Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1 8

HW Ventilation
COMPANY PROFILE
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 3
04/04/14 16:50
LA SEDE
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 4
04/04/14 16:51
LA NOSTRA STORIA
HW VENTILATION
è un’azienda brillante e dinamica che si propone al mercato con
idee fresche, innovative e solidamente basate sull’esperienza
trentennale che la famiglia fondatrice vanta nel settore da
precedenti attività.
Con sede alle porte di Milano e vicino alle principali direttrici del
Nord-Ovest italiano, HW Ventilation è leader nella produzione di
ventole assiali e ventilatori per applicazioni industriali, e deve il
suo notevole successo a una filosofia aziendale ed una mission
ben chiare. L’azienda esporta il 70% della propria produzione
in ogni parte del mondo attraverso selezionati dealer e agenti.
FILOSOFIA AZIENDALE
HW Ventilation è guidata da una filosofia basata sulla felice
unione di novità ed esperienza.
La nuova ragione sociale, il nuovo marchio e i nuovi prodotti,
abbinati all’esperienza pluridecennale nel settore della
ventilazione, permettono all’azienda di svincolarsi dalle passate
tecnologie ed intraprendere con successo una strada innovativa
che, sfruttando pienamente tutte le possibilità offerte dal
mercato, porta benefici e vantaggi ai clienti.
Su questi elementi si fonda la filosofia aziendale di HW
Ventilation: imparare dal passato per meglio scommettere sul
futuro, sviluppando nuovi prodotti e approcciando nuovi mercati
con la forza e l’esperienza di un’azienda completamente votata
alla ventilazione.
MISSION
In qualità di costruttori di ventole assiali, HW Ventilation offre
un portafoglio di prodotti che trovano impiego in un vasto
numero di settori, dalla radiatoristica ai compressori, dalla
ventilazione ai cannoni da neve agli hovercraft.
Il raggio di applicazione dei prodotti di HW Ventilation è molto
ampio e variegato, ed il fatto è dimostrato dal ricco portafoglio
clienti che l’azienda gestisce e che spazia dalle grandi
multinazionali leader di settore, alle piccole/medie imprese,
agli artigiani.
La mission aziendale è basata sul concetto che ogni tipologia di
cliente vada trattato con grande cura, e che il modo migliore
per instaurare un rapporto duraturo sia quello di non proporsi
come semplici fornitori di prodotti, ma come partner in grado
di offrire supporto tecnologico a 360°.
LA SQUADRA E LA LOCATION
a una
La sede di HW Ventilation è a Legnano ed occup
ri
quad
i
superficie complessiva di circa 1000 metr
reparto
dove trovano spazio i magazzini, l’officina, il
In HW Ventilation
ci.
uffi
gli
e
vento
del
l
assemblaggio, il tunne
età media si
cui
la
isti,
lavora un team di giovani profession
attesta sui 37 anni.
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 5
04/04/14 16:51
PRODOTTI
HASCONWING®
Ventilation Technology
MADE IN ITALY
HW VENTILATION
HF
è un’azienda leader nella produzione di ventole assiali e
ventilatori per applicazioni industriali che vanta esperienza
pluridecennale, affidabilità e innovazione tecnologica. Mission
dell’azienda è offrire alla propria clientela prodotti innovativi,
di alta qualità, efficienti, prestazionali, e con un rapporto
caratteristiche/prezzo altamente competitivo. L’obiettivo di
HW Ventilation è divenire un partner tecnologico insostituibile
che aiuti i clienti a trovare la migliore soluzione, anche
personalizzata, per ogni esigenza di movimentazione aria. A
garanzia di qualità e affidabilità, le ventole ed i ventilatori di
HW Ventilation, nonché i loro componenti, sono 100 per cento
MADE IN ITALY.
HV
LA GAMMA
HW Ventilation offre una vasta gamma di prodotti che va dalle
ventole assiali a profilo alare (fisse, variabili, reversibili), a
quelle a profilo sciabolato (in materiale plastico e in alluminio),
ai ventilatori industriali (realizzati in materiale metallico o
plastico), per comprendere anche pezzi di ricambio, mozzi e
innumerevoli accessori (motori elettrici, convogliatori, griglie
di protezione, frizioni per atomizzatori, e molti altri).
R
SR
MAV
C-ALU
C
-ALLU
HW VENTILATION
PAV
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 6
ventilazione, con un raggio di
HW Ventilation è azienda leader nel settore
gricoltura all’industriale, dalla
applicazione dei propri prodotti che va dall’a
dal 2014 HW Ventilation ha in
ventilazione allo scambio termico. A partire
completo di tutta la gamma di
programma di attuare non solo un revamping
propria offerta. L’azienda ha infatti
prodotti già in produzione, ma di ampliare la
tti, quali ad esempio la serie di
in previsione il lancio di nuove famiglie di prodo
®
®
i di plastica completi PAV, e
ventole assiali in alluminio C-ALU, i ventilator
piano convogliatore e motore.
soluzioni customizzate in cui alla ventola si accop
04/04/14 16:51
R&D E SERVIZI
HW VENTILATION
quanto le nuove idee e le
Esperienza e know-how sono importanti tanto
de del futuro. Attenta a tutto ciò
innovazioni per affrontare solidamente le sfi
ni con una nutrita serie di
HW Ventilation si prepara ad affrontare il doma
innovazioni in R&D davvero interessanti.
ErP2015
READY
SOLUZIONI PER L’EFFICIENZA ENERGETICA
I prodotti HW Ventilation sono chiamati in prima linea a
contribuire al risparmio energetico dei macchinari e degli
impianti su cui vengono montati. Per questo motivo, sin
da ora tutti prodotti di HW Ventilation sono rispondenti ai
requisiti della nuova Direttiva Europea ErP 2015, una delle
più stringenti nel campo dell’efficienza energetica. Per
raggiungere tale risultato HW Ventilation ha profuso numerosi
sforzi nel revamping della gamma in produzione e molti di più
nella realizzazione dei nuovi modelli. Tutto ciò al fine di offrire
ai propri clienti la possibilità di abbattere i costi, aumentare le
performance e l’efficienza dei loro prodotti, con largo anticipo
rispetto all’entrata in vigore dell’obbligo di legge.
La conformità alla Direttiva ErP non si sarebbe potuta
raggiungere così rapidamente, senza il fondamentale
contributo del tunnel del vento, di cui HW Ventilation si è
dotata nel corso degli ultimi anni
NUOVI MATERIALI
Oltre a sviluppare ventole con pale dai profili sempre migliorati
o prodotti in grado di ridurre i consumi e la rumorosità, HW
Ventilation conduce studi sulla tipologia di materiale con cui
realizzare le proprie ventole e ventilatori.
Diversi sono i materiali innovativi al vaglio del reparto R&D
di HW Ventilation ed in stretta collaborazione con fornitori
qualificati di materie prime. I vari materiali con cui si realizzano
le ventole ed i ventilatori di HW Ventilation, vengono scelti per
via di loro caratteristiche intrinseche, quali comportamento
antistatico, anti-esplosivo, autoestinguente, resistenza ad
alte temperature di esercizio, resistenza alla corrosione,
leggerezza o, più semplicemente, maggiore economicità a
parità di prestazioni fornite.
Molti prodotti di HW Ventilation possono essere realizzati con
materiali rispondenti alle normative ATEX.
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 7
AIUTO IN FASE DI SVILUPPO DEI PRODOTTI
DEI CLIENTI
Il cliente può contare sul supporto di HW Ventilation in ogni fase
dello sviluppo dei propri prodotti. I tecnici di HW Ventilation,
qualificati e con una profonda esperienza nelle tematiche di
movimentazione aria, sono i partner ideali per suggerire agli
uffici di progettazione dei clienti le soluzioni più adeguate e
personalizzate per realizzare prodotti altamente prestazionali,
con costi di realizzazione contenuti.
04/04/14 16:51
R&D E SERVIZI
TUNNEL DEL VENTO
Realizzato conformemente alle Direttive ANSI/AMCA 210/07
il Tunnel del vento installato presso la sede di Legnano è in
grado di eseguire svariati test sulle prestazioni di ventole e
ventilatori. La possibilità di eseguire test in casa consente a
HW Ventilation non solo di progettare più velocemente e con
maggiore precisione i propri prodotti, ma anche di testare
i prodotti in fase di sviluppo e sperimentare in libertà le
prestazioni dei nuovi materiali o dei nuovi profili delle pale delle
ventole.
Grazie al Tunnel, HW Ventilation offre ai clienti anche la
possibilità di testare le ventole montate sui loro prodotti e può
rilasciare report dettagliati circa i risultati ottenuti.
Il tunnel è inoltre lo strumento ideale per la progettazione di
soluzioni personalizzate. I dati raccolti nei test sono utilizzati non
solo per le fasi di R&D, ma anche per sviluppare il programma
di selezione Qualyfan, all’interno del quale vengono collezionati
i dati relativi alle prestazioni delle ventole, e rilevanti ai fini della
normativa ErP.
PROGRAMMA DI SELEZIONE QUALYFAN
HW Ventilation offre un’ampia gamma di servizi ad alto valore
aggiunto, destinati a supportare al meglio le necessità dei clienti.
Per questo ha sviluppato un software di ausilio nella selezione
della ventola più adatta al tipo di applicazione prescelta. Il
software si chiama Qualyfan e contiene un database completo
dei diversi modelli di ventole offerte da HW Ventilation e le
cui prestazioni sono state tutte testate all’interno del Tunnel
del vento. Questo software è a disposizione dei clienti quale
strumento a supporto dello sviluppo di nuovi prodotti. Con
un’interfaccia user-friendly e intuitiva, Qualyfan fornisce dati
e curve di prestazione delle ventole, nonché utili informazioni
sulla conformità ErP.
Download gratuito su www.hwventilation.it
CAMPIONATURE PER TEST
HW Ventilation mette a disposizione di clienti acquisiti e
potenziali la fornitura di campionature gratuite dei propri
prodotti. I clienti possono così testare le performance dei
prodotti HW Ventilation, installandoli direttamente sulle loro
particolari applicazioni finali.
Le campionature gratuite rappresentano un tassello centrale
nella strategia di HW Ventilation, poiché consentono di
instaurare con i clienti un rapporto di fiducia duraturo, basato
su un continuo supporto nelle fasi di progettazione di nuovi
prodotti o di miglioramento dei prodotti esistenti.
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 8
04/04/14 16:51
MERCATI DI RIFERIMENTO
HW VENTILATION
parte del mondo attraverso
esporta il 70% della propria produzione in ogni
della sua struttura produttiva,
selezionati dealer ed agenti. Data la flessibilità
zio di consegna delle commesse e
HW Ventilation è in grado di garantire un servi
8 ore) e preciso, grazie alla duplice
dei ricambi in post vendita tempestivo (24-4
ro di componenti e di aver
scelta di mantenere in magazzino un buon nume
grandi
clienti che necessitano di g
cominciato ad offrire un servizio di Kanban a
e predefinite.
volumi e consegne con tempistiche cadenzate
APPLICAZIONI
Ventilatori per allevamenti
I prodotti e i servizi di HW Ventilation sono pensati per
rispondere al meglio alle variegate esigenze di tutti quei
settori industriali in cui si richiede di movimentare aria. Le pale
sono disponibili in diverse forme e materiali, che le rendono
ideali per rispondere alle diverse necessità di prestazione
e perfette per operare in condizioni di temperatura molto
diverse. HW Ventilation fornisce anche analisi ad-hoc riguardo
nuove geometrie (FEM) e studi di materiali nuovi/speciali che
possano meglio rispondere alle esigenze dei clienti. E’ il caso,
ad esempio, dei materiali ATEX.
Sono tipicamente montati sui soffitti delle stalle e devono
assicurare le migliori condizioni di areazione per allevamenti
di vacche, maiali, polli. Le applicazioni di ventilatori in questi
contesti richiedono che le unità di ventilazione siano altamente
efficienti, ma presentino i più bassi costi operativi possibile.
Le ventole assiali di HW Ventilation offrono soluzioni ad alta
efficienza a prezzi molto competitivi, garantendo nel contempo
grandi volumi di aria necessari per tenere gli animali nelle
migliori condizioni possibili.
Ventilatori per essiccatoi
Radiatori/Scambiatori di calore
Richiedono che le ventole siano capaci di esercitare grandi
pressioni con una bassa rumorosità. Le ventole di HW
Ventilation sono caratterizzate da pale di diversi profili,
ciascuno ideato per rispondere a specifiche necessità per il
raffreddamento dei motori sia per le configurazioni mobili che
per quelle fisse.
Compressori
Richiedono che le ventole siano capaci di esercitare grandi
pressioni con una bassa rumorosità. Dati gli usuali grandi
volumi realizzati dai produttori di compressori, ventole
economiche, leggere, facili da assemblare, sono un fattore
chiave per la scelta da parte degli operatori del settore. HW
Ventilation offre una vasta gamma di ventole assiali destinate
ad essere impiegate nella realizzazione di compressori, sia per
le configurazioni mobili che per quelle fisse.
Ventilatori industriali
HW Ventilation fornisce soluzioni per ventilatori ad uso
industriale, dai sistemi di ventilazione per impianti industriali, ai
sistemi di ventilazione per edifici commerciali, tunnel, garage,…
Le caratteristiche salienti dei ventilatori assiali destinati a
questi segmenti sono l’elevata efficienza e la robustezza dei
componenti.
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 9
Dati gli alti livelli di temperatura ed umidità , le ventole assiali
devono poter operare in intervalli di temperatura fra i 60
ed i 100°C, ed essere resistenti alla corrosione. Riguardo le
prestazioni, il principale elemento da tenere in considerazione
nei processi di essiccazione di legno, pelle o mattoni, è il fatto
di ottenere una essiccazione omogenea. HW Ventilation offre
ventole assiali reversibili in grado di generare eguali flussi
d’aria e pressioni in entrambe le direzioni di lavoro, garantendo
il più alto livello di omogeneità dell’essiccazione possibile.
Altre applicazioni
HW Ventilation ha sempre una soluzione pronta a sodd
soddisfare
dis
i fare
tà in tema di movimentazione aria e fornisce
ogni vostra necessità
ventole e ventilatorii per variegate applicazioni:
„ atomizzatori per l’agricoltura
„ macchinari agricolilil e trattori
ich
chi, hovercraft
„ muletti montacarichi,
„ cannoni da neve
„ saldatrici
„ generatori
e molte altre ancora…
…
I team tecnico e commerciale
sono
sempre
mme
merc
rcia
iale
le di
di HW Ventilation
Ven
enti
tila
lati
tion
on s
ono
on
o se
semp
mpre
r
disponibili a trovare
soluzione
più
adatta
vostre
e la s
oluz
ol
uzione p
iù
ù a
datt
da
tta
a per le v
ostr
os
tre
e
esigenze, grazie alla competenza e la professionalità di chi è
sul mercato della ventilazione da oltre trent’anni.
04/04/14 16:51
HW Ventilation
HW VENTILATION S.R.L.
Via Firenze, 73
20025 Legnano (MI)
ITALY
Direzione, Uffici Commerciali, Amministrazione
Tel. +39 0331 1558815
Fax +39 0331 1814732
E-mail: [email protected]
more on
www.hwventilation.it
Brochure_HW_2014_DEF_ita.indd 2
04/04/14 16:50