La Carta delle Birre - beer concept italia

B.C.I.
Beer Concept ITALIA
ir r
ai
t
to
importazione birre di qualità
/ per la na
a
Es
p
e
rie n z a
/d
buona bir
a
l
ra
per
ur
sio
Pas ne /
La Carta delle Birre
ei m a stri b
e
R is p
t
Olanda
Chateau Neubourg |Gulpener Bierbrouwerij|
Pils de luxe chiara - alc. 5% vol. - temperatura di servizio 6°C
Prodotta esclusivamente a partire da materie prime
del Limburgo (malto d'orzo estivo, luppolo aromatico, acqua
di sorgente) si presenta con un color biondo oro intenso,
corpo pieno e gusto ricco con note di mandorla ed erbe.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Gulpener Korenwolf Witbier |Gulpener Bierbrouwerij|
Blanche chiara - alc. 5% vol. - temperatura di servizio 6°C
....................................
Birra di cerali prodotta con frumento, orzo, farro e segale.
Non filtrata. Aromatizzata con erbe, combina alla fragranza ....................................
..........cl...........€.........
speziata un caratteristico aroma di lievito.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Gerardus Kloosterbier Dubbel |Gulpener Bierbrouwerij|
dubbel
Abbazia scura - alc. 6,5% vol. - temperatura di servizio 8°C
....................................
Presenta evidenti note di caramello, caffè e legno.
Le sensazioni dolci sono solo iniziali, mentre sul finire sono ....................................
..........cl...........€.........
più marcate quelle amare.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Gerardus Kloosterbier Blond |Gulpener Bierbrouwerij|
blond
Abbazia chiara - alc. 6% vol. - temperatura di servizio 7°C
Specialità leggera e dalla maltatura piena ed armoniosa.
Il gusto presenta sentori di lievito, miele, vaniglia e
camomilla, mentre il retrogusto dona un leggerissimo
amarognolo.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Gulpener Dort |Gulpener Bierbrouwerij|
Dortmunder ambrata - alc. 6,5% vol. - temperatura di servizio 7°C
....................................
Birra di malto tipica della regione di Dortmund (Germania).
....................................
Dolce nel complesso, ma delicatamente luppolata con un
..........cl...........€.........
elevato caratteristico aroma erbaceo.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Mestreechs Aajt |Gulpener Bierbrouwerij|
Lambic scura - alc. 3,5% vol. - temperatura di servizio 7°C
Birra a fermentazione spontanea (senza utilizzo di lieviti
aggiunti) che riposa per un anno in botti di rovere.
Se inizialmente risulta piuttosto acidula, successivamente
spiccano il dolce e gli aromi di legno.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Germania
Wolferstetter Edel Hell |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Wolferstetter
Edel Hell
Lager chiara – alc. 4,7% vol. – temperatura di servizio 6°C
....................................
Tipica hell bavarese di puro malto con abboccato dolce e
rotondo. La leggera luppolatura si manifesta sul finire dopo ....................................
..........cl...........€.........
diverse sorsate.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Wolferstetter Urtyp Export Hell |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Lager chiara – alc. 5,0% vol. – temperatura di servizio 6°C
....................................
La decisa maltatura piena ed armoniosa caratterizza
questa lager superiore. Morbida e persistente, ricca di toni ....................................
..........cl...........€.........
mielati. In secondo piano resta l’aromatica luppolatura.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Wolferstetter Josef Groll Pils |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Wolferstetter
Josef Groll Pils
Pils – alc. 4,7% vol. – temperatura di servizio 6°C
L’equilibrio di cui è dotata esalta al meglio le sue
caratteristiche: spiccata freschezza, raffinata leggerezza
e aroma delicato.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Wolferstetter Dunkel Spezial |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Wolferstetter
Dunkler Spezial
Lager scura – alc. 5,1% vol. – temperatura di servizio 8°C
Densa e cremosa, dai malti torrefatti sviluppa sentori
evidenti di liquirizia e burro di cacao. L’aroma di miele di
castagno ben armonizza con quello erbaceo dovuto al
luppolo.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Wolferstetter Weizen Hefe |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Wolferstetter
Hefe Weizen
Weisse chiara – alc. 5,5% vol. – temperatura di servizio 8°C
Al naso presenta un notevole profumo con sentori di frutta
(banana, cocco, mela cotta …) e pane. Al palato lievito e
cereale completano il ricco corpo. Impercettibile la
citricità.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Wolferstetter Weizen Dunkel |Wolferstetter Bräu|
SEIT 1542
Weisse scura – alc. 5,5% vol. – temperatura di servizio 8°C
Il corpo leggero ed il delicato aroma fruttato (frutti di
bosco, mora…) caratterizzano questa weisse scorrevole,
ma appagante. I sentori di caramello e caffè sono presenti
e persistenti, ma esclusivamente nel retrogusto.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Belgio
Abbaye Des Rocs |Brasserie de l'Abbaye des Rocs |
Ale scura - alc. 9% vol. - temperatura di servizio 12°C
Grand Cru di color rosso rubino scuro e dal gusto ricco
e complesso. Dal sentore zuccherino iniziale sfuma
nel fruttato ed in un'amarognolo ben equilibrato.
Dona un'ampia gamma di sapori per finire con
un retrogusto persistente, denso e cremoso.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
La Montagnarde |Brasserie de l'Abbaye des Rocs |
Triple ambrata - alc. 9% vol. - temperatura di servizio 10°C
Ottenuta a partire da sei tipi di malto d'orzo e tre tipi
di luppolo diversi, presenta un bouquet caldo e fruttato.
Numerose spezie, tra cui coriandolo e liquirizia,
concorrono alle sfumature del gusto che termina con
un sentore di panpepato.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
La Nounnette |Brasserie de l'Abbaye des Rocs |
Triple chiara - alc. 7% vol. - temperatura di servizio 8°C
Priva di spezie aggiunte deve la corposità al malto e la
freschezza alla luppolatura. Secca e pulita esalta le note
floreali del lievito ed amarotiche del luppolo.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Blanche Des Honnelles |Brasserie de l'Abbaye des Rocs |
Blanche ambrata - alc. 6,5% vol. - temperatura di servizio 7°C
Birra prodotta con tre cereali (orzo, frumento ed avena)
decisamente originale e complessa rispetto alle altre
"blanche". Presenta un corpo pieno e morbido, con note
mielate e fruttate. Stimolante e rinfrescante al contempo.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Altitude 6 |Brasserie de l'Abbaye des Rocs |
Ale chiara - alc. 5,5% vol. - temperatura di servizio 6°C
L'aroma delicato ricamato su uno sfondo molto raffinato
di lievito e amaro caratterizza questa birra ad alta
fermentazione, molto leggera. Un'alternativa più gustosa
e non filtrata alle lager e alle pils.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Duvel |Brouwerij Duvel Moortgat |
Ale chiara - alc. 8,5% vol. - temperatura di servizio 6°C
Forte e raffinata, il "diavolo" è la più conosciuta birra
speciale del Belgio. Si presenta dorata, con schiuma
bianchissima e sottile. Al palato il corpo è elegante
e satinato, l'aroma fruttato e secco. Troppo facile a bersi
per il suo contenuto alcolico.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Belgio
Val Dieu Blonde |Brasserie de l'Abbaye du Val Dieu |
blonde
Abbazia chiara - alc. 6% vol. - temperatura di servizio 7°C
....................................
Tipica birra d'abbazia non speziata. Fresca per il luppolo e
....................................
leggera di corpo, ma dal gusto pieno ed armonioso.
..........cl...........€.........
L'aroma è al contempo pungente e rotondo.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Val Dieu Brune |Brasserie de l'Abbaye du Val Dieu |
brune
Abbazia scura - alc. 8% vol. - temperatura di servizio 9°C
Evidenti richiami agli aromi del caffè e del cacao sono
presenti in questa birra robusta, molto accattivante al
palato e dal retrogusto inaspettatamente morbido e
vellutato.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Val Dieu Triple |Brasserie de l'Abbaye du Val Dieu |
triple
Abbazia chiara - alc. 9% vol. - temperatura di servizio 9°C
Di un bel colore oro carico e con schiuma soffice,
abbondante e persistente. Dal profumo di miele d'acacia,
frutta secca e note alcoliche simili al rum. Birra forte e
strutturata, fruttata e gradevolmente secca.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
De Koninck |Brouwerij De Koninck |
1833
Ale ambrata - alc. 5% vol. - temperatura di servizio 7°C
La birra di Anversa: un classico belga. Servita nel suo
tipico bicchiere, il "bolleke", si presenta di colore ambrato
tendente all'arancio. Dolce e maltata, ha corpo pieno
e fruttato con sentori di cannella. Sul finire prende spazio
la fresca secchezza del luppolo saaz. Leggerissima e vellutata.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
De Koninck Blond |Brouwerij De Koninck |
1833
BLOND
Ale chiara - alc. 6% vol. - temperatura di servizio 7°C
Facile e pulita come la sorella maggiore, ma un po' più
robusta. Dopo aver presentato un corpo pieno, fermo e
dolce con sentori di vaniglia e miele, lascia ampio spazio
all'amarotico della luppolatura.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
De Koninck Tripel |Brouwerij De Koninck |
1833
TRIPEL
Triple chiara - alc. 8% vol. - temperatura di servizio 9°C
Secca e alcolica riempie subito il palato di sentori di legno
e sfumature piccanti. Per la sua robustezza il corpo risulta
fin troppo leggero, per questo gli aromi, tra cui l'amaro,
tendono a cedere il passo all'alcol.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Belgio
XX Bitter |Brouwerij De Ranke |
Ale chiara - alc. 6,2% vol. - temperatura di servizio 6°C
Perfettamente bilanciata, coniuga la notevole luppolatura
(65 unità d'amaro) con il lievito della rifermentazione
sviluppando sentori erbacei e fruttati, corpo rotondo e
risultando secca ed estremamente dissetante.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Guldenberg |Brouwerij De Ranke |
Triple chiara - alc. 8,5% vol. - temperatura di servizio 9°C
Birra stile abbazia forte e fruttata, dal gusto pieno e
leggermente dolce. Anche per la buona luppolatura
ed il taglio secco finale denota finezza ed armoniosità,
nel complesso estrema eleganza.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Kriek De Ranke |Brouwerij De Ranke |
Oud Bruin ambrata - alc. 7% vol. - temperatura di servizio 7°C
Prelibatezza alla ciliegia che nasce dalla fusione di una ale
rossa tipica delle Fiandre con il vero lambic a
fermentazione spontanea. Morbida e vellutata, agrodolce
ed acidula. Si riconosce il legno in cui ha riposato.
KRIEK
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Maredsous 6 |Brouwerij Duvel Moortgat |
MAREDSOUS
Abbazia chiara - alc. 6% vol. - temperatura di servizio 7°C
Leggera e fresca, presenta un'aroma fruttato con una
frizzantezza che s'avvicina a quella dello Champagne.
Con un buon carattere maltato pulito e dolce, lascia la
bocca leggermente secca.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Maredsous 8 |Brouwerij Duvel Moortgat |
MAREDSOUS
Abbazia scura - alc. 8% vol. - temperatura di servizio 9°C
....................................
Con un corpo leggero per una birra di questa robustezza
....................................
risulta al palato piuttosto dolce e con note persistenti di
..........cl...........€.........
cacao e caffè.
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Maredsous 10 |Brouwerij Duvel Moortgat |
MAREDSOUS
Abbazia chiara - alc. 10% vol. - temperatura di servizio 9°C
Con un corpo dolce, cremoso e pieno, è dotata di un
superbo equilibrio tra il maltato ed il fruttato. Robusta e
molto forte, non rilascia eccessivamente i sentori di alcol
nel gusto.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Belgio
Vedett Extra Blond |Brouwerij Duvel Moortgat |
Premium chiara - alc. 5,2% vol. - temperatura di servizio 6°C
Premium pils fresca e dissetante, con elevate note
amarotiche. Di corpo leggero, maltatura lieve e sensazioni
rinfrescanti risulta facile e scorrevole. Adatta a serate
di festa e balli in compagnia.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Irlanda
O'Hara's Celtic Stout |Carlow Brewing Company |
Stout scura - alc. 4,3% vol. - temperatura di servizio 10°C
Tipica birra scura irlandese rispettosa dello stile e della
tradizione. Leggera e dissetante, ma dal corpo pieno e
sontuosamente armonioso: una vera fusione tra l'amaro
del luppolo ed il dolce e torrefatto dei malti.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Molings Irish Red Ale |Carlow Brewing Company |
Ale ambrata - alc. 4,3% vol. - temperatura di servizio 8°C
Originale ale rossa irlandese scorrevole, ma dal gusto
aromatico e persistente. Fruttata e luppolata con un
evidente gusto finale di caffè.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Curim Gold Wheat Bier |Carlow Brewing Company |
Ale chiara - alc. 4,3% vol. - temperatura di servizio 7°C
Pressochè unica esperienza di birra di frumento irlandese.
Leggermente luppolata, fresca e dissetante, pur di corpo
leggero lascia intensi e prolungati sentori di cereale e
lievito.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
Germania
Unertl Muhldorfer Weissbier |Brauerei Unertl |
Weisse ambrata - alc. 5% vol. - temperatura di servizio 8°C
Classica weisse bavarese dal color ambrato, prodotta con
il 60% di frumento. Profumata e dal gusto pieno di cereale
dona notevoli sfumature di fruttato, tra cui quello tipico di
banana.
....................................
....................................
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
..........cl...........€.........
(Limburgo - Olanda)
Brasserie de l'Abbaye des Rocs
(Vallonia - Belgio)
Brasserie de l'Abbaye du Val Dieu
(Vallonia - Belgio)
De Ranke Bierbrouwerij
(Fiandre - Belgio)
Brouwerij De Koninck
(Anversa - Belgio)
Carlow Brewing Company
(Irlanda)
Brauerei Unertl
(Baviera - Germania)
Brouwerij Duvel - Moortgat
(Anversa - Belgio)
Wolferstetter Bräu
SEIT 15 4 2
(Baviera - Germania)
B.C.I.
Beer Concept ITALIA
importazione birre di qualità
www.beerconcept.it • [email protected]
DESIGN::WWW.GRAFICAMENTE.ORG
Gulpener Bierbrouwerij