Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. Pubblicazione bimestrale - Anno XIX, n. 1 gennaio-febbraio 2014 - Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. I, comma I, DCB Milano ANNO XIX ISSN 1126-5760 ADL ARGOMENTI DI DIRITTO DEL LAVORO FONDATI DA MATTIA PERSIANI DIRETTI DA Mattia Persiani e Franco Carinci 1/2014 I diritti sindacali tra rappresentatività e rappresentanza Reciproco riconoscimento e rappresentatività sindacale Età pensionabile flessibile e cessazione del rapporto di lavoro nel sistema della riforma pensionistica del 2011 Il lavoro notturno e a turni fra problemi teorici e questioni applicative La “compensazione impropria” nel contratto di lavoro Osservazioni sui limiti della concorrenza tra sindacati L’Amarcord di un professore universitario Il contratto a tempo determinato tra causalità e acausalità Ammortizzatori sociali ed esonero dai versamenti contributivi - Clausole del contratto collettivo di dimissioni per facta concludentia - Rilevanza giuridica dello “straining” Giudicato penale e impugnazione del licenziamento - Procedimento disciplinare a carico dei dirigenti pubblici nella riforma del 2009 - Effetti della violazione degli accordi interconfederali - Prevedibilità del fatto e criteri di scelta nel licenziamento economico Illegittimità del contratto di fornitura ed effetti sul contratto di lavoro - Autodeterminazione del periodo feriale da parte dei lavoratori e giustificato motivo oggettivo - Natura giuridica dell’indennità sostitutiva per ferie non godute - Incompatibilità dei pubblici dipendenti ed esercizio della professione di avvocato Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. Argomenti di diritto del lavoro intende contribuire al dibattito sull’evoluzione del diritto del lavoro come sistema giuridico quale risulta dagli apporti della giurisprudenza e dagli sviluppi della legislazione. Fondatore: Mattia Persiani Direttori: Mattia Persiani e Franco Carinci Condirettori: Paolo Tosi, Roberto Pessi, Stefano Liebman, Alessandro Boscati, Marina Brollo Comitato per la valutazione scientifica: Emilio Balletti, Alessandro Bellavista, Marina Brollo, Piera Campanella, Umberto Carabelli, Romeo Carmelo, Laura Castelvetri, Carlo Cester, Raffaele De Luca Tamajo, Giuseppe Ferraro, Alessandro Garilli, Enrico Gragnoli, Fiorella Lunardon, Mariella Magnani, Sandro Mainardi, Marco Marazza, Arturo Maresca, Massimiliano Marinelli, Michel Martone, Luigi Menghini, Michele Miscione, Luigi Montuschi, Luca Nogler, Paolo Pascucci, Giancarlo Perone, Alberto Pizzoferrato, Giampiero Proia, Maurizio Ricci, Mario Rusciano, Giuseppe Santoro Passarelli, Renato Scognamiglio, Giuseppe Suppiej, Marco Tremolada, Patrizia Tullini, Armando Tursi, Antonio Vallebona, Gaetano Zilio Grandi, Carlo Zoli Norme di autodisciplina 1. A decorrere dal n. 1 del 2012, la valutazione dei contributi inviati ad ADL per la pubblicazione, sia su iniziativa degli autori, sia in quanto richiesti dalla Direzione della Rivista, è affidata a due membri del Comitato per la valutazione scientifica scelti per rotazione all’interno di liste per area tematica formate in base alle indicazioni di settore fatte da ciascun componente del Comitato e disposte in ordine casuale. 2. Il contributo è avviato ai valutatori senza notizia dell’identità dell’autore. 3. L’identità dei valutatori è coperta da anonimato. In ciascun fascicolo della Rivista sarà pubblicato in ordine alfabetico l’elenco dei valutatori che hanno collaborato alla revisione dei saggi pubblicati nel fascicolo. 4. In caso di pareri contrastanti, la Direzione assume la responsabilità della decisione. 5. Ove dalle valutazioni emerga un giudizio positivo condizionato a revisione o modifica del contributo, la Direzione promuove la pubblicazione solo a seguito dell’adeguamento del saggio assumendosi la responsabilità della verifica. Redazione: Valerio Maio e Susanna Palladini (capi redattori); Paola Ferrari, Emanuele Menegatti, Davide Casale, Gaetana Pendolino Per il DECALOGO DELLE CITAZIONI consigliato agli autori, vedi subito dopo l’indice Segreteria di Redazione Roma – Sezione Dottrina: Cristina Di Silvestre E -mail: [email protected] Segreteria di Redazione Bologna – Sezione Giurisprudenza: Gaetana Pendolino E-mail: [email protected] Direzione e Redazione di Roma Via A. Bertoloni, 44 – 00197 Roma Tel. 06/80691974 – Fax 06/80691685 Direzione e Redazione di Bologna Via S. Margherita, 2 – 40123 Bologna Tel. 051/234883 – Fax 051/234834 Sede operativa CEDAM, Viale dell’Industria, 60 – 35129 Padova Tel. 049/8239111 – Fax 049/8752900 Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. ADL ARGOMENTI DI DIRITTO DEL LAVORO FONDATI DA MATTIA PERSIANI DIRETTI DA Mattia Persiani e Franco Carinci 1/2014 I diritti sindacali tra rappresentatività e rappresentanza Reciproco riconoscimento e rappresentatività sindacale Età pensionabile flessibile e cessazione del rapporto di lavoro nel sistema della riforma pensionistica del 2011 Il lavoro notturno e a turni fra problemi teorici e questioni applicative La “compensazione impropria” nel contratto di lavoro Osservazioni sui limiti della concorrenza tra sindacati L’Amarcord di un professore universitario Il contratto a tempo determinato tra causalità e acausalità Ammortizzatori sociali ed esonero dai versamenti contributivi – Clausole del contratto collettivo di dimissioni per facta concludentia – Rilevanza giuridica dello “straining” – Giudicato penale e impugnazione del licenziamento – Procedimento disciplinare a carico dei dirigenti pubblici nella riforma del 2009 – Effetti della violazione degli accordi interconfederali – Prevedibilità del fatto e criteri di scelta nel licenziamento economico – Illegittimità del contratto di fornitura ed effetti sul contratto di lavoro – Autodeterminazione del periodo feriale da parte dei lavoratori e giustificato motivo oggettivo – Natura giuridica dell’indennità sostitutiva per ferie non godute – Incompatibilità dei pubblici dipendenti ed esercizio della professione di avvocato Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. PROPRIETÀ LETTERARIA RISERVATA Copyright 2014 Wolters Kluwer Italia Srl ISBN 978-88-13-34343-9 A norma della legge sul diritto d’autore e del codice civile è vietata la riproduzione di questo libro o di parte di esso con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, per mezzo di fotocopie, microfilms, registrazioni o altro. Editore: Wolters Kluwer Italia Srl - Centro Direzionale Milanofiori Strada 1, Pal. F6 - 20090 Assago (MI) Autorizzazione del Tribunale di Padova del 20 febbraio 1998 n. 1594 Direttore responsabile: Mattia Persiani Composizione: Centrofotocomposizione Dorigo - Padova Stampa: Geca Industrie Grafiche - Via Magellano, 11 - 20090 Cesano Boscone (MI) Stampato in Italia - Printed in Italy Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. Gentile Abbonato, in un contesto dinamico, dove l’informazione di qualità e l’aggiornamento tempestivo sono un fattore determinante per la professione, CEDAM le assicura la soluzione più completa, sempre “a portata di mano”. Oltre alla rivista nella versione carta, gli articoli del suo abbonamento sono infatti consultabili anche online, da PC, e in mobilità, da tablet e smartphone, grazie a Edicola Professionale. Edicola Professionale raccoglie in uno stesso ambiente l’anteprima dell’ultimo fascicolo appena chiuso in redazione e gli articoli pubblicati su tutte le Riviste del gruppo Wolters Kluwer Italia: IPSOA, CEDAM, UTET Giuridica e il fisco. Un patrimonio bibliografico unico: oltre 30 anni di contributi professionali e dottrinali ricercabili attraverso un nuovo motore di ricerca e fruibili dove e quando si vuole. Edicola Professionale è consultabile: + su PC da edicolaprofessionale.com il nuovissimo portale, online dal prossimo febbraio, dove potrà consultare l’ultimo fascicolo appena chiuso in redazione, accedere ai fascicoli degli ultimi 12 mesi e avere a disposizione l’archivio bibliografico di oltre 60 riviste + su TABLET e SMARTPHONE dall’app gratuita Edicola Professionale dove può consultare la versione integrale della rivista ed in più effettuare ricerche all’interno del fascicolo, inserire note e segnalibri, inviare pagine e articoli da condividere con i colleghi. Edicola Professionale è un servizio compreso nel suo abbonamento! Certi di averle fatto cosa gradita, le porgiamo i nostri più cordiali saluti. L’Editore Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. INDICE-SOMMARIO N. 1/2014 PARTE PRIMA SAGGI Paolo Tosi, I diritti sindacali tra rappresentatività e rappresentanza . pag. 1 Alessandro Garilli, Reciproco riconoscimento e rappresentatività sindacale (spunti ricostruttivi della sentenza della Corte costituzionale n. 231 del 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 19 Silvano Piccininno, Età pensionabile flessibile e cessazione del rapporto di lavoro nel sistema della riforma pensionistica del 2011 . . . » 32 Massimiliano Delfino, Il lavoro notturno e a turni fra problemi teorici e questioni applicative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 50 Andrea Morone, La “compensazione impropria” nel contratto di lavoro . » 74 Mattia Persiani, Osservazioni sui limiti della concorrenza tra sindacati . » 83 Franco Carinci, L’Amarcord di un professore universitario (stimolato dal pungolo del conduttore Prof. Michele Tiraboschi e dal pressing del pubblico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 91 Giovanni Di Corrado, Il contratto a tempo determinato tra causalità e acausalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 119 » » 133 134 QUESTIONI PARTE SECONDA GIURISPRUDENZA Documenti Trib. Roma 22 maggio 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Milano 13/17 giugno 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADL 1/2014 Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. VIII INDICE Trib. Milano 11 luglio 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Cagliari 24 luglio 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Roma 4 ottobre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . App. Torino 24 ottobre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . App. Milano 29 ottobre/7 novembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Roma 5 novembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Genova 11/12 novembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Torino 2 dicembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trib. Roma 17 dicembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. » » » » » » » » 134 136 138 140 142 144 145 147 149 Giovanni Zampini, Ammortizzatori sociali ed esonero dai versamenti contributivi (nota a Cass., Sez. Lav., 13 maggio 2013, n. 11417) . » 153 Giulio Centamore, Ancora sulle clausole del contratto collettivo di dimissioni per facta concludentia (nota a Cass., Sez. Lav., 2 luglio 2013, n. 16507) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 167 Sibilla Di Stasi, Una eccellente sintesi di presente e futuro: la Suprema Corte riconosce la rilevanza giuridica dello “straining” (nota a Cass. Pen., Sez. VI, 3 luglio 2013, n. 28603) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 182 Fabrizia Santini, Efficacia e limiti del giudicato penale nel procedimento di impugnazione del licenziamento (nota a Cass., Sez. Lav., 10 settembre 2013, n. 20715) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 201 Alessandro Lima, La competenza e i termini nel procedimento disciplinare a carico dei dirigenti pubblici. Dubbi interpretativi e contraddizioni interne alla riforma del 2009 (nota a App. Milano 22 luglio 2013) . » 217 Massimo Corrias, Gli effetti della violazione degli accordi interconfederali tra libertà sindacale e autonomia del contratto collettivo di categoria (nota a Trib. Roma, ord., 13 maggio 2013) . . . . . . . . . . . . . » 255 Alberto Mattei, Prevedibilità del fatto e criteri di scelta nel licenziamento economico (nota a Trib. Bologna 23 luglio 2013) . . . . . . . . » 270 » 281 Note di Commento Sentenze annotate Cass., Sez. Lav., 13 maggio 2013, n. 11411, con nota di Valentina Cagnin, L’illegittimità del contratto di fornitura ed i suoi effetti sul contratto di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADL 1/2014 Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. IX INDICE Cass., Sez. Lav., 26 luglio 2013, n. 18166, con nota di Simone Caponetti, Brevi note in tema di autodeterminazione del periodo feriale da parte dei lavoratori e giustificato motivo oggettivo quale conseguenza dell’autodeterminazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . App. Potenza 5 giugno 2013, con nota di Pietro Puliatti, La vexata quaestio della natura giuridica dell’indennità sostitutiva per ferie non godute: soluzioni e conseguenze in materia di regime prescrizionale e probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 295 » 303 » 315 Rassegna Domenico Mezzacapo, Problemi in tema di incompatibilità dei pubblici dipendenti: l’esercizio della professione di avvocato . . . . . . . . . . . ADL 1/2014 Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. DECALOGO DELLE CITAZIONI (*) 1. Verificare la fonte @risalire sempre e concretamente alla fonte, procurarsi il testo o il documento oggetto della citazione, evitare le citazioni di citazioni ed ogni forma di citazione di seconda mano, ecc.# 2. Riconoscere la paternità del concetto o istituto o teoria oggetto di trattazione 3. Onorare il precedente @evitare appropriazioni indebite, dimenticanze, omissioni, sia dolose che colpose. Tale regola non impone di ricorrere sempre allo strumento della citazione, non sussistendo un obbligo generale di citazione; tuttavia essa richiede, se si sceglie di citare, di dar conto di chi ha precedentemente trattato l’argomento# 4. Selezionare le fonti sulla base del diverso intento o tipologia dell’opera @evitare il cumulo quantitativo fine a se stesso, ovvero l’appiattimento nella quantità; seguire nella selezione il criterio di coerenza e neutralità: v. n. 8# 5. Evidenziare lo spessore storico @evitare la contemporaneizzazione e l’appiattimento temporale delle citazioni; sviluppare il testo della nota in direzione verticale e non solo orizzontale; attribuire un senso agli eventuali elenchi di richiami# 6. Prediligere il rinvio oggettivo al rinvio soggettivo @far interagire i testi, ovvero richiamare, oltre agli autori, i passaggi fondamentali e le argomentazioni delle loro opere. Questa regola richiede, in sintonia e coerenza con la n. 1, che si cerchi sempre di acquisire una buona e approfondita (non superficiale e approssimativa) conoscenza delle tesi e degli autori che vengono richiamati, specie se si tratta di autori le cui tesi sono oggetto di critica o presa di distanza# 7. Prediligere la dialettica alla descrizione delle tesi altrui 8. Evitare le parzialità @perseguire la neutralità, evitare le esclusioni, sia dolose che colpose, sia individuali che di gruppo, le assenze “politiche”, le discriminazioni. Questa è la regola della citazione politically correct# (*) Questo decalogo è stato predisposto in occasione dei “Seminari di Bertinoro: dialoghi di diritto del lavoro tra cielo e mare” del 17 ottobre 2008, sul tema “Tecnica e politica delle citazioni”, pubblicato in Quad. Arg. Dir. Lav., 2009, 9, pag. 87 e segg. ADL 1/2014 Anteprima - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l. XII DECALOGO DELLE CITAZIONI 9. Evitare le generalizzazioni @tendere sempre all’esatta collocazione dell’opera altrui; l’eccellenza sarebbe riconoscere il proprium di ciascun autore, la sua marca individuale# 10. Sorvegliare la auto-citazione @ricorrervi solo nei casi di obiettiva necessità, come quando, ad esempio, lo richiedano esigenze di economia e semplificazione, in funzione della continuità della ricerca o anche del mero ampliamento del contenuto del saggio#. ADL 1/2014
© Copyright 2024 ExpyDoc
