Pasquetta sul lago di Garda Sirmione

Pagina 1 / 1
Comunicato stampa
RUAG investe in INNOCAMPUS SA
Berna, Svizzera 18 dicembre 2014. In qualità di una delle maggiori imprese industriali della
regione di Berna, RUAG partecipa a INNOCAMPUS SA, la società di gestione del progetto
Swiss Innovation Park Biel-Bienne, che si prefigge di promuovere l’innovazione per
l’industria regionale.
In qualità di gruppo tecnologico operativo a livello internazionale, RUAG investe continuamente
nello sviluppo di nuovi prodotti e processi di produzione. Nel 2013 questi investimenti
ammontavano a circa 132 milioni di franchi. In vista della creazione dello Swiss Innovation Park
Biel-Bienne (SIP Biel/Bienne), RUAG partecipa all’aumento di capitale della società di gestione
INNOCAMPUS SA. Lo SIP Biel-Bienne è una piattaforma di innovazione orientata alla creazione di
valore per l’industria regionale, che collega imprese, ricerca e specialisti e, grazie alla sua
infrastruttura ultramoderna, fornisce un invitante ecosistema di innovazione.
RUAG considera il settore della produzione additiva (meglio noto come stampa 3D), uno dei
programmi principali di INNOCAMPUS SA, molto interessante e promettente. Pertanto intende
investire attivamente in questa tecnologia e acquisire competenze. La divisione RUAG Space si è
posta l’obiettivo di essere uno dei primi imprese a mandare nello spazio strutture realizzate
attraverso la produzione additiva.
Per ulteriori informazioni sul Gruppo RUAG rivolgersi a:
Jiri Paukert, Senior Public Relations Manager, tel. +41 31 376 64 92, [email protected]
RUAG è un gruppo tecnologico internazionale operante nei settori Aerospace (aviazione e astronautica) e
Defence (tecnologie di sicurezza e difesa). La sede della holding è a Berna (CH). RUAG ha stabilimenti di
produzione in Svizzera, Germania, Svezia, Francia, Austria, Ungheria, Australia e USA. Occupa in tutto il
mondo circa 8200 collaboratori, inclusi 414 apprendisti in 23 diversi settori.
RUAG Corporate Services AG | Ufficio stampa | Stauffacherstrasse 65 | 3000 Berna 22 | Svizzera | www.ruag.com

Download Report