Temporizzatore Multifunzione statico MFZ12PMD-UC con

I
23 001 006 -2
Temporizzatore
Multifunzione statico
MFZ12PMD-UC con 18 funzioni
L'installazione di queste apparecchiature elettriche deve essere
eseguita soltanto da personale
qualificato, altrimenti c'è il pericolo
d'incendio o di scariche elettriche!
Temperatura nel punto di installazione:
-20°C fino a +50°C.
Temperatura di magazzino:
-25°C fino a +70°C
Umidità relativa: media annua < 75 %
Power MOSFET con durata elettrica illimitata fino a 400 W. Riconoscimento automatico della lampada. Assorbimento in
stand-by solo 0,3 Watt. In aggiunta è
possibile variare la luminosità minima
e massima come anche impostare la
funzione soft on /soft off per la protezione
delle lampade.
Apparecchiatura modulare per il montaggio su guida DIN-EN 60715 TH35.
Larghezza: 1 modulo = 18 mm,
profondità 58 mm.
Temporizzatore multifunzione statico
digitale per carichi R, L e C fino a 400W
dipendente dal rapporto di aerazione. In
aggiunta lampade a risparmio ESL dimmerabili e lampade a LED dimmerabili
dipendenti dall’elettronica della lampada.
Impostando la luminosità minima non a
0 l’illuminazione non va spenta, ma abbassata al valore percentuale impostato.
Fino a 3600W con estensioni di potenza
LUD12-230 V ai morsetti X1 e X2.
Multitensione 8..230V UC per il comando
locale e in aggiunta multitensione
8.230 V UC per il comando centralizzato,
centrale ON e centrale OFF. Gli ingressi di
comando sono separati galvanicamente
dalla tensione di alimentazione e di
commutazione 230 V.
Connessione al passaggio zero della
curva.
P l ti l
i i fi
5 A
curva.
Pulsanti lumminosi fino a 5 mA con
tensione di comando da 110 V.
Protezione elettronica contro sovraccarichi
e spegnimento automatico in caso di
sovratemperatura.
Funzioni e tempi vanno impostati con i
tasti MODE e SET e indicati sul display
digitale. I tempi possono essere impostati
da 0,1 fino a 9,9 oppure 1 fino a 99 secondi, minuti o ore. Tempo max. 99 ore.
Fino a un massimo di 600 impostazioni
di tempo possono essere così impostati.
Il tempo o i tempi impostati vanno indicati permanente sul display.
Funzioni impostabili
RV = Ritardato alla diseccitazione
AV = Ritardato all‘eccitazione
AV+ = Ritardato all’eccitazione con
memoria
TI = Intermittenza inizio ON
(lavoro-pausa)
TP = Intermittenza inizio OFF
(pausa-lavoro)
IA = Ritardato all’eccitazione comandato da impulso
IF = Generatore impulso
EW = Impulso all‘eccitazione
AW = Impulso alla diseccitazione
EAW = Impulso all’eccitazione e alla
diseccitazione
ARV = Ritardato all’eccitazione e alla
diseccitazione
ARV+= Ritardato all’eccitazione e alla
diseccitazione con memoria
ES = Relè passo-passo
SRV = Relè passo-passo temporizzato
ESV = Relè passo-passo temporizzato e
con preavviso di spegnimento
ER = Relè monostabile
ON = ON fisso
OFF = OFF fisso
Nelle funzioni TI, TP, IA, EAW, ARV e
ARV+ può essere impostato un secondo
tempo indipendente dal primo.
Impostazione tempi e funzioni:
Premendo il tasto MODE si sceglie
l'elemento che si desidera impostare. È
semplice individuarlo, poichè lampeggia.
Premendo il tasto SET modifichiamo il
suo valore. Questo vale per le funzioni,
il tempo, t1 o t2 (solo con TI, TP, IA,
EAW, ARV e ARV+).
Si concludepremendo un'altra volta
MODE. Dopo aver impostato il tempo,
l'elemento smette di lampeggiare. Il temporizzatore è pronto all'uso. Premendo
nuovamente il tasto MODE inizia il ciclo
di programmazione, ma tutto rimane
invariato se non si preme il tasto SET.
25 secondi dopo l'ultimo utilizzo e mentre
l'elemento continua a lampeggiare, il
ciclo d'inserimento termina automaticamente e i cambiamenti precedenti si
annullano.
Menu Sottofunzioni: Premendo il tasto
MODE per più di 2 secondi entriamo nel
menu sottofunzioni. Con il tasto SET va
scelto il parametro da modificare e con il
tasto MODE confermare. Con il tasto SET
modificare il valore e confermare con
MODE. Dopo la sottofunzione 'LED' si
esce automaticamente da questo menu.
MIN = Luminosità minima in stato OFF
impostabile da 0 e da 10 fino a 89 (%),
impostazione di fabbrica = 0.
MAX = Luminosità massima in stato ON
impostabile da 10 fino a 99 (%), impostazione fabbrica 99. MAX deve essere al di
sopra di MIN di almeno 10 gradini.
RMP = Velocità Soft ON e OFF impostabile
da 0 = 10ms fino a 99 = 1s, impostazione
fabbrica 0.
LED = LED+ per lampade a LED 230 V
dimmerabili che in modalità automatica
(taglio fase ascendente) non si lasciano
oscurare tanto e per cui devono essere
costrette con il taglio fase discendente.
Attivare con il tasto MODE, impostazione
fabbrica = LED senza +.
Visualizzione funzioni sul display:
Con le funzioni ON fisso o OFF fisso sul
display va visualizzato una freccetta su
ON o OFF. In tutte le altre funzioni nel
display va visualizzato il tempo/i impostato/i, l'abbreviazione della funzione e la
freccetta su ON o OFF indicando la posizione del contatto attinente. Durante il funzionamento il tempo operativo lampeggia
nel display, mentre quello rimanente va
visualizzato in modo permanente.
Sicurezza in mancanza di corrente
elettrica:
I parametri impostati vanno memorizzati
nell' EEPROM interno e sono dunque
disponibili anche dopo un'interruzione
della rete elettrica.
y (p
A1- A2
Schema di collegamento
EW
1)
t
A1- A2
AW
t
2)
A1- A2
EAW
t1
t2
3)
A1- A2
ARV
centrale Off
centrale On
t1
ARV+= Funzione come ARV, ma il ciclo
va memorizzato dopo un interruzione.
ES
A1- A2
RV
t
A1- A2
AV
AV+ = Funzione come AV, ma il
ciclo va memorizzato dopo
un interruzione.
A1- A2
t2
t1
A1- A2
TP
t1
A1- A2
IA
t1
Trasformatori
elettronici (C)
t
fino 400 W
I morsetti devono essere chiusi,
dunque le viti ben strette, per
provare le funzioni dell'apparecchio. Come impostazione
fabbrica i morsetti sono aperti.
1) 2)3)
fino 400 W
1) 3)
5)
Lampade a LED 230V
dimmerabili
fino 400W
5)
+50°C/-20°C
4)
1)
5)
,
fino 400 W 1)
fino 400 W
Assorbimento in
stand-by (potenza attiva)
4)
!
Lampade a risparmio
dimmerabili
Temperatura nel
punto di installazione
max./min.
t2
A1- A2
t
Lampade ad incandescenza e alogene (R)
Trasformatori
elettromeccanici (L)
t2
t2
= Relè monostabile, il contatto
rimane chiuso fin quanto c’è il
comando.
Dati tecnici
TI
t1
ESV = Funzione come SRV. In aggiunta
il preavviso di spegnimento:
30 secondi prima del termine
tempo impostato, l’illuminazione
sfarfalla per 3 volte ad intervalli
sempre più brevi.
ER
t
t1
= Relè passo-passo, ad ogni impulso di comando da 50ms il contatto
si alterna fra ON e OFF.
SRV = Relè passo-passo, ad ogni
impulso di comando da 50 ms il
contatto si alterna fra ON e OFF.
Al termine del tempo impostato
si spegne automaticamente.
Descrizione funzione
IF
t2
)
Con un carico superiore del 50% bisogna mantenere una distanza di aerazione di 1/2 modulo
dalle apparecchiature affiancate. Con un aumento
di potenza con l’estensione LUD12-230 V è necessario impostare il LUD12-230 V al collegamento
con un punto luce ( ).
Per ogni dimmer possono essere utilizzati al massimo 2 trasformatori induttivi (elettro - meccanici)
e solo dello stesso tipo. Inoltre, nei trasformatori
induttivi (elettromeccanici) non è ammesso un
vuoto nella parte secondaria. Il dimmer può
danneggiarsi irreparabilmente. Pertanto, non è
ammesso spegnere il carico dal lato secondario.
Per il calcolo del carico bisogna considerare
20% di dispersione per trasformatori induttivi
(elettromeccanici) e 5% di dispersione per trasformatori capacitivi (elettronici) in aggiunta al
carico della lampada.
Carichi tipo L (induttivi, p.es. trasformatori elettromeccanici, toroidali, lamellari) e carichi tipo C
(capacitivi, p.es. trasformatori elettronici) non possono essere mescolati. Solo carichi tipo R (resistivi, p.es. lampade ad incandescenza ed alogene
230V) possono essere aggiunti e mescolati.
Influisce sulla potenza di commutazione max.
Di solito si applica per lampade a risparmio energetico dimmerabili ESL e lampade a LED 230V
dimmerabili. Dovuto alla diversità dell'elettronica
delle lampade del produttore ci possono essere
dei limiti di dimmerazione, problemi all'accensione e spegnimento e una restrizione sul numero
massimo di lampade consentito; soprattutto se il
carico collegato è molto basso (p.es. LED da
5W). Con impostazione LED+ si ha una potenza
massima fino a 100W. Con questa impostazione
non devono essere dimmerati trasformatori elettromeccanici (induttivi).
0,3 W
Con un carico superiore del 50% bisogna man-
Conservare per un uso successivo!
A tal fine suggeriamo il contenitore per
istruzioni d’uso GBA12.
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
+49 711 94350000
www.eltako.com
03/2013 Salvo modifiche.