NUOVA SERIE DI VALVOLE A SFERA 430

Nuova serie di valvole a sfera 430
Nuova piattaforma di valvole compatte e resistenti
in grado di assicurare prestazioni d’eccellenza
Va n ta g g i
p r e s ta z i o n a l i
dei
manifold valvole
a s f e r a 4 3 0
• Configurabile per le necessità operative del singolo utente
– è possibile scegliere la funzionalità a 2 vie, a 3 vie o di
ricircolo con un’ampia gamma di sezione di barra e svariate
opzioni di entrata, uscita e per il collegamento elettrico
Valvola a sfera
a 3 vie 430
• Installare più valvole nello spazio esistente e
migliorare la capacità di controllo; può accogliere fino
a 15 sezioni di barra
• Eliminare il dispendio e la complessità delle valvole con
montaggio a barra centralizzando tutte le valvole di barra
• Compatibile con la funzione Automatic Boom Section Control
(ABSC) – correla strettamente l’applicazione di irrorazione
effettiva ai segnali ABSC e ai dati registrati
• Sfera e perno in acciaio inox resistentissimo uniti alla
robustissima ferramenta di montaggio e assemblaggio
assicurano prestazioni affidabili
Valvola a sfera
a 2 vie 430
• Lunga vita di servizio – l’azionamento semplice a
¼ di giro richiede meno movimenti meccanici e quindi
comporta minor usura e rotture
• Grande valore intrinseco – prestazioni eccellenti,
lunga durata e costi ridotti del 30% rispetto alle valvole
di grandi dimensioni
2
Valvola a sfera
di ricircolo 430
Flow Back
www.teejet.com
Serie di valvole a sfera 430
Tre tipologie per coprire tutti i tipi di irroratori e operazioni di irrorazione
Le valvole a sfera 430 sono disponibili in tre tipologie, ognuna con molte caratteristiche e specifiche in comune.
Tuttavia, il design di ogni tipologia è diverso e assicura vantaggi peculiari:
• Le valvole a sfera a 2 vie 430 assicurano un controllo delle aperture/chiusure semplice e affidabile
• Le valvole a sfere a 3 vie 430 mantengono costante la pressione di irrorazione anche quando singole sezioni sono attivate e disattivate.
Durante l’irrorazione i prodotti chimici sono applicati in maniera sempre costante, eliminando i problemi di sovra e sotto-applicazione
• Le valvole di ricircolo a sfera 430 Flow Back assicurano la chiusura instantanea degli ugelli, eliminando così i problemi di applicazione
causati da ugelli che continuano a spruzzare dopo che la sezione è stata chiusa
Panoramica delle
prestazioni della serie
di valvole a sfera 430
Controllo delle aperture/chiusure
estremamente affidabile
Valvola a sfera a 2 vie 430
Valvola a sfera a 3 vie 430
Valvola di ricircolo a sfera
430 Flow Back
3
3
3
Chiusura istantanea sui terminali
di irrorazione
3
Mantiene costante la pressione
del sistema con pompe a
diaframma o a pistone
3
Caratteristica peculiare
Controllo dell’
apertura/chiusura standard
Lato pompa della valvola:
la soluzione è diretta verso il
serbatoio o la barra
Lato barra della valvola:
la soluzione è riconvogliata
nel serbatoio
Risposta rapida, basso
amperaggio
3
3
3
Ampia compatibilità con
i dispositivi di controllo
della portata
3
3
3
Compatibilità automatica con il
controllo della sezione di barra
3
3
3
Installazione semplice
3
3
3
Irroratrici semplici di piccole
e medie dimensioni
Irroratrici sofisticate
con pompe di spostamento
positive e irroratrici con
molte sezioni
Ampia gamma di irroratrici
con modesti requisiti di flusso
della sezione
Applicazioni
www.teejet.com
3
Valvole a sfera a 2 vie 430
Controllo delle aperture/chiusure
economico e affidabile
• Resistente – I meccanismi tutti in metallo assicurano la
resistenza all’usura nel lungo periodo; lo stelo e la sfera
in acciaio inox resistono alla corrosione
• Economico – prestazioni affidabili a costi ragionevoli
• Portata – 44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico
0,34 bar (5 psi); 63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico
0,69 bar (10 psi)
210 mm
(8,25”)
Per maggiori informazioni richiedere:
Scheda dati DS430EC-2 e Distinta
pezzi PL430EC-2
70 mm
(2,75”)
95 mm
(3,75”)
Valvole a sfera a 3 vie 430
Mantiene una pressione di irrorazione
costante anche quando delle sezioni
sono aperte e chiuse
• Minimizza il rischio di sovra- o sotto-applicazioni.
Stabilità di pressione ottimale quando le sezioni
di barra sono aperte o chiuse
• Utilizza un dispositivo di bypass regolabile per abbinare
il flusso della sezione al flusso di bypass
• Usato con pompe di spostamento positivo (pompe
a diaframma o pompe a pistone)
Come lavorano le valvole a sfera a 3 vie 430
Barra
• Portata – 44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico
0,34 bar (5 psi) 63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico
0,69 bar (10 psi)
Per maggiori informazioni richiedere:
Scheda dati DS430EC-3 e Distinta
pezzi PL430EC-3
Valvola a 3 vie
in posizione aperta
210 mm
(8,25”)
Serbatoio
84 mm
(3,25”)
178 mm
(7,00”)
Valvola a 3 vie
in posizione chiusa
4
www.teejet.com
Valvole di ricircolo a sfera
430 Flow Back
Il design brevettato arresta istantaneamente il flusso
ai terminali, eliminando lo spreco di prodotti chimici
• Minimizza il rischio di sovraapplicazione o di applicazione errata
e permette di irrorare fino alle estremità della fila. La pressione
della barra è scaricata quando la valvola è in posizione chiusa
determinando l’immediata chiusura del terminale irroratore. Una
minima quantità di liquido è rideviata al serbatoio per scaricare
la pressione. Quando si usano le valvole di ricircolo, l’irrorazione
si arresta a una velocità superiore dell’80 - 95%.
• L’irrorazione riprende istantanteamente. La barra rimane
piena di soluzione da irrorare e pronta a spruzzare
non appena è attivata.
• Perfetta controparte alla funzionalità Automatic Boom
Section Control (ABSC). Il sistema di ricircolo ottimizza
la funzione ABSC, facendo interagire sistema di controllo
della guida e terminale irroratore
• Riduce il dispendio di prodotti chimici eliminando gli scarti e
protegge i corsi d’acqua e le aree esterne ai confini previsti
• Portata – 35 l/min (9,2 gpm) con perdita di carico
0,34 bar (5 psi); 53 l/min (13,7 gpm) con perdita di carico
0,69 bar (10 psi)
210 mm
(8,25”)
Per maggiori informazioni richiedere:
Scheda dati DS430EC-3FB e Distinta
pezzi PL430EC-3FB
140 mm
(5,5”)
84 mm
(3,25”)
Come funzionano le valvole
di rircolo 430 Flow Back
Serbatoio
Barra
Barra
Valvola di ricircolo in posizione aperta
www.teejet.com
Valvola di ricircolo in posizione chiusa
5
Riepilogo delle specifiche delle
valvole a sfera serie 430
• Pressione massima: 15 bar (215 psi)
• Portata delle valvole a 2 vie e a 3 vie:
44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi)
63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi)
• Portata delle valvole di ricircolo Flow Back:
Portata: 35 l/min (9,2 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi);
53 l/min (13,7 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi)
• Corrente assorbita: < 0.5 AMP @12 VCC
• Tempo di risposta: 0,6 secondi
• Motore: EC – interruttore monopolare a inserzione singola;
E – interruttore bipolare, a doppia inserzione
• Gruppo motore IP67
• Fusibile interno resettabile – per resettare staccare
l’alimentazione per 20 secondi
• Connettore mini-DIN integrato
• Compatibile con i raccordi TeeJet® Quick-Connect sulle
porte di ricircolo e di bypass
• Collegamenti di uscita: Raccordo a barba TeeJet
Quick-Connect a 90° o retto
• Materiali a contatto con liquidi: polipropilene, acciaio
inox, VITON®, PTFE
Raccordo a barba retto ad attacco rapido
Descrizione
Serie
Raccordo a barba retto da 1/2″
45529-1/2
Raccordo a barba retto da 3/4″
45529-3/4
Raccordo a barba retto da 1″
Raccordo a barba a 90° da 1/2″
Raccordo a barba a 90° da 3/4″
B
Cod. art.
A
45529-1
45529-90-1/2
QC
45529-90-3/4
Raccordo a barba a 90° da 1″
45529-90-1
Spina ad attacco rapido
45529-P
Cappuccio ad attacco rapido
45529-C
Raccordo a barba retto ad attacco rapido
Descrizione
Raccordo a barba retto da 1/2"
Raccordo a barba retto da 3/4"
Raccordo a barba retto da 1"
O-ring e forcella inclusi.
A
B
42,7 mm
(1-11/16”)
57 mm
(2-1/4”)
B
B
B
A
A
A
C
Uscita ad attacco rapido
Raccordo a barba ad attacco rapido a 90°
Description
A
B
51 mm
(2”)
46 mm
(1-13/16”)
49 mm
(1-15/16”)
51 mm
(2”)
Flangia ad attacco rapido maschio
Attacco rapido
Descrizione
A
B
C
42,7 mm
(1-11/16”)
58,4 mm
(2-19/64”)
38,6 mm
(1-29/64”)
Raccordo a barba
a 90° da 1/2″
Raccordo a barba
a 90° da 3/4"
Raccordo a barba
a 90° da 1"
FORCELLA E O-RING
Uscita ad attacco rapido*
Descrizione
Serie
Cod. art.
50
CP46029-PP
Attacco rapido
3/4" (M)
CP45527-NYB
Attacco rapido
1" (M)
CP45226-NYB
Flangia ad attacco rapido
maschio
Descrizione
Cod. art.
Forcella di tenuta 302SS
CP37166-1-302SS
O-Ring Viton®
CP7717-3-912-VI
* O-ring e forcella inclusi.
6
www.teejet.com
Raccordi ad attacco rapido grandi
Descrizione
Serie
Cod. art.
B
(B)58456-3/4
Filettatura femmina da 3/4"
Filettatura femmina da 1"
(B)58456-1
Filettatura femmina da 1-1/4"
(B)58456-1-1/4
Filettatura femmina da 1-1/2"
(B)58456-1-1/2
Raccordo tappo
Raccordo porta manometro
Large Quick
Connect
58456-C
(B)58456-1/4
Raccordo a barba retto da 1″
58456-1000
Raccordo a barba retto da 1-1/4"
58456-1250
Raccordo a barba retto da 1-1/2"
58456-1500
Raccordo a barba retto da 2"
58456-2000
O-ring e forcella inclusi.
A
Raccordi ad attacco rapido grandi
Descrizione
A
Filettatura femmina da 1/4"
(porta manometro)
B
57 mm (2-1/4”)
Filettatura femmina 3/4"
64 mm
(2-1/2”)
Filettatura femmina 1"
64 mm (2-1/2”)
64 mm (2-1/2”)
Filettatura femmina 1-1/4"
64 mm (2-1/2”)
Filettatura femmina 1-1/2"
64 mm (2-1/2”)
B
B
A
A
Raccordo a barba retto ad attacco rapido grande
Raccordo tappo ad attacco rapido grande
Descrizione
Raccordo tappo
Descrizione
A
B
64 mm (2-1/2”)
41 mm (1-5/8”)
A
Raccordo a barba retto da 1″
Raccordo a barba retto da 1-1/4"
Raccordo a barba retto da 1-1/2"
Per maggiori informazioni richiedere:
Cavo – Schede dati DS58480 e DS58480X2
Entrate – Distinta pezzi PL58456
Uscite – Distinta pezzi PL45529
Raccordo a barba retto da 2"
B
83 mm (3-1/4”)
64 mm
(2-1/2”)
83 mm (3-1/4”)
89 mm (3-1/2”)
102 mm (4”)
Modello foro per bullone
59 mm
(2,33”)
38 mm
(1,5”)
Per bulloni da
5/16″ o 8 mm
Valvola 1
www.teejet.com
Valvola 2
Valvola 3
7
Come ordinare
Codice articolo della
valvola campione
437EC–3FB–D
SPECIFICHE DEL MODELLO
CODICE
ARTICOLO
43
SPECIFICHE DEL MOTORE
DESCRIZIONE
CODICE
ARTICOLO
interruttore
DESCRIZIONE
Manifold
E
DPDT
EC
SPST
VALVOLA DI
INTERCETTAZIONE DA
22 GIRI/MIN,
0,6 SECONDI
DIMENSIONI MANIFOLD
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
1
MANIFOLD 1 VALVOLA
3
CAVI MOTORE
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
D
DELL’INTERRUTTORE
POSITIVO con
CONNETTORE MINI-DIN
DN
DELL’INTERRUTTORE
NEGATIVO con
CONNETTORE MINI-DIN
TIPO DI VALVOLA
MANIFOLD 3 VALVOLE
CODICE
ARTICOLOE
DESCRIZIONE
5
MANIFOLD 5 VALVOLE
2
VALVOLA A 2 VIE
7
MANIFOLD 7 VALVOLE
3FB
DI RICIRCOLO
9
MANIFOLD 9 VALVOLE
3
VALVOLA A 3 VIE
Sono disponibili altri formati di manifold.
ESEMPIO DI CODICE ARTICOLO DI UN GRUPPO CAVO MINI-DIN
58480EC–15–VX
CODICE CONDUTTORI DEI CAVI
CODICE LUNGHEZZA CAVO
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
E
CAVO A 2 CONDUTTORI
05
0,5 METRI (20")
EC
CAVO A 3 CONDUTTORI
15
1,5 METRI (60")
30
3,0 METRI (120")
Per motori tipo “E” usare cavi a 2 conduttori.
Per motori tipo “EC” usare cavi a 3 conduttori..
PIN 1 (+)
CODICE DEL CONNETTORE
E DEL CABLAGGIO
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
VX
IL PRIMO NUMERO SI
RIFERISCE AL CODICE DEL
CONNETTORE, IL SECONDO AL
CODICE DEL CABLAGGIO
Per i connettori del cablaggio e i cavi, vedere la Scheda dati DS58480X2
VITON è un marchio commerciale registrato di E.I. DuPont de Nemours and Co.
TeeJet Technologies Orleans
431 Rue de la Bergeresse
F-45160 Olivet (Orleans) France
Tel: +33 238 69 7070 • Fax: +33 238 69 7071
www.teejet.com
LI-TJ126-IT
© TeeJet Technologies 2010
PIN 2 (-)
PIN 3
INTERRUTTORE (EC)
O TERRA (E)

Download Report