ICC Italia - International Chamber of Commerce

IL NUOVO REGOLAMENTO
ICC SULLA MEDIAZIONE
ITALY LAUNCH: ICC MEDIATION RULES
12 giugno 2014
Sede
Banca Popolare di Vicenza,
Sala Conferenze, 4°piano
Via del Traforo 146, 00187 Roma
Obiettivo della Conferenza
Le nuove ICC Mediation Rules, entrate in vigore il 1° gennaio 2014, sono il risultato del lavoro condotto
da una Task Force composta da esperti in mediazione e risoluzione di controversie provenienti da 29
Paesi, operante nell’ambito della ICC Commission on Arbitration and ADR, il centro di ricerca e
regolamentazione di ICC.
Il nuovo Regolamento amministrato dall’ICC International Centre for ADR, sostituisce il Regolamento
ICC sull’ADR, utilizzato a partire dal 2001 per la risoluzione amichevole delle controversie.
I temi trattati
■ L’importanza della mediazione per il mondo delle imprese in Italia e all’estero
■ Natura, scopo e funzionamento del nuovo Regolamento
■ Iniziare i procedimenti in base al nuovo Regolamento
■ Il ruolo di ICC nell’individuare il mediatore adatto alla controversia
■ Consigli pratici per condurre un procedimento di mediazione
■ Come combinare mediazione e arbitrato
Destinatari
L’incontro è diretto a tutti coloro che desiderano conoscere il nuovo Regolamento ICC sulla Mediazione
ed è rivolto in particolare a avvocati e giuristi d’impresa ma anche a manager aziendali e a mediatori.
Co-organized by
ITALY LAUNCH ICC MEDIATION RULES
Roma, 12 giugno 2014 ore 15.30
Programma
15.30 – 16.00
Registrazione e caffè di benvenuto
16.00 – 16.15
Introduzione e saluti
Maria Beatrice Deli, Segretario Generale ICC Italia; Segretario Generale AIA – Roma
Andrea Carlevaris, Secretary General, ICC International Court of Arbitration; Director, ICC Dispute Resolution
Services – Parigi
16.15 – 16.30
Le nuove Regole ICC sulla Mediazione, uno sguardo ai principali cambiamenti
Christopher Newmark, Arbitrator and Mediator; Partner, Spenser Underhill Newmark; Chair of the ICC
Commission on Arbitration and ADR – Londra
16.30 – 17.00
Come avviare la mediazione – Articoli 2, 3, 4 e 5. I punti di vista dell’Istituzione e del Mediatore
Hannah Tümpel, Senior Consel and Manager, International Centre for ADR, International Chamber of
Commerce; Member of the Drafting Group of the ICC Mediation Rules – Parigi
Andrea Bandini, Studio Legale Bandini; Membro della Task Force on the Revision of the ICC ADR Rules –
Roma
17.00 – 17.30
Il procedimento di mediazione secondo le ICC Mediation Rules. I punti di vista dell’Istituzione e del
Mediatore
Hannah Tümpel
Christopher Newmark
Giovanni De Berti, De Berti Jacchia Franchini Forlani Studio Legale – Milano
17.30 – 17.50
Il punto di vista degli utilizzatori: Perché le imprese scelgono la mediazione?
Kai Uwe Karl, Senior Counsel Litigation, GE Oil & Gas; Member of the Task Force on the Revision of the ICC
ADR Rules – Firenze
17.50 – 18.10
Le nuove ICC Model Clauses
Christopher Newmark
18.10 – 18.20
Q and A
18.20 – 18.30
Conclusioni
Andrea Carlevaris
18.30
Cocktail reception
ITALY LAUNCH ICC MEDIATION RULES
Roma, 12 Giugno 2014 ore 15.30
Informazioni logistiche e scheda di iscrizione
Sede:
Banca Popolare di Vicenza, Sala Conferenze, 4°piano
Via del Traforo 146, 00187 Roma
Lingua:
Italiano
Modalità di iscrizione:
Vi preghiamo di compilare e restituire la scheda di iscrizione, indicando il metodo di pagamento a:
Email:
[email protected]
Posta:
ICC Italia – Camera di Commercio Internazionale
Via Barnaba Oriani 34
00197 Roma
Italia
Tel:
+39.06.42034321
Fax:
+39.06.4882677
Website:
www.iccitalia.org
L’iscrizione verrà confermata una volta ricevute scheda di iscrizione e conferma di pagamento.
Quota di iscrizione:
Fino al 31 Maggio: “Early bird special”
Dopo il 31 Maggio
Per i soci ICC/AIA: 60 euro (IVA inclusa)
Per i soci ICC/AIA: 85 euro (IVA inclusa)
Per i non-soci: 85 euro (IVA inclusa)
Per i non-soci: 100 euro (IVA inclusa)
La quota di iscrizione comprende materiale didattico, caffè di benvenuto e cocktail reception.
Viaggio e alloggio:
Non sono comprese nella quota di iscrizione le spese sostenute per il viaggio e l’alloggio. I partecipanti sono
pregati di provvedere autonomamente alla prenotazione di viaggio e albergo.
Cancellation policy:
E’ previsto un rimborso del 50% della quota di iscrizione per disdette comunicate per iscritto entro e non oltre il 6
giugno 2014. Non è previsto alcun rimborso per disdette ricevute dopo tale data. Desideriamo inoltre ricordarVi
che l’iscrizione può essere ceduta ad un’altra persona della stessa azienda/organizzazione senza alcun costo
aggiuntivo, a condizione che ne venga data tempestiva comunicazione all’indirizzo e-mail [email protected].
ITALY LAUNCH ICC MEDIATION RULES
Roma, 12 Giugno 2014 ore 15.30
Scheda di iscrizione
Informazioni del partecipante:
Titolo (Sig./Sig.ra/Dr/Avv):
Cognome:
Nome:
Qualifica/Azienda:
Dati fatturazione:
Nome Cognome/Azienda:
P.IVA:
Indirizzo:
Codice Postale:
Città:
Stato:
Email:
Telefono:
Fax:
Quota di iscrizione: (Siete pregati di spuntare la casella esatta)
Fino al 31 Maggio: “Early bird special”
Dopo il 31 Maggio
Per i soci ICC/AIA: 60 euro (IVA inclusa)
Per i soci ICC/AIA: 85 euro (IVA inclusa)
Per i non-soci: 85 euro (IVA inclusa)
Per i non-soci: 100 euro (IVA inclusa)
Metodo di pagamento:
Bonifico bancario: intestato a CAMERA DI COMMERCIO INTERNAZIONALE
IBAN: IT18A 03069 05077 003815410296
SWIFT: BCITITMM716
Vi preghiamo di indicare in modo leggibile il nome del partecipante.
Data:
/
/
Firma:
Informativa ai sensi del D.Lgs. del 30 giugno 2003 n.196
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. del 30 giugno 2003 n. 196 del Codice in materia del trattamento dei dati personali,
si comunica che i dati inseriti nella presente scheda di iscrizione saranno trattati nel rispetto delle condizioni e
limiti posti dall’art. 11 del decreto citato per tutti gli adempimenti connessi all’iscrizione alla conferenza e future
comunicazioni inerenti eventi formativi ICC

Download Report