Anno LXIII - . 95 - Abbonamento annuale € 150 Giovedì 19 Giugno 2014 srl SPEDIZIONI INTERNAZIONALI AGENZIA MARITTIMA TERMINAL OPERATORS LIVORNO Tel. 0586 201011 - Fax 0586 201040 Presidente Corecom Toscana Presidente CCIAA Livorno Segretario Generale CCIAA Livorno Vicepres. Maritime Terminal Contship SANDRO VANNINI SERGIO COSTALLI PIERLUIGI GIUNTOLI MARCO SIMONETTI Assoporti: Assemblea «o si cambia del Gruppo o si chiude Giovani la partita» Armatori Assegnata certificazione Best Management Scheme Seguici anche in internet all’indirizzo www.messaggeromarittimo.it Rina Services premia Msc Crociere per la efficiente gestione della flotta GENOVA - Rina Services, società di certificazione internazionale, ha assegnato alla compagnia Msc Crociere, guidata dall’xecutive chairman Pierfrancesco Vago e dal Ceo Gianni Onorato, la certificazione Best Management Scheme, innovativo schema dedicato all’industria dello shipping che premia la gestione efficiente della flotta. Tale certificazione nasce per la tutela e la supervisione di ogni aspetto relativo all’universo crocieristico, con una particolare attenzione alle operazioni di sicurezza e relative attività di formazione, fino alle risposte conseguenti ad eventuali situazioni di emergenza. Di natura volontaria, lo schema fa riferimento ad una scala di valutazione a cui corrispondono diversi o- MARFRET Compagnie Maritime MARSIGLIA LINEA CENTRO AMERICA Mn. E.R. CANNES LIVORNO 23/6/14 GENOVA 24/6/14 Mn. CAROLINE SCHULTE LIVORNO 30/6/14 GENOVA 1/7/14 Servizio diretto per: POINT A PITRE (Guadalupa) FORT DE FRANCE (Martinica) LA GUAIRA (Venezuela) CARTAGENA (Colombia) MANZANILLO (Panama) PUERTO MOIN (Costa Rica) CUACEDO (Repubblica Dominicana) in trasbordo via CARTAGENA PUERTO CABELLO (Venezuela) PAPEETE (Polinesia Francese) NOUMEA (Nuova Caledonia) SERVIZIO CONTAINER REEFER DA CARTAGENA - PANAMA - PUERTO MOIN - CAUCEDO Per informazioni rivolgersi a: biettivi: in base al livello e ai traguardi raggiunti viene assegnato un punteggio. Msc Crociere ha ottenuto il massimo punteggio raggiungibile, rispondendo correttamente a tutti i parametri previsti relativi a: sicurezza, gestione e sostenibilità. La certificazione riconosce il grado di eccellenza in tre aree specifiche: con particolare attenzione alla salvaguardia dell’ambiente, alla sostenibilità e al risparmio energetico, le priorità dello schema coprono la gestione delle risorse umane, la formazione, la sicurezza e la salute del personale, la cura degli alimenti e dei servizi hotel e la gestione tecnica, operativa ed energetica, oltre agli aspetti legati alla pirateria. (continua a pagina 2) Strategia che riguarda energia, terra-mare, ambiente e turismo Macroregione adriatica e ionica Commissione Ue avvicina i Paesi AGENZIE EUROPEE MARITTIME Sede di Genova: 16121 GENOVA Via C.R. Ceccardi, 1/9 Tel. 010 57670.1 - Fax 010 5761006 Filiale di Livorno: 57123 LIVORNO Via Pieroni, 27 Tel. 0586 895500 - Fax 0586 895504 www.marfret.com e.mail: [email protected] Umberto Masucci Gianni Onorato ROMA - I traffici, le grandi compagnie di navigazione, gli investitori internazionali non aspettano. Per i porti italiani, molti dei quali in gestione commissariale, o si cambia registro subito, varando le nuove regole che consentano di recuperare competitività, di realizzare le nuove infrastrutture, di eliminare burocrazia e razionalizzare il ciclo logistico, oppure questa volta la partita si chiude davvero e per (continua a pagina 2) Johannes Hahn BRUXELLES - La Commissione europea ha lanciato ufficialmente una nuova strategia dell’Ue per la regione adriatica e ionica sotto forma di una comunicazione e di un piano d’azione per aiutare i suoi 70 milioni di cittadini a trarre vantaggio da una più stretta cooperazione in settori come la promozione dell’economia marittima, la protezione dell’ambiente marino, il completamento dei collegamenti nel settore dei trasporti e dell’energia e la promozione del turismo sostenibile. La strategia offrirà inoltre ai candidati e candidati potenziali all’adesione una preziosa opportunità di collaborare con gli Stati membri, in particolare contribuendo all’integrazione dei Balcani occidentali nell’Unione europea. (continua a pagina 2) Savona ha presentato in Cina la piattaforma di Vado Ligure SHANGHAI - Cinque giorni in Estremo Oriente per presentare il suo sistema portuale. Il porto di Savona é sbarcato a Shanghai, all’interno dello stand “All In One” di Assoporti in occasione del Transport Logistic China, una delle più importanti fiere del settore al mondo. Partendo dalla reale considerazione che il sistema portuale del Nord Tirreno, da Savona a Livorno passando per Genova e La Spezia, é la via più facile, economica ed ecologica per raggiungere i mercati del centro Europa, Savona ha portato all’attenzione degli operatori marittimi cinesi e delle loro associazioni di spedizionieri la nuova infrastruttura in costruzione a Vado Ligure, dove dal 2017, potranno attraccare le grandi navi portacontainer fino a 18 mila teu. Molta l’attenzione riservata alla piattaforma che sarà gestita dal terminalista Apm - Maersk e che movimenterà fino a 800 mila teu, rifornendo soprattutto i mercati nord (continua a pagina 2) ROMA - All’assemblea del Gruppo Giovani Armatori di Confitarma, presieduta da Andrea Garolla di Bard, è intervenuto anche Enrico Pujia, direttore del Trasporto marittimo e per vie d’acqua interne del ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti. Durante i lavori, è stato presentato il progetto, realizzato dal Ministero delle Infrastrutture e Trasporti in collaborazione con il Gruppo Giovani Armatori, per (continua a pagina 2) Authority dei Trasporti Torino rischia di perderla TORINO - La capitale italiana dell’automotive rischia di perdere l’Authority dei Trasporti, ottenuta nell’autunno dell’anno scorso dopo una “battaglia” bipartisan. A prospettare il rischio è il decreto sulla Pubblica Amministrazione: l’articolo 20 prevede un accorpamento in un’unica sede delle Authorities. Il presidente della Regione Sergio Chiamparino ed il sindaco Piero Fassino hanno scritto al premier Renzi per chiedere di confermare la sede di Torino. A lanciare l’allarme è stato il senatore del Pd Stefano Esposito, vice presidente della commissione Trasporti, che chiede di stralciare dal decreto l’Autorità. «Ne ho parlato - ha detto - con i (continua a pagina 2) Pronta al via la 1° edizione di «Naples Shipping Week» Autorità Il mercato portuale delle crociere di Palermo segnerà a Shanghai una flessione NAPOLI - Lunedì 23 Giugno sarà inaugurata la prima edizione della Naples Shipping Week, una settimana di iniziative culturali, conferenze e incontri dedicati allo shipping organizzata da Propeller club port of Naples e Clickutility Team in collaborazione con Fondazione Forum Universale delle Culture che animerà il capoluogo campano fino al 28 Giugno prossimo. Oltre 250 relatori coinvolti nei 42 eventi in ca(continua a pagina 4) PALERMO - L’Autorità portuale di Palermo è presente al Transport Logistic China in corso a Shanghai: si tratta del più importante salone internazionale per la logistica e la mobilità, punto d’ incontro di operatori del settore provenienti da tutto il mondo. Lo scalo siciliano è ospite, assieme ad altre Authorities italiane, del Padiglione Italia “All in One”, allestito come sempre da Assoporti. «La partecipazione dell’Au(continua a pagina 2) NESSMA SHIPPING CO. KUWAIT STREET - TRIPOLI (LIBIA) AGENTI GENERALI Padiglione Italia “All in One” al Transport Logistic China SERVIZIO ITALIA - LIBIA ROMA - La stagione crocieristica 2014 segnerà, dopo anni di crescita costante, una contrazione del mercato crocieristico nazionale rispetto a quello della stagione 2013, archiviata in crescita. Lo scorso anno ha registrato infatti una chiusura il crescita del 5,1% con una movimentazione passeggeri che si è attestata a quota 11,44 milioni. Se verranno confermate le stime, a fine 2014 il totale movimento crocieristi (continua a pagina 4) SERVIZIO ITALIA - CILE CON NAVI RO-RO/LO-LO PORTA CONTAINERS CON NAVI RO-RO/LO-LO PORTA CONTAINERS PARTENZE QUINDICINALI PARTENZE OGNI 45 GIORNI da LIVORNO AGENZIA MARITTIMA SERVIZI DOGANALI TRASPORTO PRODOTTI PETROLIFERI - TRIPOLI KHOMS - BENGASI (porto di sbarco Derna) Tel. +39 0586 883205 mail: [email protected] PROSSIMA PARTENZA: Mn. ROBUR da LIVORNO il 28/6/14 LIVORNO e SAVONA da per MISURATA resa di 2/4 giorni per IQUIQUE Direttore responsabile Vezio Benetti. Direzione, Amministrazione e Pubblicità: 57123 Livorno, Piazza Cavour 6 Tel. 0586 898083 - Casella Postale 303 - Abbonamenti E 150,00 - e-mail: [email protected] - sito internet: www.messaggeromarittimo.it prossime partenze da gioia tauro Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 26-6 Mn. MSC CADIZ (MSC) per Rio de Janeiro, Santos, Navegantes, Paranagua, Vitoria, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Suape, Pecem, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-7 Mn. MSC GIOVANNA (MSC) per Port Said, Ashdod, Haifa, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 3-7 Mn. RIO DE JANEIRO (Maersk Line) per Santos, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, Navegantes, Santos, Sepetiba, Suape, tutto contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 6-7 Mn. ALEXANDRA RICKMERS (MSC) per Koper, Pireo, Mersin, Iskenderun, Alexandria, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 20-6 Mn. MSC ALICANTE (MSC) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, Algeri, Skikda, Bejaja, Orano, Annaba, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. MSC CADIZ (MSC) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, Algeri, Skikda, Bejaja, Orano, Annaba, servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 29-6 Mn. E. R. SANTIAGO (MSC) per Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 9-7 Mn. MSC AMERICA (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 13-7 Mn. SPIRIT OF PIRAEUS (MSC) per Koper, Pireo, Mersin, Iskenderun, Alexandria, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 3-7 Mn. RIO DE JANEIRO (MSC) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, Algeri, Skikda, Bejaja, Orano, Annaba, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 6-7 Mn. ALEXANDRA RICKMERS (MSC) per Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 13-7 Mn. SPIRIT OF PIRAEUS (MSC) per Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 24-6 Mn. MSC LIVORNO (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-7 Mn. MSC PALOMA (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 10-7 Mn. MSC SONIA (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 21-6 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 23-6 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 25-6 Mn. MSC PERLE (MSC) per Port Said, Ashdod, Haifa, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. MSC MEDITERRANEAN (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tsi effettua servizio utto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 28-6 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 28-6 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 19-6 Mn. MSC ANS (MSC) via Cristobal per Filadelfia, Jacksonville, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 22-6 Mn. MSC MARTA (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. BUXHAI (MSC) via Cristobal per Filadelfia, Jacksonville, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 30-6 Mn. MSC SHANGHAI (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 3-7 Mn. MSC LEANNE (MSC) via Cristobal per Filadelfia, Jacksonville, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 7-7 Mn. MSC ARUSHI R. (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 29-6 Mn. E. R. SANTIAGO (MSC) per Koper, Pireo, Mersin, Iskenderun, Alexandria, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 29-6 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 29-6 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-7 Mn. MSC ELEONORA (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per 19-6 Mn. MSC CAROLINA (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. BUXHAI (MSC) per Long Beach, Oakland, via Cristobal per Manzanillo/Messico, Mazatlan, Caucedo, Avana, Port of Spain, Georgetown, Cartagena, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Arica, Valparaiso, Iquique, San Vicente, Angamos, (Bolivia via Arica), Santo Tomas de Castilla, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. MSC MARIANNA (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 3-7 Mn. RIO DE JANEIRO (MSC) per Rio de Janeiro, Santos, Navegantes, Paranagua, Vitoria, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Suape, Pecem, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 20-6 Mn. MSC MELATILDE (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 24-6 Mn. MSC LIVORNO (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 2-7 Mn. MSC PALOMA (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 10-7 Mn. MSC SONIA (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 30-6 Mn. MSC SHANGHAI (MSC) per Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 21-6 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 23-6 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 19-6 Mn. MSC ANS (MSC) per Long Beach, Oakland, via Cristobal per Manzanillo/Messico, Mazatlan, Caucedo, Avana, Port of Spain, Georgetown, Cartagena, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Arica, Valparaiso, Iquique, San Vicente, Angamos, (Bolivia via Arica), Santo Tomas de Castilla, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 22-6 Mn. MSC MARTA (MSC) per Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 20-6 Mn. MSC MELATILDE (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). dalla prima pagina 3-7 Mn. BUXCLIFF (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 3-7 Mn. MSC LEANNE (MSC) per Long Beach, Oakland, via Cristobal per Manzanillo/Messico, Mazatlan, Caucedo, Avana, Port of Spain, Georgetown, Cartagena, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Arica, Valparaiso, Iquique, San Vicente, Angamos, (Bolivia via Arica), Santo Tomas de Castilla, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 7-7 Mn. MSC ARUSHI R. (MSC) per Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 20-6 Mn. MSC ALICANTE (Maersk Line) per Santos, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, Navegantes, Santos, Sepetiba, Suape, tutto contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 19-6 Mn. MSC ANIELLO (MSC) per Montreal, Toronto e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. MSC REGINA (MSC) per Montreal, Toronto e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 3-7 Mn. MSC CLAUDIA (MSC) per Montreal, Toronto e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 20-6 Mn. MSC ALICANTE (MSC) per Rio de Janeiro, Santos, Navegantes, Paranagua, Vitoria, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Suape, Pecem, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-6 Mn. MSC CADIZ (Maersk Line) per Santos, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, Navegantes, Santos, Sepetiba, Suape, tutto contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 20-6 Mn. MSC MELATILDE (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, si effettua servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 24-6 Mn. MSC LIVORNO (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, si effettua servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-7 Mn. MSC PALOMA (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, si effettua servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 10-7 Mn. MSC SONIA (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, si effettua servizio tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). Pronta al via la 1° edizione lendario per gli operatori del settore e non, tra cui si segnalano: la 6^ edizione di Port & Shipping Tech, forum internazionale dedicato all’innovazione tecnologica per lo sviluppo del cluster marittimo - main conference della manifestazione; “The Shipping Week of the Universal Forum of Cultures Naples”, la sezione culturale e scientifica coprodotta con il Forum Universale delle Culture che toccherà vari luoghi della città e la cena napoletana, evento conclusivo riservato ai partecipanti della Naples Shipping Week che si svolgerà nella suggestiva cornice di Castel dell’Ovo. «La Naples Shipping Week sottolinea il presidente Giuseppe D’Amato - gratifica l’orgoglio partenopeo dello shipping, storicamente insediato nel nostro territorio, e riconferma l’importanza di Napoli. Il capoluogo campano è infatti all’avanguardia in Italia grazie alla presenza del 50% circa della flotta mercantile nazionale, costituita da navi moderne e tecnologicamente avanzate e che fanno capo ad armatori della Provincia di Napoli, confermando la leadership napoletana già presente dal tempo del Regno delle due Sicilie. Vanta inoltre di avere nuovamente un napoletano alla presidenza della Confitarma nella persona di Emanuele Grimaldi (dopo la presidenza del salernitano Paolo d’Amico e del napoletano Nicola Coccia), stimato armatore a livello internazionale. Abbiamo a Napoli anche l’unica Università dello shipping in Italia (la prestigiosa Università Parthenope) e la Fondazione Ipe (che svolge Master annuali di eccellenza in shipping e logistica). Pertanto - aggiunge D’Amato - Napoli merita una grande e prestigiosa Shipping Week affinché la sua eccezionale tradizione marinara, passata e presente, possa essere riconosciuta in tutto il mondo». Da parte sua, il Presidente The International Propeller club port of Naples, Umberto Masucci, sottolinea che «Il cluster marittimo napoletano è la prima industria della città e siamo molto lieti che Napoli possa ospitare per una settimana il gotha mondiale del settore. Con quest’evento, gemellato con la città di Genova per offrire ad anni alterni, una manifestazione interamente dedicata alla cul- tura e all’economia del mare, il Propeller intende sottolineare il proprio ruolo di ambasciatore dello shipping e dell’economia marittima sia in Italia sia a livello internazionale. Siamo sicuri che la manifestazione contribuirà a rinsaldare il rapporto fra il Porto e la città e restituire slancio ed entusiasmo al nostro scalo in un momento cruciale per il settore». Il mercato delle crociere sarà intorno ai 10,5 milioni, mentre gli attracchi (toccate nave) torneranno a valori simili a quelli del 2009. Questo lo scenario che prefigura la Federconsumatori, che insieme all’Ente nazionale bilaterale del turismo, ha presentato un’analisi sugli aspetti tariffari nelle località italiane ed estere nel 2014. La minor movimentazione prevista - ha spiegato Stefano Cipolli, ricercatore Federconsumatori - è dovuta principalmente a due fattori: il primo riguarda una riduzione sia del numero che degli itinerari di navigazione, la seconda il minor numero di navi, spostate in aree extraeuropee dalle principali compagnie di mercato. Saranno 54 le compagnie di navigazione coinvolte nella nuova stagione (56 nel 2013) e 143 le navi da crociera (151 nel 2013). I porti presenti in dodici regioni italiane e coinvolti nell’attività crocieristica passano dai 63 del 2013 ai 70 nel 2014, nel rispetto delle normative legate al decreto ”salva coste”. La stagione crocieristica 2014 riconferma comunque l’Italia come la più importante destinazione europea nel settore delle crociere; il porto di Civitavecchia rimane il principale scalo crocieristico nazionale, con oltre 2,5 milioni di passeggeri stimati per la stagione 2014, e gestisce, assieme a Venezia e Napoli, oltre il 50% del traffico crocieristico italiano. Informiamo l'utenza che per eventuali variazioni alle partenze possono chiamare la nostra redazione a: LIVORNO Tel. 0586 898083 (ric. autom.) Fax 0586 895139
© Copyright 2024 ExpyDoc
