Rotary handle operating mechanism direct Tmax XT1-XT2

Doc. N.° 1SDH000719R0604 - L8804
SACE Tmax XT
RHD - Comando a maniglia rotante diretto Tmax XT1-XT2-XT3-XT4
RHD - Rotary handle operating mechanism direct Tmax XT1-XT2-XT3-XT4
RHD - Drehhebelantrieb direkt XT1-XT2-XT3-XT4
RHD - Commande par poignèe rotative directe XT1-XT2-XT3-XT4
RHD - Mando giratorio directo XT1-XT2-XT3-XT4
RHD - 旋转手柄操作机构 XT1-XT2-XT3-XT4
XT1-XT2-XT3-XT4/III-IV
XT1
XT3
XT2
1
XT4
1
A
F-P 1
W
1
2 4
1
-
-
2 4
-
1
1
ONLY FOR XT2 F- XT4 F
2
XT2
1
XT4
FOR UL ONLY
F-P
1
-
-
1
W
-
1
1
1
B
ONLY FOR XT1 F- XT3 F
C
ONLY FOR XT2 - XT4
CLIC
OK!
FOR XT1 UL ONLY
2
1
D
ONLY FOR XT2 - XT4
1
E
XT1-XT2-XT3-XT4/III-IV
1
2
2
F
ONLY FOR XT2 - XT4
G
XT1-XT2/III-IV
XT1
XT2
SACE Tmax | ABB
I
H
XT3-XT4/III-IV
XT3
XT4
EXAMPLE WITH XT2
J
XT3-XT4/III-IV
K
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
EXAMPLE WITH XT4
L
XT4 W ONLY
1
M
XT2 W ONLY
1
2
2
59,5mm
2,34"
52mm
2,05"
SACE Tmax | ABB
N
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
O
XT2-XT4 W ONLY
EXAMPLE WITH XT2
EXAMPLE WITH XT2
P
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
1
2
1,1 Nm
9,74 Lb in
3
3
FOR UL ONLY
4
EXAMPLE WITH XT2
5
Q
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
R
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
ø6÷7mm / ø0,24"÷0,28"
MAX N°3
A carico del cliente.
Provided by the customer.
Vom kunden beizustellen.
À la charge du client.
A cargo del cliente.
客户自备
EXAMPLE WITH XT2
SACE Tmax | ABB
S
XT2-XT4/W
T
XT2-XT4/W
EXAMPLE WITH XT2
U
XT2-XT4/W
ø6÷7mm / ø0,24"÷0,28"
MAX N°3
A carico del cliente.
Provided by the customer.
Vom kunden beizustellen.
À la charge du client.
A cargo del cliente.
客户自备
EXAMPLE WITH XT2
V
14.5 - 0,57" 14 - 0.55"
XT2
[mm - in]
Xt1
[mm - in]
XT3
[mm - in]
XT4
[mm - in]
A 52.8 - 2.08" 54,8 - 2.16" 49.3 - 1.94" 54,8 - 2.16"
B 59.5 - 2.34" 61.5 - 2.42" 56 - 2.20" 61.5 - 2.42"
C 108 - 4.25" 120 - 4.72" 108 - 4.25" 120 - 4.72"
80°
Blocco della porta della cella
Compartment door interlock
Verriegelung der Schaltfeldtür
Verrouillage de la porte du compartiment
Bloqueo (enclavamiento) de la puerta de la celda
室门联锁
81 - 3.18"
= =
40.5 - 1,59"
Ø3,5 - 0.14"
XT1-XT2-XT3-XT4/F-P
Ø3.25 - Ø0.13"
X
X
Y
R min.
X
B
X
A
88 - 3.46"
Y
C
200 - 7.87"
SACE Tmax | ABB
W
XT2-XT4 W ONLY
XT2/XT4
[mm - in]
A 55.3 - 2.17"
B 61.5 - 2.42"
C 170 - 6.69"
82 - 3.23"
41 - 1.61"
80 - 3.15"
89 - 3.50"
A
18 - 0.71"
Y
B
14.5 - 0.57"
R=200 - 7.87" min
X
X
C
© Copyright 2010-2014 ABB. All rights reserved.
www.abb.com
80°
19 - 0.75"
Y
Ø3.5 - 0.14"
X
X