www.sockelsauger.com Aspirateur intégrable Aspiratore a battiscopa L‘aspirateur intégrable L’aspiratore a battiscopa integrato Aller chercher l‘aspirateur pour quelques miettes? Tout est désormais plus simple: avec l‘aspirateur intégrable de GRONBACH. Il vous suffit de balayer les saletés se trouvant devant le capot de l‘appareil et appuyez sur le capot avec le pied. Le capot de l‘appareil s‘ouvre et aspire les saletés. Passez légèrement un coup et c‘est terminé. La durée d‘aspiration peut être ainsi préréglée individuellement. Le mieux est d‘utiliser l‘aspirateur intégrable économique, d‘une puissance de 600 Watts, là où il y a souvent des saletés: dans la cuisine, dans le garage ou dans votre atelier de bricolage. Dover prendere l’aspirapolvere per ogni briciola? Ora è più facile: con l’aspiratore a battiscopa integrato della GRONBACH. Basta raccogliere lo sporco davanti allo sportello dell’apparecchio e toccare lo sportello con il piede. Lo sportello si apre e aspira lo sporco. Un’ultima ripassata e fatto. Il tempo di aspirazione è preimpostabile individualmente. Usate l’aspiratore a battiscopa a risparmio energetico da 600 Watt preferibilmente là, dove si forma spesso la polvere: in cucina, nel garage o nell’officina hobbistica. Grâce à sa conception plate, l‘appareil peut également être monté plus tard sous quasiment n‘importe quel meuble. Tout ce dont vous avez besoin est une prise de courant 230 Volts. L‘aspirateur intégrable de GRONBACH est de qualité « Made in Germany ». Grazie alla sua costruzione piatta l’apparecchio può essere montato anche in un secondo tempo sotto quasi tutti i mobili. L’unica cosa che serve è un allacciamento elettrico da 230 Volt. L’aspiratore a battiscopa della GRONBACH è sinonimo di qualità “Made in Germany”. GRONBACH | Aspirateur intégrable 1 1 2 Sac d‘aspirateur anti-allergène L‘appareil contient un sac d‘aspirateur standard Swirl® avec filtre anti-allergène. L‘affichage du sac filtrant vous indique quand le sac d‘aspirateur est plein. Retirez l‘appareil et ouvrez le capot de la chambre d‘aspiration. Remplacez maintenant le sac par un simple clic. 2 Télécommande innovante L‘aspirateur intégrable vous sera également livré avec une télécommande sans fil et sans batterie. Vous pourrez ainsi commander la durée d‘aspiration en toute liberté. 3 Divers accessoires 3 1 Sacchetto anti-allergico Nell’apparecchio è inserito un sacchetto convenzionale Swirl® con filtro anti-allergico. La visualizzazione del sacchetto filtrante vi segnala quando il sacchetto è pieno. Estraete l’apparecchio e aprite lo sportello del vano di aspirazione. Ora sostituite il sacchetto con un semplice click. 2 Remote Control innovativo L’aspiratore a battiscopa viene fornito anche con un Remote Control senza cavo e senza batteria. In questo modo potete gestire liberamente il tempo di aspirazione. 3 Ampi accessori Pour nettoyer les tiroirs et autres endroits difficiles d‘accès, utilisez les embouts en combinaison avec le tuyau d‘aspiration et la tuyère enfichable. Per la pulizia di cassetti e di altri punti difficilmente accessibili usate gli inserti spazzola in combinazione con il tubo flessibile di aspirazione e l’ugello di inserimento. Données techniques Dati tecnici 230 Volts / 50 Herz 230 Volt / 50 Herz Puissance de moteur 600 Watts 600 Watt potenza del motore Durée d‘aspiration préréglable: entre 5 et 30 secondes Tempo di aspirazione preimpostabile: tra 5 e 30 secondi Cotes de montage en mm (largeur x hauteur x longueur): 382 x 105 x 460 Dimensioni di montaggio in mm (larghezza x althezza x lunghezza): 382 x 105 x 460 Montage à partir d‘une hauteur de support 110 mm Montaggio a partire da 110 mm di altezza dello zoccolo GRONBACH Vertriebs GmbH Am Burgfrieden 2 D 83512 Wasserburg/Inn Téléphone: +49 8071915 0 www.sockelsauger.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
