ¬õ‚è õ£ŒŠ¹ - ¾ HøŠ«ð£¶-ñ£ù CA„¬ê îóŠ- ªè£´‚-è£-ñ™ àˆ-îó ð†-´œ-÷¶. ÞQ Üõ-¼‚° H‚è º®-ò£¶. Þ‰î õö‚-A™ ñ « ù £ - î ˆ - ¶ õ C A „ ¬ ê âF˜- î - ó Š- H ™ à´- ñ - ¬ ôŠ« î ¬ õ â ¡ Á Ü õ - ó ¶ «ð†¬ì Þ¡v-ªð‚-ì˜ àœê£˜- H ™ ªîK- M ‚- è Š- ð † ÷£˜. Üõ-¼‹ ñ£Gô Üó-C¡ ´œ-÷¶. Üõ-¼‚° ñ«ù£ Hó-F-G-F-. âù«õ, Þ‰î 2 ñ‚îˆ-¶õ CA„¬ê, ñù Ü¿ˆî CA„¬ê îó «õ‡- ´ ñ£?, èœ e¶‹ Üó² îóŠ- H ¡ Þ‰î Mõ- è £- ó ˆ¬î «õÁ 輈-¬î-»‹ «è†è «õ‡-®- £™ õö‚-A™ îI-öè «ð£hv ãªü¡C Mê£-K‚è J-¼Š-ðî «õ‡-´ñ£? â¡-𶠰Pˆ¶ àœ-¶¬ø ªêò-ô£-÷˜, ®TH, 17‹ «îF àˆ-î-ó¾ HøŠ-H‚- F¼Š-̘ âvH ÝA-«ò£-¬ó»‹ «ê˜‚-è-«õ‡-´‹ â¡Á èŠ-ð´ - ‹ â¡-ø£˜. Üî¡-ð® cF-ðF «ïŸÁ à ˆ - î - ó- M - ´ - A - « ø¡. Üó² ÜOˆî àˆ-î-ó¾ õ¼-ñ£Á: CøŠ¹ Hk-ì˜ ä.âv.Þ¡-ð - ¬ó îI-öè Üó-C¡ 輈¬î ñÂ-î£-ó˜ ꣘-H™ «õÁ ¶ «ð£hv ãªü¡C Mê£-K‚è ÜPò «õ‡-´‹. ÜîŸ-è£è àˆ-îó - M - ì - ‚-«è£-K» - ‹, ð£F‚ Þ‰î õö‚° 19‹ «îF‚° - õ‚-èŠ-ð-´-A-ø¶. è Š - ð † ì ª ð ‡ - µ ‚ ° îœ-O¬ X ñ£ï- è - ó £†C 35õ¶ õ£˜- ® ™ Þ¡Á Þ¬ìˆ- « î˜- î ™ õ£‚- ° Š- ð - F ¾ ïì‚- A - ø ¶. ªè£´ƒ¬èÎ-K™ àœ÷ å¼ ðœO õ£‚-°„-ê£-õ® - J - ™ I¡-ùµ õ£‚° Þò‰-Fó- ˆ¬î ð£˜-¬õ-J-´‹ ÜF-è£-K-èœ. àœ÷£†C ެ숫î˜îL™ õ£‚èO‚è õ¼‹ å å¼õ˜Ãì 憴«ð£ì£ñ™ F¼‹ð‚Ã죶 ñ£Gô «î˜î™ ݬíò‹ ÜFè£KèÀ‚° ÜP¾¬ó ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: ñ£Gô «î˜-î™ Ý¬í-ò‹ «ïŸÁ ªõO-J†-´œ÷ ÜP‚¬è: îI-ö-èˆ-F™ ï蘊-¹ø ñŸ-Á‹ áóè àœ-÷£†C ܬñŠ-¹-èO™ è£L-ò£è àœ÷ 530 ðî- M - J - ì ƒ èÀ‚° Þ¡Á Þ¬ìˆ «î˜-î™ ï¬ì-ªð-Á-A-ø¶. «î˜-î™ MF-èœ Ü¬ùˆ ¬î- » ‹ ‘à‡- ¬ ñ- ò £ù ê£ó£‹-êˆ-¶-ì¡‘ è¬ìŠH-®‚è «õ‡-´‹ â¡Á àò˜ cF-ñ¡-ø‹ èì‰î 16‹ «îF 輈¶ ªîK- M ˆ¶œ-÷¶. Þ‰î àˆ-î-ó¬õ ܬùˆ¶ ñ£õ†ì «î˜ î™ Ü½-õ-ô˜-èœ ñŸ-Á‹ èªô‚- ì ˜- èœ, ªê¡¬ù ñ£ï- è - ó £†C ݬí- ò ˜, è£õ™-¶¬ø î¬ô¬ñ Þò‚- ° - ù ˜, è£õ™- ¶ ¬ø ¶¬í î¬ô-õ˜-èœ ñŸ Á‹ ñ¶¬ó, «è£¬õ ñ£ï èó è£õ™-¶¬ø ݬíò˜- èœ àœ-O†ì ܬù-õ¼ - ‹ è‡-®Š-ð£è è¬ì-H® - ‚è «õ‡-´‹ â¡Á ñ£Gô «î˜-î™ Ý¬í-ò‹ ÜP¾¬ó õöƒ-A-»œ-÷¶. «î˜-î™ ï¬ì-ªð-Á‹ Þ¡-Á‹, ܬîˆ-ªî£-ì˜ ‰¶ õ£‚° â‡-E‚¬è ï¬ì-ªð-Á‹ «ð£¶‹ «î˜ î™ MF-èœ Üñ-L™ Þ¼‚°‹. eÁ-«õ£˜ e¶ è´¬ñ- ò £ù ïì- õ - ® ‚¬è â´‚è àˆ-î-ó-M-ìŠ-ð†´œ- ÷ ¶. Þî¡- Í - ô ‹ ²î‰- F - ó - ñ £ù, Gò£- ò ñ£ù ñŸ-Á‹ ªõOŠ-ð¬ì-ò£ù «î˜-î™ ïìˆ îŠ-ð-´-õ¬î àÁF ªêŒò «õ‡-´‹. «ñ½‹ ð£¶- è £Š¹ «è£K M‡-íŠ-H‚-°‹ ܬùˆ¶ «õ†-ð£-÷˜ èÀ‚- ° ‹ àKò 𣶠裊¹ õöƒè è£õ™ ¶ ¬ø ÜF- è £ - K- è ¬÷ ñ£Gô «î˜-î™ Ý¬í ò‹ «è†-´‚ ªè£‡-´œ ÷¶. õ£‚-°„-ê£-õ-® ‚° æ†-ìO - ‚è õ¼‹ å¼ õ£‚ è£-÷-˜ Ãì õ£‚¬è ªê½ˆ- î £- ñ ™ F¼‹- ð ‚ Ã-죶 âù «î˜-î™ ÜF è£-K-èÀ‚° «î˜-î™ Ý¬í-ò‹ Iè è‡-®Šð£ù ÜP-¾-¬ó-è¬÷ õöƒ-A-»œ-÷¶. Þš-õ£Á ÜF™ ÃøŠ-ð†-´œ-÷¶. 4 Fùèó¡ z ªê¡¬ù z ïèó‹ 18.9.2014 cô£ƒ-è-¬ó-J™ èì¡ ªî£™-¬ô-ò£™ «ê£è‹ ªð†-«ó£™ áŸP b‚-°-OŠ¹ èí-õ¡, ñ¬ùM, 2 ñèœ ðL Üõ˜-è¬÷ eP F¼-ñ-í‹ ªêŒ- î - î £™ 2 °´‹- ð ˆF-ù¼ - ‹ Üõ˜-è¬÷ 嶂A ¬õˆ-¶-M†-ì-î£è ÃøŠ-ð´-Aø - ¶. Þî-ù£™ H¬öŠ¹ˆ «î® Þ¼-õ-¼‹ ªê¡¬ù õ‰- ¶ œ- ÷ - ù ˜. èì‰î 4 õ¼- ì ƒ- è - ÷ £è õù- ó £- ü £- M ¡ i†- ® ™ õ£ì- ¬ è‚° õCˆ¶ õ‰î- ù ˜. ð£ô- õ £‚- è ˆ- F ™ àœ÷ îQ- ò £˜ è‹- ª ðQ-J™ ªõƒ-è-«ì-ê¡ «õ¬ô 𣘈¶ õ‰¶œ-÷£˜. èì‰î 2 ñ£îƒè- ÷ £è Üõ˜ «õ¬ô‚° ªê™-ô-M™¬ô. å¼ õ£óñ£è i†- ® ™ ê¬ñ- ò ™ â¶- ¾ ‹ ªêŒ- ò - M ™¬ô. æ†-ì-L™ ꣊-H†´ õ‰î-ù˜. Þ‰î G¬ô-J™- àì™ è¼-Aò G¬ô-J™ 3 «ð¼‹ Þø‰¶ Aì‰- ¶ œ÷-ù˜. i†-®™ Aì‰î ªð†«ó£™ «è¬ù «ð£h-꣘ ¬èŠ-ðŸ-P-»œ-÷ù - ˜. ªð†«ó£™ áŸP b ¬õˆ- X cô£ƒ-è¬ - ó-J™ °´‹-ð«ñ ªð†-«ó£™ áŸP b‚-°O - ˆ¶ Þø‰î i†-®™ «ð£h-꣘ Mê£-ó¬í ïìˆ-¶-A¡-ø-ù˜. àì™ º¿-õ-¶‹ b ðóM ÜôP ¶®ˆ-F-¼Š-ð£˜-èœ. ñ¼ˆ- ¶ - õ - ñ - Ýù£™, ªõO-J™ â‰î ýKE ÝA-«ò£˜ ¬ ù - J ™ êˆ- î - º ‹ «è†- è - M ™¬ô. àì™ è¼A Þø‰¶ C A „ ¬ ê ð ô - Üî-ù£™ Mû‹ °®ˆ¶ Aì‰-î-ù˜. CÁI Q¡P CÁI Ü î Ÿ ° H ø ° à ì - L ™ ðóE, Þ´Š-H™ ðó-E» - ‹ Þø‰- ªð†-«ó£™ áŸP b ¬õˆÞ¼‰¶ 裙- è œ F-¼‚-èô - £‹ â¡ø ê‰-«î-è‹ î£œ. õ¬ó ðôˆî b‚H ¡ - ù ˜ ãŸ- ð †- ´ œ- ÷ ¶. ªõƒ- è è£- ò ‹ ãŸ- ð †´ c ô £ ƒ - è ¬ ó «ì-ê¡ «õ¬ô‚° ªê™õL - è - º - ® « ð £ h - ê £ ˜ ô£-ñ™ Þ¼‰-î- °´‹ò£-ñ™ Üô-Pò - ð - ® õ Á - ¬ ñ - J ™ õö‚° ðF‰¶ ð ‹ àJ-¼‚° «ð£ó£® X ªõƒ-è-«ì-ê¡ M ê £ - ó ¬ í õ£®-»œ-÷¶. 2 °´‹-ðˆªè£‡-®¼ - ‰-. ï ì ˆ - F - ù ˜ . F-ù-K-ì-º‹ àîM «è†è îè-õ™ ÜP‰¶ ÞF™ A¬ìˆî º®- ò - M ™¬ô. Þî- ù £™ Ü ¬ ì - ò £ Á èì¡ õ£ƒA ªêô-õ-Nˆîè-õ™-èœ: ¶¬í èI-û-ù˜ ª õ ƒ - è - ¶œ-÷£˜. èì¡ ªè£´ˆ-îè‡-í¡, cô£ƒ«ì-ê¡ M¿Š- õ˜-èœ ðíˆ¬î «è†´ è¬ó àîM èI¹-óˆ¬î «ê˜‰- ªï¼‚-è«õ, ܬî F¼ŠH û-ù˜ êƒ-è˜, î - õ ˜ . ñ ô ˜ ªê½ˆî º®-ò£-ñ™ ÜõÞ¡v-ªð‚-ì˜ « è £ ¬ õ ¬ ò FŠ-ð†´ õ‰-¶œ-÷£˜. Þîð£v- è ˜ ñŸ- Á ‹ «ê˜‰-î-õ˜. ù£™ ñù-º-¬ì‰¶ «ð£h-꣘ ê‹-ðõ X ñô˜ - ¡ îŸ-ªè£¬ô « è £ ¬ õ - J ™ °´‹-ðˆ-¶ì Þìˆ-¶‚° õ‰ªõƒ- è - « ì- ê ¡ ªêŒ¶ ªè£‡-ì£ó£ Ü™î- ù ˜. ðó- E ¬ò «õ¬ô ªêŒ-î- ô ¶ « õ Á ã « î -  ‹ e†´ CA„- ¬ ꂫ𣶠ñô¬ó è£ó-í‹ Þ¼‚-°ñ£ âù è£è W›Š-ð£‚-è‹ ê ‰ - F ˆ - ð™- « õÁ «è£íƒ- è O™ Üó² ñ¼ˆ-¶-õ-ñ¶œ-÷£˜. Þ¼- bM-ó-ñ£è Mê£-Kˆ¶ õ¼¬ù‚-°‹, 3 õ - ¼ ‹ è £ î - A¡-ø-ù˜. «ðK¡ êìîè-õ ™ ÜP‰¶ àø-ML ˆ ¶ ôƒ- è ¬÷ H«óî F ¼ - ñ - í ‹ ù˜- è œ õ‰- î - ù ˜. H«óî ðK-«ê£-î-¬ù‚ªêŒ-¶œ-÷ù - ˜. ðK-«ê£-î-¬ù‚° Hø° 4 è £ è ó £ ò Š - X ýKE «ð†¬ì Üó² ñ¼ˆ-¶õ - ñ - - Þ î Ÿ ° 2 « ð ¼ - ¬ ì ò «ðK¡ àì™-èÀ‹ Üõ˜¬ ù ‚ - ° ‹ Ü Â Š H °´‹-ðˆ-F-ù-¼‹ âF˜Š¹ è O - ì ‹ å Š - ð - ¬ ì ‚ - è Š ª î K - M ˆ - ¶ œ - ÷ - ù ˜ . ð†-ì¶. ¬õˆ-î-ù˜. ªðŸ-«ø£˜ ¬èM†-ìî - £™ îŸ-ªè£-¬ôò£? ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: ªê¡¬ù Aö‚° èìŸ-è¬ó ꣬ô cô£ƒ- è - ¬ ó- J ™ ̆-®ò i†-´‚-°œ bJ™ è¼-Aò G¬ô-J™ èí-õ¡, ñ¬ùM, ñèœ Þø‰-¶A - ì - ‰î-ù˜. Þ¡-ªù£¼ CÁI Ýðˆ-î£ù G¬ô-J™ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù-J™ «ê˜‚èŠ-ð†-´ ܃° Þø‰î£œ. cô£ƒ-è¬ó ªêƒ-«èE Ü‹-ñ¡ «è£J™ ªî¼¬õ «ê˜‰-î-õ˜ õù-ó£ü£ (â) ô†- ² - ñ - í ¡. Þõ- ¼ ‚° ªê£‰-î-ñ£è 2 ñ£® i´ àœ-÷¶. W›ˆ-î-÷ˆ-F™ 2 i´-è-¬÷-»‹, ºî™ ñ£®-J™ 2 i´-è-¬÷-»‹ õ£ì-¬è‚° M†-´œ-÷£˜. 2õ¶ ñ£®-J™ õù-ó£ü£, °´‹-ðˆ-¶ì - ¡ õC‚-Aø - £˜. ºî™ î÷ˆ- F ¡ å¼ i†-®™ M¿Š-¹-ó‹ C¡ù Þ¬ì- ò £˜ Aó£- ñ ˆ¬î «ê˜‰î ªõƒ-è-«ì-ê¡ (40) â¡-ðõ - ˜ õCˆ¶ õ‰-. Þõ-ó¶ ñ¬ùM ñô˜ (32). Þõ˜-èÀ‚° 2 ñèœ-èœ. ͈î ñèœ ýKE (7), Ü«î ð°-FJ - ™ àœ÷ îQò£˜ ðœ-OJ - ™ 2‹ õ°Š¹ 𮈶 õ‰-. Þ¬÷ò ñèœ ðóE (3). «ïŸÁ 裬ô 7.30 ñE-ò-÷-M™ ªõƒ-è-«ì-ê-Q¡ i†-®™ Þ¼‰¶ 輋-¹¬è ªõO«ò-P-»œ-÷¶. Þ¬î 𣘈- î - ¶ ‹ ÜF˜„- C - ò ¬ì‰î i†-®¡ àK¬ñ-ò£-÷˜ õù-ó£ü£, W«ö ÞøƒA õ‰-. Ü‚-è‹-ð‚èˆ-F-ù-¼‹ æ® õ‰-î-ù˜. èî¬õ c‡ì «ïó‹ -»‹ Fø‚-èŠ-ð-ì-M™¬ô. Þî- ù £™ ðó- ð - ó Š¹ ãŸð†-ì¶. Þ¬î-ò-´ˆ¶ èìŠ-ð£¬ó-ò£™ èî¬õ à¬ìˆ¶ àœ«÷ ªê¡-øù - ˜. ܃° b âK‰¶ ªè£‡-®-¼‰-î¶. i´ º¿-õ-¶‹ ¹¬è ñ‡ì-ô-ñ£è 裆-C-ò-Oˆ-î¶. Þî-ù£™ å¡-Á‹ ªîK-òM™¬ô. àœ«÷ ªê¡- ø õ˜-èÀ‚° Í„² Fí-ø™ ãŸ-ð†-ì¶. àì-ù-®-ò£è î‡- a ¬ó áŸP b¬ò ܬ툶 𣘈- î - ù ˜. ܃° ªõƒ-è« - ì-ê¡, ñô˜, X «ð£òv 裘-ì-Q™ àœ÷ ºî™-õ˜ ªüò-ô-Lî£ i´ ܼ«è ð£¶-裊¹ ðE-J™ àœ÷ «ð£h-꣘, ܃° è¬ì 㶋 Þ™-ô£-î- ¬ê‚-AO - ™ ªè£‡´ õ‰¶ MŸ-ð-õ-K-ì‹ ¯ õ£ƒA °®‚-A¡-ø-ù˜. ¬ô‚è£ GÁõù‹ îò£Kˆ¶œ÷ èˆF F¬óŠð숬î î¬ì ªêŒò «õ‡´‹ îIö˜ õ£›¾K¬ñ Æì¬ñŠ¹ èIûùKì‹ ñ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: ó£üð‚«ê °´‹-ðˆ-Fù - ˜ ðƒ° àœ÷ ¬ô‚è£ GÁ-õ-ù‹ îò£-Kˆ-¶œ÷ èˆF ð숬î îI-ö-èˆ-F™ î¬ì ªêŒò «õ‡- ´ ‹ â¡Á îI-ö˜ õ£›-¾K - ¬ñ Æ- ì - ¬ ñŠ¹ «õ‡- ´ «è£œ M´ˆ-¶œ-÷¶. Þò‚-°ù - ˜ ã.ݘ º¼è-î£v Þò‚A ï®-è˜ MüŒ, êñ‰î£ ﮈ-¶œ÷ ðì‹ èˆF. Þ‰î ð숬î ô‡-ì-Q™ õC‚-°‹ Þôƒ¬è îI-ö˜ ²ð£vè- ó ¡ Ü™- L - ó £ü£ â¡ð- õ ˜ îò£- K ˆ- ¶ œ- ÷ £˜. Þõ˜ ¬ô‚è£ â¡ø ªê™«ð£¡ GÁ-õ-ùˆ¬î ïìˆF õ¼-A-ø£˜. Þõ- ¼‚- ° ‹ Þôƒ¬è ÜF-ð˜ ó£ü-ð‚-«ê-¾‚-°‹ ªî£ì˜¹ Þ¼Š- ð - î £è îI› ܬñŠ-¹-èœ °Ÿ-ø‹ ꣆-®-»œ-÷ù. èˆF ð숬î îI-ö-èˆ-F™ F¬ó‚° õó Mì- ñ £†«ì£‹ â¡Á ðA-óƒ-èñ - £è «ð†® ÜOˆ-¶œ-÷-ù˜. Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ܉î ðìˆ-¶‚° F¯˜ C‚-è™ ãŸ-ð†-ì¶. Þ‰-G-¬ô-J™, ²ð£vè-ó¡ Ü™-L-ó£ü£ «ïŸÁ X èˆF F¬óŠ-ðì ð£ì™ ªõO-f´ ñŸ-Á‹ ðìˆ-¶‚° î¬ì-«è£K «ð£hv èI-ûù - ˜ ܽ-õ-ô-èˆ-F™ îI-öè õ£›- ¾ - K ¬ñ è†C î¬ô- õ ˜ «õ™- º - ¼ - è ¡, ̬õ ªüè¡-͘ˆF àœ-O†-«ì£˜ «ïŸÁ ñ ÜOˆ-î-ù˜. º¡-F-ù‹ G¼-ð˜-èÀ‚° «ð†® ÜOˆ-. ÜŠ«ð£¶, Üõ˜ ÃÁ-¬è-J™, “èˆF ðìˆ-F¡ ܬùˆ¶ Hó„-¬ù-èÀ‚-°‹ ²ºè b˜¾ è£íŠ- ð †´ M†ì¶. F†-ì-I†-ì-ð® ðì‹ bð£-õ-O‚° ªõO-ò£-°‹“ â¡-ø£˜. Þ‰- G - ¬ ô- J ™, îI- ö ˜ õ£›-¾K - ¬ñ Æ-ì¬ - ñŠ¹ 弃-A-¬íŠ-ð£-÷˜ «õ™º- ¼ - è¡ î¬ô- ¬ñ - J ™ ¹ó†C ð£ó-î‹ î¬ô-õ˜ ̬õ ªüè¡ Í˜ˆF àœO†ì 50‚°‹ «ñŸ- 𠆫죘 ªê¡¬ù «ð£hv èI-ûù - K - ì - ‹ ¹è£˜ ñ 塬ø ÜOˆ-îù - ˜. ÜF™, «ñ£î™ Mõè£ó‹ Fò£èó£ò˜ è™ÖKJ™ 7 ñ£íõ˜èœ êvªð‡† ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªê¡¬ù ñ£Gô è™- Ö - K - J ™ ñ£í- õ ˜- è œ Þ¬ì«ò èì‰î 9‹ «îF è™-ÖK õ÷£-èˆ-F™ ðòƒ- è ó «è£w® «ñ£î™ ãŸ- ð †- ì ¶. Þ¶-ªî£-ì˜-ð£è 10 «ð˜ ¬è¶ ªêŒ-òŠ-ð†ì-ù˜. Þ¬î-ò´ - ˆ¶, àò˜ è™-Mˆ-¶¬ø ÜF-è£-Kè - œ î¬ô-¬ñ-J™ Ý«ô£-ê¬ù Æ-ì‹ ïìˆF 8 ñ£í-õ˜-è¬÷ è™-ÖK G˜-õ£-è‹ ®v-Iv ªêŒ-î¶. Þ«î-«ð£™ õ‡- í £- ó Š- « ð†¬ì Fò£- è - ó £- ò ˜ è™Ö-K-J™ ñ£í-õ˜-èœ «ñ£î™ ê‹-ðõ - ‹ ïì‰-î¶. Þ¶-ªî£-ì˜-ð£è 7 ñ£í-õ˜-è¬÷ «ð£h-꣘ ¬è¶ ªêŒ-îù - ˜. «ð£h-ê£-¼ì - ¡ «ð„-²õ - £˜ˆ-¬î‚-°Š-H¡ ܉î 7 ñ£íõ˜-è¬ - ÷-»‹ êv-ªð‡† ªêŒ¶ è™-ÖK ºî™-õ˜ «ïŸÁ àˆ-î-ó-M†-죘. Î Ü‹- « ðˆ- è ˜ ê†- ì ‚- è ™- Ö K ñ£íõ˜- è À‚- è £ù M´F W›Š- 𠣂- è ˆ- F ™ ܬñ‰- ¶ œ- ÷ ¶. èì‰î ñ£î‹ M´F ܼ«è ãŸ-ð†ì «ñ£î-L™ ñ£í-õ˜-èœ ð…-êÍ - ˜ˆF, ð£¹, Þ÷-õö - è - ¡ ÝA-«ò£˜ e¶ «ð£h-꣘ õö‚-°Š-ðF - ¾ ªêŒ-î-ù˜. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ ܉î ñ£í-õ˜-èœ 3 «ð¬ó-»‹ F¼„C, ñ¶¬ó, F¼-ªï™«õL ê†- ì ‚- è ™- Ö - K - è À‚° ñ£Ÿ- ø ‹ ªêŒ¶ è™-ÖK Þò‚-°-ù˜ ê‰-«î£w°-ñ£˜ «ïŸÁ àˆ-î-ó¾ HøŠ-Hˆ-. ÃøŠ-ð†´ Þ¼Š-ðî - £-õ¶: Þôƒ-¬è-J™ å¡-ø¬ó ô†-ê‹ îI-ö˜-è¬÷ ÞùŠð-´-ªè£¬ô ªêŒî ÜFð˜ ó£ü-ð‚-«ê-M¡ °´‹-ðˆ-F-ù˜ 90 êî-iî ðƒ-°-è¬÷ ¬õˆ-F-¼‚-°‹ GÁ-õ-ù‹ ¬ô‚è£. Þ‰î GÁ-õ-ù‹ îò£-Kˆ-¶œ÷ ðì‹- èˆF. âù«õ, Þ‰î ð숬î îI-öèˆ-F™ ªõO-Jì - ‚-Ãì - £¶ â¡-ð¬î õL-»-ÁˆF ÜóC- ò ™ è†- C - è œ, îI- ö ˜ Þò‚- è ƒ- è œ, ñ£í- õ ˜ ܬñŠ-¹-èœ, ñQî àK¬ñ ªêò™-ð£†-ì£-÷˜èœ, ð¬ìŠ-ð£-O-èœ âù 65 Þò‚-èƒ-èO¡ Hó-F-G- F-èœ Ýè.19‹ «îF «è£K‚¬è M´ˆ-«î£‹. èì‰î 6‹ «îF 150‚°‹ «ñŸ-ð†ì Þò‚èƒ- è O¡ Hó- F - G - F - è œ ¬ô‚è£ GÁ-õ-ù‹ ðìˆ¬î ªõO-J-ì£-ñ™ «õÁ â‰î îI› îò£-KŠ¹ GÁ-õ-ù‹ èˆF F¬óŠ-ðìˆ¬î ªõO- J - ´ - õ - F ™ ñÁŠ¹ Þ™¬ô â¡Á ÜP- M ˆ¶ Þ¼‰- « . Ýù£™, Þ¬î ãŸ-è£-ñ™ ¬ô‚è£ GÁ-õ-ùˆ-ô«ò èˆF F¬óŠ-ð-ì‹ îò£- K ‚- è Š- ð †- ´ œ- ÷ ¶. Þ¶ å†-´-ªñ£ˆî îI-ö˜èO¡ àí˜-¾è - ¬÷ Üõñ-FŠ-ð-î£-°‹. Þ‰- G - ¬ ô- J ™, Þ‰î ðìˆ-F¡ ð£ì™ ªõO-f†´ Mö£ Þ¡Á ªê¡-¬ù-J™ àœ÷ îQò£˜ ï†- ê ˆ- F ó æ†- ì ™ å¡-P™ ï¬ì-ªðø àœ-÷î£è ÜP-M‚-èŠ-ð†´œ- ÷ ¶. Þ¬î ãŸ- è - º ®- ò £¶. Þ¬î î´ˆ¶ GÁˆî «õ‡-´‹. Þ™¬ô â¡-ø£™ îI-ö-èˆ-F™ ê†ì‹ 心° Hó„¬ù ãŸð-´‹. âù«õ, îI-ö˜-èO¡ à혬õ ñFˆ¶ ¬ô‚è£ GÁ-õù - ˆ-F¡ èˆF F¬óŠðì ð£ì™ ªõO- f †¬ì-»‹, èˆF F¬óŠ-ðì ªõO-f†-¬ì-»‹ î´ˆ¶ GÁˆî «õ‡-´‹. «ð£hv èIûù˜ ܽõô舶‚° àìL™ ñ‡ªí‡¬í õN‰îð® õ‰î Þ÷‹ªð‡í£™ ðóðóŠ¹ èíõ˜ âKˆ¶ ªè£™ô ºò™õî£è ¹è£˜ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: ªê¡¬ù ÝJó‹ M÷‚° õ£ôv è£˜ì¡ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ²°ñ£˜. ݆«ì£ ®¬óõ˜. Þõ¼‚°‹ ¹wð£ (25) â¡ðõ¼‚°‹ 7 ݇´èÀ‚° º¡ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. °ö‰¬î Þ™¬ô. Þîù£™, èíõ¡ ñ¬ùM Þ¬ì«ò X ¹wð£ Ü®‚è® CPò Ü÷M™ õ£Œˆîèó£Á ãŸð†ì¶. ÞîŸA¬ìJ™ ²°ñ£¼‚° «õÁ å¼ ªð‡µì¡ ªî£ì˜¹ ãŸð†ìî£è ÃøŠð´Aø¶. Þ¶°Pˆ¶ ð ô º ¬ ø è í õ K ì ‹ «è†´œ÷£˜. Þ¶ ªî£ì˜ ð£è¾‹ Hó„¬ù ãŸð†´œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™, è ì ‰ î C ô F ù ƒ è À ‚ ° º ¡ ù ˜ î‹ðFèO¬ì«ò e‡´‹ îèó£Á ãŸð†ì¶. ÞF™, ¹w𣠫è£Hˆ¶‚ ªè£‡´ Üõó¶ àøMù˜ i†®Ÿ° ªê¡Á M†ì£˜. H¡ù˜, ñù‹ ñ£P «ïŸÁ èíõ˜ i†®Ÿ° ªê¡ø£˜. ܃° î‹ðFèO¬ì«ò e‡´‹ «ñ£î™ ãŸð†ì¶. å¼õ¬ó å¼õ˜ F†®‚ ªè£‡ìù˜. Þîù£™ ݈Fó‹ ܬì‰î ²°ñ£˜ i † ® ™ Þ ¼ ‰ î ñ‡ªí‡¬í¬ò â´ˆ¶ ¹wð£ e¶ áŸP, b ¬õˆ¶‚ ªè£¬ô ªêŒò ºò¡øî£è ÃøŠð´Aø¶. ÜõKìI¼‰¶ îŠH ªõO«ò æ®õ‰î ¹wð£ ñ‡ªí‡¬í àì™ º¿õ¶‹ õN‰î𮠪ꡬù «ð£hv èIûù˜ ܽõô舶‚° õ‰î£˜. Mõóƒè¬÷ ÃP èíõ˜ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ âù ¹è£˜ ªîKMˆî£˜. èIûù˜ ü£˜x àì«ù Üõ¬ó ÝJó‹ M÷‚° è£õ™ G¬ôòˆ¶‚° ÜŠH ¬õˆî£˜. Þ‰î ê‹ðõˆî£™ « ð £ h v è I û ù ˜ ܽõôèˆF™ «ïŸÁ 裬ô F¯˜ ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶. îQò£˜ ðœOèœ êƒè‹ õL»Áˆî™ 25 êîiî ñ£íõ˜èœ «ê˜Š¹‚è£ù è†ì투î Üó² õöƒè «õ‡´‹ X ªð‡-èœ e¶ -°î - ™ ïìˆ-Fò - î - £è ÃP îI›ï£´ îšqˆ üñ£ˆ G˜-õ£-Aè - œ e¶ ïì-õ® - ‚¬è â´‚è «è£K, Þ‰-Fò «îCò h‚ ñ£Gô ñè-O˜ ÜE ꣘-ð£è ºî™-õ˜ ªüò-ôL - î£ i´ ܼ«è «ïŸÁ ºŸ-Á¬è «ð£ó£†-ì‹ ïìˆî õ‰-î-õ˜-è¬÷ «ð£h-꣘ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. ªê¡¬ù, ªêŠ.18: îI›- ï £´ ï˜- ê K, H¬óñK, ªñ†- K ‚- ° - « ô- û ¡ «ñQ-¬ôŠ ðœ-O-èœ êƒè ñ£Gô ªð£¶‚- ° ¿‚-Æ-ì‹ ªê¡-¬ù-J™ «ïŸÁ ïì‰-î¶. Æ-ìˆ-F™ êƒè ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜ ï‰-î°-ñ£˜ «ðC-òî - £-õ¶: ÝJó‚- è - í ‚- è £ù îQ- ò £˜ ðœ- O - è À‚° ªî£ì˜ ܃-W-è£-ó‹ õöƒ-è£-ñ™ Þ¿ˆ- î - ® ‚- A - ø £˜- è œ. 3 ݇-´‚° «è†-죙 å¼ Ý‡-´‚° î¼-õî - £è ÃÁA¡-ø-ù˜. ð™-«õÁ MF- è¬÷ «ð£†´ îQ-ò£˜ ðœ-Oè - ¬÷ ﲂ-èŠ ð£˜‚A¡-ø-ù˜. èì‰î 3 ݇-´è - ÷ - £è è†- ì £ò è™M àK¬ñ ê†-ìˆ-F¡ W› 25 êî-iî ñ£í-õ˜-è¬÷ îQ-ò£˜ ðœ-O-èO™ Þô-õê-ñ£è «ê˜ˆ¶ õ¼-A« - ø£‹. Ü-Kò è†-ìí - ˆ¬î î¼-õî£è ðô-º¬ø Üó² ªê£™-Lò - ¶. Ýù£™ Þ¶õ¬ó õöƒ-èŠ-ðì - M - ™¬ô. 3 ݇-´‚-è£ù ªî£¬è G½-¬õ-J™ àœ-÷¶. ܬî õöƒè «õ‡-´‹. îQ-ò£˜ ²ò-GF ðœ- O-è¬÷ 弃-A-¬íˆ¶ îQ Þò‚- ° - ï - ó - è ‹ à¼õ£‚è «õ‡-´‹. ܬùˆ¶ îQ-ò£˜ ðœ-OèO-½‹ 1 ºî™ H÷v2õ¬ó îI› õN ðœ-Oè - œ ïìˆî ÜÂñF‚è «õ‡´‹. CÁ-𣡬ñ ðœ- O ñ£í- õ ˜- è À‚° 10‹ õ°Š-H™ ºî™  îI› ªñ£N â¡ø Ý¬í ¬ò óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹. àœ-Ù˜ F†ì ÜÂ-ñF ªðø£î è†- ® - ì ƒ- è ¬÷ Þ®Š-ð¶, Y™ ¬õŠ-𶠫ð£¡ø ê†-숬î óˆ¶ ªêŒò «õ‡-´‹. X ‘Þó- ¾ ‹ ðè- ½ ‹ õ¼‹‘ F¬óŠ- ð - ì ˆ- F ¡ ð£ì™ ªõO- f †´ Mö£, ÅK- ò ¡ âŠ-â‹-I™ «ïŸÁ ïì‰-î¶. Þò‚-°-ù˜ ð£ô£ ÿó£‹, Þ¬ê-ò-¬ñŠ-ð£-÷˜ Fù£, èî£- ï £- ò - è ¡ ñ«èw, ﮬè ê…- ê ù£, ð£ì- ô £- C - K - ò ˜ ôL- î £- ù ‰ˆ, Þ¬í îò£-KŠ-ð£-÷˜ «û‚ ðgˆ ÝA-«ò£˜ ðƒ-«èŸ-ø-ù˜. Þ¡Á ºî™ 23‹ «îF õ¬ó ð£Av à÷õ£O‚° 6  «ð£hv è£õ™ CøŠ¹ cFñ¡ø‹ ÜÂñF ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ð£Av- à÷-õ£O¬ò 6  è£õ- L ™ â´ˆ¶ Mê£-K‚è â¡-äã «ð£h-ê£-¼‚° ̉-î-ñ™L CøŠ¹ cF- ñ ¡- ø ‹ ÜÂñF õöƒ-A-»œ-÷¶. ªê¡¬ù ê£L- A - ó £ñ ˆ- F ™ ð ¶ ƒ - A- J - ¼ ‰ î ð£Av- î £¡ à÷- õ £- O ò£ù Þôƒ¬è îI- ö ˜ ܼ‡ ªê™- õ - ó £- ê ¬ù â¡-äã «ð£h-꣘ èì‰î Cô Fùƒ-èÀ‚° º¡¹ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. Mê£-ó¬í‚° H¡, Üõ¬ó cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ Ýü˜- ð ´ˆF ¹ö™ C¬ø-J™ ܬìˆ-î-ù˜. Üõ- K - ì ‹ ïìˆ- F ò Mê£-ó-¬í-J™ ðô ÜF˜„C îè-õ™-èœ ªõOò£-ù¶. îI-ö-èˆ-F™ º‚Aò Þìƒ- è ¬÷ ðì‹ H®ˆ¶ Þôƒ-¬è-J™ àœ÷ ð£Av- Éî-óèˆ- ¶ ‚° ÜŠ- H - ò - ¶ ‹, ðô Mä-H‚-èœ, äã-âv ÜF-è£-K-èÀ-ì¡ ªï¼ƒ- Aò ªî£ì˜¹ ãŸ-ð-´ˆF Þ¼‰-î-¶‹ ªîK-ò-õ‰-î¶. îI- ö - è ˆ- F ¡ º ‚ - A ò Þìƒ-è¬÷ ܼ‡ ªê™-õó£- ê ¡ ðì‹ â´ˆ¶ ÜŠ- H - ò - î £™, ܃° - ° - î ™- è ¬÷ ïìˆî bM-óõ - £-F-èœ F†ì-I†-®-¼‚-è-ô£‹ â¡Á ÃøŠ-ð-´-A-ø¶. Þ ¶- ° - P ˆ¶ ܼ‡ ªê™- õ - ó £- ê - Q - ì ‹ Mê£ó¬í ïìˆî, â¡- ä ã «ð£h- ê £˜ º®¾ ªêŒî-ù˜. ÞîŸ-è£è å¼ õ£ó‹ «ð£hv è£õ-L™ ܼ‡ ªê™- õ - ó £- ê - Q - ì ‹ Mê£ó¬í ïìˆî ÜÂ- ñ F «è£K, ̉-î-ñ™L CøŠ¹ cF-ñ¡-øˆ-F™ ñÂ--è™ ªêŒ-îù - ˜. Þ‰î ñ cFðF «ñ£Q º¡¹ «ïŸÁ º¡-Fù - ‹ Mê£-ó¬ - í‚° õ‰- î ¶. ÞîŸ- è £è ¹ö™ C¬ø-J™ Þ¼‰¶ ܼ‡ ªê™- õ - ó £- ê ¡ ܬöˆ¶ õóŠ- ð †´ «è£˜†- ® ™ Ýü˜- ð - ´ ˆ- î Š- ð †- ì £˜. â¡- ä ã ñ e¶ ñÁ- ï £œ º®- ª õ´Š- ð - î £è cF- ð F ÜP-Mˆ-F-¼‰-. Üî¡- ð ®, cFðF «ñ£Q «ïŸÁ HøŠ-Hˆî àˆ-îó - M - ™, ܼ‡ ªê™- õ - ó £ê¬ù 18‹ «îF (Þ¡Á) ðè™ 12 ñE ºî™ 23‹ «îF ñ£¬ô 4 ñE õ¬ó 6  è£õ-L™ â´ˆ¶ Mê£-K‚-èô - £‹ âù ÜÂ-ñF õöƒ-AJ - ¼ - ‰-. «ñ½‹, ܼ‡ ªê™õ- ó £- ê - Q - ì ‹ Mê£- K ‚è ÜÂ-ñF «è£K CHä -è™ ªêŒî ñ¬õ F¼ŠH ÜŠ-Hò cF-ðF, Þ‰î õö‚-A™ CHä ãŸ-èù«õ ªê¡¬ù ªð£ì£ cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ å¼ ñ - è ™ ªêŒ- ¶ œ- ÷ ¶. Þ‰î «è£˜†-®™ ã¡ ñŸªø£¼ ñ -è™ ªêŒòŠ-ð†-ì¶ â¡-ð¶ - ° - Pˆ¶ 10 ï£O™ CHä ðF- ô O‚è «õ‡-´‹ âù àˆî-ó-M†-죘. ïèó‹ 18.9.2014 z Fùèó¡ z ªê¡¬ù 5 X ªðK-ò£˜ Hø‰-î-ï£-¬÷-ªò£†®, C‹-ê¡ Ü¼-A™ àœ÷ Üõ-ó¶ C¬ô-J¡ W› ¬õ‚-èŠ-ð†-®¼ - ‰î ðìˆ-¶‚° Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£-GF ñô˜ ÉM ñK-ò£¬î ªê½ˆ-F-ù£˜. ܼ-A™, ªð£¶„-ªê-ò-ô£-÷˜ Ü¡-ð-öè - ¡, ªð£¼-÷£-÷˜ º.è.vì£-L¡, ÝŸ-裴 ió£-ê£I àœ-O†-«ì£˜. 2õ¶ ðì‹: Ü‡í£ «ñ‹-ð£-ô‹ ܼ«è ªðK-ò£˜ ðìˆ-¶‚° ÜF-ºè ܬõˆ-î-¬ô-õ˜ ñ¶-Å-î-ù¡ î¬ô-¬ñ-J™ ñô˜ ÉM ñK-ò£¬î ªêŒ-î-ù˜. 3õ¶ ðì‹: â¿‹-̘ î£ò-èˆ-F™ àœ÷ ªðK-ò£˜ C¬ô‚° ñô˜ ÉM ñK-ò£¬î ªêŒ-Aø - £˜ ñF-ºè ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜ ¬õ«è£. è¬ìC ðì‹: «è£ò‹-«ð†-®™ àœ÷ è†C ܽ-õ-ô-èˆ-F™ ªðK-ò£˜ ð숶‚° ñô˜ ɾ-Aø - £˜ «îº-Fè î¬ô-õ˜ Mü-ò-裉ˆ. 136õ¶ Hø‰î  Mö£ ªðKò£˜ C¬ô‚° è¼í£GF ñ£¬ô ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªðK-ò£-K¡ 136õ¶ Hø‰î  Mö£ «ïŸÁ ªè£‡-ì£-ìŠ-ð†-ì¶. Þ¬î ªò£†® ªê¡¬ù C‹-ê¡ Ü¼«è àœ÷ ªðK-ò£˜ C¬ô ñô˜-è-÷£™ Üôƒ-è-K‚-èŠ-ð† ®-¼‰-î¶. Üî¡ Ü®-J™ ªðK-ò£-K¡ à¼õŠ-ð-ì‹ ¬õ‚-èŠ-ð†´ Þ¼‰-î¶. 裬ô 8.45 ñE‚° Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£-GF õ‰¶, ªðK-ò£˜ ðìˆ-¶‚° ñô˜ ÉM ñK-ò£¬î ªê½ˆ-Fù - £˜. H¡-ù˜ C¬ô‚° ñô˜ ñ£¬ô ÜE-M‚-èŠ-ð†-ì¶. Fºè ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜ Ü¡-ð-ö-è¡, ªð£¼- ÷ £- ÷ ˜ º.è.vì£- L ¡, ºî¡¬ñ ªêò- ô £- ÷ ˜ ÝŸ- è £´ ió£- ê £I, ¶¬í ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜-èœ M.H.¶¬ó-ê£I, êŸ-° í-ð£‡-®ò - ¡, î¬ô¬ñ G¬ôò ªêò-ô£-÷˜ èœ ®.«è.âv.Þ÷ƒ-«è£-õ¡, ݘ.âv.ð£óF, êî£-Cõ - ‹, ¶¬ø-ºè - ‹ è£ü£ àœ-O†-ìõ - ˜-èœ ªðK-ò£˜ ðìˆ-¶‚° ñ£¬ô ÜE-Mˆ¶ ñK ò£¬î ªê½ˆ-F-ù˜. G蛄-CJ - ™ º¡-ù£œ ܬñ„-ê˜-èœ ó° ñ£¡-裡, ªð£¡-º®, ã.õ. «õ½, Ý.ó£ê£, ²ð.îƒ- è - « õ- ô ¡, ñ£õ†ì ªêò- ô £- ÷ ˜- è œ ªü.Ü¡- ð - ö - è ¡, ݘ.®.«êè˜, º¡- ù £œ â‹- â ™- ã ‚- è œ ê£.è«í- ê ¡, óƒ- è - ï £- î ¡, «êè˜-ð£¹, ¶¬ó ê‰-F-ó-«ê-è˜, °.è.ªê™-õ‹, º¡-ù£œ «ñò˜ ñ£.²Š-Hó ñE-ò¡, ªî£ºê «ðó¬õ î¬ô-õ˜ «ðϘ ïì-ó£-ê¡, ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜ º.ê‡-ºè - ‹, A.ïì-ó£-ê¡, è.îù «ê- è - ó ¡, è£C ºˆ- ¶ - ñ £- E ‚- è ‹, «è£M. ªêN-ò¡, ªî£‡-ì˜ ÜE ªêò-ô£-÷˜ î.ñ£Cô£-ñE à†-ðì ðô˜ èô‰-¶-ªè£‡-ì-ù˜. ï®è˜ óTQ裉ˆ ªðòK™ CQñ£ ªõOJì ä«è£˜† î¬ì ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ‘âù¶ ªðò- K ™ ªõO- J - ì Š- ð ì àœ÷ îI› F¬óŠ-ð ìˆ-¶‚° î¬ì MF‚è «õ‡-´‹‘ â¡Á ªê¡¬ù ä«è£˜†- ® ™ ï®- è ˜ óT Q-裉ˆ ñ -è™ ªêŒ-. Þ¬î ãŸÁ ܉î ðìˆ-¶‚° àò˜ cF-ñ¡-ø‹ î¬ì MFˆ-¶œ-÷¶. ï®-è˜ óT-Qè - £‰ˆ àò˜ cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ - è ™ ªêŒ-¶œ÷ ñÂ: îI› ï®- è ˜ ÝFˆò£ ﮊ-H™ ‘«ñ ý§¡ óT-Q裉ˆ‘ â¡ø ªðò-K™ Þ‰F-J™ ðì‹ â´‚-èŠ-ð†-´œ÷¶. Þ‰î ðì‹ ‘â¡ ªðò˜ óT-Q-裉ˆ‘ â¡ø ªðò-K™ îI› ªñ£N-J-½‹ ªõO ò£è àœ-÷¶. Þ‰î ð숬î õ˜û£ HL‹v GÁ-õ-ù‹ îò£-Kˆ-¶œ-÷¶. Þ‰î ðìˆ-F™, Mð-ê£-ó‹ ñŸ-Á‹ Ýð£ê 裆- C - è œ ÜFè Ü÷- M ™ Þì‹ ªðŸ- Á œ÷¶. Þ‰î ðì‹ â¡ ªðòK™ ªõO-J-ìŠ-ð†-죙 êº-î£-òˆ-F™ âù‚-°œ÷ ïŸ-ªð-ò-¼‚° è÷ƒ-è‹ ãŸ-ð´‹. âù«õ, ܉î ðìˆ ¶‚° óT-Q-裉ˆ â¡ø â¡ ð- ´ F™ ªè 𣈠ªð c‚è î-ó «õ ´ ‹ ܶ-õ¬ó ð숬î F¬ó Jì î¬ì MF‚è «õ‡ ´‹ âù ÃP-»œ-÷£˜. Þ‰î ñ cF-ðF îI› õ£-í¡ º¡¹ Mê£-ó¬ - í ‚° õ‰-î¶. õö‚° Mê£-ó ¬í¬ò õ¼‹ 22‹ «îF ‚° îœ-O-¬õˆ-. ܈ ¶- ì ¡ Mê£- ó ¬í ï¬ì ªð-Á‹ õ¬ó óT-Q-裉ˆ â¡ø ªðò¬ó ðò¡-ð´ - ˆF ð- ì ˆ¬î ªõO  õ˜û£ GÁ ˆ- ¶ ‚° Þ¬ì‚î¬ì MFˆ-. õö‚-A™ ï®-è˜ è£‰ˆ ꣘-ð £è ˆî õ‚-W™ H.âv.ó£ñ¡ Ýü-ó£A õ£î£ ®-ù£˜. º.è.vì£L¡ 3  ÝŒ¾ X Hó-î-ñ˜ «ñ£® Hø‰-î-÷ º¡-Q†´ îI-öè ð£ü ꣘-H™ è£w-e˜ ªõœ÷ Gõ£-óí GF «êè-K‚-°‹ G蛄-C¬ò ñ£Gô î¬ô-õ˜ îI-N¬ê «ïŸÁ ªî£ìƒ-A-¬õˆ-. ܼA™, «ñ£è¡-ó£-ü§½, õ£ùF YQ-õ£-ê¡ àœ-O†-«ì£˜. ªêƒè™ð†®™ 2 õ£˜´èÀ‚° ެ숫î˜î™ F¯˜ óˆ¶ ä«è£˜†®™ «î˜î™ ݬíò‹ îèõ™ ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªêƒè™- ð †´ ïè- ó £†C 1õ¶ õ£˜´ 辡-Cô - ó - £è Þ¼‰î ²«ów, 6õ¶ õ£˜´ 辡C- ô ˜ ñŸ- Á ‹ ïèó ñ¡ø ¶¬í î¬ô-õ-ó£è Þ¼‰î óM- H - ó - è £w ÝA- « ò£˜ èì‰î 2 ݇- ´ - è À‚° º¡ ªõ†® ªè£¬ô ªêŒòŠ-ð†-ìù - ˜. Þîù£™, Üõ˜-èœ õAˆî ðî-M-èœ è£L-ò£è àœ-÷ù. Þ‰î õ£˜-´-èÀ‚° Þ¬ìˆ-«î˜-î™ ÜP-M‚-èŠð†-ì¶. ÜF-ºè ꣘-H™ 1õ¶ õ£˜-®™ põ-óˆ-Fù - ‹, ²«ò„- ¬ ê- ò £è ðC- » ™ô£, ói‰-F-ó¡ ÝA-«ò£˜ «õ†¹-ñ -è™ ªêŒ-î-ù˜. ÞF™, õ£‚-è£-÷˜ ܬìò£÷ ܆-¬ì-J™ ói‰-F ó-Q¡ ªðò˜ óM„-ê‰-F-ó¡ âù °PŠ-H-ìŠ-ð†´ Þ¼‰î¶. Þî-ù£™, Üõ-ó¶ ñÂ-¾‹, º¬ø-ò£ù õ¼ñ£ù õK¬ò -è™ ªêŒ- ò - M ™¬ô âù ÃP ðC-»™ô£ ñÂ-¾‹ îœÀð® ªêŒ-òŠ-ð†-ìù. Þîù£™, ÜF- º è «õ†ð£÷˜ põ-óˆ-F-ù‹ «ð£†®-J¡P «î˜¾ ªêŒ- òŠ- ð †- ì - î £è ÜP- M ‚- è Šð†-ì¶. 6õ¶ õ£˜-®™ ÜF-ºè ꣘- H ™ è¡- Q - ò Š- ð -  ‹, ²«ò„- ¬ ê- ò £è îE- ¬ è «õ™, «ñ£è¡-ó£x, ó£ñî£v ÝA-«ò£˜ «õ†¹-ñ -è™ ªêŒ-î-ù˜. ÞF™ «ñ£è¡- ó £x, ó£ñ î£v ÝA- « ò£˜ õ£ðv ªðŸø-ù˜. îE-¬è-«õ™ õ¼ñ£ù õK è†-ìM - ™¬ô âù ÃP Üõ- ó ¶ ñ îœ- À - ð ® ªêŒ- ò Š- ð †- ì ¶. Þ¬î- ò ´ˆ¶ è¡-Q-òŠ-𡠫𣆮-J¡P ªõŸP ªðŸ-ø-î£è ÜP-M‚-èŠ-ð†-ì¶. «õ†- ¹ - ñ  îœ- À - ð ® ªêŒ-òŠ-ð†-ì¬î âF˜ˆ¶, ðC- » ™ô£, îE- ¬ è- « õ™ ÝA-«ò£˜ ªê¡¬ù àò˜ cF-ñ¡-øˆ-F™ ñ -è™ ªêŒ-îù - ˜. ñÂ-M™, ‘õ¼ñ£ù õK èí‚° -è™ ªêŒî Mõ- ó ‹ °PŠ- H - ì M™¬ô â¡ø è£ó-íˆ-¶‚è£è ñ¬õ «î˜-î™ ÜF- £ù, ïè-ó£†C ݬí è£-Kò -ò˜ Gó£-è-Kˆ-¶œ-÷£˜. õ¼ñ£ù õK ªê½ˆ-¶‹ Ü÷-¾ ‚° õ¼- ñ £- ù ‹ Þ™- ô £ *29(510(172),1',$ '(3$570(172)$720,&(1(5*< ',5(&725$7(2)385&+$6(6725(6 0$'5$65(*,21$/385&+$6(81,70538 (7(1'(5127,&( 2QEHKDOIRI3UHVLGHQWRI,QGLD5HJLRQDO'LUHFWRU0538 LQYLWHV 21/,1( WHQGHUV IRUWKH VXSSO\ RILWHPV PHQWLRQHGEHORZDVSHUWKHWHQGHUQRWLFHJLYHQLQRXUHWHQGHUSRUWDO KWWSZZZWHQGHUZL]DUGFRP'$( 1R 7HQGHU1R 7 6SHFL¿FDWLRQV4XDQWLW\ '360538,*&$533)737 7 66/:(/'('3,3(6 'XH'DWH 7HQGHU 7 XSWR 'RF)HH +UV ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: Hó-îñ - ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£®-J¡ Hø‰îï£-¬÷-ªò£†® ºî™-õ˜ ªüò-ô-Lî£, Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£-GF, ñFºè ªð£¶„-ªêò- ô £- ÷ ˜ ¬õ«è£ ÝA «ò£˜ õ£›ˆ¶ ªîK-Mˆ¶œ-÷-ù˜. ÔÔ- ´ ‚- è £è «ê¬õ ò£Ÿø Þ¬ø-õ¡ îƒèÀ‚° ï™ô Ý«ó£‚- A òˆ- ¶ - ì ¡ îò c‡ì Ý»¬÷ õöƒè «õ‡´‹ âù H󣘈-F‚-A «ø¡ÕÕ âù õ£›ˆ-¶„ ªêŒ- F - J ™ ªüò- ô - L î£ ÃP-»œ-÷£˜. Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£GF õ£›ˆ-¶„ ªêŒ-F-J™, ÔÔîƒ- è O¡ Hø‰î  º¡-Q†´ Fºè ꣘-H™ âù¶ ñù- ñ £˜‰î ï™ õ£›ˆ-¶‚-è¬÷ ªîK Mˆ- ¶ ‚ ªè£œ- A - « ø¡. -èœ c‡ì Ý» À-ì¡ ñA›„-C-ò£è õ£ö õ£›ˆ-¶A - « - ø¡ÕÕ âù ªîKMˆ-¶œ-÷£˜. ÔÔ¬ì àò˜‰î Cè óƒ-èÀ‚° Þ†-´„ ªê™-½‹ õ¬è-J™ ´ ñ‚-èO¡ «î¬õ-è-¬÷-»‹ M¼Š- ð ƒ- è - ¬ ÷- » ‹ G¬ø«õŸ-Á‹ õ¬è-J™ ¹Fò M®-ò¬ô à¼-õ£‚è cƒèœ ð™-ô£‡´ õ£ö ÞòŸ¬è  îù¶ ܬùˆ¶ ÝC- è - ¬ ÷- » ‹ õöƒè M¬ö-A« - ø¡ÕÕ âù ¬õ«è£ ÃP-»œ-÷£˜. Þó†¬ì «õì‹ ªüòôL‚° îIN¬ê ðF™ Fºè A¬÷ è†C ðE °Pˆ¶ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: Fºè î¬ô-¬ñ‚ èö è‹ ªõO-J†ì ÜP‚¬è: Fºè A¬÷-èO¡ è†-CŠ ðE-èœ °Pˆ¶ Fºè ªð£¼-÷£-÷˜ º.è.vì£-L¡ 3  ÝŒ¾ ïìˆ-¶-A-ø£˜. F¼- õ ‡- í £- ñ ¬ô ñ£õ†- ì ˆ- F ™ õ¼Aø 22‹ «îF 裬ô 9 ñE‚° ªêƒ-è‹ ê£¬ô-J™ àœ÷ æ†-ì™ ð£˜-ê£-M™ ÝŒ¾ Æ-ì‹ ï¬ì-ªð-Á‹. «õÖ˜ ñ£õ†-ìˆ-F™ õ¼-Aø 23‹ «îF 裬ô 9 ñE‚° ó£EŠ «ð†-¬ì-J™ àœ÷ æ†-ì™ T.«è.H™-L-Qò£-M-½‹, A¼w-íA - K ñ£õ†-ìˆ-F™ õ¼-Aø 24‹ «îF 裬ô 9 ñE‚° A¼w-í-A-K-J™ àœ÷ æ†-ì™ Ü™Š-C½ - ‹ ÝŒ-¾‚ Æ-ìƒ-èœ ï¬ì-ªð-Á‹. Þš-õ£Á î¬ô¬ñ èöè ÜP‚ ¬è-J™ ÃøŠ-ð†-´œ-÷¶. Hóîñ˜ «ñ£® Hø‰î ªüòôLî£, è¼í£GF õ£›ˆ¶ 'DWHRI 2SHQLQJ RI7HQGHU 7 3DUW, 3DUW,, (0' 5V 'HWDLOHG VSHFL¿FDWLRQV DQG TXDQWLW\ DUH JLYHQ LQ WKH WHQGHU GRFXPHQW &RUULJHQGXPV LI DQ\ ZLOO EH SXEOLVKHGLQWKHDERYHZHEVLWHRQO\ 2QO\RQOLQHWHQGHUVZLOO EH DFFHSWHG1R0DQXDO3RVWDOHPDLO)D[ RIIHU I ZLOO EH HQWHUWDLQHG1R0DQXDO 7 7HQGHU 'RFXPHQWZLOO EH LVVXHG +RZHYHUFRVW RIWHQGHUGRFXPHQW DQG(0' LQ WKH IRUP RI'' VKRXOGEH VHQW E\ SRVW VXSHUVFULELQJWKHHQYHORSH ZLWK7HQGHU 7 1R DQG'XHGDWHEHIRUH WKHGXHGDWH DQGDVSHUWKH7HQGHU 7 1RWLFHLQWKHSRUWDO $ VHOI OHDUQLQJ WRRO NLW LV DYDLODEOH LQ WKH DERYH PHQWLRQHG ZHE VLWH XQGHU 'RZQORDGV VHFWLRQ )RU WHFKQLFDO DVVLVWDQFH3OHDVH HPDLOGDHKHOSGHVN#JPDLOFRP RUFRQWDFW KHOSGHVNQXPEHUV %DQJDORUHRU&KHQQDL 5HJLRQDO'LUHFWRU36 U î- î £™, ñÂ- M ™ Mõ- ó ƒ è¬÷ °PŠ- H - ì - M ™¬ô. âù«õ, «õ†- ¹ - ñ -  ¬õ Gó£-èK - ˆî àˆ-îó - ¬õ óˆ¶ ªêŒò- « õ‡- ´ ‹’ â¡Á ÃP-J-¼‰-î-ù˜. Þ‰î ñ cF- ð F M. ó£ñ-²Š-H-ó-ñ-E-ò¡ º¡¹ «ïŸÁ Mê£-ó-¬í‚° õ‰î¶. ñÂ- î £- ó ˜ ê£˜- ð £è õ‚-W™ î‡-ì-ð£E Ýüó£A, «õ†¹ ñ¬õ «õ‡´-ªñ¡Á Gó£-èK - ˆ¶ M†-ì-ù˜. Þ¬î óˆ¶ ªêŒò «õ‡-´‹ â¡-ø£˜. ÜŠ-«ð£¶, îI›- ñ£Gô «î˜-î™ Ý¬í-ò˜ ꣘-H™ Ýü-ó£ù H.ªï´… ª - ¡, ‘ªêƒ-è™-ð†´ ïè - ê-Nò ó£†-CJ - ™ 1 ñŸ-Á‹ 6 õ£˜´ 辡- C - ô ˜ ðî- M - è À‚° ï¬ì- ª ð- Á ‹ Þ¬ìˆ- « î˜î-L™, «õ†-¹-ñ-¬õ êKò£è ðK- Y - L ‚- è - M ™¬ô â¡Á õ‰î ¹è£-K¡ Ü®Š ð-¬ì-J™, ܃° ï¬ì-ªðø Þ¼‰î «î˜- î ¬ô óˆ¶ ªêŒ¶ «î˜-î™ Ý¬í-ò‹ àˆ-îó - M - †-´œ ÷ - ¶’ â¡Á ÃP ÜîŸ- è £ù ÜP- M ‚ ¬è¬ò «è£˜†-®™ -è™ ªêŒ-. Þ¬î ðF¾ ªêŒ¶ ªè£‡ì cF- ð F, õö‚¬è º®ˆ¶ ¬õˆ¶ àˆ-î-ó-M†-죘. ªñ†ó£v ð숶‚° ˆ ° î¬ì «è£K õö‚° ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªê¡-¬ù¬ò «ê˜‰î ð£ô- ² Š H- ó - ñ - E - ò ‹ â¡ð-õ˜ ꣘-ð£è õ‚-W™ ®.«è.âv. 裉F àò˜ cF ñ¡-øˆ-F™ -è™ ªêŒî ñÂ: 裘ˆF ﮂ°‹ ªñ†- ó £v ðì‹ 26‹ «îF F¬ó‚° õ¼-A-ø¶. Þ‰î ðìˆ-F¡ º¿ è¬î, F¬ó‚-è¬î âƒ-èœ ðìˆ-F - ¬ - ì-ò¶. âƒ-èœ ðìˆ-F¡ ªðò˜ èÁŠ-ð˜ ïè-ó‹. ªñ†-ó£v ðì‹ ªõO-ò£-ù£™ âƒ- èÀ‚° ªðK- ¶ ‹ ð£FŠ¹ ãŸ- ð - ´ ‹. âƒ- è œ ð숬î A¬÷-ñ£‚v õ¬ó 裊H ܬìˆ-¶œ ÷-ù˜. âù«õ ªñ†- ó £v ðì‹ F¬ó-Jì î¬ì MF‚è «õ‡- ´ ‹ âù ÃP-J-¼‰-. cF-ðF îI›-õ£-í¡ Mê£-Kˆ¶, îò£KŠð£÷˜ ë£ù-«õ™-ó£ü£ 2 õ£óˆ -F™ ðF™ ÜO‚è «ï£† ¯v ÜŠð àˆ-î-ó M†-죘. ñÂ-î£-ó˜ ꣘ ð£è ͈î õ‚-W™ H.M™-ê¡ Ýü-ó£-ù£˜. ªê¡¬ù, ªêŠ.18: Hóî-ñ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£® 64õ¶ Hø‰î  Mö£ ¬õ- ª ò£†®, è£w- e ˜ ñ‚-èÀ‚° GF «êè-KŠ¹ G蛄C ð£ü ñ£Gô î¬ô¬ñ ܽ-õ-ô-è-ñ£ù èñ- ô £- ô - ò ˆ- F ™ «ïŸÁ ïì‰-î¶. Þ¬î-ªî£ìƒA ¬õˆ-î-H¡, ñ£Gô î¬ô- õ ˜ îI- N ¬ê 꾉 î-ó -ó£-ü¡ G¼- ð˜- è O-ì ‹ ÃP-ò-î£-õ¶: îI-öè eù-õ˜ Hó„¬ù-J™ ñˆ-Fò Üó² î°‰î ïì-õ® - ‚¬è â´ˆ¶ õ¼-Aø - ¶. ÞŠ-Hó - „-¬ù-J™ ºî™-õ˜ ªüò-ô-Lî£ è®î‹ â¿-¶-õ¬î îMó «õÁ â‰î ºòŸ- C - » ‹ â´‚-è-M™¬ô. ÞF™ Þó†¬ì «õì‹ «ð£´-Aø-õ˜-èœ ò£˜ â¡-ð¶ ñ‚èÀ‚° ªîK- » ‹. ð£ü¾‚° ðô‹ õ‰- ¶ - M - ´ ‹ âù ªüò-ô-Lî£ ðòŠ-ð-´A-ø£˜. Üî-ù£™- Þ‰î «î˜- î - L ™ âƒ- è œ è†C «õ†-ð£-÷¬ó Ió†® õ£ðv ªðø„ ªêŒ¶ è†C-J½ - ‹ Þ¬íˆ-¶œ-÷£˜. Þ‰î ïì-õ-®‚-¬è-J¡ Íô‹ ñ‚-è¬÷ F¬ê F¼Šð ºòŸC ªêŒ-Aø - £˜. ªüò-ô-L-î£-M¡ ÜF-è£ó ðôˆ¬î ªõ¡- ª ø- ´ ‚è ªð£¶- ñ ‚- è œ ð£ü- ¾ ‚° õ£‚-èO‚è «õ‡-´‹. Þš- õ £Á Üõ˜ ÃPù£˜. å¼ ¹Fò ÜÂðõ‹ www.dinakaran.com Is C Cracking ki SBI / IBPS b bankk jjob b your target ? Dinakaran brings you IBPS format Online mock exams to get you ready for the real exams ! Dinakaran is conducting online mock exams continuo on every Wednesday & Sunday. Take these online mock exams weekly & get Practice to be ready for real exams. You will receive your complete performance analysis to identify your topic-wise strengths & weaknesses to help you prepare for the real bank exams. Mock exam is completely online in real IBPS / SBI exam format There will be 200 questions from 5 subjects with 200 marks Negative marks of 1/4 will be awarded for each wrong answer Time for the mock exam in 2 hrs 30 minutes Login details & Hall ticket No. will be sent to you by SMS & e-mail after payment Mock exams on every Wednesday & Sunday You can appear for mock exams from any computer with Internet connection between 12 am to 12 pm from any place or any browsing center. You can review your question-wise results and topic-wise performance report instantaneously after the mock exam. State-wise ranking & your comparative performance report will be sent to you by email within a day. PAYMENT A MODE Candidates can pay fees online using debit/credit cards or net banking or any of the offices of Dinakaran across Tamil Nadu. Once you purchase you can take the exam on any given Wednesday or Sunday. For more information and online payments visit www.dinakaranbankexam.com REGISTRATION FEE For Each Test - Rs.100/For 5 Tests - Rs.450/For 12 Tests - Rs.1000/- 6 Fùèó¡ z ªê¡¬ù z îIöè‹ 18.9.2014 â¡â™C ªî£Nô£÷˜èœ óJ™ ñPò™ «ð£ó£†ì‹ îIöè‹ º¿õ¶‹ ¹Fò «óû¡ 裘´èÀ‚° ñ‡ªí‡¬í óˆ¶ «õÖ˜, ªêŠ. 18: îI-ö-èˆ-F™ ã¬ö ñ‚-èÀ‚° ªð£¶-M-G-«ò£è º¬ø-J™ Þô-õê ÜKC õöƒèŠ- ð †´ õ¼- A - ø ¶. «óû¡ è¬ì- è O™ å¼ è£˜-´‚° ÜKC, 𼊹, ꘂ-è¬ó, «è£¶¬ñ, ê¬ñ- ò ™ â‡- ª íŒ, ñ‡- ª 퇬í àœO†ì ªð£¼†-èœ ñ£Qò M¬ô-J™ MG-«ò£-è‹ ªêŒ-òŠ-ð-´-A-ø¶. 쾡 ð…-ê£-òˆ¶ ð°-F-J™ àœ÷ «óû¡ ܆- ¬ ì‚° 5 L†- ì ˜ iî- º ‹, Aó£-ñŠ-¹ø ð°-FJ - ™ àœ÷ «óû¡ ܆-¬ì‚° 3 L†-ì˜ iî-º‹, ïè-ó£†-C-J™ àœ÷ «óû¡ ܆-¬ì‚° 10 L†-ì˜ iî-º‹ ñ‡-ªí‡¬í õöƒ-èŠ-ð-´-A-ø¶. ÞF-½‹ 쾡 ð…-ê£-òˆ¶ ñŸ-Á‹ Aó£-ñŠ-¹ø ð°-FJ - ™ «óû¡ ܆¬ì àœ÷-õ˜-èÀ‚° 1 CL‡-ì˜ Þ¼‰- 2 L†-ì˜ ñ‡ªí‡¬í, ïè-ó£†C ð°-FJ - ™ àœ÷ «óû¡ ܆-¬ì‚° 1 CL‡-ì˜ ¬õˆ-F-¼‰- 5 L†-ì˜ ñ‡-ªí‡¬í õöƒ-èŠ-ð-´-A-ø¶. 2 CL‡-ì˜ ¬õˆ-F-¼‰- ܬùˆ¶ ð°-F-J™ àœ-÷-õ˜èÀ‚- ° ‹ ñ‡- ª 퇬í õöƒè ÜÂ- ñ F Þ™¬ô â¡Á îI-öè Üó² àˆ-î-ó-M†-´œ-÷¶. îI- ö - è ‹ º¿- õ - ¶ ‹ ¹Fò «óû¡ 裘- ´ èÀ‚° M‡- í Š- H ˆ- î - õ ˜- è À‚° îŸ- « 𣶠܆¬ì õöƒ-èŠ-ð†´ õ¼-Aø - ¶. ïìŠ-ð£‡-®™ 4 ÝJ-óˆ-¶‚-°‹ «ñŸ-ð†-«ì£˜ ¹Fò «óû¡ 裘´-èÀ‚° M‡-íŠ-Hˆ-F-¼‰-îù - ˜. Üõ˜-èÀ‚° 2 ÝJ-óˆ-¶‚° «ñŸ-ð†-«ì£-¼‚° ¹Fò «óû¡ 裘´ õöƒ-èŠ-ð†-ì¶. ¹Fò «óû¡ 裘-´è - À‚° ñ‡-ªí‡¬í õöƒ-è‚-Ãì - £¶ â¡Á îI-öè Üó² àˆ-î-ó-M†-´œ-÷¶. ެ숫î˜î™ º®¾èœ ð£ü «ñ£è‹ °¬øAø¶ î£.𣇮ò¡ 輈¶ «êô‹, ªêŠ. 18: Þ¬ìˆ-«î˜-î-™ º®¾, ð£.ü eî£ù «ñ£è‹ °¬ø‰-F¼ - Š-ð¬ - î«ò ªõOŠ-ð´ - ˆ¶-Aø - ¶ â¡Á Þ‰-Fò è‹-ÎQ - v† ñ£Gô ªêò-ô£-÷˜ î£.ð£‡-®ò - ¡ ÃP-ù£˜. «êôˆ-F™ Þ‰-Fò è‹-ÎQ - v† ñ£Gô ªêò-ô£-÷˜ î£.ð£‡-®ò - ¡ G¼-ð˜-èÀ‚° ÜOˆî «ð†®: Þ‰-F-ò£-M™ «ñ£® î¬ô-¬ñ-J-ô£ù ð£.ü ݆C 100  è쉶 M†-ì¶. Ýù£™ «î˜-î™ õ£‚-°-Á-Fè - ¬÷ G¬ø-«õŸ-ø-M™¬ô. 100 ï£O™ F¼Š-ð‹ ãŸ-ð´ - ‹ â¡Á Hó-îñ - ˜ «ñ£® ÃP-ù£˜. M¬ô-õ£C àò˜¾ 38 ¹œ-Oè - ÷ - £è àò˜‰-¶œ-÷¶  F¼Š-ð‹. àí¾ ªð£¼†-èœ M¬ô ªõ°õ£è àò˜‰-¶œ-÷¶. «î˜-î™ «ïóˆ-F™ «ê£ô£˜, 裟-ø£¬ô I¡-ê£-óˆ-FŸ° º¡-Â-K¬ñ õöƒèŠ-ð-´‹ â¡Á ÜP-Mˆ-. îŸ-«ð£¶ 26 ¹Fò ܵ-I¡ G¬ô-òƒ-è¬÷ ܬñ‚è åŠ-ð‰-î‹ ªêŒ-òŠ ð†-´œ-÷¶. ÞF™ 9 ܵ-I¡ G¬ô-òƒèœ °ü-ó£ˆ-F™ ܬñ‚-èŠ-ð-´-A-ø¶. ð£.ü ݆C eî£ù «ñ£è‹ °¬ø‰¶ M†-ì-¬î«ò ެ숫î˜- î ™ º®¾ ªõOŠ- ð - ´ ˆ- ¶ - A - ø ¶. dè£- K ™ ªî£ìƒA îŸ-«ð£¶ ïì‰î Þ¬ìˆ-«î˜-î™-èœ õ¬ó ð£.ü., ªð¼‹ H¡-ù¬ - ì¬õ ê‰-Fˆ-¶œ-÷¶. F†-ì-I-ìŠ-ð†ì ²ò-꣘¹ ªð£¼-÷£-î£ó ªè£œ¬è ð£.ü.Mì‹ Þ™¬ô. Þš-õ£Á î£.ð£‡-®ò - ¡ ÃP-ù£˜. 1 𾡠ï¬è‚è£è èíõ¡ ªè£´¬ñ 2 °--ö‰¬îèÀ‚°‹ Mû‹ ªè£´ˆ¶  裬ô ²ó‡¬ì, ªêŠ. 18: ªï™¬ô ñ£õ†-ì‹, ²ó‡¬ì Ü´ˆî ió£-íˆ-¬î„ «ê˜‰-î-õ˜ ºˆ-¶Š-𣇮 (27), ÃL ªî£N-ô£O. Þõ-¼‚-°‹, è¿-°-ñ¬ô, ñìˆ-¶Š-ð†-®-¬ò„ «ê˜‰î Hó-ñ£ˆ- (25) â¡ð-õ-¼‚-°‹ 4 ݇-´-èÀ‚° º¡ F¼-ñ-í‹ ïì‰-î¶. Þõ˜-èÀ‚° ñ£î-õ¡ (3), îƒ-èˆ-¶¬ó (6 ñ£î‹) âù 2 °ö‰-¬î-èœ àœ-÷ù. F¼-ñíˆ-F¡-«ð£¶ Hó-ñ£ˆ-î£-À‚° 13 𾡠ï¬è-èœ «ð£†-®-¼‰-îù - ˜. Þ¼ õ£óƒ-èÀ‚° º¡ Hó-ñ£ˆî£-O¡ îƒ-¬è‚° F¼-ñí - ‹ ïì‰-î¶. Üõ-À‚° 14 𾡠ï¬è «ð£†-®-¼‰-î-ù˜. Þ¬î-ò-P‰î ºˆ-¶Š-𣇮 ñ£ñ-ù£-Kì - ‹ îè-ó£Á ªêŒ-¶œ-÷£˜. Þ‰-G-¬ô-J™ ñù‹ à¬ì‰î Hó-ñ£ˆ- «ïŸÁ Þ¼ °ö‰-¬î-èÀ‚-°‹ Mû‹ ªè£´ˆ¶, î£Â‹ °®ˆ-. Üõ-ó¶ ͈î ñè¡ ñ£î-õ¡ Mû‹ èê‰-î- èî¬õ Fø‰¶ ªè£‡´ Ü¿î-ð® - «ò ªõO«ò æ® õ‰¶ M†-죡. Ü‚-è‹, ð‚èˆ-F™ àœ-÷-õ˜-èœ â¡ù? â¡Á «è†-ì-«ð£¶, ‘Ü‹ñ£ â¡ õ£J™ ã«î£ áŸ- P - ù £œ. ܶ èê‚-Aø - ¶‘ âù‚-Ã-P-»œ-÷£¡. àì«ù, Üõ˜-èœ i†-®Ÿ-°œ ªê¡Á 𣘈-î-«ð£¶, ܃° Hó-ñ£ˆî£œ, °ö‰¬î îƒè¶¬ó õ£J™ ¸¬ó îœ-Oò G¬ô-J™ Þø‰¶ Aì‰-îù˜. ñ£î- õ - ¡ ñ¼ˆ- ¶ - õ - ñ - ¬ ù- J ™ «ê˜‚- è Š- ð †´œ- ÷ £¡. Þ¶ °Pˆ¶ i«è- ¹ - É ˜ «ð£h- ê £˜ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ñ¬ù-M¬ò îŸ-ªè£-¬ô‚° ɇ-®ò - î - £è ºˆ-¶Š-ð£‡-®¬ò ¬è¶ ªêŒ-îù - ˜. ¬õ«è£ «ð†® ó£üð‚«ê Þ‰Fò£ õ‰î£™ ñFºè âF˜ˆ¶ «ð£ó£´‹ ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªðK-ò£-K¡ 136õ¶ Hø‰î ÷ º¡-Q†´ ñF-ºè ªð£¶„-ªê-ò-ô£-÷˜ ¬õ«è£, ªê¡- ¬ ù- J ™ è†C î¬ô¬ñ ܽ-õ-ô-èˆ-F™ àœ÷ ªðK-ò£˜ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñK-ò£¬î ªê½ˆ-F-ù£˜. ÜŠ- « 𣶠G¼- ð ˜- è O - ì ‹ Üõ˜ ÃÁ‹ «ð£¶ ‘èì‰î 2009™ Þôƒ-¬è-J™ ïì‰î «ð£K¡- « 𣶠ô†- ê ‚- è - í ‚- è £ù îIö˜- è ¬÷ ó£ü- ð ‚«ê î¬ô- ¬ ñ- J - ô £ù Üó² ªè£¡Á °Mˆ-î¶. Ü‰î «ð£¼‚° Hø° ó£üð‚«ê Þ‰-F-ò£-¾‚° âŠ-«ð£¶ õ‰-î£-½‹ Ü âF˜Š¹ ªîK-Mˆ¶ ñF-ºè ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£†-ì‹ ïìˆF õ¼-Aø - ¶. è£ñ¡-ªõ™ˆ «ð£†®, AK‚-ªè† «ð£†®, «ñ£®-J¡ ðî-M-«òŸ¹ Mö£ àœ-O†ì G蛄-C-J™ ó£ü-ð‚«ê èô‰¶ ªè£‡ì «ð£¶‹ ܉î Þìˆ-FŸ«è ªê¡Á ñF-ºè «ð£ó£†-ì‹ ïìˆ-Fò - ¶. Þ‰-Fò - £-M™ â‰î ð°-F‚° ó£ü-ð‚«ê õ‰-î£-½‹ ܬî âF˜ˆ¶ ñF-ºè ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£ †-ì‹ ïìˆ-¶‹’ â¡-ø£˜. Þ‰- G - è ›„- C - J ™ ñF- º è ¶¬í ªð£¶„ ªêò-ô£-÷˜ ñ™¬ô êˆò£, ܬõ î¬ô-õ˜ F¼Š -̘ ¶¬ó-ê£I, ñ£õ†ì ªêò-ô£-÷˜-èœ põ¡, «ü£ò™, ñè-O˜ ÜE ªêò-ô£-÷˜ °ñ£K Mü-ò°-ñ£˜, ªêŒF ªî£ì˜-ð£-÷˜ ï¡-ñ£-ø¡ àœ-O†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡-ì-ù˜. 500 «ð˜ ¬è¶ ªïŒ-«õL, ªêŠ. 18: èì½£˜ ñ£õ†- ì ‹ ªïŒ«õ-L-J™ àœ÷ â¡â™-C-J™ 25 ݇-´‚° «ñô£è ðE-¹-K‰¶ õ¼‹ 10 ÝJ- ó ˆ- ¶ ‚- ° ‹ «ñŸð†ì åŠ-ð‰î ªî£N-ô£÷˜-èœ ðE-G-ó‰-î-ó‹, 20% «ð£ùv, ðE Gó‰-î-ó‹ ªêŒ-»‹ õ¬ó ñ£î‹ Ï. 25 ÝJ-ó‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡- ð ù àœ- O †ì 6 Ü‹ê «è£K‚-¬è-è¬÷ õL- » - Á ˆF ðô õ¼- ì ƒè-÷£è «ð£ó£® õ¼-A¡ø-ù˜. ñ‡-ìô ªî£N-ô£ -÷˜ ݬí-ò˜ º¡¹ 20 ²ŸÁ «ð„-²-õ£˜ˆ¬î X èì-Ö˜ ñ£õ†-ì‹ ªïŒ-«õL â¡-â™-CJ - ™ åŠ-ð‰î ªî£N-ô£-÷˜-èœ ªî£ì˜ «ð£ó£†-ì‹ ïìˆF õ¼-A¡-ø-ù˜. ðE ïì‰î «ð£F-½‹, âš-Mî Gó‰-îó- ‹ àœ-O†ì 6 Ü‹ê «è£K‚-¬è-è¬÷ õL-»-ÁˆF «ïŸÁ óJ™ ñP-ò™ «ð£ó£†-ì‹ ïìˆ-Fù - ˜. ñ‰-î£-ó‚-°Š-ð‹ º¡- « ùŸ- ø - º ‹ ãŸ- ð - ì £î- î £™, èì‰î 3‹ «îF óJ™ G¬ô-òˆ-F™ ªðƒ-èÙ - ˜ óJ¬ô ñP‚è õ‰-î-õ˜-è¬÷ «ð£h-꣘ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. ñ£íM ¹Qî£ ðô£ˆè£ó ªè£¬ô õö‚° å¡ø¬ó ݇´‚° Hø° ꣆C Mê£ó¬í ¶õ‚è‹ Éˆ- ¶ ‚- ° ®, ªêŠ. 18: ñ£íM ¹Qî£ ðô£ˆè£ó ªè£¬ô õö‚-A™, ꣆- C - è œ Mê£- ó ¬í ¶õƒ-A-ò¶. Ɉ- ¶ ‚- ° ® ñ£õ† - ì ‹, ªêŒ- ¶ ƒ- è - ï ™- Ö ˜ ܼ- « è- » œ÷ A÷£‚- ° ÷ˆ¬î «ê˜‰î 꾉-F-ó𣇮&Þê‚-A-ò‹-ñ£œ î‹-ð-F-J¡ ͈î ñèœ ¹Qî£(13). ï£ê-«óˆ-F™ àœ÷ ðœ-O-J™ 9‹ õ°Š¹ 𮉶 õ‰-. èì‰î 20&12&2012 Ü¡Á ñ£íM ¹Qî£ ðœO‚° ªê¡-ø-«ð£¶ ñ£òñ£-ù£˜. ñÁ- î£î¡°- ÷ ‹ 裆- ´ - ð - ° - F - J ™ Üõ- ó ¶ àì™ e†- è Šð†-ì¶. ªêŒ-¶ƒ-èï™-Ö˜ «ð£hv Mê£-ó¬ù-J™ ¹Qî£ ð£L-ò™ ðô£ˆ-è£-ó‹ ªêŒ¶ ªè£¬ô ªêŒ-òŠ-ð†-ì¶ ªîK-ò-õ‰-î¶. Þ¶ ªî£ì˜-ð£è, ñE-ò£„C ܼ«è àœ÷ ð£¬ø‚Æ-ìˆ¬î «ê˜‰î ²Š- ¬ ðò£ (38) â¡- ð õ¬ó «ð£h- ê £˜ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. Þ‰î õö‚° ÿ¬õ°‡- ì ‹ «è£˜†®™ Þ¼‰¶ Ɉ-¶‚-°® ñA÷£ «è£˜†- ® Ÿ- ° ‹ ñ£Ÿ-øŠ-ð†-ì¶. ñA÷£ «è£˜†-®Ÿ° c‡ì è-÷£è Üó² õ‚-W™ GòI‚- è Š- ð - ì £- ñ ™ Þ¼‰î-, õö‚-A¡ Mê£- ó ¬ù ªî£ì˜‰¶ åˆ- F - ¬ õ‚- è Š- ð †´ õ‰î¶. Þ‰- G - ¬ ô- J ™ Þ‚«è£˜†-®Ÿ° èì‰î ñ£î‹ ô-î™ ªð£ÁŠð£è Üó² õ‚-W™ ê‰-F-ó«ê-è-ó¡ Gò-I‚-èŠð†-죘. Þ‰î õö‚-A™ Üó² îóŠ-H™ 23 «ð˜ ꣆-Cè-÷£è «ê˜‚-èŠ-ð†-´œ÷-ù˜. å¡-ø¬ó ݇-´èœ èì‰î G¬ô-J™ Þ‰î õö‚-A¡ Mê£ó¬ù «ïŸÁ ñA÷£ «è£˜† cF- ð F (ªð£) ð£™-¶¬ó º¡-Q¬ô-J™ ïì‰-î¶. ð£¬÷ ñˆ-Fò C¬ø-J™ Þ¼‰¶ ²Š-¬ðò£ ðôˆî «ð£hv ð£¶-裊-¹ì - ¡ ܬöˆ¶ õóŠ-ð†´ Ýü˜-ð´ - ˆ-îŠð†- ì £˜. 裬ô ºî™ ñ£¬ô õ¬ó Üó² îóŠ¹ ê£†-Cè - ÷ - £ù ¹Q-î£-M¡ , ðœO «î£N- è œ âù 11 «ðK- ì ‹ Üó² õ‚- W ™ ê‰- F - ó - « ê- è - ó ¡ Mê£-ó¬í ïìˆ-F-ù£˜. eî-ºœ÷ 12 ꣆-CèO-ì‹ õ¼‹ 22‹ «îF Mê£-ó¬í ïì‚Aø¶. Þó¾ ºî™ è£ô-õ¬ - ó-òŸø «õ¬ô-G-Áˆ-îŠ «ð£ó£†ìˆ-F™ ß´-ð†´ õ¼-A¡ø-ù˜. ªî£NŸ- ê ƒè Æ- ì ¬ñŠ-Hù - ˜ F†-ìI - †-®¼ - ‰î-ð® «ïŸÁ óJ™ ñP-ò™ «ð£ó£†-숬î ïìˆF-ù˜. 裬ô 6 ñE ºî™ ñ‰- î £- ó ‚- ° Š- ð ‹ «ð¼‰¶ G¬ô-òˆ-F™ ËŸÁ‚- è - í ‚- è £ù åŠ- ð ‰î ªî£N- ô £- ÷ ˜- è œ °M‰î-ù˜. H¡-ù˜ èì-Ö˜&M¼ˆî£- ê - ô ‹ ªñJ¡ «ó£´ õN-ò£è óJ™ G¬ôòˆ- ¶ ‚° á˜- õ - ô - ñ £è ªê¡-ø-ù˜. ²ñ£˜ 9 ñEò-÷-M™ 裬ó‚-è£-L™ Þ ¼‰¶ ªðƒ- è - Ù ˜ ªê™½‹ óJ¬ô ñP‚è ºò¡ø-ù˜. ÜŠ«ð£¶ 500‚°‹ «ñŸ-ð†ì ªî£N-ô£÷˜-è¬÷ «ð£h-꣘ ¬è¶ ªêŒ-î-ù˜. F¼ñƒèô‹ ê‹ðõˆF™ F¼Šð‹ ñ£íMèœ e¶ ÝC† iCòõ˜ ñùïô‹ ð£F‚èŠð†ì õ£Lð˜? ªðŸ«ø£«ó åŠð¬ìˆîî£è «ð£hv ÜPMŠ¹ ñ¶¬ó, ªêŠ. 18: F¼-ñƒè- ô ˆ- F ™ è™- Ö K ñ£íM- è œ e¶ ÝC† iCò õ£L-ð¬ó, Üõ-ó¶ ªðŸ«ø£«ó «ð£h- ê £- K - ì ‹ åŠ- ð - ¬ ìˆ- î - ù ˜. ÝC† iC-ò¬î åŠ-¹‚ ªè£‡ì ܉î õ£L-ð˜, ñù-ï-ô‹ ð£F‚- è Š- ð †- ì - õ ˜ â¡ð¶ «ð£h- ê £- K ¡ Mê£ó-¬í-J™ ªîK-ò-õ‰¶œ-÷¶. ñ¶¬ó ñ£õ†- ì ‹, F¼-ñƒ-èô - ˆ-F™ è£ñ-ó£-ü˜ ð™-è¬ - ô‚-èö - è àÁŠ¹ è™ÖK ñ£í- M - è œ eù£ (18), ܃-è£-÷-ßv-õK (19) ÝA-«ò£˜ e¶ èì‰î 12‹ «îF ñ˜- ñ - ï - ð ˜ å¼- õ ˜ ÝC† iC-ù£˜. ð´-è£-òñ-¬ì‰î ñ£í-M-èœ ñ¶¬ó Üó² ñ¼ˆ-¶-õ-ñ¬ù-J™ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼-A¡-ø-ù˜. Þ‰î ê‹-ðõˆ- F ™ ªî£ì˜- ¹ - ¬ ìò °Ÿ-ø-õ£-O-è¬÷ è‡-´-H®‚è 14 îQŠ-ð-¬ì-è¬÷ Gò- I ˆ¶ âvH àˆ- î - ó M†- ì £˜. Þ¶ ªî£ì˜- X ÝC† i„C™ ð´è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ ñ£íMèœ eù£, ܃è£÷ ßvõK. ð£è îQŠ- ð - ¬ ì- J - ù ˜ ðô¬ó H®ˆ¶ Mê£-ó¬í ïìˆF õ‰-î-ù˜. ê‹-ð-õˆ¬î «ïK™ 𣘈î Þ«î è™-ÖK - ¬ - ò„ «ê˜‰î ñ£í-M-èœ 4 «ð¬ó, ÝC† iêŠ-ð†ì Þìˆ-FŸ° ܬöˆ¶ ªê¡Á «ïŸÁ º¡-F-ù‹ îQŠ-ð-¬ì-Jù - ˜ Mê£-Kˆî-ù˜. ªî£ì˜‰¶ îQŠ-ð¬ì- J - ù ˜ F¼- ñ ƒ- è - ô ‹ ñè- O ˜ «ð£hv v«ì- û- Q ™ ¬õˆ¶ ñ£í- M èO- ì ‹ óè- C ò õ£‚- ° Í-ô‹ ªðŸ-ø-ù˜. è™-ÖK ñ£í-õ˜-èœ Cô-K-ì-º‹ îQŠ- ð - ¬ ì- J - ù ˜ «ïŸÁ º¡- F - ù ‹ Mê£- ó ¬í ïìˆ- F - ù ˜. Þ¼Š- H -  ‹ °Ÿ-ø-õ£-O-è¬÷ è‡-´-H®‚è º®-ò£-ñ™ «ð£h-꣘ FíP õ‰-î-ù˜. Þ‰-G-¬ô-J™, F¼-ñƒ-èôˆ-¬î„ «ê˜‰î ²î£-èK - ¡ ñè¡ êƒ-è- ó- ï£-ó £-ò- í¡ (25) â¡-ðõ - ˜ ñ£í-M-èœ e¶ ÝC† iC-ù£˜ â¡ð¶ îŸ-«ð£¶ ªîKò õ‰¶œ-÷¶. îù¶ ñè¡- ñ£í- M - è œ e¶ ÝC† iC-ù£˜ â¡Á ÃP, Üõó¶ ªðŸ-«ø£«ó êƒ-è-ó-ï£ó£-ò-í¬ù âvH Mü«ò‰-Fó Hî£-KJ - ì - ‹ «ïŸÁ åŠ- ð - ¬ ìˆ- î - ù ˜. Þ¬î- ò ´ˆ¶ êƒ- è - ó - ï £- ó £- ò - í Q-ì‹ «ð£h-꣘ «ïŸÁ bMó Mê£- ó ¬í «ñŸªè£‡-ì-ù˜. «ð£h-꣘ ÃÁ-¬è-J™, ‘‘êƒ-è-ó-ï£-ó£-ò-í¡ êŸÁ ñù- G ¬ô ð£F‚- è Š- ð †ì-õ˜. F¼-ñƒ-è-ôˆ-F™ ðôê-ó‚° è¬ì-J™ «õ¬ô 𣘈¶ õ‰-. è¬ì-J™ Þ¼‰î ÝC†¬ì â´ˆ¶ ñ£í-Mè - œ e¶ iC-òî - £è îù¶ ªðŸ-«ø£-Kì - ‹ ªîKMˆ- ¶ œ- ÷ £˜. Üõ˜- è «÷ êƒ-è-ó-ï£-ó£-ò-í¬ù âƒèO-ì‹ åŠ-ð-¬ìˆ-î-ù˜. Üõ-¼‹ ñ£í-M-èœ e¶ ÝC† iC- ò ¬î åŠ- ¹ ‚ ªè£‡-´œ-÷£˜. Ýù£™ ÜîŸ- ° - K ò è£ó- í ˆ¬î Ãø ñÁˆ¶ õ¼- A - ø £˜,‘‘ â¡-ø-ù˜. ÝvF«óLò£ML¼‰¶ e†èŠð†ì ܘˆîï£gvõó˜, ïìó£ü˜ C¬ô cFñ¡øˆF™ åŠð¬ìŠ¹ ªüòƒ-ªè£‡-ì‹, ªêŠ.18: Ýv-F-«ó-L-ò£-M™ àœ÷ îQ-ò£˜ IÎ-C-òˆ-F™ Þ¼‰¶ ÿ¹ó‰- «è£J™ ïì-ó£-ü˜ C¬ô»‹, M¼ˆ--ê-ô‹ «è£J™ ܘˆ-îï - £-gv-õó - ˜ C¬ô-»‹ Þ‰-Fò ªõO-»ø-¾ˆ-¶¬ø Íô‹ e†-èŠð†-ì¶. n35 «è£® ñFŠ-¹œ÷ ܉î Þ¼ C¬ô-è-¬÷-»‹, êe-ðˆ-F™ ªì™L õ‰-F¼‰î ܉-´ Hó-î-ñ˜ «ì£Q Ü«ð£†, Hóî- ñ ˜ «ñ£®- J - ì ‹ åŠ- ð ¬ìˆ-. H¡-ù˜ ܉î C¬ô-èœ èì‰î 13‹ «îF ªê¡¬ù ªè£‡´ õóŠð†-ì¶. ªî£™-L-ò™ ¶¬ø ÜF-è£-K-èœ Ü‰î C¬ô- è ¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî-«ð£¶, ܬõ Þ‰î «è£J™-èO™ Þ¼‰î F¼ìŠ-ð†ì C¬ô-èœ î£¡ â¡- ð ¶ àÁF ªêŒ- ò Šð†-ì¶. Þ¬î-ò-´ˆ¶ ªê¡¬ù- J ™ ñˆ- F ò ªî£™L-ò™ ÝŒ-¾ˆ-¶¬ø ܽõ- ô - è ˆ- F ™ ¬õ‚- è Š- ð † -®-¼‰î ܘˆ-î-ï£-gv-õ-ó˜ C¬ô¬ò M¼ˆ--ê-ô‹ «è£˜†-®™ «ïŸÁ åŠ-ð¬ìˆ-î-ù˜. ïì-ó£-ü˜ C¬ô¬ò ªê¡- ¬ ù- J ™ Þ¼‰¶ ªð£¼- ÷ £- î £ó °Ÿ-øŠ-H-K¾ ®âvH ܫꣂ ïì-ó£-ü¡ î¬ô¬ñ- J - ô £ù «ð£h- ê £˜ «ïŸÁ 3.30 ñE‚° ªüòƒ-ªè£‡-ì‹ «è£˜†- ®Ÿ° ªè£‡´ õ‰¶ åŠð-¬ìˆ-î-ù˜. ªüòƒ-ªè£‡-ì‹ ñ£Tv-F« - ó† ºˆ¶ º¼è¡ ïì- ó£- ü ˜ C¬ô¬ò ð£˜- ¬ õ- J †ì H¡- ù ˜ °‹- ð - « è£- í ˆ- F ™ àœ÷ C¬ô-èœ ð£¶-裊¹ ¬ñòˆ-F™ C¬ô¬ò ð£¶è£Š-ð£è ¬õˆ-F-¼‚è àˆî-ó-M†-죘. Þ¬î-ò-´ˆ¶ ïì-ó£-ü˜ C¬ô °‹-ð « - è£í‹ ªè£‡´ ªê™-ôŠð†-ì¶. ïì- ó £- ü ˜ C¬ô¬ò 𣘊-ð- ªüòƒªè£‡- ì ‹ «è£˜†- ® ™ ãó£-÷-ñ£ù ªð£¶-ñ‚-èœ Fó‡-®¼ - ‰-îù - ˜. C¬ô‚° ªð£¶-ñ‚-èœ Åì‹ ãŸP õN-𣴠ªêŒ-î-ù˜. X Ýv-F-«ó-L-ò£-M-L-¼‰¶ e†-èŠ-ð†ì ÿ¹ó‰- «è£J™ ïì-ó£-ü˜ C¬ô «ïŸÁ «è£˜†-®™ åŠ-ð-¬ìŠ-ð-îŸ-è£è ªüòƒ-ªè£‡-ì‹ ªè£‡´ õóŠ-ð†-ì¶. C¬ô¬ò ñ£Tv-F« - ó† ºˆ-¶-º-¼è - ¡ ð£˜-¬õ-J†´ Ýõ-íƒ-è¬÷ êK-𣘂-A-ø£˜. º™¬ôŠªðKò£Á ܬíJ¡ F¼„C b Mðˆ¶ c˜ŠH®Š¹ ð°F «èó÷£¾‚° óõ£˜Š¹ e†¹‚°¿ è´‹ è‡ìù‹ Ãì-Ö˜, ªêŠ. 18: º™¬ôŠ ªðK- ò £Á ܬí- J ¡ c˜Š- H - ® Š¹ ð°- F - ò £ù º™- ¬ ô‚- ª 裮¬ò îIöè ÜF- è £- K - è œ «èó÷ õùˆ-¶-¬ø‚° ó õ£˜ˆ¶ M†-ìî - £è ªðKò£Á ܬí e†-¹‚-°-¿M-ù˜ è‡-ìù - ‹ ªîK-Mˆ¶œ-÷-ù˜. ªðK-ò£Á ܬí-J¡ c˜Š- H - ® Š¹ ð°- F - ò £ù º™- ¬ ô‚- ª 裮, ªðKò£Á ¹L-èœ êó-í£-ôò - Šð-°-F‚° à†-ð†ì ð°F. º™-¬ô‚-ªè£-®‚° «î‚è® ðì-°ˆ-¶-¬ø-J-L-¼‰¶ 30 Ae Éó‹ ðì-A™ ªê™ô «õ‡-´‹. ÞŠ-ð-°F-èO™ îI-öè ªð£¶Š-ð- Eˆ-¶¬ø ꣘-H™ ñ¬öò-÷¬õ èí‚-Aì ñ¬ö ñ£Q-èœ ¬õ‚-èŠ-ð†-´œ÷ù. õ£ó‰-«î£-Á‹ Mò£ö‚- A - ö - ¬ ñ- è O™ îI- ö è ÜF- è £- K - è œ º™- ¬ ô‚ªè£® ð°-F‚° ªê¡Á ñ¬ö Ü÷¬õ °Pˆ¶ õ¼-õ¶ õö‚-è‹. êe-ð-è£ô- ñ £è, Þƒ° ñ¬ö- J ¡ Ü÷¾ °P‚è ªê¡ø îIöè ªð£¶Š-ðE - ˆ-¶¬ - ø-Jù¬ó «èó÷ õùˆ-¶-¬øJ-ù˜ F¼ŠH ÜŠ-Hù - ˜. èì‰î 15‹ «îF «î‚è-®J - ™ ªðK-ò£Á ܬí è‡- è £- E Š¹ °¿- M ¡ 3õ¶ Æ- ì ‹ ïì‰- î ¶. Æ-ì‹ º®‰-î-H¡ «ð†®-ò-Oˆî °¿ˆ-î-¬ô-õ˜ ï£î¡, º™- ¬ ô‚- ª 裮 Hó„¬ù °Pˆ¶ ÃÁ¬è-J™, ‘º™-¬ô‚-ªè£® ªðK- ò £Á ܬí- J ¡ c˜Š-H® - Š¹ ð°-F‚° ÜŠð£Ÿ-ð†´ àœ-÷¶. ܃° îI-öè ÜF-è£-Kè - œ «èó÷ õùˆ- ¶ - ¬ ø- J - ù - K ¡ ðìA™- î £¡ ªê™ô «õ‡´‹‘ â¡-ø£˜. îI-öè ÜF-è£-K-èÀ‹ Þ¬î Ý«ñ£-FŠ-ð-¶«ð£™, º™- ¬ ô‚- ª 裮 ªðK- ò £Á ܬí- J ¡ c˜Š- H - ® Š¹ ð°F âù ñÁˆ-¶ «ðê-M™¬ô. Ýù£™ º™-¬ô‚-ªè£® ð°-F‚° èì‰î Cô ݇´-è-÷£è îI-öè ÜF-è£-Kèœ ªê™-ô£-îî - £™ Ü¬î «èó÷ õùˆ-¶-¬ø‚° ó õ£˜ˆ¶ ªè£´ˆ¶ M†-ìù - ˜ âù ªðK-ò£Á ܬí e†-¹‚-°-¿-M-ù˜ ªîK-Mˆ-¶œ-÷ù - ˜. Þ¶-°P - ˆ¶ ªðK-ò£Á ܬí e†-¹‚-°¿ î¬ô-õ˜ ó…-Cˆ-°ñ - £˜ ÃÁ¬è-J™, “º™-¬ô‚-ªè£®, -Q‚-°®, ñ¬ô‚-è÷ - ‹ ÝA-ò¬õ ªðK-ò£Á ܬí- J ¡ c˜Š- H - ® Š¹ ð°-Fè - œ-. Þ¶-°P - ˆ¶ îI-öè ÜF-è£-Kè - œ ñÁˆ¶ Ãø£-î¶ õ¼ˆ-îñ - O - ‚-Aø - ¶. ªî£ì‚-èˆ-F™ îI-öè ÜFè£- K - è œ ܃° ªê¡Á õ‰-îù - ˜. Ýù£™ èì‰î 3 ݇-´-è-÷£è îI-öè ªð£¶Š-ð-Eˆ-¶¬ø ÜFè£-Kè - œ ò£¼‹ º™-¬ô‚ªè£-®‚° ªê™-ôM - ™¬ô. Þ¬î ê£î-è-ñ£‚A ªè£‡ì «èó÷ õùˆ-¶¬ø-Jù - ˜ º™-¬ô‚-ªè£® ð°-F¬ò îƒ-èœ è†´Š- 𠣆- ® ™ ¬õˆ- ¶ œ÷-ù˜. Þî-ù£™ º™-¬ô‚ªè£-®‚° ªê¡ø îI-öè ÜF-è£-Kè - ¬÷ «èó÷ õùˆ¶- ¬ ø- J - ù ˜ ¬è¶ ªêŒ«õ£‹ âù Ió†® àœ÷-ù˜. º - ¡-H¼ - ‰î ÜF-è£ K - è - œ ªêŒî îõ-ø£™ º™¬ô‚-ªè£® «èó÷ õùˆ¶-¬ø‚° ó õ£˜ˆ-¶‚ ªè£´‚- è Š- ð †- ´ œ- ÷ ¶. Þ¶ è‡-ìù - ˆ-FŸ-°K - ò - ¶. è‡-è£-EŠ-¹‚-°¿ º™¬ô‚- ªè£-®‚° «ïó-®ò - £è ªê¡Á ÝŒ¾ ªêŒ- ò «õ‡-´‹,’’ â¡-ø£˜. ðL â‡E‚¬è 4 Ýè àò˜‰î¶ F¼„C, ªêŠ. 18: F¼„C ð£ô‚- è ¬ó î˜- ñ - ï £- î - ¹ óˆ- F ™ i†- ® ¡ 2õ¶ ñ£®- J ™ Þ¼‰î i†®™ «ïŸ- Á - º ¡- F - ù ‹ ãŸ- ð †ì b Mðˆ- F ™, ܬì‚-èô - ó - £x(35) Üõó¶ ñèœ Gû£(10) ÝA«ò£˜ ðL-ò£-A-ù˜. Ü«î i†-®¡ Þ¡ªù£¼ ð°-F-J™ õC‚°‹ ªê™- õ - ó £E(60) i†-®-½‹ bŠ-H-®ˆ-î¶. ÞF™ ªê™-õ-ó£-E-»‹ Üõ-ó¶ ñè¡ M¡ªê¡†- ´ ‹ ðôˆî b‚è£-ò‹ ܬì‰-î-ù˜. ñ¼ˆ-¶õ - ñ - ¬ - ù-J™ ÜÂñ-F‚-èŠ-ð†-®-¼‰î M¡ªê¡† «ïŸÁ º¡-Fù - ‹ Þó¾ Þø‰- î £˜. Ü¬î ªî£ì˜‰¶ CA„¬ê ðôQ¡P «ïŸÁ ªê™- õ ó£-E» - ‹ Þø‰-. îIöè‹ 18.9.2014 z Fùèó¡ z ªê¡¬ù H.↠ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ð™è¬ô ¹¶ 膴Šð£´ CôŠðFè£ó Üø‚è†ì¬÷ ꣘H™ è¼í£GF‚° Þ÷ƒ«è£ M¼¶ õ£‡´ ºî™ ªî£ì‚-è ñ£è Fºè î¬ô-õ˜ è¼ í£- G - F ‚° Þ÷ƒ«è£ M¼¶ õöƒ-èŠ-ðì àœ÷¶. ÞîŸ- è £ù Mö£ õ¼‹ 21‹ «îF ªê¡¬ù ñJ-ô£Š-ÌK - ™ ï¬ì-ªð-ÁA-ø¶. Üø‚-è†-ì-¬÷¬ò Fºè ªð£¶„-ªê-òô - £-÷˜ Ü¡-ðö - è - ¡ ¶õ‚A ¬õ‚A- ø £˜. cF- ð F ã.ݘ. ô†- ² - ñ - í ¡ Þ÷ƒ«è£ M¼-F¬ù è¼-í£-GF - ‚° õöƒ- ° - A - ø £˜. è¼- í £ G-F‚° ÔÌ‹-¹-裘 CŸHÕ â¡ø ð†-ìˆ-¬î-»‹ õöƒ-èŠ-ð-´‹. Þš-õ£Á îI-ö¡-ð¡ ÃP- ù £˜. «ð†- ® - J ¡ «ð£¶ ñE-«ñ-è¬ô, H.®.ðö-Q„-ê£I àœ-ðì ðô˜ Þ¼‰-î-ù˜. ªê¡¬ù, ªêŠ.18: Fºè î¬ô-õ˜ è¼-í£G- F ‚° CôŠ- ð - F ‚- è £ó Üø‚- è†-ì¬÷ ꣘- H ™ Þ÷ƒ«è£ M¼-¶‹, Ì‹¹- è £˜ CŸH â¡ø ð† ì-º‹ õöƒ-èŠ-ðì àœ ÷¶. Þ¶-°-Pˆ¶ Üø‚ è†- ì ¬÷ ªêò- ô £- ÷ ˜ îI-ö¡-ð¡ G¼-ð˜-èÀ‚° ÜOˆî «ð†®: îI- ö è ºî™- õ - ó £è Ü‡í£ Þ¼‰-î-«ð£¶ ïì‰î 2‹ àô-èˆ îI› ñ £  ´ ñ ô- ¬ ó- » ‹ , ñ¶¬ó àô-èˆ-î-I› ñ£ï£´ ñŸ-Á‹ «è£¬õ-J™ ïì‰î àô-è„ ªê‹-ªñ£-Nˆ îI› ñ£ï£†´ ñô-¬ó-»‹ à¼õ£‚-A-ò-õ˜ Cô‹-ªð£L ªê™- ô Š- ð ¡. îŸ- « 𣶠Üõ-¼‚° 85 õò-î£-Aø - ¶. Üõ-¼¬ - ìò Hø‰-îï - £¬÷ CôŠ-ð-F-è£ó ªð¼-Mö£ â¡ø î¬ôŠ- H ™ Mö£ ªè£‡- ì £- ´ - õ ¶ âù º®¾ ªêŒ- ò Š- ð †- ì ¶. Þ¬î-ªò£†® Cô‹ªð£L ªê™-ôŠ-ð¡ CôŠð- F - è £ó Üø‚- è †- ì ¬÷ ¶õƒè º®¾ ªêŒ- ò Šð†-´œ-÷¶. Þš-õ-ø‚-è†-ì ¬÷-J¡ ꣘-H™ CôŠ-ðF-è£-óˆ-¶‚° ð£´-ð-´‹, CôŠ-ðF - è - £-óˆ¬î ¬ñòŠ ð-´ˆF ªêò™-ð´ - ‹ å¼-õ ¼‚° ݇- ´ - « î£- Á ‹ Þ÷ƒ«è£ M¼¶ õöƒè º®¾ ªêŒ-òŠ-ð†´œ-÷¶. Üî¡-ð® Þš- «ñ†Ç˜ ܬíJ™ Þ¼‰¶ îIöèˆF¡ õ÷˜„C ð£êùˆ¶‚° c˜FøŠ¹ °¬øŠ¹ «ñ†-ǘ, ªêŠ. 18: «ñ†-ǘ ܬí- c˜ ñ†-ì‹ «õèñ£è êK‰- î - ¬ î- ò - ´ ˆ¶ è£MK ªì™ì£ ð£êùˆ-FŸ-°‹ c˜ FøŠ-𶠰¬ø‚-èŠ-ð†-ì¶. è£MK c˜-H® - Š¹ ð°F-èO™ ñ¬ö 按î-, «ñ†-ǘ ܬ킰 èì‰î å¼ õ £ ó - ñ £è c˜ õóˆ¶ °¬ø-õ£-è«õ àœ-÷¶. «ïŸÁ 裬ô 5291 èù Ü® iî‹ î‡-a˜ õ‰¶ ªè£‡-®¼ - ‰-î¶. ܬíJ-L¼ - ‰¶ ªì™ì£ ð£êùˆ-FŸ-è£è «ïŸÁ º¡ F-ù‹ õ¬ó Mï£-®‚° 23,900 èù-Ü® Fø‚-èŠð†-®¼ - ‰-î¶. c˜ õóˆ¬î Mì ô-î-ô£è FøŠ¹ Þ¼‰-îî - £™ ܬí-J¡ c˜- ñ †- ì ‹ 96.98 Ü®ò£è êK‰- î ¶. Þ¬î- ò ´ˆ¶ ܬí-J™ Þ¼‰¶ ð£ê-ùˆ-FŸ° î‡-a˜ FøŠ¹ Mï£- ® ‚° 21 ÝJ- ó ‹ èù- Ü - ® - ò £è «ïŸÁ 裬ô ºî™ °¬ø‚-èŠ-ð†-ì¶. ܬí- J ¡ «ïŸ- ¬ øò c˜ Þ¼Š¹ 60.62 ®â‹C. X «è£¬õ ñ£õ†-ì‹ «ñ†-´Š-ð£-¬÷-ò‹ ܼ«è ܆-ìŠ-𣮠ð°-F-J™ Hø‰¶ 10 ÷ Ýù °†- ® - ò £¬ù Þø‰- ¶ - M †- ì ¶.  ò£¬ù °†® ò£¬ùJ¡ êìô‹ ܼ-A« - ô«ò 12 ñE «ïó‹ ²ŸP ²ŸP õ‰-î¶. àœ-ðì - ‹: Þø‰¶ Aì‚-°‹ °†® ò£¬ù. î¬óò èŠðô£A M†ì¶ è¼í£GF è‡ìù‹ ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: îI-öèˆ-F¡ õ÷˜„C ܬùˆ¶ º¬ù-èO-½‹ î¬ó ò èŠ- ð - ô £A M†- ì ¶, ªî£¬ô «ï£‚° F†-ì‹ ªõÁ‹ è£Aî F†-ì-ñ£A M†- ì ¶ â¡Á è¼- í £GF è‡-ì-ù‹ ªîK-Mˆ¶œ-÷£˜. Fºè î¬ô- õ ˜ è¼í£-GF «ïŸÁ ªõOJ†ì ÜP‚-¬è-J™ ÃP-J¼Š-ð-î£-õ¶: 18&9&2014™ ï¬ì ªð-Á‹ àœ-÷£†C ñ¡ø Þ¬ìˆ «î˜-î™-èO™ Fºè, «îº- F è, ð£ñè, ñF-ºè, ñQî «ïò ñ‚-èœ è†C, ¹Fò îI-öè - ‹, M´ î-¬ô„ CÁˆ-¬î-èœ, Þ‰Fò ÎQ-ò¡ ºv-h‹ h‚, 裃-A-óv «ð£¡ø è†-Cèœ, üù-ï£-òè ªïP-º¬ø èÀ‚° âF-ó£ù ÝÀ‹ è†-C-J¡ Üó£-ü-èƒ-è-¬÷ - » ‹, Ü‚- A - ó - ñ ƒ- è - ¬ ÷- » ‹ âF˜ˆ- ¶ Š «ð£†- ® - J ì Þò- ô £¶ â¡Á ÃPŠ «ð£†-®- J- ì £-ñ™ ¹ø‚-è Eˆ¶ M†-ìù. ÞF™ ð£ü-è-¾‹, è‹-ÎQv† è†-Cè - À‹ ñ†-´‹ Þ‰î Þ¬ìˆ- « î˜- î - L ™ «ð£†-®J - †ì «ð£F-½‹, 3,075 Þìƒ-èÀ‚° ï¬ì ªðø «õ‡-®ò «î˜-îL - ™, 1,589 Þìƒ-èO™ «õ†¹ ñ‚ - è- ¬ ÷ î œ- À- 𮠪ꌫî£, ñ£G-ôˆ «î˜-î™ Ý¬í-òº - ‹, ÜF-ºè¾‹ Æ-ì£è ެ퉶 Ü™ô¶ õ£ðv ªðø„ ªêŒ«î£, ñ£G-ôˆ «î˜-î™ Ý¬í-òº - ‹, ÜF-ºè - ¾ - ‹ Æ-ì£è ެ퉶, ÝÀ‹ è†-C-J-ù˜ «ð£†®-J¡P ªõŸP ªðŸ-øî - £è ÜP-Mˆ¶ M†-ì-ù˜. ܉î Ü÷- ¾ ‚- ° ˆ îI› - ï £†- ® ™ ÜF- º è ݆C-J™ üù-ï£-ò-è‹ ªè£® è†-®Š ðø‚-A-ø¶. «è£¬õ-J™ ºî™-õ˜ ªüò- ô - L î£ îI›- ï £´ õ÷˜„-CŠ ð£¬î-J™ ªê™-A-ø¶ â¡-Á-ÃP, ÜîŸ- è £è ÜF- è £- K - è œ ªè£´ˆî ¹œO Mõ-óƒ-è ¬÷ˆ ªîK-Mˆ-F¼ - ‚-Aø - £˜. 2012&2013‹ ݇´ îI›- ï £´ IèŠ ªðKò õø†- C - ¬ ò„ ê‰- F ˆ- î ¶. ªî¡ «ñŸ-°Š ð¼õ ñ¬ö ñŸ-Á‹ õì-A-ö‚-°Š ð¼õ ñ¬ö ªð£Œˆ-î-î¡ è£óí- ñ £- è - ¾ ‹, è˜- ï £- ì - è ‹ ïñ‚° àKò î‡-a-¬óˆ Fø‰¶ Mì ñÁˆ- î - î ¡ è£ó-í-ñ£-è¾ - ‹ «õ÷£‡ àŸ- ð ˆ- F - J ™ âF˜- ñ - ¬ øò£ù õ÷˜„-C-¬òˆ £½d ³^^¶Õ`%»_ºe³Ô¼ÅÍ» Ð^}wc¹Î¹³~´w^$ C M Y 7 îI›- ê‰-Fˆ-î¶ â¡Á ÃP-J-¼‚-A-ø£˜. Üî£-õ¶ âF˜‚-è†-C-èœ ÃPò ¹œO Mõ-ó ƒ-èœ îõÁ â¡Á Ãø-M™¬ô. ܉î ݇´ îI›--®™ IèŠ ªðKò õø†C â¡Á ÃP õ£Œî£ õ£ƒ-A-J¼ - ‚A-ø£˜. ªî£N™ ºî- h †- ì £÷˜- è œ, ªî£N™- è ¬÷ ïìˆî àè‰î ñ£G-ôñ - £-èˆ îI›- Þ™¬ô; 2012&2013‹ ݇- ® ™ îI›--®¡ å†-´ ªñ£ˆî õ÷˜„C Iè-¾‹ °¬ø‰î Ü÷- õ £ù 4.14 êî-iî - ‹-; îI-öè - ˆ-F¡ ªî£N™ õ÷˜„C â¡-ð¶ ݇-´‚° ݇´ °¬ø‰¶ ªè£‡«ì «ð£Aø¶; îI›--®¡ àŸ-ðˆF õ÷˜„C, 2009& 2010‹ ݇- ® ™ (Fºè ݆-C-J™) 29.18 êî-i-îñ£è Þ¼‰-î¶, 2012&2013‹ ݇- ® ™ (ªüò- ô - L î£ Ý†-C-J™) ¬ñùv 1.31 êî-iî - ñ - £-è‚ °¬ø‰¶ M†ì¶ â¡-Á‹ ªõO-ò£-ù-  «è£¬õ Æ-ìˆ-F™ ºî™- õ - ó £™ ã¡ ðF- ô O‚è Þò-ô-M™¬ô? îI-ö-èˆ¬î ºî™ ñ£G-ô-ñ£è ñ£Ÿ-P‚ 裆´- « õ¡ â¡ø ªüò- ô - L î£-M¡ ºö‚-è‹ ªõŸÁ ºö‚-èñ - £A M†-ì¶. îIö- è ˆ FŸ- è £ù ªî£¬ô«ï£‚-°ˆ F†-ì‹ â¡-𶠪õÁ‹ è£A- î ˆ F†- ì ñ£A M†-ì¶. îI-öèˆ-F¡ õ÷˜„C ܬùˆ¶ º¬ù-èO-½‹ î¬ó î† ®ò èŠ- ð - ô £A M†- ì ¶. Þ‰î G¬ô-J™ îI›- õ÷˜„-CŠ ð£¬î-J™ ªê™-A-ø¶ â¡Á ªüò-ô Lî£, «î˜-î-½‚-è£è õ£‚ è£-÷˜-è¬ - ÷ˆ F¬ê F¼Š ¹-õî - Ÿ-è£è, «ðC-J¼ - Š-ðF - ™ â‰-î-M-îŠ ªð£¼-À‹ Þ™¬ô. à‡-¬ñ-J™ îI›- õ÷˜„-CŠ ð£¬î-J™ ªê™-ôM - ™¬ô õ£†-ìˆ-¬îŠ ªð¼‚-A´ - ‹ î÷˜„-CŠ ð£¬î-J™  î´- ñ £- P ‚ ªè£‡- ® - ¼ ‚A-ø¶. Þš-õ£Á è¼-í£ GF ÃP-»œ-÷£˜. ªï™¬ô, ªêŠ. 18: H↠è™M ðJô ¹ó-M-û-ù™ ꣡Á è†-ì£-ò‹ Þ¬í‚è «õ‡-´‹ âù ÝC-Kò - ˜ è™-MJ - ò - ™ ð™è- ¬ ô‚- è - ö - è ‹ ÜP- M ˆ¶œ-÷¶. ð†-ìŠ-ð-®Š¬ð ªî£ì˜‰¶ ÝC- K - ò ˜ ðE‚° Hâ† å¼ õ¼ì ð†-ìŠ-ð® - Š¹ º‚-Aò - ñ - £ù- î £è è¼- î Š- ð - ´ - A - ø ¶. ÝC-Kò - ˜ è™-MJ - ò - ™ è™Ö-Kè - O™ ï승 (2014&15) è™M ݇-®Ÿ-è£ù H↠ð®Š-¹‚° ªð¼‹ð£- ô £ù è™- Ö - K - è O™ ñ£í-õ˜ «ê˜‚¬è º®‰¶ õ°Š-¹-èœ ªî£ìƒA àœ-÷ù. îQ-ò£˜ ñŸ-Á‹ ²ò- G - F ‚ è™- Ö - K - è O™ Üó² 嶂-W†-´Š-H-K¾ ñ£í- õ ˜ «ê˜‚- ¬ è- » ‹ ïì‰-¶œ-÷¶. Þ‰î ݇´ ºî™ º¬ø-ò£è ñ£í-õ˜ «ê˜‚¬è 埬ø„- ê £- ÷ ó º¬ø- J ™ ïìˆ- î Š- ð †- ì ¶. èô‰ ¾ Íô‹ ñ£í-õ˜èœ è™-ÖK - è - ¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶, «ê˜‰-¶œ-÷ù - ˜. H↠è™-MJ - ™ «ê˜‰ ¶œ÷ ðô ñ£í-õ˜-èœ î£ƒ-èœ ð®ˆî ð†-ìŠ-𠮊-¹‚° àKò ¹ô„ ꣡Á (¹ó-Mû - ù - ™ ê˜-® H- « è†) Þ¬í‚- è £- ñ ™ ñFŠ-ªð‡ ð†-®ò - ™ ñ† - ˜. Þ¶ ´‹ ÜOˆ-¶œ-÷ù °Pˆ¶ ð™-«õÁ H↠è™-ÖK - è - O™ Þ¼‰¶ è™- ˆ M-Jò - ™ ð™-è¬ - ô‚-èö - è FŸ° îè-õ™ ªîK-Mˆ-¶œ ÷-ù˜. ÜF™ ñ£í-õ˜-èœ ðJ¡ø è™-ÖK - J - ¡ ð™-è ¬ô‚-èö - è - ‹ ¹ô„-꣡Á ÜO‚-è£î G¬ô-J™ ¹ô„꣡Á Þ™-ô£î ñ£í õ˜-è¬÷ «ê˜‚è õN àœ÷î£ âù «è†-´œ-÷ù - ˜. àò˜- è ™M ê†ì MF èO¡- ð ® ¹ó- M - û - ù ™ ꣡Á Þ™-ô£î ñ£í õ˜-è¬÷ «ê˜‚-è‚-Ãì - £¶ âù è™-MJ - ™ ð™-è¬ - ô‚è-öè - ‹ àˆ-îó - M - †´, H↠è™- Ö - K - è À‚° è®- î ‹ ÜŠ-H» - œ-÷¶. Þ¶ °Pˆ¶, ÝC-Kò - ˜ è™-MJ - ò - ™ ð™-è¬ - ô‚-èö - è ¶¬í- « õ‰- î ˜ Mv- õ ï£-î¡ ÃP-òî - £-õ¶: H↠è™M â¡-ð¶ æó£‡-®™ 𮈶 º®‚è‚-Ã-®-ò¶. è™-M-J-ò™ ð™-è-¬ô‚-è-öè MFèO¡- ð ® ¹ô„- ê £¡Á ñ£í- õ ˜ «ê˜‚- ¬ è‚° è†-ì£-ò-ñ£‚-èŠ-ð†´œ-÷¶. âù«õ Þ¬î è†- ì £- ò ‹ Þ¬í‚- è «õ‡- ´ ‹ âù ÜP- ¾ ÁˆF àœ-«÷£‹. H↠ðJô M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜èÀ‚-è£è ð†-ì‹ º®ˆî ñ£í- õ ˜- è À‚° ¹ô„ ꣡Á M¬ó‰¶ õöƒè ïì-õ® - ‚¬è â´‚-°ñ - £Á ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì Cô ð™-è¬ô‚-è-ö-èƒ-èÀ‚-°‹ «õ‡-´-«è£œ M´ˆ¶œ- « ÷£‹. Þš- õ £Á Üõ˜ ÃP-ù£˜. ~³%¶Õb¶p¹Å)½o(' µsf¹»o`%^ºf }±p- ªÅÕe³ÅÍr0£1.ÅÍ ®g 16)'&(( »{v ´Á´¼{Ä ¶jÝiºÌÝf¸ Ã-t ÃiºÝf¶j ÀÖ¸ ªÝÀh¸Ä{Ä º&½ +¾Ý¿ ´¼´2¸,Öi ¼{*¿c´2t ªºy »y¼)ÌÕ ¶{siº )f¸c´v ¼wj )Ãy ÀÂsd&h )f¸c´2y ¼)ÌG ÛkØ´b´{´ h)¾-¸ÌÝf¸ º{1wfÝ *) ±ÌÝiºÌÕv2´Â À¾Àw$à 0ÖÌÝv ´¼´v À¾½b´ÌÝf¸ ¼{).-t ªb¸{Ýs ªy¼{¿ ¼(À¾ ªt¿ªºw yÝ{´0g¹Ì+b´¿{j 0À¾c´b ´{g´´Á´h)yܹ½ºÂjZZZQVIGFQLFLQ GDYS ¹Ý{¼¿{Âs 8 Fùèó¡ z ªê¡¬ù z îIöè‹ 18.9.2014 7 «ð¬ó ªè£¡ø ¬ê‚«è£ ÜKòÖ˜ «è£˜†®™ Ýü˜ «ð£hv è£õL™ Mê£K‚è ñÂ î£‚è™ ÜK- ò - Ö ˜,ªêŠ.18: ÜKò-Ö˜, «êô‹, F¼„C ñ£õ†-ìƒ-èO™ 20 ï£O™ 7 «ð¬ó ªè£¬ô ªêŒî ¬ê‚«è£ ªè£¬ô- ò £O ²Š- ð - ó £- ò ¡ â¡- ð - õ ¬ó «êô‹ ñ£õ†-ì‹ î‹ñ‹-ð†® «ð£h-꣘ èì‰î õ£ó‹ ¬è¶ ªêŒ- î - ù ˜. ï¬è ðP‚- ° ‹ «ï£‚- A ™ ªè£¬ô-è¬÷ ²Š-ð-ó£-ò¡ ªêŒ- î ¶ ªîK- ò - õ ‰- î ¶. è£òˆ- ¶ - ì ¡ «ð£ó£- ® ‚ ªè£‡-®¼ - ‰î ªð‡-è¬÷ ðô£ˆ-è£-ó‹ ªêŒ¶ ªè£¡ø- î £- è - ¾ ‹ ²Š- ð - ó £- ò ¡ GΆK«ù£ ¬ñòˆ¶‚° ꣬ô ðEèœ ªî£ì‚è‹ «îõ£- ó ‹, ªêŠ. 18: «îQ ñ£õ†-ì‹, «îõ£-ó‹ ܼ«è ªð£†®Š-¹-óˆ-F™ àœ÷ Ü‹- ð - ó Š- ð ˜ ñ¬ô- J ™ ² ñ £ ˜ r1 , 4 5 0 « è £ ® ªêô- M ™ GΆ- K «ù£ ÝŒ¾ ¬ñò‹ ܬñò àœ-÷¶. «ð£® ܼ«è ó£Cƒ-è£-¹ó- ˆ-F™ Þ¼‰¶ Ü‹-ð-óŠ-ð˜ ñ¬ô õ¬ó ²ñ£˜ 9 Ae Éóˆ-F™ 12 e†-ì˜ Üè-ô‹ ªè£‡ì „-꣬ô ܬñ‚-èŠðì àœ-÷¶. ÞîŸ-è£è r20 «è£® GF 嶂-W´ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷¶. îŸ- « 𣶠ºîŸ- è †- ì ñ£è 2 Ae Éóˆ-¶‚° ꣬ô ܬñ‚-°‹ ðE ªî£ìƒA àœ÷¶. GΆ-K«ù£ ÝŒ¾ ¬ñò‹ ܬñò àœ÷ Þìˆ¬î º‹- ¬ ð- J ™ Þ¼‰¶ õ‰-F¼ - ‰î M…ë£- Q - è œ «ïŸÁ 𣘬õ-J†-ì-ù˜. 530 àœ÷£†C ðîMèÀ‚° ެ숫î˜î™ Þ¡Á 裬ô 7 ñE‚° õ£‚°ŠðF¾ ¶õƒ°Aø¶ «ð£h- C - ì ‹ ªîK- M ˆ- F ¼‰- î £¡. Þ‰- G - ¬ ô- J ™ î‹-ñ‹-ð†® «ð£h-ê£-ó£™ ¬èî£ù ²Š-ð-ó£-ò¡ ÜKò- ½ £˜ ñ£õ†- ì ˆ- F ™ 5 ªè£¬ô-èœ ªî£ì˜-ð£è ÜK-ò-Ö˜ °Ÿ-ø-M-ò™ ï´õ˜ cF-ñ¡-øˆ-F™ «ïŸÁ Ýü˜ ð´ˆ- î Š-ð †-죡. ÜŠ-«ð£¶ õö‚¬è Mê£- K ˆî ñ£Tv- F - « ó† ð£ô-A-¼w-í¡ õö‚¬è õ¼‹ 24‹«î- F ‚° åˆF-¬õˆ-. H¡-ù˜ «ð£hv è£õ-L™ ¬õˆ¶ 5  Üõ¬ù Mê£K‚è ÜÂ-ñF «è†´ ÜKò- ½ £˜ «ð£h- ê £˜ ñ - è ™ ªêŒ- î - ù ˜. ñ eî£ù Mê£-ó¬í Þ¡Á ïì‚-A-ø¶. 22‹ «îF õ£‚° â‡E‚¬è ªê¡¬ù, ªêŠ. 18: îI-öèˆ-F™ «è£¬õ, Ɉ-¶‚°® ñ£ï-è-ó£†C «ñò˜, 4 ïè-ó£†C î¬ô-õ˜ ñŸÁ‹ «ðÏ-ó£†C áó£†C-èO™ è£L-ò£è àœ÷ 530 àœ- ÷ £†C Hó- F G- F - è À‚- è £ù ެ숫î˜-î™ Þ¡Á ïì‚-Aø - ¶. «î˜-î¬ô Fºè, «îº-Fè, ð£ñè, 裃-A-óv, ñF-ºè àœ- O †ì 9 è†- C - è œ ¹ø‚- è - E ˆ¶ M†- ì ù. ÜF-ºè, ð£ü, è‹-ÎQv† è†-C-èœ ñ†-´‹ «ð£†-®-J-´-A-ø¶. ð£ü¾‚°, «îº- F è, ð£ñè, ñF-ºè ÝAò è†-C-èœ Ýî-ó¾ ªîK-Mˆ-¶œ-÷ù. Ýù£™ ܉î è†C î¬ôõ˜-èœ ò£¼‹ Hó-ê£-ó‹ ªêŒ-ò-M™¬ô. ºî¡-ºî- ô £è îI- ö è «î˜- î ™ è÷ˆ- F ™ ÜF- º - è - ¾ ‹, ð£ü-¾‹ «ï¼‚-°-«ï˜ «ñ£¶-A¡-øù. ªï™¬ô ñ£ï-è-ó£†C «ñò˜ ðî-M‚° «ð£†-®J†ì ð£ü «õ†-ð£-÷˜ ªõœ- ¬ ÷- ò ‹- ñ £œ F¯ªóù ñ¬õ õ£ðv ªðŸ-ø-, ÜF-ºè «ñò˜ «õ†-ð£-÷˜ ¹õ- « ùv- õ K «ð£†- ® J¡P «î˜-õ£-ù£˜. Ü«î«ð£™ ¹¶‚- « 裆¬ì, ªè£¬ì‚- è £- ù ™, °¡Û˜ àœ-ðì 4 ïè-ó£†C î¬ô- õ ˜- è œ, å¼ «ðÏó£†C î¬ô-õ˜, 4 ñ£ï-èó£†C õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜èœ, 30 ïè-ó£†C àÁŠ-H-ù˜-èœ, 64 «ðÏó£†C àÁŠ- H - ù ˜- è œ «ð£†-®-J¡P «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷-ù˜. Ɉ-¶‚-°®, «è£¬õ ÝAò 2 «ñò˜-èœ, 8 ñ£ïè-ó £†C õ£˜´ àÁŠ-H ù˜-èœ, 4 ïè-ó£†C î¬ô- X àœ-÷£†C Þ¬ìˆ-«î˜-î™ Þ¡Á ï¬ì-ªð-ÁA - ø - ¶. Þ¬î-ªò£†® èì-ÖK - ™ ¶Š-ð£‚A ã‰-Fò «ð£hv ð£¶-裊-¹-ì¡ I¡-ùµ õ£‚-°Š-ð-F¾ Þò‰-F-óƒ-èœ õ£‚-°ê£-õ-®‚° ªè£‡´ ªê™-ôŠ-ð†-ì¶. ÝM¡ 𣙠èôŠðì õö‚° å«ó ï£O™ r18 ô†ê‹ â´ˆ¶ õƒA èí‚¬è º®ˆî ÜFè£K Mê£ó¬íJ™ F´‚ îèõ™ «õÖ˜, ªêŠ.18: ÝM¡ èôŠ- ð ì 𣙠ªî£ì˜ð£ù Mê£- ó ¬í bMó-ñ-¬ì‰¶ õ¼-õ¬î ªî£ì˜‰¶ ܉- G - Á - õ ù ÜF-è£K å¼-õ˜ õƒ-AJ - ™ ªìð£-C† ªêŒ-F¼ - ‰î r18 ô†- ê ˆ¬î å«ó ï£O™ â´ˆ¶ èí‚¬è º®ˆ¶‚ ªè£‡ì Mõ-è£-ó‹ ðó- ð - ó Š¬ð ãŸ- ð - ´ ˆ- F »œ-÷¶. «õÖ˜, F¼-õ‡-í£ñ¬ô ñ£õ†- ì ƒ- è O™ Þ¼‰¶ ªê¡-¬ù‚° ªè£‡´ ªê™- ô Š- ð - ´ ‹ ð£L™ èôŠ-ð-ì‹ ªêŒî Mõ- è £- ó ˆ- F ™ CH- C - ä ® «ð£h- ê £˜ Mê£- ó ¬í ïìˆF õ¼-A¡-ø-ù˜. ÞF™ ð™-«õÁ F´‚-A´ - ‹ îè-õ™-èœ ªõO-ò£-A-»œ÷ù.ãŸ- è - ù «õ ÝM¡ ð£¬ô èœ-÷„-ê‰-¬î-J™ ªðŸø «ð‚-è-K-èœ, 𣙫è£õ£ è‹-ªð-Q-èœ CHC-ä® è‡-è£-EŠ¹ õ¬÷-òˆ-F™ àœ-÷ù. Þ‰î õö‚-A™ ¬è¶ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ÷ ÝM¡ áN-ò˜ à†-ðì 8 «ðKì- º‹ Mê£- ó- ¬ í- » ‹ ïì‚- A - ø ¶. Ü«î- « 𣙠îI- ö - è ˆ- F ™ àœ÷ 17 ÝM¡ ªð£¶-«ñ-ô£-÷˜èO- ì - º ‹, Üõ˜- è O¡ W¿œ÷ Hø ÜF-è£-K-èOì-º‹ bMó Mê£-ó¬í ï쉶 õ¼-A-ø¶. Þ‰î õö‚-A™ «îìŠ-ð†´ õ¼‹ º‚-Aò °Ÿ-ø-õ£-O-ò£ù ÜF-ºè Hó- º - è ˜ ¬õˆ- F - ò - ï £- î Â-ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡ì-õ˜-èœ ò£˜? Þõ-¼‚° «ìƒ-è˜ ô£K-èœ Íô‹ ꊬ÷ ªêŒ- õ - î Ÿ- è £ù ªì‡- ì ˜ õöƒ- ° - õ - F ™ º‚-Aò ðƒ° õAˆ-î-õ˜ ò£˜? «ð£¡ø Mõóƒ-è¬÷ CH-C-ä® «ð£h- ê £˜ Fó†- ® - » œ÷-ù˜. ÞF™ «õÖ˜ ÝM¡ GÁ-õù W›-G¬ô ÜF-è£-K-èœ 2 «ð˜ º‚-Aò-ñ£-ù-õ˜-èœ â¡-ð- Üõ˜-è¬÷ CH-C-ä® «ð£h-꣘ è‡-è£-Eˆ¶ õ¼-A¡-øù - ˜.Þ‰î è‡-è£EŠ- H - ½ œ÷, «õÖ˜ ÝM¡ 2‹ G¬ô ÜF-è£K å¼-õ˜ «õÖ˜ êˆ-¶-õ£„ê£-K-J™ àœ÷ ªð£¶ˆ- ¶¬ø õƒA å¡-P™ ªìð£-C† ªêŒ-F¼ - ‰î r18 ô†-ꈬî èì‰î êQ‚-Aö¬ñ å«ó ï£O™ â´ˆ¶ èí‚¬è º®ˆ-¶‚ªè£‡- ì ¶ ªîK- ò - õ ‰¶œ-÷¶. Þ¬î-ò-´ˆ¶ ܉î ÜF- è £- K - » ‹, Üõ- ¼ ‚° W¿œ÷ ñŸ- ª ø£¼ ÜFè£-K-»‹ M¬ó-M™ ¬è¶ ªêŒ-òŠ-ð-´-õ£˜-èœ â¡Á ªîK-A-ø¶. ÞîŸ-A¬ - ì-J™ º‚-Aò °Ÿ-ø-õ£-Oò - £ù ¬õˆ-F-òï£-î¬ù îI-öè - ‹ ñŸ-Á‹ ݉-Fó£, è˜-ï£-ìè£ ñ£Gôƒ-èO™ CH-C-ä® «ð£h-꣘ bM-óñ - £è «î® õ¼-A¡-ø-ù˜. æK¼ èO™ Þ‰î Mõ- è £- ó ‹ º‚-Aò è†-숬î â†-´‹ â¡Á Cð-Cä - ® «ð£h-꣘ ªîK-Mˆ-î-ù˜. õ˜-èœ, 23 ïè-ó£†C õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜-èœ, 6 «ðÏ-ó£†C î¬ô-õ˜-èœ, 39 «ðÏ- ó £†C õ£˜´ àÁŠ- H - ù ˜- è œ ñŸ- Á ‹ áó£†C î¬ô- õ ˜- è œ, áó£†C àÁŠ-H-ù˜-èœ âù 530 ðî- M - è À‚° Þ¡Á «î˜-î™ ïì‚-Aø - ¶. ñ£õ†ì áó£†C àÁŠH-ù˜ ðî-M‚° 25 «ð˜, áó£†C å¡-Pò õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜ ðî-M‚° 99 «ð˜, áó£†C î¬ô-õ˜ ðî-M‚° 270 «ð˜, áó£†C õ£˜´ àÁŠH-ù˜ ðî-M‚° 775 «ð¼‹, ïè˜-¹ø àœ-÷£†C ܬñŠ-¹è - ¬÷ ªð£¼ˆ-îõ¬ó «ñò˜- è œ, ñ£ï- è ó£†C õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜èœ, ïè-ó£†C î¬ô-õ˜-èœ, «ðÏ-ó£†C î¬ô-õ˜-èœ, «ðÏ-ó£†C õ£˜´ àÁŠH- ù ˜- è œ ðî- M ‚° 317 «ð¼‹ âù ªñ£ˆ- î ‹ 1,486 «ð˜ è÷ˆ-F™ àœ÷-ù˜. Þ¬ìˆ-«î˜-î™ ï¬ìªð-Á‹ Þìƒ-èO™ «î˜î™ Hó-ê£-ó‹ «ïŸÁ º¡F-ù‹ ñ£¬ô 5 ñE-»ì - ¡ º®‰- î ¶. Þ¬î- ò - ´ ˆ¶ «î˜-î™ Ý¬íò àˆ-î-óM¡-«ð-K™ Hó-ê£-óˆ-F™ ß´-ð†ì ܬñ„-ê˜-èœ, ªõO- Î ˜ Hó- º - è ˜- è œ ܬù-õ-¼‹ «î˜-î™ ï¬ì-ªð-Á‹ Þìƒ-è¬÷ M†´ ªõO-«ò-P-ù˜. ñ£ï-èó - £†C, ïè-ó£†C, «ðÏ-ó£†C «ð£¡ø ïè˜- ¹- ø ƒ- è O™ ï¬ì- ª ð- Á ‹ «î˜- î - ½ ‚° I¡- ù µ õ£‚-°Š-ð-F¾ Þò‰-F-óƒèO™ C¡-ù‹ ªð£¼ˆ-¶‹ ðE º®-õ-¬ì‰¶, «ïŸÁ 裬ô ºî™ «î˜î™ ï¬ì- ªð- Á ‹ ÞìƒèÀ‚° õ£‚- ° Š- ð - F ¾ Þò‰-F-óƒ-èœ ÜŠ-ðŠð†-ìù. ñ£õ†ì áó£†C àÁŠ-H-ù˜, áó£†C å¡-Pò õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜, áó£†C î¬ô-õ˜, áó£†C àÁŠH-ù˜ âù áóè ð°- F èO™ ï¬ì-ªð-Á‹ «î˜-° õ£‚- ° „- Y †- ´ - è œ ñŸ- Á ‹ õ£‚- ° Š- ª ð†- ® èœ ÜŠH ¬õ‚- è Šð†-ì¶. õ£‚-°Š-ð-F-¾‚è£è ܬùˆ¶ õ£‚-°Š ð - F - ¾ ¬ñòƒ-èÀ‹ îò£˜ G¬ô- J ™ ¬õ‚- è Š- ð †´œ-÷¶. Þ¡Á 裬ô 7 ñE‚° õ£‚- ° Š- ð - F ¾ ªî£ìƒA ñ£¬ô 5 ñE õ¬ó ï¬ì-ªð-Á‹. ðîŸø-ñ£ù ð°-F-è-÷£è è‡ì-Pò - Š-ð†-´œ÷ õ£‚-°Šð-F¾ ¬ñòƒ-èO™ ðF-õ£-°‹ õ£‚-°-èœ º¿-õ¶ - ‹ i®«ò£ Íô‹ ðF¾ ªêŒò àˆ-î-ó-M-ìŠð†-´œ-÷¶. «î˜-î™ ï¬ì-ªð-Á‹ Þìƒ-èO™ ðôˆî «ð£hv ð£¶è£Š-¹‹ «ð£ìŠ-ð†´œ-÷¶. ñ£¬ô 5 ñE‚° õ£‚- ° Š- ð - F ¾ º®‰- î - ¾ - ì ¡, õ£‚- ° Šð-F¾ Þò‰-F-óƒ-èœ, õ£‚°Š-ªð†-®-èœ Y™ ¬õ‚èŠ-ð†´ ðôˆî ð£¶- è £Š- ¹ - ì ¡ õ£‚° â‡- µ ‹ ¬ñòˆ- ¶ ‚° â´ˆ- ¶ „- ª ê™- ô Š- ð - ´ ‹. õ£‚° â‡-E‚¬è 22‹ «îF ï¬ì- ª ð- Á - A - ø ¶. º®-¾-è¬÷ àì-‚°-ì¡ ÜP-M‚-è-¾‹ ãŸð£´ ªêŒ- ò Š- ð †- ´ œ÷¶. «êô‹ ܼ«è ðóðóŠ¹ õ£‚è£÷˜èÀ‚° ðí‹ MQ«ò£è‹? ÜFºè â‹â™ã 裘 ºŸÁ¬è «êô‹, ªêŠ. 18: «êô‹ ܼ«è Þ÷‹-Hœ¬÷ «ðÏó£†C õ£˜´ Þ¬ìˆ-«î˜î-L™ õ£‚-è£-÷˜-èÀ‚° ÜF-ºè - M - ù - ˜ ðí‹ MQ«ò£-Aˆ-îî - £è ÃP â‹-â™ã è£¬ó ºŸ-Á¬ - è-J†-ìù - ˜. «êô‹ ñ£õ†-ì‹ Þ÷‹-Hœ¬÷ «ðÏ-ó£†C‚-°†-ð†ì 9õ¶ õ£˜´ àÁŠ-H-ù˜ ðî-M‚° Þ¡Á «î˜-î™ ïì‚è àœ÷¶. «ïŸÁ 裬ô Þ÷‹Hœ-¬÷-J™ ܬñ‚-èŠð†ì ÜF-ºè ܽ-õô - è - ˆ F - ™ ió-𣇮 â‹-â™ã ªê™-õ‹ àœ-O†ì ÜFº-èM - ù - ˜ Þ¼‰-îù - ˜. Þ‰G- ¬ ô- J ™ ÜŠ- ð - ° - F - J ™ ÜF- º - è - M - ù ˜, õ£‚- è £÷˜- è À‚° îô£ ÝJó‹ Ï𣌠õöƒ-A-ò-î£è ÃøŠ-ð†-ì¶. Þ¶ °Pˆ¶ ²«ò†¬ê «õ†- ð £- ÷ ˜ ó£ü-ñ£-E‚-è‹ «î˜-î™ ïìˆ- ¶ ‹ ܽ- õ - ô ˜ ñŸÁ‹ «ð£h-C™ ¹è£˜ ÜOˆ- î £˜. «ð£h- ê £˜, ÜF-ºè «î˜-î™ Ü½-õô-èˆ-FŸ° ªê¡-ø-«ð£¶, ÜF-ºè - M - ù - ˜ ܃-A¼ - ‰¶ ªê¡-Á-M†-ì-ù˜. Þ¬î- ò-´ˆ¶ Þ÷‹-Hœ¬÷ ꉬîŠ-«ð†¬ì «ó£†-®™ ²«ò†¬ê «õ†- ð £- ÷ ˜ ó£ü- ñ £- E ‚- è ‹ î¬ô¬ñ- J ™ ñP- ò - L ™ ß´ð†-ìù - ˜. ÜŠ-«ð£¶ ió𣇮 â‹-â™ã ªê™-õ‹ îù¶ Ýî-óõ - ÷ - £÷ - ˜- èÀì¡ è£K™ ªê¡ø£˜. ñP-òL - ™ ß´-ð†-ìõ - ˜-èœ Üõ-ó¶ è£¬ó ºŸ-Á¬ - èJ†-ì-ù˜. «ð£h-ê£-K¡ êñ-óê «ð„-²õ - £˜ˆ-¬î‚° H¡-ù˜ ñP-òL - ™ ß´-ð†ì-õ˜-èœ è¬ô‰¶ ªê¡ø-ù˜. Þì 嶂W´ «ð£ó£†ì‹ àJKö‰îõ˜èœ G¬ù¾ Fù‹ M‚-A-ó-õ£‡®, ªêŠ. 18: Þì-å-¶‚-W´ «è†´ õ¡-Q-ò˜ êƒ-è‹ ïìˆ-Fò «ð£ó£†-ìˆ-F™ àJ-K-ö‰-î-õ˜-èÀ‚° ð£.ñ.è GÁ-õ-ù˜ ó£ñ-î£v «ïŸÁ Ü…êL ªê½ˆ-F-ù£˜. èì‰î 1987‹ ݇´ Þì-å-¶‚-W´ «è†´ õ¡-Q-ò˜ êƒè‹ «ð£ó£†-ì‹ ïìˆ-F-ò¶. ÞF™, M¿Š-¹ó - ‹ ñ£õ†-ì‹ M‚-Aó-õ£‡® Ü´ˆî CˆîE, ð£Š-ðù - Š-ð†´, ð¬ù-ò-¹-ó‹, «è£Lò-  £˜ ÝAò Aó£ñƒ-èO™ ðô˜ àJ-Kö‰-î-ù˜. Üõ˜-è-÷¶ G¬ù¾ Fù‹ «ïŸÁ ÜÂ-ê-K‚-èŠ-ð†ì¶. «è£L-ò-Û-K™ ܬñ‚-èŠ-ð†-´œ÷ G¬ù-¾ˆ ÉE™ ð£ñè GÁ-õ-ù˜ 죂- ì ˜ ó£ñ- î £v, Þ ¬ ÷ - ë - ó E î¬ô-õ˜ Ü¡-¹-ñE â‹H, ñ£Gô î¬ô-õ˜ T«è ñE ÝA-«ò£˜ ñô˜ õ¬÷-ò‹ ¬õˆ¶ Ü…-êL ªê½ˆ- F - ù £˜. H¡ù˜ Üõ˜-èO¡ °´‹ð àÁŠ- H - ù ˜èÀ‚° Gõ£-óí àîM-è¬÷ õöƒ -A-ù˜. 12 2+1, 4+2, 5+5, 15+15 «ð£¡ø 꽬èèœ ªðŸÁ ð투î I„êŠð´ˆ¶ƒèœ Saturday 9 3 6 ñ‚èO¡ «ðó£îó¾ ªðŸø FùèóQ™ õK M÷‹ðóƒè¬÷ âOî£è ªê½ˆ¶‹ õ¬èJ™ ܃WèK‚èŠð†ì M÷‹ðó ¬ñòƒèœ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. àƒèœ M÷‹ðóˆ¬î ªê½ˆî àƒèœ ð°FJ½œ÷ õKM÷‹ðó ¬ñòˆ¬î àì«ù ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ ܬìò£˜ ANR Agency 114/2, L.B. Rd., Adyar Signal, Nr. Corp. Zonal Off. «ê¬ôΘ JPS ADS Email: [email protected] 50A/20, Chitlapakkam Main Rd, Mahalakshmi Nagar, Selaiyur-73. Ph: 72992 97970 Email: [email protected] 𣮠Ýõ® Ph: 94443 16016 / 94448 25887 ADS 4 DINAKARAN KUMAR ADS No. 815 / 4, 1St Floor, M.T.H.Rd, Ch-50. No.151, No.54/2, Thirmalairajapuram, Ch-54. Ph: 93812 46800 / 90255 15992 Ph: 90944 42649 / 044 4284 8254 Email: [email protected] Email: [email protected] A‡® ¸ƒè‹ð£‚è‹ AIRWAVEES KIRUBAI ADDS Email: [email protected] PLOT No..3, 6th Street, Anjugam Nagar, Kolathur, Ch-99. Ph: 98847 17779 Email: [email protected] ⿋̘ áóŠð£‚è‹ No.83/12C, Railway St. Rd, Pazhavanthangal Ph: 90030 99990 / 6415 2534 ADHAVAN AD CREATIONS 86, 1st Flr, Season Complex, No.2, Montieth Rd, ch-8. Ph: 95518 88831 / 4214 8323 Email: [email protected] ܇í£ïè˜(A) AZHAGAR ADVERTISING MPY SOBHIKA AGENCIES No.1, Eswaran koil St, GST Rd, Pin-603210 Ph: 98414 52175 / 99413 64248 Þ.C.ݘ SRI MARUTHAM ADS No.4/330, OMR, Kottivakkam, Ch-41. Ph: 94441 39235 / 99625 49235 Email: [email protected] F¼õœÙ˜ SUCCESS MARKETING No.50/1, Rajaji Salai, (Nr. Veera Ragava Temple) Thiruvallur - 602 001. 99400 09145 Email: [email protected] ªêƒè™ð†´ SHANMUGA ADS No.14/6, Rajaji St, Nr. Railway Stn. Pin-603101. 94449 36418 / 94441 78570 ªðó‹Ì˜ SARAVANA ENTERPRISES No.92, Perambur High Road, Ch-11. Email: [email protected] Ph: 98400 25793 / 99401 51612 Email: [email protected] F ïè˜ M¼è‹ð£‚è‹ MNR AGENCY SRI SAI ADS No.305, IInd Flr, Devi Narayana Office Complex, Flat 60, Rameshwaram Road, T.Nagar, Ch-17. No.37/1, Arcot Rd, Opp.National Theatre, Ch-92 Email: [email protected] Ph: 96770 22831 / 2434 4367 Email: [email protected] «õ÷„«êK Ü¡ùÛ˜ ¬ê«ð†¬ì AP 872, H Block, 2nd St, 12th Mn Rd., Ch-40. Ph: 4301 6910 / 95662 21770 BRIGHT2 MEDIA ADS No.13/18, Velachery Rd, Cheakpost, Ch-42. Ph: 91766 11457 Email: [email protected] ̉îñ™L FRIENDS AGENCY No.5, Masuthi Complex, Masuthi Street Ph: 95512 39841 Email: [email protected] õìðöQ GN AD SOLUTIONS No.1, West Sivankoil St, Nr.Kamala Theatre, Ch-26. RALLY ADDS 11, Thembavani St, Sakthi Ngr, Sakthi Homes, 2nd Flr, Annanur, Ch- 77.Ph: 98410 40504 / 6555 0466, Email: [email protected] ðó‹ RANJANA ADS 303/35, 1st Floor, Muthuranga Mudali St, Ch-45 Ph: 93818 28866 Email: [email protected] ܬñ‰îè¬ó SRI MARUTHI PRESS ADVERTISING Email: [email protected] No.694/542, Poonannamalle High Rd, Ch-29, 94443 61010 / 2664 0998 [email protected] Ü‹ðˆÉ˜ ªð¼ƒ°® Ph: 99406 27303 / 99406 13866 GLOBAL ADS SRI MARUTHAM ADS Ph: 95000 57429 / 95000 37429 SRI BALAJI ENTERPRISES No.62/44, East Jones Road, Ch-15. Ph: 93833 98889 / 9381466467 ܇í£ïè˜ SELVABABU D MARKETING No.1373, I-Block, Kambar Colony, Ch-40. 98842 60740 / 94442 12688 Email: [email protected] ¹ó¬êõ£‚è‹ VARSHA AD AGENCY Shop No.4, 59/145, Thana St, Ch-7. Ph: 94443 11613 / 99402 22367 Email: [email protected] «è£ì‹ð£‚è‹ VIJI GRAPHICS 41, 1st Main Rd, Jayalakshmi Ngr,Thirumullaivoyal, Ch-62. No.4/330, OMR, Kottivakkam, Ch-41. Ph: 9600039500 / 9094301913 94441 39235 / 99625 49235 No.1, Central Avenue, Kodambakkam, Ch-24. Email: [email protected] Email: [email protected] Ph: 98844 80547 / 2472 4579 C M Y K Þ‰Fò£ ªê£™L†ì£ƒè... Íì-ï‹-H‚-¬è-èO™ Þ¼‰¶ ñQî êº-î£-òˆ¬î M´-M‚è ð£´-ð†ì î‰¬î ªðK-ò£-K¡ ªè£œ-¬è-èœ Þ¡Á ñ†-´ ™ô â¡-¬ø‚-°‹ «ð£Ÿ-øŠ «õ‡-®ò å¡-ø£-°‹.’’ à콋 àœ÷º‹ & Þ‰-Fò è‹-ÎQ - v† ͈î î¬ô-õ˜ ï™-ô-臵 ªê£ˆ¬î M¿‰î ïèƒ-èO™ ñ¼-î£-E Þ¬ô-¬ò ªî£ì˜‰¶ ܬóˆ-¶Š ðŸÁ «ð£™ «ð£†´ õ‰- ªê£ˆ¬î ñ¬ø-»‹. ‘‘ð£ü-¾‚° ðô‹ õ‰-¶-M´ - ‹ âù ªüò-ôL - î£ ðòŠ-ð-´ A-ø£˜. Üî-ù£™  âƒ-èœ «õ†-ð£-÷¬ó Ió†® õ£ðv ªðø„ ªêŒ¶ è†-C-J½ - ‹ Þ¬íˆ-¶œ-÷£˜. SMS & îI-öè ð£ü î¬ô-õ˜ îI-N¬ê «ü£‚ ñˆ-F-J™ ê˜-õ£-F-è£ó ݆C ïì‚-A-ø¶. îI-öè - ˆ-F™ â‰î ñ£FK ݆C ïì‚-A-ø¶ â¡-ð¬î ñ‚-èÀ‚° ªê£™-ôˆ-«î-¬õ J™¬ô.’’ & º¡-ù£œ ñˆ-Fò Þ¬í ܬñ„-ê˜ ï£ó£-ò-í-ê£I 18.9.2014 HÎ„Î ê˜ Câ‹...¡Â  «è£û‹ ‘«ð£†ì£ƒ-è¡Â  ªê£¡-ù-¶‹ ²g˜¡Â ºè‹ Cõ‰¶ «ð£„²...’ ‘2016 20 6 ê†-ìŠ-«ð-ó¬õ «î˜î- ½ ‚° ÞŠ- « ð£«î è†- C ƒè â™- ô £‹ îò£- ó £- J †´ õ˜ø ñ£FK ªîK- » «î...ܶô å¼ è†C, ñ£ï£-ªì™-ô£‹ ïìˆF Hó- ñ £- î Š- ð - ´ ˆ- F - J - ¼ ‚° «ð£L ¼‚«è...’â¡Á î£ù£-è«õ Mû òˆ¬î Ýó‹-Hˆ- ²Yô£ ñ£I. ‘ñF- º è ñ£ï£†¬ì ù ªê£™«ø...ܶô ãèŠ-ð†ì ȶ ïì‰-F¼ - ‚°...î¬ô-õ˜ ªì¡-êù - £ J†-ì£-ó£‹...’â¡Á î¡ ðƒ-°‚° ªî£ì˜‰- d†-ì˜ ñ£ñ£. ‘ܬîˆ- «è†è õ‰-«î¡; ܃è â¡ù  ïì‰-î¶...?’ ‘̉- î - ñ ™- L «ô  Hóñ£‡ì ªð£¶‚-Æ-ì‹ ïì‰-î¶. Þ¶ô ¬õ«è£ ió£- « õ- ê - ñ £è «ðêŠ-«ðê ªî£‡-ì˜-èÀ‚° àŸ ê£-è‹ î£ƒ-è«ô; ÜŠð  Cô «ð¼, õ¼ƒ-è£ô Câ‹...Üõ˜-è «÷¡Â «è£û‹ «ð£ì, ºî™ô ò£¼‚- ° ‹ ¹K- ò «ô; ð‚- è ˆ- ¶ ô Þ¼‰î Cô Hó-º-è-¼ƒè , H΄-ê˜ Câ‹¡Â ªê£™-ø£ƒ-è «÷¡Â ê‰-«î£-ûˆ-¶ô «ñ¬ìô - ƒ-èÀ‚° Þ¼‚-Aø Cô î¬ô-õ¼ ªñ«ê¬ü ð£v ð‡í, Üõƒè Cô «ð¼‚° ñ†-´‹ û£‚...’ ‘ÜŠ-¹-ø‹ â¡-ù£„²...?’ ‘«ñ¬ìô Þ¼‰î 弈- î ¼ ¬îK-òñ£, ¬õ«è£-M-ì‹ è£F™ A²-A-²‚è ¬õ«è£ ºè‹ 𣘂è- µ «ñ...ãŸ- è - ù «õ C‹ñ è˜ü¬ù «ð£ô Þ¼‚- ° ‹ Üõ˜ ºè‹ Þ¡-‹...²g˜¡Â Cõ‰¶ «ð£„²...¬ñ‚¬è e‡ ´‹ ¬èJ™ H®ˆ- î - ð ®, ÞŠ- ð ®- ª ò™- ô £‹ «è£û- I - ì £- b ˜- è œ â¡Á «õ‡-®‚ «è†-´‚-ªè£‡ì£-ó£‹...܃è Þ¼‰-îõ - ƒ-èÀ‚° Þ¶ ªðKò î˜-ñ-êƒ-è-ìñ£ «ð£„²...’ ‘ã¡, Þ¶ô â¡ù î˜-ñ-êƒè-ì‹...?’ ‘H¡«ù, õ˜ø «ðó¬õ «î˜î™ô ªñè£ Ã†-ìE à¼-õ£°ø «ïóˆ-¶ô ÞŠ-ð® «è£û‹ «ð£†ì£... ªì¡û¡ Ýè£ñ â¡ù ªêŒõ£¼ Üõ¼...’ ‘ÝM¡ Mõ- è £- ó ‹ e‡´‹ Å´ H®„- C - ¼ ‚° «ð£L ¼‚«è...?’ ‘ªñ£î™ô ªð¼ê£ è‡-´‚è£ñ Þ¼‰-¶†-죃è; ÞŠð CHC-ä® º¿ê£ Þøƒ-A-´„C; ÜŠð£ì£...¡Â G‹-ñF ªð¼-Í„² M†ì ðô î¬ô-èÀ‹ ÞŠ«ð£, d C‚- A †- « 죋 «ð£L- ¼ ‚- « è¡Â dFJô Þ¼‚-裃-è-÷£‹...º¡ù£œ ܬñ„-ê-¼‚-°‹ Ãì C‚è™ õ¼‹¡Â «ðC‚-è-ø£ƒè...’ ‘®TH ó£ñ£-Âü - ˆ-¶‚° K¬ìò˜- ª ñ¡† ªï¼ƒ- A †- ì î£ Þ™ ¬ôò£...?’ ‘èªó‚ì£ «è†«ì, îI-ö-èˆ ¶ô ê†- ì ‹ 心° ðˆF Ãì â‰î ÜF- è £- K - » ‹ èõ- ¬ ôŠ- ð ì«ô...ó£ñ£-Â-üˆ-¶‚° «ñ½‹ â‚v-ªì¡-ê¡ A¬ì‚-èø - ¶ ðˆF  ²ˆ-F-J-¼‚-Aø ÜF-è£-Kƒè èõ-¬ôŠ-ð-ìø - £ƒè «ð£ô...’ z Fùèó¡ z ªê¡¬ù 9 †ì˜ ñ£ñ£ ‘Üõ-¼‚°  ñˆ-Fò Üó² ÜÂ-ñ-F«ò îó-«ô«ò...’ ‘Üî- ù £™ â¡ù...å¡- ø ¬ó Ý‡ì£ ðî- M ô ê‹- ð - ÷ ‹ Ãì õ£ƒ-è£ñ c®‚-è-ø£«ó...ÞŠ«ð£ 3 ñ£îˆ-¶‚° ðîM c†-®Š-¹‚° ºòŸC ïì‚-è-ø-...’ ªê¡¬ù à†ðì ðô ñ£õ†ìƒèO™ ðô ðî-Mè - À‚° Þ¡-‹ GóŠ-ð£ñ õ„-C¼ - ‚-裃è; ®T-H-»‹ ܶ-ðˆF èõ-¬ôŠ-ðì«ô.. Þ¶ô ªè£´¬ñ â¡ ù£¡ù£, ðó-ð-óŠ-ð£ù ñ£õ†-ìƒ è-÷£ù î˜-ñ-¹K, «êô‹ ê†-ì‹ å¿ƒ° âv-H‚-èœ ðJŸ-C‚° «ð£J†-죃è...܉î Þìƒ-è¬÷ Ãì GóŠð ®TH ÝHv ÜF è£-Kƒè è‡-´‚-è«ô...ÞŠ-ð® Þ¼‰î£ îI-öè ê†-ì‹ å¿ƒ° CøŠð£ ïì‰-F´ - ‹ «ð£ƒè...¡Â Cô ÜFè£-Kƒè A‡-ì™ Ü®‚ è-ø£ƒ-è-÷£‹...’ ‘H¡«ù, ÞŠ- ð ® â¶ ðˆF- » ‹ èõ- ¬ ôŠ- ð - ì £ñ å¼ ®TH Þ¼‰î£ H¡«ù âŠ-𮠪꣙- ½ - õ £ƒ- è - ÷ £‹...’ â¡Á ²Yô£ ñ£I, CKˆ-î-ð® «êK™ Þ¼‰¶ ⿉¶ Ü´‚-è-¬÷‚ °œ ¸¬ö‰-. ñ‚-è-÷¬õ 心-°-º¬ø °¿ «îCò ñè-O˜ èI-û¡ î¬ô-õ-ó£è î¬ô-õ-ó£è ܈-õ£Q Gò-ñ-ù‹ ôLî£ °ñ£° ó-ñƒ-èô - ‹ Gò-ñù - ‹ ò£˜ Þõ˜? X Hó-î-ñ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£® îù¶ 64õ¶ Hø‰î ÷ º¡-Q†´ «ïŸÁ °üó£ˆ ªê¡Á Üõ-ó¶ î£ò£-K-ì‹ ÝC ªðŸ-ø£˜. cK™ Í›-Aò è†-®-ìƒ-èœ Þ®‰¶ M¿‹ Üð£-ò‹ Yù ÜF- ð ˜ T Tƒ- H ƒ Í¡Á  Üó² º¬øŠ ðò-íñ - £è «ïŸÁ Þ‰-Fò£ õ‰-. °ü-ó£ˆ-F™ Üõ ¼‚° àŸ- ê £- è - ñ £ù õó«õŸ¹ ÜO‚-èŠ-ð†-ì¶. Þ‰-Fò£ & Yù£ Þ¬ì«ò ♬ô 膴Š- ð £´ «è£´ ܼ«è â™-¬ô-J™ Yù ó£µ- õ ‹ Ü®‚- è ® ܈ ¶- e - ø ™ ê‹- ð - õ ‹ ïì‰ ¶œ÷ Å›- G - ¬ ô- J ™ Yù ÜF-ð˜ Þ‰-F-ò£-¾‚° õ‰-¶œ-÷£˜. èì‰î 2006‹ ݇- ´ ‚° Hø° ºî™ º¬ø-ò£è Yù ÜF- ð ˜ T Þ‰- F - ò £- ¾ ‚° õ‰- ¶ œ- ÷ £˜. Yù ÜF-ð-K¡ Þ‰-Fò Mü-òˆ-F™ º‚-Aò Ü‹êƒ-èœ õ¼-ñ£Á: z Yù ÜF-ð˜ T ñŸ Á‹ Üõ-ó¶ ñ¬ùM ªðƒ L»-õ£¡ ÝA«ò£¬ó °ü-ó£ˆ-F¡ ð£ó‹-ð-Kò ïìù G蛄-C »-ì¡ ºî™-õ˜ Ýù‰-F ªð¡ ð£†-¯™ Hó-î-ñ˜ «ñ£® ÝA- « ò£˜ ñô˜ ªè£ˆ-¶-è¬÷ ªè£´ˆ¶ ñA›„- C - » - ì ¡ õó- « õŸ ´œ-÷¶. Þ¶ °Pˆ¶ CM™ Þ¡-TQ - ò - ˜ ïC˜ â¡-ðõ - ˜ ÃÁ-¬è-J™, “ î‡-aK - ™ c‡ì -è÷ - £è è†-®ìƒ-èœ Í›-A» - œ-÷î - £™, ܬõ Þ®‰¶ Mö‚-ô - ‹. ãŸ-èù - «õ ðô è†-®ì - ƒèœ Þ®‰¶ M¿‰¶ M† ìù. èì‰î 3 -è÷ - £è, ÜF- è - ÷- M™ î‡- a˜ ªõO-«ò-ø-M™¬ô. âù«õ î‡-a¬ó ªõO«òŸø ÜF-è£-Kè - œ ïì-õ®‚¬è â´‚è «õ‡-´‹. ÜŠ- ð ® ªêŒ- î £™ ñ† ´«ñ, è†-®ì - ƒ-è¬÷ 裊 ð£Ÿø º®-»‹’’ â¡-ø£˜. CP- ¶‹ ªðK- ¶ -ñ £ù 30 c˜ ªõO- « òŸ- Á ‹ â‰- F - ó ƒ- è ¬÷ ÜF- è £- K èœ ðò¡- ð - ´ ˆF õ¼- A ø£˜- è œ. Þ¶ °Pˆ¶, ÜF- è £K å¼- õ ˜ ÃÁ ¬è-J™, “å¼ GI ìˆ-¶‚° 20 ÝJ-ó‹ L†-ì˜ î‡-a¬ó ⃠è-÷£™ ªõO-«òŸø º®»‹. ’’ â¡-ø£˜. êð˜-ñF ÝC-ó-ñˆ-F™ èî˜ Ý¬ì-J™ T Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ-°‚°, èî˜ «ñ™-ꆬì 塬ø Hó-î-ñ˜ «ñ£® ðK-ê-Oˆ-. T¡-Hƒ ܬî ÜE‰¶ ªè£‡´, «ñ£®-»-ì¡ è£‰-FT îƒ-A-J¼‰î êð˜- ñ F ÝC- ó - ñ ‹ ªê¡- ø £˜. ܃- A - ¼ ‰î 󣆬ì T¡-H ƒ Þò‚- A- ù£˜. êð˜-ñ F ÝŸ- ø ƒ- è ¬ó-¬ ò- » ‹ Yù ÜF-ð ˜ ñŸ- Á ‹ Üõ- ó¶ ñ¬ùM ð£˜-¬õ-J†-ì-ù˜. °ü-ó£ˆ èô£-ê£-ó‹ ñŸ-Á‹ ð‡ ð£-´-è¬÷ Üõ˜-èœ «è†-ì-P‰-î-ù˜. T¡-Hƒ-°‹, «ñ£®-»‹ á…-ê-L™ CP¶ «ïó‹ Üñ˜‰-î-ù˜. Üî¡-H¡ ÝŸ-øƒ-è-¬ó-J™ Hó-î-ñ˜ «ñ£® ÜOˆî M¼‰-F™ Üõ˜-èœ èô‰¶ ªè£‡ ì-ù˜. êð˜-ñF ÝC-ó-ñˆ-F™ Yù ÜF-ð-¼‚° Yù ªñ£N-J™ ⿈-îŠ-ð†ì ðè-õˆ W¬î ¹ˆ-î-èˆ¬î «ñ£® ðK-ê£è õöƒ-A-ù£˜. ÝC-ó-ñˆ-F™ ñ裈ñ£ 裉- F - J ¡ C¬ô‚° ñô˜- è œ ÉM Yù ÜF- ð ˜ ñK-ò£¬î ªê½ˆ-F-ù£˜. ø-ù˜. z êð˜-ñF ïF‚ è¬ó- J ™ ܬñ‰- ¶ œ÷ ²iv Ýì‹-ðó æ†-ìL - ™ Hó- î - ñ ˜ «ñ£®- » ‹ Yù ÜF- ð ˜ T»‹ õ‡í Gô¾ åO-J™ Þó¾ M¼‰¶ ꣊-H†-ì-ù˜. z °ü-ó£ˆ ð£ó‹-ð-K òˆ-F¡ 150 àí¾ õ¬èèœ Yù ÜF-ð-¼‚° ªè£´‚-èŠ-ð†ì M¼‰-F™ Ü꣋ º¡-ù£œ ®TH ð¼õ£ C M Y M†-ìî - £è 죂 ì˜-èœ ªîK-Mˆî-ù˜. è ì ‰ î õ£ó‹ Þîò «ï£Œ ê‹- ð ‰- î ñ£è îQ- ò £˜ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ¬ù-J™ ð¼õ£ «ê˜‚-èŠ-ð† - ì £˜. CA„¬ê º®‰¶ «ïŸÁ 裬ô-J™- i´ F¼‹H- ù £˜. i†- ® Ÿ° õ‰î H¡-ù˜ ²ñ£˜ 30 GI-ìƒèO™ i†-®¡ ñ£®‚-°„ ªê¡- ø £˜. ܃° îù¶ ¬èˆ¶Š-ð£‚-Aò - £™ ²†´ îŸ-ªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡- ì £˜. ñ£®- J ™ ¹¶-ªì™L, ªêŠ.18: ð£ó- F ò üùî£ è†- C - J ¡ «îCò ªêòŸ°¿ àÁŠ-Hù-ó£è àœ÷ ôLî£ °ñ£-ó-ñƒ è- ô ‹, «îCò ñèO˜ èI-û¡ î¬ôõ-ó£è «ïŸÁ Gò-ñ-ù‹ ªêŒ-òŠð†-´œ÷£˜ â¡Á ñˆ-Fò ñè-O˜, °ö‰-¬î-èœ «ñ‹ ð£†-´ˆ ¶¬ø ܬñ„-ê˜ «ñùè£ è£‰F ÃP-ù£˜. «îCò ñè-O˜ èI-û¡ î¬ô- õ ˜ ðî- M ‚° Üó C- ò ™ Hó- º - è ˜- è ¬÷ Gò I‚-è‚ Ã죶, Üó-C-ò™ ê£ó£-î-õ˜-è-¬÷«ò£ Ü™ô¶ º¡- ù £œ cF- ð - F - è ¬÷«ò£ Gò-I‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ «îCò ñè-O˜ èI-û-‚° ô-î™ ÜF- ™ è£-ó‹ ÜO‚-°‹ õ¬è J ¶Š- 𠣂- A „ êˆ î‹ «è†- ì - ¶ ‹ i†-®™ Þ¼‰-îõ˜-èœ àì-ù-® ò£è ܃° ªê¡Á 𣘈î-ù˜. óˆî ªõœ-÷ˆ-F™ ð¼õ£ W«ö Aì‰ -. - Üõ¬ó àì-ù® ò£è ܼ-A™ àœ÷ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù-J™ «ê˜ˆ-îù - ˜ â¡Á Üõ-ó¶ °´‹ð àø-M-ù˜ å¼-õ˜ ªîK-Mˆ-. ê£óî£ C†-ð‡† «ñ£ê-®-J™ ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì-õ˜-èœ Üê£-I™ Þ¼Šð- î £- è - ¾ ‹, Üõ˜- è À‚° ðK-ñ£-øŠ-ð†-ì¶. H¡-ù˜ ïF‚ è¬ó-J™ Þ¼-õ-¼‹ CP¶ Éó‹ ï쉶 ªê¡Á êð-K-ñF ïF-J¡ Üö¬è óCˆ-î-ù˜. z è£w-e-K¡ ô죂 ð°- F - J ™ èì‰î õ£ó‹ Yù ó£µ-õˆ-¬î„ «ê˜‰î 200 ió˜-èœ á´-¼M-ò¶ - ‹, ²º˜ ð°-F-J™ 2 A.e c÷‹ ꣬ô ܬñˆ-î-¶‹ ªðKò ꘄ ¬ê¬ò ãŸ- ð - ´ ˆ- F - ò ¶. Yù ó£µ-õˆ-F¡ ܈-¶ e- ø - ½ ‚° Þ‰- F ò£ è´‹ âF˜Š¹ ªîK-Mˆ-î¶. Þ‰î Å›- G - ¬ ô- J ™ Yù ÜF-ð˜ Þ‰-F-ò£-¾‚° õ‰ ¶œ-÷£˜. z ªì™- L - J ™ Yù ÜF-ð¼ - ì - ¡ ïì‚-°‹ «ð„ ²-õ£˜ˆ-¬î-J™ â™-¬ôŠ Hó„¬ù º‚-A-ò-ñ£è Þì‹-ªð-Á‹ â¡Á âF˜ 𣘂- è Š- ð - ´ - A - ø ¶. â™ ¬ôŠ Hó„¬ù °Pˆ¶ ²Í-è-ñ£è b˜¾ 裵‹ ºòŸC «ñŸ-ªè£œ ÷Š-ð†´ õ¼-õî - £è ðˆ-FK¬è ªêŒ-F-J™ Yù ÜF𘠰PŠ- H †- ´ œ- ÷ £˜. â™- ¬ ô- J ™ ܬñ- F ¬ò ãŸ-ð-´ˆî Þ¼ îóŠ-H-½‹ Ý‚- è Š- Ì ˜- õ - ñ £ù ïì- õ ®‚-¬è-èœ â´‚-èŠ-ð-´‹ â¡-Á‹ ï‹-H‚¬è ªîK Mˆ-¶œ-÷£˜. z Ü®Š- ð ¬ì õêF è†- ´ - ñ £- ù Š ðE- è œ, óJ™«õ ¶¬ø-èO™ ºîh†¬ì ÜF-è-K‚-°‹ õ¬è-J™ º‚-Aò åŠ-ð‰îƒ-èœ ¬èªò-¿ˆ-î£-°‹ â¡Á ªîK-A-ø¶. F¼-õ-ù‰-î-¹ó- ‹ Mñ£-ùˆ-F™ ¶Š-ð£‚-A-ò£™ ²†´ îŸ-ªè£¬ô è¾-裈F, ªêŠ.18: Ü꣋ ñ£Gô º¡-ù£œ ®TH êƒ-è˜ ð¼õ£, «ïŸÁ îù¶ i†- ® ™ ¶Š- 𠣂A-ò£™ ²†´ îŸ-ªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡-죘. ê£óî£ C† ð‡† «ñ£ê® õö‚- A ™ ܇¬ñ-J™ ð¼-õ£-M-ì‹ CHä Mê£- ó ¬í ïìˆF-ò¶. Þ‰-G¬ - ô-J™ Üõ˜ îŸ-ªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡-ì- ðó-ð-óŠ¹ ãŸ-ð†-´œ-÷¶. «ïŸÁ HŸ-ð-è™ 12 ñE-ò÷ - M - ™ àì-ù® - ò - £è àœ-Ù˜ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ¬ù‚° ð¼õ£ ªè£‡´ ªê™-ôŠ-ð†-죘. Ýù£™, Üõ˜ ãŸ-è-ù«õ Þø‰-¶ ð£.ü ͈î î¬ô- õ ˜ ܈-õ£Q Gò-I‚-èŠ-ð† ´œ-÷£˜. Þ¶ îMó ð£.ü ͈î î¬ô- õ ˜ ꣉-î-°-ñ£˜ î¬ô-¬ñ-J ô£ù ªð£¶ˆ-¶¬ø GÁõù °¿- M - ½ ‹, ð£.ü â‹.H ÜÂ-ó£‚ î£Ã˜ î¬ô-¬ñ-J-ô£ù îè-õ™ ªî£N™-¸†ð °¿-M-½‹ ܈-õ£Q àÁŠ-H-ù-ó£è àœ-÷£˜. ñŸ-ªø£¼ ð£.ü ͈î î¬ô-õ˜ ºóO ñ«ù£-è˜ «ü£S ñFŠ- d †- ´ ‚ î¬ô¬ñ A-ø£˜. Š¹ °¿.ü ͈î ô õ ˜ ªüù-ó™ ‰-ÉK ô ¬ ñ -°A-ø£˜. Yù ÜFð˜ õ¼¬è: º‚Aò Ü‹êƒèœ è£w-e˜ ªõœ-÷‹ âF-ªó£L ÿïè˜, ªêŠ.18: è£w-e˜ ªõœ-÷ˆ-F™ C‚-A-òõ˜- è ¬÷ e†- ° ‹ ðE ï¬ì-ªðŸÁ õ¼‹ G¬ô-J™, ð™-«õÁ ÞìƒèO™ Þò™¹ G¬ô F¼‹H õ¼-Aø - ¶. ñ‚-èœ îƒ- è - ÷ ¶ i´- è À‚- ° œ «îƒ- A - » œ÷, «êÁ êèF-è¬÷ ªõO-«òŸP õ¼A-ø£˜-èœ. «ð£‚-°õ - ó - ˆ-¶‚è£è ꣬ô-èœ Yó-¬ñ‚-èŠ ð - †-´œ-÷ù. Mñ£ù G¬ô-ò‹, óJ™ G¬ô-ò‹ «ð£¡ø º‚-Aò Þìƒ-è¬÷ Þ¬í‚-°‹ ꣬ô-èO™, ªõœ- ÷ - c ˜ ªõO- « òŸøŠ-ð†´ õ¼-A-ø¶. ªî£¬ôˆ ªî£ì˜-¹è - ¬÷ «ñ‹-ð-´ˆî ïì-õ-®‚¬è «ñŸ- ª 補- ÷ Š- ð †- ´ œ - ô-J™, ÿïè ÷¶. Þ‰-G¬ K™ ðô è†- ® - ì ƒ- è œ ªõœ-÷ˆ-F™ Í›-Aò G¬ô-J™ àœ-÷ù. ÜõŸ- P ™ ªð¼‹- ð £- ô £ - ò ù¬õ Þ®‰¶ Mö‚-î Üð£ò Åö™ 㟠- ð †- ¹¶-ªì™L, ªêŠ.18: ñ‚-è÷¬õ 心° º¬ø °¿ î¬ô-õ-ó£è ð£.ü ͈î î¬ô-õ˜ ܈-õ£Q GòI‚-èŠ-ð†-´œ-÷£˜. â‹.H.‚è-O¡ ï숬î MF- º - ¬ ø- è œ ªî£ì˜- ð £ù ¹è£˜- è œ °Pˆ¶ Mê£- K ‚è ñ‚- è ÷¬õ 心° º¬ø °¿ àœ- ÷ ¶. ï¡- ù - ì ˆ¬î M F - º - ¬ ø - è ¬ ÷ â‹.H.‚èœ eÁ‹ ê‹ð- õ ‹ °Pˆ¶ î£ù£è Mê£-K‚-°‹ ÜF-è£-óº - ‹ Þ‰î °¿-¾ ÷¶. èì‰î ¬õ-J™ °¿- M ¡ î ó£è 裃 ͈î î¬ ñ£Q‚-ó£š Þ¼‰- «ð£¶ ÞŠ ð- î - M ‚° ð¼õ£ ð£¶-裊¹ ÜOŠð-î£è èì‰î ݇´ °Ÿ- ø „- ê £†´ ⿉- î ¶. Þî-ù£™, Üõ¬ó CHä Mê£-ó¬ - í‚° ܬöˆ-¶„ ªê¡-ø¶. èì‰î 12‹ «îF ¬è¶ ªêŒ¶ C¬ø- J ™ ܬì‚-èŠ-ð†-죘. ðô «è£® GF F†ì C†-ð‡† «ñ£ê® ªî£ì˜- ð £è î¡- Q - ì ‹ CHä Mê£-ó¬í ïìˆ-Fò-F™ Þ¼‰¶ ð¼õ£ I°‰î èõ-¬ô-»ì - ¡ Þ¼‰î- î £- è ‚ ÃøŠ- ð - ´ - A - ø ¶. Þî-ù£™, ãŸ-ð†ì Mó‚F-J™ Üõ˜ îŸ-ªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡-®-¼‚è- ô £‹ â¡Á ÃøŠ- ð - ´ A-ø¶. ðEŠ-ªð‡¬í 膮 H®ˆî °ñ-K-¬ò„ «ê˜‰-îõ- ˜ ¬è¶ F¼-õ-ù‰-î-¹-ó‹, ªêŠ.18: °ñK ñ£õ†-ì‹ Üö-èŠð- ¹ - ó ‹ ð°- F ¬ò «ê˜‰î-õ˜ C½¬õ ¬ñ‚-«è™ (40). Þõ˜ «î£è£- M ™ ðE ¹K‰¶ õ¼-A-ø£˜. M´-º-¬ø-J™ «ïŸÁ 裬ô «î£è£-M™ Þ¼‰¶ èˆ- î £˜ ã˜- « õv Mñ£- ù ˆ- F ™ F¼- õ ù‰-î-¹-ó‹ õ‰-. Mñ£-ù‹ F¼-õ-ù‰-î ¹- ó ‹ õ‰- î - « 𣶠F¯ªóù Mñ£-ùˆ-F™ Þ¼‰î Iî£-Ý-ù‰î ªû†® (23) â¡ø ðE ªð‡¬í 膮 H®ˆ¶ ñ£ù-ðƒ-è‹ ªêŒò ºò¡- ø £˜. Þîù£™ Mñ£-ùˆ-F™ ðó-ðóŠ¹ ãŸ-ð†-ì¶. Þ¬îò-´ˆ¶ áN-ò˜-èœ C½¬õ ¬ñ‚-«è¬ô H®ˆ- î - ù ˜. Mñ£ ù‹ î¬ó Þøƒ A- ò - ¶ ‹ Üõ¬ó ð£¶- è £Š¹ ÜFè£-K-èO-ì‹ åŠð-¬ìˆ-î-ù˜. Üõ˜-èœ õL-ò-¶¬ø «ð£h-C™ C½¬õ ¬ñ‚ «è¬ô åŠ-ð-¬ìˆ-î-ù˜. «ð£h-꣘ Üõ¬ó ¬è¶ ªêŒ¶ F¼- õ - ù ‰- î - ¹ - ó ‹ ñ£õ†ì î¬ô¬ñ °Ÿ-øM-ò™ ñ£Tv-F-«ó† º¡ Ýü˜-ð-´ˆ-F-ù˜. ê†-ìˆ F¼ˆ -î‹ ªè£‡´ õó «õ‡- ´ ‹ â¡Á â¡Á «ñùè£ è£‰F Cô FùƒèÀ‚° º¡¹ 輈¶ ªîK-Mˆ¶ Þ¼‰- î £˜. Þ‰- G ¬ ô - J ™ , ð£.ü.¬õ„ «ê˜‰î ôLî£ °ñ£-óñ - ƒ-èô - ˆ¬î ܉î ðî-M‚° Gò-ñ-ù‹ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷¶ ðŸP «è†-ìî - Ÿ°, ñˆ-Fò Üó-²‹ Hó-î-ñ-¼‹ â´ˆî º®¾ â¡Á ðF-ô-Oˆ-. ôLî£ °ñ£- ó - ñ ƒ- è - ô ‹ - ˜, îI›--¬ì„ «ê˜‰-îõ «ñ£è¡ °ñ£-ó-ñƒ-è ôˆ- F ¡ ñèœ. Üõ¬ó Þ º¡¹ ê‰-Fˆ¶œ- « ÷¡. ñè- O ˜ «ñ‹ð£†-®™ ÜFè Ü‚-è¬ø àœ-÷õ - ˜. Üõ-¼‚° âù¶ õ£›ˆ-¶‚-èœ â¡Á «ñùè£ ÃP-ù£˜. ñè- O ˜ «ñ‹- 𠣆- ´ ˆ ¶¬ø ܬñ„-ê-ó£è «ñùè£ è£‰F ªð£ÁŠ¹ ãŸ- ø - ¶ ‹, «îCò ñè- O ˜ èI-û-Q¡ ÜF-è£-óˆ¬î «îCò ñQî àK-¬ñ-èœ èI- û ¡ (â¡- â „- Ý ˜C) ñ£FK ãŸ-ð-´ˆî «õ‡´‹. ÜŠ-«ð£-¶î - £¡ ðE¹-K» - ‹ Þìƒ-èO™ ªð‡èÀ‚° ð£L-ò™ ªî£‰-î-ó¾, ªð‡-èÀ‚° - ø„ ê‹-ðâF-ó£ù õ¡-º¬ õƒ-èO™ ¹ô¡ Mê£ó¬í, «î´-î™ «õ†¬ì, ðP-ºî - ™, ¬è¶ õ£ó¡† àœ-ðì ð™-«õÁ ïì-õ® - ‚¬è-è¬÷ â´‚è º®-»‹ â¡Á 輈¶ ªîK-Mˆ¶ Þ¼‰-. ÜîŸ-è£ù ºòŸC-J½ - ‹ Þøƒ-Aù - £˜. Þ‰î ôLî£ °ñ£-ó-ñƒè-ô‹ (58) . Þõ-ó¶ î‰¬î «ñ£è¡ °ñ£-ó-ñƒ-è-ô‹ è‹- Î - Q v† î¬ô- õ ˜ èO™ å¼- õ - ó £è M÷ƒ A- ò - õ ˜. Þõ- ó ¶ ê«è£ î-ó˜ ñ¬ø‰î óƒ-è-ó£-ü¡ °ñ£- ó - ñ ƒ- è - ô ‹, èì‰î 1991 ºî™ 1994 õ¬ó ïó- C ‹- ñ - ó £š ܬñ„- ê - ó ¬õ-J™ Þ¬í ܬñ„ê-ó£è Þ¼‰-î-õ˜. H¡-ù˜ ð£.ü.,M™ «ê˜‰¶ 1998, 1999 «î˜- î - L ™ F¼„C ªî£°-FJ - ™ «ð£†-®J - †´ ªõŸP ªðŸÁ õ£x-𣌠ܬñ„-êó- ¬ - õ-J½ - ‹ Üƒè‹ õAˆ-. óƒ-èó- £-ü¡ °ñ£-ó-ñƒ-è-ôˆ-F¡ ñ¬ø¾‚° H¡- ù ˜ ôLî£ °ñ£-ó-ñƒ-è-ô‹ bMó ÜóC-òL - ™ ß´-ð†-죘. 2004™ ïì‰î ñ‚-è÷ - ¬õ «î˜î-L¡ «ð£¶ ¹¶¬õ ñ‚è-÷¬õ ªî£°-F-J-½‹, H¡- ù ˜ 2009™ F¼„C ªî£°-F-J-½‹ ð£.ü ꣘- H ™ «ð£†- ® - J †´ «î£™-M¬ò î¿-M-ù£˜. 2001™ ïì‰î ê†-ì-ê¬ð «î˜-îL - ¡ «ð£¶ F¼Š-̘ ªî£°-FJ - ™ «ð£†-®J - †´ «î£™-M-ò-¬ì‰-. îŸ «ð£¶ Hó-AK - ˆF â¡ø î¡ ù£˜õ ªî£‡´ GÁ-õù - ‹ Íô‹ ªð‡-èœ «ñ‹-𣆠´‚-è£ù ðE¬ò «ñŸªè£‡´ õ¼-Aø - £˜. G¬ô-J™, ð£.ü.¬õ„ «ê˜‰î è†C G˜-õ£-A¬ò «îCò ñè- O ˜ èI- û ¡ î¬ô-õ-ó£è Üó² Gò-Iˆ ¶œ-÷¶ °PŠ-Hì - ˆ-î‚-è¶. ÷ ï£Oî¿ì¡ ªõœO ñô˜ Þôõê‹ ñù꣆C A÷£ñ˜ ܃-èù£ ó£Œ ðk„ ÜÂñFˆî£™ ñ†´«ñ A²A² ⿈-î£-÷˜-èÀ‚° bHè£ î¼‹ ªï¼‚-è® 10 Fùèó¡ z ªê¡¬ù z18.9.2014 z ªî CQñ£ ¡- Q ‰- F ò ê˜- õ - « î- ê ˆ F¬óŠ- ð ì M¼¶èœ õöƒ-°‹ Mö£ Þ‰-´ ñ«ô-Cò - £-M™ ïì‰-î¶. èì‰î 12, 13&‹ «îF- èO™ ïì‰î Þš- M- ö£- M™ îI›, ªî½ƒ°, ñ¬ô- ò £- ÷ ‹, è¡- ù - ì ˆ F¬óŠ- ð - ì ˆ ¶¬ø- J - ù ˜ ãó£÷ñ£-«ù£˜ èô‰-¶-ªè£‡-ì-ù˜. G蛄-C-è¬÷ ïšbŠ, vóˆî£ î£v, Cõ£, «óè£ ÝA-«ò£˜ ªî£°ˆ¶ õöƒ-Aù - ˜. Mö£-M™ õ£›- ê£î-¬ù-ò£-÷˜ M¼¶ «è.ð£‚-òó- £-ü§‚-°‹, ªî½ƒ° îò£-KŠ-ð£-÷˜ ó£è-«õ‰Fó 󣾂-°‹ õöƒ-èŠ-ð†-ì¶. ªî¡Q‰Fò ê˜õ«îêˆ F¬óŠðì M¼¶ Mö£ 裆Cèœ & 2014 Cø‰î ðì‹ îI›: (Ŷ èš-¾‹) ªî½ƒ°: (܆-ì-K¡-®‚A î«ó®) ñ¬ô-ò£-÷‹: ˆKw-ò‹ è¡-ù-ì‹: ¬ñù£ Cø‰î Þò‚-°-ù˜ îI›: ð£ô£ (ðó-«îC) ªî½ƒ°: FK-M‚-ó‹ YQ-õ£v ñ¬ô-ò£-÷‹: p¶ «ü£êŠ è¡-ùì - ‹: ðõ¡ õ«ì-ò˜ Cø‰î ï®-è˜ (Mñ˜-ê-è˜ M¼¶) îI›: îÂw (ñK-ò£¡) ñ¬ô-ò£-÷‹: H¼ˆ-M-ó£x Cø‰î ï®-è˜ îI›: Cõ-裘ˆ-F-«è-ò¡ (âF˜-c„-ê™) ªî½ƒ° : ñ«èw 𣹠ñ¬ô-ò£-÷‹ : FhŠ è¡-ùì - ‹ : Cõ-ó£x-°-ñ£˜ X õ£›ï£œ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶ ªðÁ‹ «è.ð£‚òó£x. ܼA™ ó£Fè£, Có…YM, 裘ˆF‚. X èíõ˜ «ð£QèÌ¼ì¡ ÿ«îM. X °w¹ X ÜC¡ X 𣼙 ò£îš Cø‰î ﮬè îI›: ˆKû£ (â¡-ªø¡-Á‹ ¹¡-ù¬è) ªî½ƒ°: êñ‰î£ ñ¬ô-ò£-÷‹: Üñô£ 𣙠è¡-ùì - ‹: Ý¡-®K - î£ ó£Œ Cø‰î ﮬè (Mñ˜-ê-è˜ M¼¶) îI› : ð£˜-õF (ñK-ò£¡) ªî½ƒ°: îñ¡ù£ ñ¬ô-ò£-÷‹: Ý¡ Üèv-®¡ è¡-ùì - ‹: ܺ™ò£ 裪ñ® ï®-è˜ X ô†²I ñ…² X c¶ê‰Fó£ X GM¡ ð£L X ÅK X Cõ裘ˆF«èò¡ X c™GF¡º«èw X ó£í£ X ²Q™ X Hó‹ñ£ù‰î£¾‚° M¼¶ õöƒ°‹ FhŠ. îI›: ÅK (õ¼ˆ-îŠ-ð-ì£î õ£L-ð˜ êƒ-è‹) ªî½ƒ°: Hó‹-ñ£-ù‰-î‹ ñ¬ô-ò£-÷‹: ÿTˆ óM è¡-ùì - ‹: C‚-è‡í£ M™-ô¡ îI› : c¶ ê‰-Fó£ (ÝF-ð-èõ - ¡) ªî½ƒ° : ê‹-ðˆ-ó£x ñ¬ô-ò£-÷‹: èô£-ð-õ¡ û£«ü£¡ è¡-ù-ì‹: ó£èš àîŒ X ñ¬ùM»ì¡ d†ì˜ªýŒ¡. X ê…Cî£ ªû†® X Cõó£x°ñ£K¡ èô‚è™ ïìù‹. X ÿFšò£ X «û£H X ¶¬í ï®-è˜ îI›: ݘò£ (Ýó‹-ð‹) ªî½ƒ°: ²Q™ ñ¬ô-ò£-÷‹: ºóO «è£H è¡-ùì - ‹: ÜM-ù£w Fõ£-è˜ ¶¬í ﮬè îI›: ï‰-Fî£ (âF˜-c„-ê™) ªî½ƒ°: ô†-²I ñ…² ñ¬ô-ò£-÷‹: êÂû£ è¡-ùì - ‹: 𣼙 ò£îš ÜP-ºè Þò‚-°-ù˜ îI›: ïô¡ °ñ-óê - £I (Ŷ èš-¾‹) ªî½ƒ°: ªè£ó£†-ìô£ Cõ£ X G蛄C¬ò ªî£°ˆ¶ õöƒ°‹ vóˆî£ î£v, ïšbŠ. ñ¬ô-ò£-÷‹: Ü™-«ð£¡v ¹ˆ-ó¡ è¡-ùì - ‹: ï‰î A«û£˜ ÜP-ºè ﮬè X ¬ìó‚ì˜ MüŒ, Üñô£ð£™, C‹¹. îI› : ÿFšò£ (õ.õ£.êƒ-è‹) X Þû£ î™õ£˜ X êÂû£ ªî½ƒ°: ÜMè£ «è£˜ ñ¬ô-ò£-÷‹: W˜ˆF ²«ów è¡-ùì - ‹: ð£˜-õF ï£ò˜ ÜP-ºè ï®-è˜ îI›: è¾-î‹ è£˜ˆ-F‚ (èì™) ªî½ƒ°: ó£x  ñ¬ô-ò£-÷‹: AKw «ü.êˆ- è¡-ùì - ‹: îù…-ªêŒ X Üêˆî™ ïìùñ£´‹ ªóTù£. X ñ¬ùM î˜ûù£¾ì¡ MüŒ «ò²î£v. Þ¬ê ܬñŠ-ð£-÷˜ îI› : ÜQ-¼ˆ (âF˜ c„-ê™) X qñ£ °«óC, êh‹, Ìü£ «ê£Šó£. ªî½ƒ°: «îMÿ Hó-꣈ ñ¬ô-ò£-÷‹: ܾ«ê ð„-ê¡ è¡-ùì - ‹ : M.ýK A¼wí£ ð£ìA îI› : ê‚F ÿ (ªï…-²‚-°œ«÷) ªî½ƒ°: ÜQî£ ñ¬ô-ò£-÷‹: I¼-¶÷£ õ£K-ò˜ è¡-ùì - ‹: õ£E ýK-A-¼wí£ ð£ì-è˜ îI›: ÿó£‹ (Ýù‰î ò£¬ö) ªî½ƒ°: C‹¹ ñ¬ô-ò£-÷‹ : MüŒ «ü²-î£v X ô†²I«ñù¡ 죡v. è¡-ùì - ‹: ܘ-ü§¡ ü£¡ò£ ð£ì-ô£-C-K-ò˜ X ï‰Fî£ îI› : ï£.ºˆ-¶‚-°-ñ£˜ (Ýù‰î ò£¬ö) X °ˆî£†ìˆF™ v«óò£. X ˆKû£ ªî½ƒ°: Ýù‰ˆ ÿó£‹ ñ¬ô-ò£-÷‹: ñ¶ õ£²-«î-õ¡ è¡-ùì - ‹: ðõ¡ ꇬì Þò‚-°-ù˜ îI›: Üù™ Üó² (ð£‡-®ò ) ªî½ƒ°: d†-ì˜ ªýJ¡ ñ¬ô-ò£-÷‹: Fò£-èó- £-ü¡ è¡-ùì - ‹ : óM-õ˜ñ£ ïìù Þò‚-°-ù˜ îI›: «û£H (â¡ Hβ «ð£„²) ªî½ƒ°: ü£Q X îñ¡ù£M¡ ïìù‹. ï‹-H‚¬è ï†-êˆ-Fó M¼-¶è - œ ñ¬ô-ò£-÷‹: H¼‰î£ Έ ä裡 M¼¶ ¹Qˆ ó£x-°ñ - £˜, ÜC¡ è¡-ùì - ‹ : Þ‹-ó£¡ ðó-ð-óŠ-ð£ù ï®-è˜ Cõ-裘ˆ-F-«è-ò¡, åOŠ-ð-F-õ£-÷˜ v¬ì-Lw ï®-è˜ C‹¹ õ÷-¼‹ ﮬè ô†-²I «ñù¡ ñ¬ô-ò£-÷‹: «ü£«ñ£¡ ®.ü£¡ Þ÷‹ «ü£® Üñô£ ð£™, ¬ìó‚-ì˜ MüŒ è¡-ùì - ‹ : ¬õF.âv Þ‰-Fò CQ-ñ£-M¡ Ü‹-ð£-C-ì˜ Có…-YM îI›: ó£pš «ñù¡ ªî½ƒ°: Hó-꣈ ºªó™ô£ X Hómî£M¡ 죡v. X Cõ£ X ï£.ºˆ¶‚°ñ£˜ X «ñ½‹ ²¬õò£ù CQñ£ ªêŒFèÀ‚° http://cinema.dinakaran.com X ð£˜õF X ó£Œ ô†²I C M Y õ˜ˆîè‹ ðƒ°„ ꉬîèœ êKM™ Þ¼‰¶ e‡ì¶ X ªóŠ«è£ õƒA, 2013&2014‹ ݇-®Ÿ-è£ù Ýî£ò ðƒ-°ˆ ªî£¬è-ò£ù ^15.26 «è£®‚-è£ù 裫꣬ô¬ò ñˆ-Fò àœ-¶¬ø ܬñ„-ê˜ ó£x Cƒ- A - ì ‹ õöƒ- A - ø £˜ õƒ- A - J ¡ «ñô£‡¬ñ Þò‚-°-ù˜ ݘ.õó-î-ó£-ü¡. ¬ñ‚«ó£ê£Š† C.Þ.æ Þ‰Fò£ õ¼¬è X ªìð£-C† ªî£ì˜-ð£ù, ‘Þ&v죋¹ ê˜-®-H-«è†’ «ê¬õ¬ò «ðƒ‚ ÝŠ ð«ó£ì£ ÜP-ºè - ‹ ªêŒ¶œ-÷¶. ÜîŸ-è£ù ê˜-®H - « - 膬ì õ£®‚-¬è-ò£-÷˜ å¼-õ¼ - ‚° õöƒ-°A - ø - £˜, ªê¡¬ù ªñ†«ó£ ñ‡ì-ôˆ-FŸ-è£ù õƒ-AJ - ¡ ñ‡-ìô «ñô£-÷˜ âv.ݘ. è£ñˆ. àì¡ õƒA G˜-õ£-Aè - œ. X ªî¡ ªè£K-ò£-M¡ Þ¡„-Cò - £¡ ïè- K ™ «ïŸÁ ïì‰î ÝCò M¬÷-ò£†´ ñè-O˜ 裙-ð‰¶ h‚ «ð£†-®-J™ Þ‰-Fò£, ªî¡ ªè£Kò£ ÜE-èœ «ñ£Fù. ÞŠ«ð£†-®-J™ Þ‰-Fò£ 0&10 â¡ø «è£™ èí‚-A™ ð´-«î£™M ܬì‰- î ¶. õ¼‹ 21‹ «îF ïì‚è àœ÷ è¬ìC h‚ «ð£†®-J™ Þ‰-Fò£, -ô£‰¬î ê‰-F‚-Aø - ¶. X äCC î¬ì MFˆî êfˆ Üx- ñ™, îù¶ ð‰-¶i - „¬ê º¬ø ñ£Ÿ- P ‚ ªè£œ÷ ܬùˆ¶ àî-M-è¬÷ ªêŒò îò£˜ âù ð£Av- î £¡ AK‚- ª è† è†-´Š-𣆴 õ£K-ò‹ Ýî-ó¾ ªîK-Mˆ-¶œ-÷¶. X vªð- ò - Q ¡ Aó£- ù ì£ ïè- K ™ ïì‚-°‹ àôè ꣋-H-ò¡-SŠ ¶Š-ð£‚A ²´-î™ «ð£†-®-J™ Þ‰- F - ò £- M ¡ º¡- ù E ió˜èœ ªðKò Ü÷-M™ ê£F‚-è£î G¬ô-J™, Þ÷‹ ió-ó£ù Hó bŠ 25e. v죇-옆 Hv-ì™ ü¨Q-ò˜ HK-M™ ªõ‡-è-ô‹ ªõ¡- ø £˜. Þî¡ Íô‹ Þ‰ F-ò£-¾‚° 2õ¶ ðî‚-è‹ A¬ìˆ ¶œ-÷¶. º¡-ùî - £è, 50 e. Hv ì™ HK-M™ T¶ ó£Œ ªõœO ªõ¡-ø£˜. X C M Y è£ò‹ è£ó-í-ñ£è ªî¡ ÝŠ K‚- è £- M ¡ «èŠ «è£Š- ó £v ÜE-J¡ ï†-êˆ-Fó ió˜ ´IQ ꣋-H-ò¡v h‚ ®20 ªî£ì-K™ MôA àœ-÷£˜. Ü«î «ð£ô, Aƒv ªôõ¡ ð…-꣊ ÜE J™ Þì‹ ªðŸ-Áœ÷ Ýv-F «ó-Lò «õèŠ-ð‰¶ i„-ê£-÷ó- £ù I†-ªê™ ü£¡-ê¡ Mô£ ⽋¹ è£ò‹ è£ó-íñ - £è Þ¡Á ïì‚è àœ÷ «ð£†- ® - J ™ ðƒ- « èŸ è- M ™¬ô. M¬ó- M ™ Üõ˜ ÜE‚° F¼‹-¹-õ£˜ âù ÃøŠ ð†-´œ-÷¶. îƒè‹ © ªõœO àœ-O†ì ð™-«õÁ è£ó íƒ- è - ÷ £™ ðƒ° õ˜ˆî- è ‹ àò˜¬õ «ï£‚A ªê¡-ø¶. «ïŸÁ ñ£¬ô õ˜ˆ-îè «ïó º®-M™ º‹¬ð ðƒ°„ ê‰- ¬ î- ò £ù ªê¡ªê‚v °P- f †´ ⇠-112 -315 1 𾡠1 A«ô£ 7,976 ^60.92 X ¹¶„-«êK, «ï¼ iF ï¬ì-ð£-¬î-J™ ó£üv-î£-¬ù„ «ê˜‰î ¬èM-¬ù-ë˜-èœ ð™-«õÁ õ¬è-ò£ù ñE-è¬÷ îò£-Kˆ¶ MŸ-ð-¬ù‚° ¬õˆ-¶œ÷ 裆C. M¬÷ò£†´ 輊¹ ðí‹ Mõè£ó‹: ï£ì£Àñ¡ø GF‚°¿ ÝŒ¾ ¹¶-ªì™L, ªêŠ.18: 輊¹ ðí‹ Mõ-è£-ó‹ °Pˆ¶ Mê£-KŠ-ð-îŸ-è£è ‘CøŠ¹ ¹ô-ù£Œ¾ °¿¬õ’ èì‰î ݇´ «ñ ñ£î‹ à„ê cF-ñ¡-ø‹ Gò Iˆ-î¶. Ü‰î °¿ Mê£-ó¬í ïìˆ-¶-õ- ñˆ-Fò ¹ô-ù£Œ¾ HK¾, ñˆ-Fò Üñ-ô£‚-èŠ HK¾, CHä, ñˆ-Fò «ïó® õK-M-FŠ¹ õ£K-ò‹, ñˆ-Fò «ð£¬î î´Š¹ HK¾, ñˆ-Fò õ¼ õ£Œ ¹ô- ù £Œ¾ HK¾, ñˆ-Fò GF-¶¬ø ¹ô- ù £Œ¾ HK¾ ÝAò ¶¬ø-èœ àî-M-ò£è àœ ÷ù. Þ‰- G - ¬ ô- J ™, ñˆ- F ò Üó² GF ªî£ì˜- ð £ù Mõ- è £- ó ƒ- è ¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ðK‰- ¶ - ¬ ó- è ¬÷ õöƒ-°-õ-îŸ-è£è ܬñ‚-èŠ-ð†-´œ÷, ‘ï£ì£-À-ñ¡ø GF‚ °¿’ 輊¹ ðí‹ °Pˆ¶‹ ÝŒ¾ ªêŒ-»‹ ðE¬ò «ñŸ- ª 補÷ º®¾ ªêŒ- ¶ œ- ÷ - î £è ñˆ- F ò GF ܬñ„- ê è õ†- ì £- ó ƒ- è œ ªîK- M ˆ îù. îƒè‹ M¬ô °¬ø‰î¶ ªê¡¬ù, ªêŠ.18: ªê¡¬ù Ýð-óí îƒè ê‰-¬î-J™ «ïŸÁ ñ£¬ô õ˜ˆ-îè «ïó º®-M™ Aó£‹ å¡-Á‚° ^14 °¬ø‰¶ ^2,551‚° MŸø¶. êõ-ó¡ å¡-Á‚° ^112 êK‰¶ ^20,408‚° MŸ- ð ¬ù-ò£-ù¶. ªõœO A « ô £ å ¡ - Á ‚ ° ^3 1 5 °¬ø‰¶ 40,960‚° MŸ-ð ¬ù-ò£-ù¶. Ýð-óí îƒèˆ-F¡ M¬ô °¬ø‰-¶œ- 157 ó¡ â´ˆî¶ ªê¡¬ù äî-ó£-ð£ˆ, ªêŠ. 18: ꣋-H-ò¡v h‚ ®20 ªî£ì-K¡ ºî™ «ð£†-®-J™ ªè£™-èˆî£ ¬ï† ¬óì˜-²‚° âF-ó£è ªê¡¬ù ÅŠ-ð˜ Aƒv ÜE 157 ó¡ â´ˆ-î¶. ꣋-H-ò¡v h‚ ®20 ªî£ì-K¡ î°-F„-²Ÿ-ÁŠ «ð£†-®-èœ º®-õ-¬ì‰î G¬ô-J™, Hó-î£ù ²ŸÁ «ïŸÁ ªî£ìƒ A-ò¶. äî-ó£-ð£ˆ-F™ ïì‰î ºî™ «ð£†-®J - ™ «ì£Q î¬ô-¬ñ-J-ô£ù ªê¡¬ù ÅŠ-ð˜ Aƒv ÜE, è‹-d˜ î¬ô-¬ñ-Jô - £ù ªè£™-èˆî£ ¬ï† ¬óì˜v ÜE¬ò âF˜ˆ¶ M¬÷-ò£®-ò¶. ì£v ªõ¡ø ªè£™-èˆî£ ÜE d™-®ƒ «î˜¾ ªêŒ-î¶. ªê¡¬ù ÜEJ™ ®¬õ¡ vIˆ, ªñ‚-è™-ô‹ ¶õ‚è ݆-ì‚-è£-ó˜-è-÷£è è÷-I-øƒ-A-ù˜. Þ‰î «ü£® 4 æõ-K™ 37 ó¡ «ê˜ˆî G¬ô-J™ vIˆ (20) ꣚ô£ ð‰-F™ ݆-ì-I-ö‰-. Üõ-¬óˆ ªî£ì˜‰¶, ªñ‚-è™-ô‹ 19 ð‰-F™ 22 ó¡-Q™ ªõO «ò-P-ù£˜. ÜF-ó-®¬ò 裆-´-õ£˜-èœ âù âF˜-𣘂-èŠ-ð†ì ªóŒù£, ´ H÷vCv «ü£® ݬñ «õèˆ-F™ ó¡-è¬÷ «ê˜ˆ-î¶. ªóŒù£ 24 ð‰-F™ 28 ó¡ «ê˜ˆ¶ ݆-ì-I-ö‰-. ´ H÷v-Cv 16 ð‰-F™ 14 ó¡ ñ†-´«ñ â´ˆ-. Þî-ù£™, 12.3 æõ-K™ 86 ó¡-èÀ‚° 4 M‚-ªè†¬ì Þö‰¶ ªê¡¬ù ÜE îMˆ-î¶. Þ‰-G-¬ô-J™ 5õ¶ M‚-ªè†-´‚° «èŠ-ì¡ «ì£Q, Ý™ ó-¾‡-ì˜ Hó£«õ£ «ü£® «ê˜‰-î-ù˜. Þ‰î «ü£® æó-÷-¾‚° ó¡ «ê˜ˆ¶ v«è£¬ó àò˜ˆ-F-ò¶. Hó£«õ£ ݆-ìˆ-F¡ 17õ¶ æõ-K™ è‹-I¡v ð‰¬î M÷£C ªî£ì-K¡ ºî™ C‚-ê¬ó Ü®ˆ-. Ü«î æõK¡ 5õ¶ ð‰-F™ ñŸ-ªø£¼ Þñ£-ôò C‚-ê¬ó M÷£-Cù - £˜. «ì£Q-»‹ î¡ ðƒ-°‚° C‚-ê˜, ð¾‡-ìK - -è¬÷ M÷£ C-ù£˜. è¬ìC æõ-K™ Hó£«õ£ ªê£îŠH-ù£-½‹, «ì£Q 1 C‚-ê˜, 1 ð¾‡-ìK Ü®ˆ¶ ÝÁ-î™ ÜOˆ-. 20 æõ˜ º®-M™ ªê¡¬ù 4 M‚-ªè† ÞöŠ-¹‚° 157 ó¡ «ê˜ˆ-î¶. «ì£Q 20 ð‰-F™ 35 ó¡-èÀ‹, Hó£«õ£ 28 ð‰-F™ 28 ó¡ èÀ-ì¡ Ý†-ì-I-ö‚-è£-ñ™ Þ¼‰-î-ù˜. ªè£™-èˆî£ ÜE‚° 158 ó¡ Þô‚° G˜-í-J‚-èŠ-ð†-ì¶. ²öŸ-ð‰-¶‚° ¬ñî£-ù‹ åˆ-¶ ¬öŠ¹ î‰-î- ²öŸ-ð‰-¶-i„-ê£-÷˜èœ ó¡-è¬÷ è†-´Š-ð-´ˆ-F-ò-¶-ì¡ M‚-ªè†-èÀ‹ i›ˆ-F-ù˜. ï¬ó¡ 4 æõ˜ iC 9 ó¡ ñ†-´«ñ ªè£´ˆ¶ 1 M‚-ªè† i›ˆ-F-ù£˜. HÎv ꣚ô£ 4 æõ˜ iC 26 ó¡ ªè£´ˆ¶ 2 M‚-ªè† ¬èŠ-ðŸ-P-ù£˜. ð 3 æõ-K™ 16 ó¡ ªè£´ˆ¶ 1 M‚-ªè† ¬èŠ-ðŸ-P-ù£˜. ÷- î £™ ï¬è HK- ò ˜- è œ ñˆ-F-J™ ñA›„-C¬ò ãŸð- ´ ˆ- F - » œ- ÷ - î £è ï¬è Mò£-ð£-K-èœ è¼ˆ¶ ªîKMˆ-î-ù˜. ²ƒè„ê£õ®èO™ I¡ùµ è†ìí õÅ™ ¹¶-ªì™L, ªêŠ.18: ²ƒ-è„ ê£õ-®è - O™ I¡-ùµ è†ìí õÅ™ â¡ø ¹Fò ï¬ì-º¬ø ªè£‡-´-õ-óŠð-ì-¾œ-÷¶ â¡Á «îCò ªï´…-꣬ô ݬí-ò‹ ªîK-Mˆ-¶œ-÷¶. Þ‰î ¹Fò º¬ø-J¡ Íô‹, ²ƒ-è„ ê£õ-®è - O™ è†-ìí - ƒ-è¬÷ ªê½ˆ-¶õ -  ðF- ô £è º¡- à † ®«ò ðíˆ¬î ªê½ˆ-FM - ì-«õ‡-´‹. è†-ìí - ˆ¬î ªê½ˆ-Fò - õ - ¼ - ‚° C‹-裘´ Ü÷-Mô - £ù ‘âô‚†-ó£-Q‚ ܆¬ì’ õöƒ- è Š- ð - ´ ‹. ܬî õ£è-ùˆ-F™ ªð£¼ˆ F - õ‡-´‹. ²ƒ- ‚ ªè£œ-÷« è„ ê£õ- ® ¬ò èì‚- ° ‹ ꣋Hò¡v h‚ ®20 «ì£‚- A «ò£, ªêŠ. 18: ð£¡- ð - C - H ‚ æð¡ ªì¡-Qv ªî£ì-K¡ ñè-O˜ Þó†-¬ì-ò˜ HK M™ ê£Qò£ I˜ê£ «ü£® 2õ¶ ²Ÿ-Á‚° º¡-«ù-P-ò¶. üŠ-𣡠î¬ô-ïè - ˜ «ì£‚-A-«ò£-M™ ð£¡ð-C-H‚ æð¡ ªì¡-Qv ªî£ì˜ ïì‚-A-ø¶. ÞF™, ñè-O˜ Þó†-¬ì-ò˜ HK¾ ºî™ ²Ÿ-ÁŠ «ð£†-®J - ™ Þ‰-F-ò£-M¡ ê£Qò£ I˜ê£, T‹ ð£Š-«õ-J¡ è£ó£ H÷£‚ «ü£®, ÝR-J¡ ªì™- ô £‚- ° õ£, ܪñ- K ‚- è £- M ¡ ªóñ‡† «ü£®¬ò âF˜ˆ¶ M¬÷-ò£-®-ò¶. ÞF™, ê£Qò£ «ü£® 6&3, 3&6, 10&8 â¡ø ªê†-èO™ «ð£ó£® ªõ¡-ø¶. åŸ-¬ø-ò˜ HK-M™ ªê‚ °®- ò - ó - C ¡ ÖC ûð- « ó£õ£ èO™ ²M† è ªõ¡Á ªðŸ- ø £˜. ªø£¼ 2‹ P™ ²«ô£ £- A - ò £- M ¡ ¹™-«è£õ£ &6, 7&5 ¡ø ªê† O™ ܪñ K‚- è £- M ¡ õ £ ¡ X ® - « õ « è¬õ ªõ¡-ø£˜. © $ ì£ô˜ «ê£èˆF™ ᆮ â„-H-⊠ªî£Nô£÷˜èœ 2õ¶ ¶ ²Ÿ-ŸPP™ ê£Qò£ «ä£® © 26,631 º®¾ Hâ„- â Š ªî£Nô£-÷˜-èœ ñˆ-F-J™ ªð¼‹ ÜF˜„-C¬ò ãŸð-´ˆ-F-»œ-÷¶. ªî£NŸê£- ¬ ô¬ò Í´- õ - î £è Üó² ÜP-Mˆ-, ܉î - À‚° ÜP- M Š- « 𣴠áF- ò ‹ èì‰î 20 ݇-´è - ¡ « ñ ô £ è Þ ‰ î Ý ¬ ô ñŸ-Á‹ Þîó ðíŠ-ðò ª î £ N - ô £ - ÷ ˜ - è À ‚ ° èœ õöƒ- ° - õ ¶ °Pˆî áFò àò˜¾ ñŸ- Á ‹ º ® - ¬ õ - » ‹ Ü P - M ˆ Þîó 꽬è õöƒ-èŠ-ð ¶-M-´‹. ãŸ-è-ù«õ, èì‰î ì-M™¬ô. Þ‰î ªî£NŸ-ê£- 1987‚° H¡ Þ‰î ¬ ô ¬ ò ¹ ù - ó - ¬ ñ ‚ è ªî£NŸ-꣬ô áN-ò˜«õ‡-´‹ âù ð™-«õÁ èÀ‚° áFò àò˜¾ - £î G¬ô-J™, ªî£NŸ-êƒ-èƒ-èœ ñŸ-Á‹ õöƒ-èŠ-ðì Üó-C-ò™ è†-C-èÀ‹ ðô 1987‹ ݇´ áFò ݇´èœ «ð£ó£-®ù. MAî Ü®Š- ð - ¬ ì- J ™ Þ ‰ - G - ¬ ô - J ™ , Þ ‰ î M¼Šð 挾 ðô¡èœ ݬô-J™ èì‰î 3 ݇ ÜOˆ-, ðô-¼‚° 挴-è-÷£è àŸ-ðˆF GÁˆ- × - F ò ð ô ¡ - è œ I è °¬ø‰î Ü÷- M - « ô«ò îŠ-ð†-ì¶. Þ î Ÿ - A - ¬ ì « ò , A¬ì‚è õ£ŒŠ- ¹ œ- ÷ ªð£¶ˆ-¶¬ø GÁ-õ-ùƒ î£è ÃøŠ-ð-´-A-ø¶. Þ¶ èO™ ïw-ìˆ-F™ Þòƒ â„-H-⊠ªî£NŸ-꣬ô ° ‹ 1 0 ª î £ N Ÿ - ê £ - áN- ò ˜- è œ ñˆ- F - J ™ ¬ ô - è ¬ ÷ Í ´ - õ ¶ ªð¼‹ «õî-¬ù¬ò ༰Pˆ¶ ñˆ-Fò Üó² õ £ ‚ - A - J - ¼ Š - ð - î £ è Ý«ô£- C ˆ¶ õ¼- A - ø ¶. ªî£NŸ-êƒè õ†-ì£-óƒñˆ- F ò Üó- C ¡ Þ‰î èœ ªîK-Mˆ-îù. ð£¡-ð-C-H‚ æð¡ ^40,960 +139 +43 ð£J¡† ð£J¡† ªî£NŸê£¬ôè¬÷ Íì ñˆFò Üó² º®¾ ᆮ, ªêŠ. 18: ïw-ìˆ-F™ Þòƒ-°‹ ªð£¶ˆ ¶¬ø GÁ-õ-ùƒ-è¬÷ Íì ñˆFò Üó² º®¾ â´ˆ¶œ- ÷ ¶. Þ‰î º®¾, ᆮ â„-H-⊠ªî£Nô£-÷˜-èœ ñˆ-F-J™ ªð¼‹ èõ-¬ô¬ò ãŸ-ð´ˆ-F-»œ-÷¶. cô-AK ñ£õ†-ìˆ-F™ èì‰î 50 ݇-´-èÀ‚° º¡¹, ‘Þ‰-¶v- «ð£†«ì£ HL‹’ ªî£NŸ- ê £¬ô ܬñ‚ èŠ-ð†-ì¶. Þƒ° ñ¼ˆ¶õ â‚v«ó ñŸ-Á‹ «ð£†«ì£ HL‹-èœ îò£-K‚-èŠ-ð†-ìù. ªõO ´ GÁ-õ-ùƒ èO¡ HL‹-èœ Þ‰-Fò - £ MŸ- ° œ õó«õ, Þ‰î ªî£NŸ-꣬ô ïw숬î ê‰-F‚è «ïK†- ì ¶. Þî- ù £™, ^20,408 HâvÞ â¡âvÞ ïwìˆF™ Þòƒ°‹ ªðƒ-è-Ù˜: ¬ñ‚-«ó£-꣊† GÁ-õ-ùˆ-F¡ î¬ô¬ñ ªêò™ ÜF-è£-K-ò£ù (C.Þ.æ) êˆò£ ì™ô£ Þ‰î ñ£î ÞÁ-F-J™ Þ‰-Fò£ õ¼-A-ø£˜. Üõ˜ Þ‰-Fò£ õ¼‹ Ü¡-¬øò Fù‹-, ꣊†-«õ-K™ ¹Fò ªî£N™-¸†-ðñ - £ù ‘M‡«ì£ 9’&‹ ÜP-º-è‹ ªêŒ-òŠ-ð-´-A-ø¶ â¡-𶠰PŠ-H-ìˆ-î‚-è¶. Þ‰- F - ò £- M ™ ²Ÿ- Á Š- ð - ò - í ‹ «ñŸ- ª 補- À ‹ êˆò£ ªêŠ.30‹ «îF ªì™- L - J ™, ‘ï£v- è £‹’ ܬñŠ¹ ꣘- H ™ ï¬ì- ª ð- Á ‹ G蛄- C - J ™ ðƒ«èŸ-Aø - £˜. «ñ½‹ ¬ñ‚-«ó£-꣊† ïìˆ-¶‹ Æ-ì‹ å¡-P™ ðƒ-«èŸ-°‹ Üõ˜, ªî£N™-¸†-ðˆ-F™ ªð‡èO¡ ðƒ-èOŠ¹ °Pˆ¶ Mõ£-F‚è Þ¼‚-A-ø£˜ â¡Á‹ îè-õ™-èœ ªõO-ò£-A-»œ-÷ù. êˆò£ Þ‰-F ò£-M™ ðò-í‹ «ñŸ-ªè£œ-À‹ Ü«î «ïóˆ-F™ Hó î-ñ˜ ï«ó‰-Fó «ñ£® ܪñ-K‚-è£-M™ ²Ÿ-ÁŠ-ð-ò-í‹ «ñŸ-ªè£œ-A-ø£˜ â¡-𶠰PŠ-H-ìˆ-î‚-è¶. îù¶ ªê£‰î ïè-óñ£ù äî-ó£-ð£ˆ-FŸ-°‹ êˆò£ ªê™-õ£˜ â¡-Á‹ ªîK-A-ø¶. èœ ï£¬÷ ªî£ìƒè àœ÷ G¬ô-J™, ð£L-ò™ ªî£‰-î-ó¾ ªî£ì˜- ð £è 2õ¶ õö‚- ° - è œ ðF¾ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷ù. ð£ôv-bù 裙-ð‰¶ ió˜ å¼õ˜ ÜE- J ¡ G˜- õ £- A - ò £ù ªî¡ ªè£K- ò £¬õ «ê˜‰î ªð‡- E - ì ‹ îõ- ø £è ï쉶 ªè£‡- ì - î £è «ïŸÁ õö‚° ðF¾ ªêŒ-òŠ- ð†- ì¶. º¡- ùî£è, ßó£¡ è£™- 𠉶 ÜE J¡ «ñô£- ÷ ˜- è O™ å¼- õ ˜ e¶ ð£L-ò™ ¹è£˜ ⿉-î¶. Üõ¬ó àì-ù-®-ò£è -´‚° F¼‹ð ܬöˆ-¶‚ ªè£œ-Àñ£Á ÝCò åL‹-H‚ 辡-C™ àˆ-îó- M - †-ì¶ °PŠ-Hì - ˆ-î‚-è¶. º‹¬ð, ªêŠ.18: Þ‰- F ò ðƒ-°„ ê‰-¬î-èœ «ïŸÁ º¡-F-ù‹ ªð¼‹ êK¬õ ê‰-Fˆ-î¶. «ïŸ-¬øò õ˜ˆî- è ˆ- F ¡ «ð£¶ êK- M ™ Þ¼‰¶ Þ‰-Fò ðƒ-°„ ꉬî-èœ e‡-ì¶. «ïŸÁ 裬ô õ˜ˆ-î-è‹ ªî£ìƒA-ò-¶‹ ãÁ-º Þ¼‰-î °„ ê «ïŸÁ ãŸ-ø‹ ì£-÷ ðô-¼‹ è-÷M - ™ °-è¬ õ £ ƒ A- ò ¶ ñ£˜‚ªè† © C™ô¬ó ªêŒFèœ X ÝCò M¬÷- ò £†´ «ð£†- ® - 18.9.2014 z Fùèó¡ z ªê¡¬ù 11 «ð£¶ ÜîŸ-è£ù ²ƒ-è‚ è†-ìí - ‹ î£ù-è«õ èNˆ¶‚ ªè£œ-À‹. Þ‰î õêF¬ò ªðÁ‹ õ£è-ùƒ-èœ ªê™-õî - Ÿ-è£è ²ƒ-è„-ê£-õ® èO™ îQŠ-ð£¬î Þ¼‚°‹ ܉î õN-ò£è ܉î õ£è- ù ƒ- è œ 裈- F - ¼ ‚ è£- ñ ™ M¬ó- õ £è ªê™ ô- º-® -»‹. Þ‰î F†-ì ‹ -º-¿-õ-¶‹ M¬ó-M™ ï¬ì-º¬ - ø‚° õ¼‹ â¡ Á‹, è†-ìí - ˆ ªî£¬è¬ò ªðÁ-õ-îŸ-è£è õƒ-A-èÀì-‹ Ý«ô£-ê¬ù ïìˆ îŠ- ð †´ õ¼- õ - î £è¾‹ «îCò ªï´…-꣬ô ݬíò ÜF-è£-K-èœ ²†-®è - £†-®ù - ˜. ꣋-Hò - ¡v h‚ ®20 ܆-ì-õ¬í «îF Ü-E-èœ è-÷‹ ªî£-ì‚-è‹ Þ¡-Á -«ý£-𘆠ýK-«è¡ & Aƒv ªôõ¡ ð…-꣊ ä-î-ó£-𣈠÷ -«èŠ «è£Šó£v & - ®v-®-K‚†v 󣌊-̘ -Þ-ó¾ 8 ªêŠ.20 죙-H¡v & ªð˜ˆ v«è£˜-ê˜v ê‡-®-è˜ ñ£¬ô 4 ªêŠ.20 ð£˜-ð«- ì£v ®K-ªì¡v & Aƒv ªôõ¡ ð…-꣊ ê‡-®-è˜ ªêŠ.21 «èŠ «è£Šó£v & «ý£ð˜† ýK-«è¡v ªêŠ.21 ªêŠ.22 -Þ-ó¾ 8 -Þó- ¾ 8 ä-î-ó£-𣈠ñ£¬ô 4 ªè£™-èˆî£ ¬ï† ¬óì˜v & ô£Ã˜ ôò¡v ä-îó- £-𣈠-Þ-ó¾ 8 ªê¡¬ù ÅŠ-ð˜ Aƒv & 죙-H¡v ªðƒ-èÙ - ˜ -Þ-ó¾ 8 ªêŠ.23 «ý£ð˜† ýK-«è¡v & - ®v-®K- ‚†v 󣌊-̘ -Þ-ó¾ 8 ªêŠ.24 ªè£™‚î£ ¬ï† ¬óì˜v & ªð˜ˆ v«è£˜-ê˜v ä-î-ó£-𣈠-Þ-ó¾ 8 ªêŠ.25 ªê¡¬ù ÅŠ-ð˜ Aƒv & ô£Ã˜ ôò¡v ªðƒ-èÙ - ˜ ªêŠ.26 ð£˜-ð-«ì£v ®K-ªì¡v & «èŠ «è£Šó£v ê‡-®è - ˜ ñ£¬ô 4 ªêŠ.26 Aƒv ªôõ¡ ð…-꣊ & - ®v-®-K‚†v ê‡-®-è˜ -Þ-ó¾ 8 ªêŠ.27 죙-H¡v & ô£Ã˜ ôò¡v ªêŠ.27 ªê¡¬ù ÅŠ-ð˜ Aƒv & ªð˜ˆ v«è£˜-ê˜v ªðƒ-èÙ - ˜ ªêŠ.28 ð£˜-ð«- ì£v ®K-ªì¡v & «ý£ð˜† ýK-«è¡v ê‡-®-è˜ ªêŠ.28 «èŠ «è£Šó£v & Aƒv ªôõ¡ ð…-꣊ ªêŠ.29 죙-H¡v & ªè£™-èˆî£ ¬ï† ¬óì˜v ä-î-ó£-𣈠-Þ-ó¾ 8 ªêŠ.30 ô£Ã˜ ôò¡v & ªð˜ˆ v«è£˜-ê˜v ªðƒ-è-Ù˜ ñ£¬ô 4 ªêŠ.30 ð£˜-ð-«ì£v ®K-ªì¡v & - ®v-®-K‚†v ªðƒ-èÙ - ˜ -Þ-ó¾ 8 ªðƒ-è-Ù˜ ê‡-®è - ˜ Þ - -ó¾ 8 ñ£¬ô 4 -Þ-ó¾ 8 ñ£¬ô 4 -Þó- ¾ 8 * h‚ ²Ÿ-P™ ºî™ 4 Þìƒ-è¬÷ H®‚-°‹ ÜE-èœ Ü¬ó ÞÁ-F‚° º¡-«ù-Á‹. ºî™ ܬó ÞÁF äî-ó£-ð£ˆ-F™ Ü‚-«ì£-ð˜ 2‹ «îF-»‹, 2õ¶ ܬó ÞÁF äî-ó£-ð£ˆ-F™ Ü‚-«ì£-ð˜ 3‹ «îF-»‹ ïì‚A¡-øù. ÞÁ-FŠ «ð£†® Ü‚-«ì£-ð˜ 4‹ «îF ªðƒ-è-Ù˜ C¡-ù-ê£I v«ì-®-òˆ-F™ ïì‚è àœ-÷¶. «î˜-¾‚-°¿ Gó£-è-Kˆ-î- õö‚° ªî£ì˜‰î ñ«ù£x °ñ£-¼‚° ܘ-ü¨ù£ M¼¶ M¬÷-ò£†´ ܬñ„-ê-è‹ åŠ-¹-î™ ¹¶-ªì™L, ªêŠ. 18: èH™-«îš î¬ô ¬ñ- J - ô £ù «î˜- ¾ ‚- ° ¿ Gó£- è - K ˆî °ˆ-¶„-ꇬì ió˜ ñ«ù£x °ñ£-K¡ ªðò¬ó ܘ-ü¨ù£ M¼-¶‚° ðK‰-¶¬ - ó‚è M¬÷-ò£†´ ܬñ„-ê-è‹ åŠ-¹-î™ ªîKMˆ-¶œ-÷¶. M¬÷-ò£†´ ¶¬ø-J™ Cø‰¶ M÷ƒ °‹ ió˜, ió£ƒ- è - ¬ ù- è À‚° ñˆ- F ò Üó² ݇-´-«î£-Á‹ ܘ-ü¨ù£ M¼¶ õöƒA õ¼- A - ø ¶. Þ‰- î £‡- ´ ‚- è £ù ió˜-èœ ð†-®-ò¬ô «î˜¾ ªêŒ-õ-îŸ-è£è èH™-«îš î¬ô-¬ñ-J™ °¿ ܬñ‚-èŠ ð†-ì¶. Ü‰î °¿ 15 ió˜-è¬÷ «î˜¾ ªêŒ-î¶. ÞF™, °ˆ-¶„-ꇬì HK-M™ 2010‹ ݇´ è£ñ¡-ªõ™ˆ «ð£†-®-J™ îƒ-è‹ ªõ¡ø ñ«ù£x °ñ£-K¡ ªðò˜ Þì‹ ªðø-M™¬ô. Üõ-¼‚° ðF-ô£è Ü«î «ð£†- ® - J ™ ªõ‡- è - ô ‹ ªõ¡ø ªüŒ ðè-õ£¡ ªðò¬ó «î˜-¾‚-°¿ «î˜¾ ªêŒ-F-¼‰-î¶. Þ¶ ªð¼‹ ꘄ- ¬ ê¬ò ãŸ- ð - ´ ˆ F- ò ¶. ñ«ù£x °ñ£˜ á‚è ñ¼‰¶ «ê£î-¬ù-J™ C‚-A-ò-õ˜ â¡ø îõ-ø£ù îè-õ™ A¬ìˆ-îî - £™- Üõ-ó¶ ªðò¬ó ðK‰- ¶ - ¬ ó‚- è - M ™¬ô âù «î˜- ¾ ‚- ° ¿ M÷‚-è‹ ÜOˆ-î¶. Þ¼‰-î-«ð£-F-½‹, ñÁ-ÝŒ-¾‚ Æ-ìˆ-F¡ «ð£¶‹, ñ«ù£x °ñ£˜ ªðò¬ó «ê˜‚è ñÁˆ¶ M†-ì-ù˜. Þî-ù£™ ݈-F-ó-ñ-¬ì‰î ñ«ù£x °ñ£˜ ªì™L àò˜ cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ õö‚° ªî£ì˜‰-. Þ‰- G - ¬ ô- J ™, ñ«ù£x °ñ£- ¼ ‚° ܘ- ü ¨ù£ M¼¶ õöƒè M¬÷- ò £†´ ܬñ„-êè - ‹ åŠ-¹î - ™ ÜOˆ-¶œ-÷¶. Þ¶ðŸ-Pò îè-õ™ ñ«ù£x °ñ£-¼‚° «ïŸÁ ªîK- M ‚- è Š- ð †- ì ¶. M¬÷- ò £†´ ¶¬ø ܬñ„- ê - è ˆ- F ¡ ªêò- ô £ êó‡ ÃÁ-¬è-J™, ‘ªì™L ñ¡-ø‹ «è†-´‚ ªè£‡-ì-F ñ«ù£x °ñ£˜ ªðò˜ ܘ-ü ¶‚° ðK‰-¶-¬ó‚-èŠ-ð†-´ âù ªîK-Mˆ-. ñ«ù£x °ñ£˜ ÃÁ-¬è-J ‘Þ‰î Mû-òˆ-FŸ-è£è cF-ñ øˆ¬î ܵ-Aò - ¶ Üš-õ-÷ ñA›„-C¬ò ÜO‚-èM - ™¬ô Ýù£™, «õÁ õN- J ™ ô£-ñ™ ªê¡-«ø¡. âù¶, «è£K‚¬è êK â¡Á GÏHˆ-F-¼Š-ð- ñA›„C ܬì-A-«ø¡. Þ¶, ÝCò M¬÷-ò£†-´Š «ð£†- ® ‚- è £ù âù¶ ñù àÁ- F ¬ò «ñ½‹ ÜF- è âù‚-è£è îQ-ò£è G¡Á « â¡ ê«è£-î-ó˜ ó£«ü-û¨‚° ªîK-Mˆ-¶‚-ªè£œ-A-«ø¡’ X ¶ ÝCò M¬÷-ò£†´ «ð£†® ªî¡ ªè£K¡ Þ¡„-C-ò£¡ ïè-K™ ÷ ªî£ìƒA «ì£-ð˜ 4‹ «îF õ¬ó ïì‚è àœ-÷¶. ÞîŸù ÝCò M¬÷-ò£†´ bð‹ ²ñ£˜ 6,000 A.e. ðò-í‹ ªêŒ¶ «ïŸÁ Þ¡„-C-ò£¡ ïè¬ó õ‰-î-¬ì‰-î¶. ÷ õ‡-í-ñ-òñ£ù ¶õ‚è Mö£ G蛄-C-èœ ïì‚è àœ-÷ù. ÞF™, ‘èƒ-èí - ‹ ïì-ùŠ ¹è›’ ªî¡ ªè£K-ò£¬õ «ê˜‰î 𣊠ð£ì-è˜ ŠC-J¡ Þ¬ê G蛄-C-»‹ ïì‚è àœ÷¶. «ð£†-®J - ™ 45 -èœ ðƒ-«èŸ-A¡øù. ÜF-è-ð†-ê-ñ£è Yù£ ꣘-H™ 900 ió˜, ió£ƒ-è-¬ù-èœ ðƒ-«èŸ-A¡-ø-ù˜. Þ‰-F ò£-M¡ ꣘-H™ 679 ió˜-èœ ÜŠ-ðŠ-ð†œ-÷-ù˜. M¬÷-ò£†´ Aó£-ñˆ-F™ ÝCò ð£†-®‚-è£ù ÜF-è£-óŠ-̘õ C¡-ùƒ-è-÷£ù £I, M„-²-«õ£¡, ²º-«ó£-M¡ Hó-ñ£‡ì ð£‹-¬ñ-èœ ð£˜-¬õ-ò£-÷˜-è¬÷ õó-«õŸA¡-øù. 12 z ªê¡¬ù 18.9.2014 Chennai 18, September 2014 âF˜Š-ð£-÷˜-èœ ð´-ªè£¬ô HK†-ì-Q™ Þ¼‰¶ v裆-ô£‰¶ HK-»ñ£? HK-ò£î£? Þ¡Á õó-ô£Ÿ¬ø b˜-ñ£-Q‚-°‹ 輈¶ õ£‚-ªè-´Š¹ ⮡-ð˜‚, ªêŠ.18: HK†-ìQ - ™ Þ¼‰¶ v裆-ô£‰¶ HK-»ñ£ â¡ ð¬î b˜-ñ£-Q‚-°‹ 輈¶ õ£‚ªè-´Š¹ Þ¡Á ï¬ì-ªð-Á-A-ø¶. Þƒ-A-ô£‰¶, «õ™v, v裆-ô£‰¶, Üò˜-ô£‰¶ ÝA-ò õŸ¬ø ެ툶 1707™ (A«ó†) HK†-ì¡ Ü¬ñ‚-èŠ-ð†-ì¶. ÜF-L ¼‰¶ èì‰î 1922™ Üò˜-ô£‰¶ HK‰¶, îQ ï£ì£-ù¶. Ü«î«ð£¡Á, v裆-ô£‰-¬î-»‹ îQ HK Þ¬î-ò-´ˆ¶, 輈¶ õ£‚ ªè-´Š¹ ªî£ì˜-ð£è Hó-ê£-óƒ-èœ ªêŒ-òŠ-ð†-ìù. v裆-ô£‰¬î HKŠ-ðî - Ÿ° âF˜Š¹ ªîK-Mˆ¶, ܪñ-K‚è º¡-ù£œ ÜF-ð˜ H™ AO‡-ì¡, HK†-ì¡ Hó î-ñ˜ «ìM† «èñ-Ï¡ àœ O†-«ì£˜ Hó-ê£-ó‹ ªêŒ-î-ù˜. ÞŠ-«ð£¶ HK‰-, ÞQ ⊫ð£-¶‹ Þ¬íò º®-ò£¶ âù v裆-ô£‰¶ ñ‚-èÀ‚° HK H HKŠ-ðî - Ÿ° Ýî-ó-õO - ‚-è‚ «è£K, Hó-ñ£‡ì «ðó-E-èÀ‹, Hó-ê£ óƒ-èÀ‹ ïìˆ-îŠ-ð†-ìù. Þ‰-G ¬ô-J™, õ£‚-ªè-´Š¹ Þ¡Á ï¬ì-ªð-ø-¾œ-÷¶. ²ñ£˜ 42 ô†-ê‹ ñ‚-èœ õ£‚-èO‚è àœ-÷-ù˜. 裬ô 7 ñE-J-L-¼‰¶ Þó¾ 10 ñE õ¬ó õ£‚-ªè-´Š¹ ï¬ì ªð-Á‹. º®-¾-èœ °Pˆ¶ ÷ 裬ô-J™ ÜF-è£-óŠ-̘õ ÜP MŠ¹ ªõO-ò£-°‹. ˆ ‚ª ŠH™ ‹ HK‚è º®¾ ªêŒ-òŠ-ð†-죙... X 輈¶ õ£‚-ªè ´Š-¹‚° ê†ì ÜF-è£-ó‹ A¬ì-ò£¶. âù«õ ñ£˜„ 2016‚° H¡-ù˜- v裆 ô£‰¬î HKŠ-ðîŸ-è£ù ðE-èœ ªî£ìƒ-°‹. X Ϋó£ ï£í-òˆ¬î v裆-ô£‰¶ ðò¡-ð ´ˆî º®-ò£¶. X 𾇆 vªì˜- Lƒ ï£í-òˆ¬î, Þƒ-A-ô£‰¶ õƒA-J¡ àî-M-»-ì¡ v裆-ô£‰¶ ðò¡ð-´ˆî M¼‹-¹-Aø - ¶. Þî¬ù HK†-ì¡ âF˜‚-A-ø¶. X ó£µ-õˆ¬î ðƒ-W´ ªêŒ-õ¶, ♬ô Mõ-è£-óƒ-èO™ C‚ è™-èœ ãŸ-ð-´‹. X ªð£¼-÷£-î£ó gF J-½‹ ð™-«õÁ ªï¼‚-è-®-è¬÷ v裆-ô£‰¶ âF˜ªè£œ-÷-ô£‹. õƒè«îê à„ê cF-ñ¡-ø‹ ÜF-ó® êfF É‚° óˆ¶ ê£°‹ õ¬ó C¬ø î£è£, ªêŠ. 18: õƒè- « î- ê ˆ- F ™ 1971™ ïì‰î ð£Avî£-  ‚° âF- ó £ù M´-î¬ô «ð£K¡ «ð£¶, «ð£˜‚°Ÿ-ø‹ Þ¬öˆ-îî - £è üñ£ˆ&Þ&Þvô£I î¬ô- õ ˜ à¬ê¡ êfF e¶ °Ÿ-ø‹ ꣆-ìŠð†-ì¶. M´-î¬ô «è£Kò ñ‚- è À‚° âF- ó £è °-î™ ïìˆ-F-ò-î£-è- êfF e¶ ¹è£˜- è œ ÃøŠ- ð †ìù. Þ‰î õö‚¬è Mê£Kˆî «ð£˜ °Ÿ- ø ƒ- è À‚- è£ù b˜Š- ð £- ò ‹, Üõ-¼‚° É‚° î‡-ì¬ù MFˆ¶, 2013 HŠ- ó - õ - K - J ™ àˆ-î-ó-M†-ì¶. Þî¬ù âF˜ˆ¶ «ñ™-º-¬ø-f-´‹ ªêŒ-òŠ-ð†ì¶. Þî¬ù 5 «ð˜ ªè£‡ì - ñ - ¡ø Üñ˜¾ Mê£à„-êc - F Kˆ- î ¶. ÜF™ êf- F ‚° MF‚-èŠ-ð†ì É‚° î‡ì¬ù¬ò óˆ¶ ªêŒ-¶‹ ꣰‹õ¬ó C¬øJ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ «ïŸÁ àˆ-îó - M - ì - Š-ð†-ì¶. Þôƒ-¬è-J™ R8,500 «è£®-J™ ¶¬ø-ºè ïè˜ Yù ÜF-𘠪î£ìƒA ¬õˆ- ªè£¿‹¹, ªêŠ.18: Þôƒ-¬è-J™ ªè£¿‹¹ ܼ- « 軜÷ ªêòŸ¬è bM™ R8,500 «è£® ªêô-M™ ¶¬ø-ºè ïè˜ Ü¬ñ‚-°‹ F† 숬î Yù ÜF- ð ˜ T T¡-Hƒ «ïŸÁ ªî£ìƒA ¬õˆ-. Þôƒ-¬è-J™ 2  ðò- í ‹ «ñŸ- ª 裇ì Yù ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ, «ïŸÁ ªè£¿‹¹ ¶¬ø-º 般î ð£˜- ¬ õ J†-죘. Üõ ¼- ì ¡ Þôƒ¬è ÜF- ð ˜ ñA‰î£ ó£ü-ð‚-«ê-¾‹ ªê¡- P - ¼ ‰- î £˜. ¶¬ø- º è‹ Ü¼ «è-»œ÷ ªêò Ÿ¬è b¾Š ð°- F - J ™ R8,500 «è£® ºî-h†-®™ ¶¬ø-ºè ïè˜ Ü¬ñ‚è Yù ãŸ-è-ù«õ åŠ-ð‰-î‹ ªêŒ-F-¼‰-î¶. ÞîŸ-è£ù F†-숬î Yù£ ÜF-ð˜ T T¡-Hƒ «ïŸÁ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ¶ Þôƒ- ¬è-J ™ Yù£ ªêŒî IèŠ ªðKò ºî- h ´. Þôƒ- ¬ è- J ™ Yù£ è†-®ò è¡-ªìŒ-ù˜ ªì˜-I-ù¬ô 冮 Þ‰î ¶¬ø-ºè ïè˜ è†-ìŠ-ð-´A- ø ¶. Þ‰î ïè¬ó 583 ã‚-è˜ Gôˆ-F™ Yù£-M¡ ý£˜- ð ˜ Þ¡- T - Q - ò - K ƒ GÁ-õù - ‹ à¼-õ£‚-°A - ø - ¶. Þˆ-F†-ì‹ Íô‹ Þôƒ ¬è- J ™ ÝJ- ó ‚- è - í ‚è£ù «ïó® ñŸ-Á‹ ñ¬øºè «õ¬ô õ£ŒŠ-¹-èœ à¼-õ£-°‹ âù ÃøŠ-ð-´ A-ø¶. ð£Av- Hó-î-ñ˜ ïõ£v e¶ ªè£¬ô õö‚° ðF¾ Þv-ô£-ñ£-ð£ˆ, ªêŠ.18: ð£Avî£-Q™ âF˜Š-ð£÷˜-èœ ð´ª è £ ¬ ô ªêŒ-òŠ-ð†-ì¶ ªî£ì˜- ð £è Hóî-ñ˜ ïõ£v ª û g Š e ¶ ªè£¬ô õö‚° ðF¾ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷¶. ð£Av-î£-Q™ Hóî-ñ˜ ïõ£v ªûgŠ ðîM Mô-è‚ «è£K, âF˜‚-è†C î¬ô-õ˜ Þ‹-ó£¡ è£¡, ñî-°¼ è£FK ÝA-«ò£˜ îƒ- è - ÷ ¶ Ýî- ó - õ £- ÷ ˜ èÀ-ì¡ «ð£ó£† ìƒ-è¬÷ ïìˆ-F-ù˜. ï£ì£-À-ñ¡-ø‹ º¡-ð£è Ãì£-óƒ-è¬÷ ܬñˆ¶, Fù‰- « î£- Á ‹ ºŸ- Á ¬è F¼Š-ðF «è£J-L™ 12 ñE «ïó‹ 裈-F-¼‰¶ îK-ê-ù‹ F¼-ñ¬ô, ªêŠ. 18: F¼ŠðF «è£J- L ™ «ïŸÁ ÜF-裬ô 3 ñE ºî™ ñ£¬ô 6 ñE õ¬ó 15 ñE «ïóˆ-F™ 22 ÝJ-óˆ¶ 328 ð‚-î˜èœ ²õ£I îK- ê - ù ‹ ªêŒ-î-ù˜. Þô-õê îK-ê-ùˆ-¶‚ è£è ¬õ°‡-ì‹ ¬ñòˆ- F ™ 18 ܬøèO™ 裈-F-¼‰î ð‚-î˜èœ îK- ê - ù ‹ ªêŒò ²ñ£˜ 12 ñE «ïó‹ Ýù¶. ñ¬ôŠ-𣠬î- J ™ ï쉶 õ¼‹ Fšò îK-êù ®‚-ªè† ªðŸø ð‚-î˜-èœ ¬õ°‡-ì‹ ¬ñòˆ-F™ 8 ܬø-èO™ 裈-F¼ - ‰¶ ²ñ£˜ 6 ñE «ïóˆ-F™ îK-ê-ù‹ ªêŒ-î-ù˜. R300 CøŠ¹ ®‚-ªè† îK-êù - ˆ-¶‚-è£è 2 ܬø èO™ 裈- F - ¼ ‰- î - ù ˜. Þõ˜- è œ «ïó- ® - ò £è ÜÂ-ñ-F‚-èŠ-ð†-ì- 1 ñE «ïóˆ- F ™ îK ê-ù‹ ªêŒ-î-ù˜. «ð£ó£†-ì‹ ïì‰-î¶. ÜõŸ-¬øªò™- ô £‹ ïõ£v ªûgŠ Gî£-ù-ñ£è êñ£-Oˆ-. ªð£Á-¬ñ-J ö‰î âF˜Š-ð£-÷˜èœ ïõ£-R¡ Üó² Þ™- ô ˆ¬î ºŸ- Á ¬è-J†-ì-ù˜. ÜŠ-«ð£¶ «ð£h-ê£-¼‚-°‹ âF˜Š-ð£ ÷˜- è À‚- ° ‹ Þ¬ì«ò «ñ£î™ ªõ®ˆ-î¶. î® ò®, è‡-a˜ ¹¬è ªõ® °‡´ i„² âù ÜŠ-ð °F «ð£˜‚- è - ÷ - ñ £- ù ¶. Þ‰î ê‹-ð-õˆ-F™ «ð£hê£-K¡ -°-î-½‚° âF˜Š-ð£-÷˜-èœ 3 «ð˜ àJ-K-ö‰-î-ù˜. 500 ‚°‹ «ñŸ-ð†-«ì£-¼‚° è£ò‹ ãŸ-ð†-ì¶. Þ‰î ê‹-ðõ - ‹ ªî£ì˜ð£è ïõ£v ªûgŠ e¶ õö‚- ° Š- ð - F ¾ ªêŒ- ò ‚ «è£K, ñî-°¼ è£FK cF ñ¡-øˆ-F™ ñ -è™ ªêŒ-. Þî¬ù Mê£Kˆî cF-ñ¡-ø‹, ïõ£v - ¾ ªûgŠ e¶ õö‚-°Š-ðF ªêŒò «ð£h-ê£-¼‚° àˆ î-óM - †-ì¶. Þ¬î-ò´ - ˆ¶, ïõ£v e¶ Þó‡-ì£-õ¶ º¬ø-ò£è ªè£¬ô õö‚° ðF¾ ªêŒ-òŠ-ð† ´œ-÷¶. º ¡- ù - î £è , è ì ‰ î ü¨Q™ ïì‰î «ñ£î-L¡«ð£¶, âF˜Š-ð£-÷˜-èœ 14 «ð˜ ªè£™- ô Š- ð † ì-ù˜. ܶ ªî£ì˜-ð£è, ïõ£v e¶ ªè£¬ô õö‚° ðF¾ ªêŒ- ò Šð†-ì¶ °PŠ-Hì - ˆ-î‚-è¶. d裘, «ñŸ° õƒ-èˆ-F™ àœ÷ Mî¬õ ªð‡-èÀ‚° M¼‰-î£-õQ - ™ â¡ù «õ¬ô? «ýñ-ñ£-LQ «ð„-꣙ ꘄ¬ê ñ¶ó£, ªêŠ.18: ï®-¬è-»‹ ð£ü â‹-H-»-ñ£ù «ýñ-ñ£-LQ àˆ- î - ó Š Hó- « îêˆ-F™ àœ÷ îù¶ ñ¶ó£ ªî£°-F‚° èì‰î Fƒ-è† Aö¬ñ õ‰-. Þƒ° ñ¶ó£ ñ£õ†-ìˆ-F™ àœ÷ M¼‰-î£-õ¡ Aó£-ñ‹ Ýî ó-õŸø ªð‡-èO¡ ¹è-L ì- ñ £è àœ- ÷ ¶. Þƒ° õ‰¶ ð£˜-¬õ-J†ì Hø° «ýñ-ñ£-LQ ÃPò-î£-õ¶: M¼‰- î £- õ - Q ™ èí õ¬ù Þö‰î ²ñ£˜ 40 ÝJ-ó‹ ªð‡-èœ îƒ-A »œ- ÷ - ù ˜. Þõ˜- è O™ d裘 ñŸ-Á‹ «ñŸ° õƒ èˆ-F™ Þ¼‰¶ õ‰-î-õ˜ èœ- ÜF-è‹. Þõ˜èœ à‡- ¬ ñ- J ™ õêF ð¬ìˆ-î-õ˜-èœ. «î¬õ- ò£ù ðí-º‹ «êIˆ¶ ¬õˆ-¶œ ÷- ù ˜. Þš- õ - ÷ ¾ õ ê - F - ò £ ù G¬ô-J™ Þ¼‰-¶‹ M¼‰-î£-õ-Q™ õ‰¶ îƒ- ° - A - ø £˜èœ. H„¬ê â´Šð¬î õö‚-è-ñ£-è‚ ªè£‡-´œ-÷-ù˜. i®- ö ‰î Üð¬ô ªð‡-èÀ‚-°î - £¡ Þƒ° Þì‹ à‡´. ï™ô G¬ô- J ™ àœ÷ Þõ˜èÀ‚° Þƒ-ªè¡ù «õ¬ô. ܫ Üõ˜ èœ ñ£G-ôˆ-F-«ô«ò «è£J™-èœ G¬øò àœ÷ù. ܃° ªê¡Á îƒè «õ‡-®-ò-¶-ù? Þ¶ °Pˆ¶ «ñŸ° õƒè ºî™-õ˜ ñ‹î£ ð£ù˜-T»-ì¡ «ðê àœ-«÷¡. Þš- õ £Á «ýñ- ñ £ LQ ÃP-ù£˜. Þ‰î «ð„² ê˜„¬ê¬ò A÷Š-H-»œ-÷¶. C M Y
© Copyright 2024 ExpyDoc