63-2336 1SeriesQuick Guide 2/04

GENERATORI PER TAGLIO AD ARIA
GRUPPO
La Famiglia di Generatori
O
M
TTM
OV
R
U
N
TE
3 anni di
Garanzia
S
MA 1
T
CU 15
SPECIFICHE TECNICHE
CUTMASTER 38
CUTMASTER 51
CUTMASTER 81
CUTMASTER 101
CUTMASTER 151
Di qualitá 13mm
Massima 16mm
Separazione 20mm
Perforazione 10mm
20 – 40 ampere, regolabili
400V, trifase, 50/60 Hz, 12 Amps
2m senza presa
6.1m
40% @ 40A
Lunghezza 572mm
Larghezza 273mm
Altezza 416mm
26.3 kg
Di qualitá 22mm
Massima 25mm
Separazione 32mm
Perforazione 13mm
20 – 60 ampere, regolabili
400V, trifase, 50/60 Hz, 16 Amps
2m senza presa
6.1m
50% @ 60A, 100% @ 45A
Lunghezza 696mm
Larghezza 315mm
Altezza 439mm
37.6 kg
Di qualitá 25mm
Massima 32mm
Separazione 38mm
Perforazione 20mm
20 – 80 ampere, regolabili
400V, trifase, 50/60 Hz, 20 Amps
2m senza presa
6.1m
40% @ 80A, 100% @ 45A
Lunghezza 696mm
Larghezza 315mm
Altezza 457mm
37.6 kg
Di qualitá 32mm
Massima 38mm
Separazione 45mm
Perforazione 22mm
25 – 100 ampere, regolabili
400V ±10%, trifase, 50/60 Hz, 26 Amps
2m senza presa
6.1m
40% @ 100A, 100% @ 50A
Lunghezza 696mm
Larghezza 315mm
Altezza 457mm
37.6 kg
47.6 kg
47.6 kg
G E N E R AT O R E
Di qualitá 10mm
Massima 13mm
Separazione 16mm
Perforazione 6mm
Corrente di uscita
20 – 30 ampere, regolabili
Tensione di alimentazione 230V, 1 fase, 50/60 Hz, 17 Amps
Cavo di alimentazione
3m senza presa
Cavo Massa
6.1m
Ciclo di lavoro
35% @ 30A
Dimensioni
Lunghezza 533mm
Larghezza 254mm
Altezza 400mm
Peso
19.5 kg
Capacitá di taglio
(macchina, cavo di alimentazione, torcia, cavi))
47.6 kg
Peso di spedizione
24 kg
32.7 kg
TORCIA
Modello
Lunghezza del cavo
Gas
Pressione del gas
Flusso del gas
Arco pilota
Controllo
1Torch® SL60™ (manuale)
Torcia manuale - solamente 6.1m
Aria
4.6 bar
142 Ipm
Senza alta frequenza
Interruttore della torcia manuale
1Torch® SL60™ (manuale) & SL100™ (macchina)
INFORMAZIONI DI UTILIZZO
Materiali
Alluminio, Acciaio inox, Acciaio dolce
Applicazioni tipiche
HVAC, Hobbistica, Idraulica
Riparazioni carrozzeria
1Torch® SL60™ (manuale) & SL100™ (macchina)
1Torch® SL100™ (manuale) & SL100™ (macchina)
Torcha manual - 6.1m o 15.2m / Torcia automatica - 7.6m o 15.2m
Aria
Aria
4.8 bar
4.8 bar
189 lpm
189 lpm
Senza alta frequenza
Senza alta frequenza
Pulsante di controllo manuale. Controllo a distanza manuale
1Torch® SL100™ (manuale) & SL100™ (macchina)
Alluminio, Acciaio inox, Acciaio dolce
Alluminio, Acciaio inox, Acciaio dolce
Alluminio, Acciaio inox, Acciaio dolce
Alluminio, Acciaio inox, Acciaio dolce
Costruzioni, Mantenimento /
Riparazioni, Carpenteria
Lavorazioni medio/pesanti,
Produzione industriale
Lavorazioni medio/pesanti,
Produzione industriale
Lavorazioni medio/pesanti,
Produzione industriale
Aria
5.2 bar
165 lpm
Senza alta frequenza
Aria
4.8 bar
212 lpm
Senza alta frequenza
GENERATORI PER TAGLIO AD ARIA
GRUPPO
Informazioni per l’acquisto
CUTMASTER™ 38
(1Torch® SL60™ Torcia Manuale)
Descrizione del prodotto
G E N E R AT O R I
1Torch è un marchio della Thermal Dynamics Corp. registrato negli Stati Uniti ed in registrazione in molti altri paesi. Per informazioni sui marchi registrati della Thermal Dynamics siete
pregati di contattare gli uffici Marchi e Brevetti delle nazioni di interesse.
CUTMASTER™ 51
CUTMASTER™ 81
(1Torch® SL60 Manuale, SL100™ Macchina)
CUTMASTER™ 101
(1Torch® SL60 Manuale, SL100™ Macchina)
CUTMASTER™ 151
(1Torch® SL100 Manuale, SL100™ Macchina)
(1Torch® SL100 Manuale, SL100™ Macchina)
Codice prodotto
COMPLETI
75° Torcia Manuale, cavo 6.1m
75° Torcia Manuale, cavo 15.2m
180° Torcia Automatica,
cavo* 7.6m
180° Torcia Automatica,
cavo* 15.2m
230V
1 fase
400V
3 fasi
400V
3 fasi
400V
3 fasi
400V
3 fasi
1-4620
n/a
n/a
1-5120-4
1-5121-4
1-5122-4*
1-1120-4
1-1121-4
1-1122-4*
1-1320-4
1-1321-4
1-1322-4*
1-1720-4
1-1721-4
1-1722-4*
n/a
1-5123-4*
1-1123-4*
1-1323-4*
1-1723-4*
I generatori includono una torcia con tubo con cremagliera Ø 35mm, comando a distanza manuale e molletta di fissaggio. Pignone di regolazione da ordinare separatamente
ACCESSORI
DI
RICAMBIO
5-3820 (taglio manuale)
5-3821 (taglio manuale) VIP
Kit di consumabili
ACCESSORI
5-0050 (40A taglio manuale)
5-0051 (40A taglio manuale) VIP
5-0052 (40A taglio a macchina)
5-0075 (60A taglio manuale)
5-0076 (60A taglio manuale) VIP
5-0077 (60A taglio a macchina)
5-0170 (100A taglio manuale)
5-0172 (100A taglio manuale) VIP
5-0171 (100A taglio a macchina)
5-0173 (scriccatura)
(adatti a tutti i sistemi Cutmaster 1Series eccetto quelli segnalati)
(1) Filtro ad aria a uno stadio
Ricambio per filtro ad aria
7-7507
9-7741
(2) Prolunghe ATC™
4.6m (15 ft.)
7.6m (25 ft.)
15.2m (50 ft.)
7-7544
7-7545
7-7552
(3) Copertura di protezione cavi in pelle
4.6m (15 ft.)
9-1258
6.1m (20 ft.)
9-1260
7.6m (25 ft.)
9-1270
15.2m (50 ft.)
9-1280
(4) Guida per taglio rettilineo
(1)
Accessori
originali
Thermal Dynamics
7-8911
(6) Kit base guida per taglio
7-7501
(7) Carrello multiuso
7-8888
(8) Carrello di trasporto
CM 51 solamente
CM 81/101/151 solamente
9-8510
9-8331
(4)
(3)
(2)
(5) Kit completo di guida per taglio 7-8910
Pignone completo
(non illustrato)
5-0110 (80A taglio manuale)
5-0101 (80A taglio manuale) VIP
5-0120 (80A taglio a macchina)
(6)
7-2827
Kit di interfaccia automazione
9-8310
CM 51/81/101/151 solamente (non illustrato)
Cavo interfaccia CNC
25ft. / 7.6m (non illustrato)
50ft. / 15.2m (non illustrato)
Form No. 63-2336_IT(5/05)
(7)
(5)
(8)
9-8312
9-8313
© Thermal Dynamics Corp., 2005
www.thermal-dynamics.com
Thermadyne Industries Ltd, Chorley, UK.