22º CONCORSO JOSEP MIRABENT I MAGRANS

22º CONCORSO JOSEP MIRABENT I MAGRANS INFORMAZIONI GENERALI Concorso organIzzato dalla Famiglia Mirabent i Magrans e dall'Associazione Concertante, la cui finalità è quella di fornire un aiuto per la formazione di giovani musicisti. Potranno partecipare al concorso gli interpreti di musica classica di tutte le nazionalità. L'età mass¡ma per partecipare al concorso di canto è di 35 anni il giorno del concorso. L'età media dei componenti delle formazioni da camera è di 30 anni, il giorno del concorso. S' intendono come formazioni da camera i gruppi formati da un minimo di due interpreti. Non potranno partecipare i vincitori del primo premio delle edizioni precedenti. ll formulario d'iscrizione e il bando del concorso sono disponibili anche nella pagina web del concorso. www.concursmirabent.com PROVA D’AUDIZIONE ll concorso si celebrerà nel Salone d'Oro del Palazzo Maricel di Sitges (Barcelona). La sezione di musica da camera avrà luogo sabato 22 novembre del 2014. la sezione di canto avrà luogo domenica 23 novembre del 2014. Le formazioni di musica da camera dovranno presentare un repertorio con opere di 3 stili distinti, con una durata massima di 20 mlnuti. I cantanti dovranno interpretare in 3 lingue e dovranno presentare un repertorio con opere di vario stile, con una durata massima di 12 mlnuti. I cantanti dovranno disporre di pianista o di gruppo strumentale d'accompagnamento. L’organizzazione mette a disposizione dei partecipanti al concorso i dati di contatto di pianisti per I'accompagnamento. ll pubblico sarà ammesso a tutte le prove del Concorso. L'ordine degli interventi sarà determinato per mezzo di un sorteggio. Qualora, al momento di essere chiamato per Ia prova d'audizione, il cand¡dato non si presentasse, s’intenderà che rinuncia a partecipare al Concorso. Se la giuria l’ho riterrà opportuno, si dovrà consegnerà una copia dei spartiti dei pezzi selezionati.
La giuria si riserva il diritto di richiedere un'interpretazione parziale delle opere presentate o di interromperle nel caso in cui così lo credesse opportuno. L'organizzazione si riserva il diritto di effettuare la registrazione del concorso e la trassmissione attraverso qualsivoglia mezzo audiovisivo, laddove i partecipanti rinunciano ad ogni drritto che possa loro corrispondere per questo motivo. Una volta concluso il concorso, ed a seguito di delibera della giuria,verrà comunicato il verdetto e verranno consegnati i premi. Tutte le questioni non previste in questo regolamento verranno sottoposte all'attenzione del Comitato Organizzatore, in accordo con la Giuria. Qualsiasi decisione sarà inappellabile. Questo bando viene presentato in varie lingue. ln caso di dubbi o di controversie è valido solo il testo in lingua catalana. GIURIA La giuria dal concorso sarà formata da: Concorso da camera Concorso de canto Salvador Brotons > direttore d’orchestra Carme Bustamante > cantante Edmon Colomer > direttore d’orchestra Roger Alier > crítico musicale Assunto Nese > violinista Raúl Giménez > cantante Alba Ventura > pianista Miquel Lerin > agente artistico Jorge de Persia >crítico musicale Mercedes Conde > direttore “Revista Musical Catalana” La giuria si consIdererà come validamente costituIta anche In caso di assenza di alcuni dei suoi membri. L’organizzazione si riserva il diritto di sostituire qualsiasi membro della giuria qualora ciò si rendesse necessario . La giuria si riserva il diritto di dichiarare i premi ex aequo o deserti qualora lo considerasse opportuno. PREMI SEZIONE DI MUSICA DA CAMERA 1º Premio: 3.000 € (Premio Família Mirabent i Magrans) 2º Premio: 2.000 € (Premio Generalitat de Catalunya) 3º Premio: 1.000 € (Premio Ajuntament de Sitges) Premio Fundació Mas i Mas: a modo di concerto de I ciclo “30 minuts de música” Stagione 2015 Premio Joventuts Musicals de Sitges: a modo di concerto en Sitges. Stagione 2015 Premio Associació Musical Eduard Toldrà: selezione di un musicista per un concerto come solista con la "Camerata Eduard Toldrà". Stagione 2015 SEZIONE DI CANTO 1º Premio: 3.000 € (Premio Família Mirabent i Magrans) 2º Premio: 2.000 € (Premio Associació Concertante) 3º Premio: 1.000 € (Premio Fundació Callís) Premio Fundació Mas i Mas: a modo di concerto de I ciclo “30 minuts de música”. Stagione 2015 Premio Joventuts Muiscals de Sitges: a modo di concerto en Sitges. Stagione 2015 I vincitori del 1° e 2° premio di ogni sezione si compromettono ad eseguire un concerto gratuito per l'associazione Concertante nella data accordata. ln caso di premio ex aequo, ¡ candidati si divideranno in parti uguali il corrispondente premio. La mancata partecipazione alla cerimonia di consegna dei premi comporta la rinuncia al premio stesso da parte del vincitore. NOTA IMPORTANTE: Tutti I preml sono soggettl alle corrispondenti imposte legali. ISCRIZIONE La data massima per la presentazione delle iscrizioni è fissata al giorno 3 ottobre del 2014 I diritti d'iscrizlone ammontano a 60€ per il concorso di canto ed a 30€ per i membri del concorso da camera. Il versamento dovrà essere effettuato sul conto corrente de “ Caixabank” Dalla Spagna: IBAN: ES40 2100 5423 84 2200432752 Da altri paesi:: BIC / SWIFT: CAIXESBBXXX IBAN: ES40 2100 5423 84 2200432752 I partecipanti dovranno inviare la seguente documentazione: Cedola d'iscrizione o fotocopia,regolarmente compilata e firmata. Una copia per ogni partecipante. Fotocopia del documento nazionale d'identità o del passaporto. Curriculum artistico, con indicazione degli studi, dei premi, dei corsi e dei concerti. Registrazione dell'interprete su CD / DVD, minimo 10 minutì di durata. Fotocopia della ricevuta del pagamento dei dritti d’ iscrizione. Questa documentazione dovrà essere inviata al seguente indirizo: CONCURS MIRABENT I MAGRANS C/ Sant Mus 20 08870 > Sitges (Barcelona) SPAGNA Posteriormente si dovrà notificare la spedizione nella seguente email: [email protected] L’elenco dei partecipanti selezionato sis potrà consultare dal 17 di ottobre del 2014 nella pagina web del concorso www.concursmirabent.com Ai candidati che non vengano ammessi verranno rimborsati i diritti d’iscrizione a mezzo bonifico bancario.
SCHEDA D’ISCRIZIONE 2014 NOME: _________________________________________________________________________ STRUMENTO – VOCE: ______________________ NOME DEL GRUPPO: _____________________ INDIRIZZO: ______________________________ CITTÀ: _________________________________
CP: _____________________________________ TEL: __________________________________ E‐MAIL: _________________________________ WEB: __________________________________ DATA DI NASCITA: _________________________ PEZZI SELEZIONATI TITOLO: ____________________________________________________________________ COMPOSITORE: ________________________ MINUTI: ______________________________ TITOLO: ____________________________________________________________________ COMPOSITORE: ________________________ MINUTI: ______________________________ TITOLO: ____________________________________________________________________ COMPOSITORE: _________________________ MINUTI: ______________________________ La firma di questa scheda suppone la acceptazione della base del concorso e la decisione della giuria. Firma: ________________, _____ de __________________ de 2014 CONTATTO www.concursmirabent.com [email protected] +34 676 477 696 ORGANIZZA Família Mirabent i Magrans Associació Concertante COLLABORA Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura Ajuntament de Sitges Consorci del Patrimoni de Sitges Fundació Callís Fundació Mas i Mas Academia Barcelona Concertante Associació Musical Eduard Toldrà Joventuts Musicals de Sitges DATE IMPORTANTI 3 agosto 2014 3 ottobre 2014 17 ottobre 2014 22 novembre 2014 23 novembre 2014 Iniziazione iscrizione Finale inscrizione Elenco dei partecipanti selezionato Concorso da camera Concorso de canto

Download Report