catalogo

Cornices
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
02-06
Ornamental Cornices
Deckenleisten mit Ornament / corniches décorées / cornici ornamentali
listwy gzymsowe z ornamentem / rímsové lišty s ornamentom
Plain Profiles
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
11-15
Ornamental Profiles
Wandprofile mit Ornament / profilés décorés / profili ornamentali
profile dekoracyjne z ornamentem / dekoračné profily s ornamentom
Skirtings
Fußbodenleisten / plinthes / battiscopa
listwy przypodłogowe / podlahové lišty
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
22-31
32-33
Säulen, Pilaster,Türumrandungen / colonnes, pilastres, cadres de portes /
colonne, pilastri, mostra per porte / kolumny, pilastry, obudowy drzwi /
ozdobné stĺpy, pilastry, orámovanie dverí
Rosetten / rosace / rosoni da soffitto
rozety sufitowe / stropné rozety
Assembly
Montage / montage / assemblaggio
montaż / montáž
16-17
18-21
Columns, Pilasters,
Door Frames
Ceiling Roses
07-10
34-35
36
Cornices
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
Cornices
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
CTA-141
w : 14,3
h : 14,8
l : 200 cm
CTA-031
w : 3,5
h : 3,5
l : 200 cm
h
w
CTA-061
w : 6,0
h : 6,0
l : 200 cm
h
w
CTA-071
w : 7,0
h : 6,9
l : 200 cm
h
w
CTA-111
h
w : 7,4
h : 11,4
l : 200 cm
w
CTA-141
h
w : 14,3
h : 14,8
l : 200 cm
w
02
03
Cornices
Cornices
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
CET-031
w : 3,2
h : 3,2
l : 200 cm
CAR-051
w : 5,2
h : 5,0
l : 200 cm
h
w
CET-061
w : 6,0
h : 6,0
l : 200 cm
h
w
CAR-061
w : 6,0
h : 6,0
l : 200 cm
h
w
CET-081
h
w
CAR-071
w : 8,0
h : 8,2
l : 200 cm
w : 7,5
h : 7,5
l : 200 cm
h
h
w
w
CET-101
CAR-111
w : 10,0
h : 10,0
l : 200 cm
w : 11,5
h : 7,0
l : 200 cm
h
w
h
w
deco
paint
water
proof
CAR-121
w : 11,0
h : 12,0
l : 200 cm
h
w
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
04
05
Cornices
Ornamental Cornices
Deckenleisten / corniches / cornici
listwy gzymsowe / rímsové hladké lišty
Deckenleisten mit Ornament / corniches décorées / cornici ornamentali
listwy gzymsowe z ornamentem / rímsové lišty s ornamentom
CES-061
w : 6,3
h : 6,3
l : 200 cm
h
w
COG-131
w : 10,0
h : 13,6
l : 200 cm
CES-091
w : 8,5
h : 9,0
l : 200 cm
h
w
CES-101
w : 10,0
h : 10,0
l : 200 cm
h
w
deco
paint
water
proof
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
06
07
Ornamental Cornices
Ornamental Cornices
Deckenleisten mit Ornament / corniches décorées / cornici ornamentali
listwy gzymsowe z ornamentem / rímsové lišty s ornamentom
COR-051
w : 5,5
h : 5,3
l : 200 cm
COD-081
h
w
w : 8,5
h : 8,7
l : 200 cm
h
w
COC-061
w : 5,8
h : 6,1
l : 200 cm
Deckenleisten mit Ornament / corniches décorées / cornici ornamentali
listwy gzymsowe z ornamentem / rímsové lišty s ornamentom
COD-111
h
w
w : 11,5
h : 11,5
l : 200 cm
h
w
COA-071
w : 7,0
h : 6,9
l : 200 cm
COG-081
h
w
h
w
COM-071
w : 7,2
h : 6,9
l : 200 cm
w : 4,5
h : 8,0
l : 200 cm
COG-131
h
w
w : 10,0
h : 13,6
l : 200 cm
h
w
deco
COM-091
paint
h
w : 5,8
h : 9,1
l : 200 cm
water
proof
w
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
08
09
Ornamental Cornices
Plain Profiles
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
Deckenleisten mit Ornament / corniches décorées / cornici ornamentali
listwy gzymsowe z ornamentem / rímsové lišty s ornamentom
COB-071
w : 6,8
h : 7,2
l : 200 cm
PP-041A
h
15 x 15
x 1,8 cm
w
COB-081
w : 8,0
h : 8,5
l : 200 cm
h
w
COB-121
w : 12,2
h : 11,9
l : 200 cm
PP-041
h
w : 4,0
h : 1,8
l : 200 cm
w
COB-131
w : 8,0
h : 13,0
l : 200 cm
h
w
deco
paint
water
proof
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
10
11
Plain Profiles
Plain Profiles
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
PP-021
w : 0,9
h : 2,2
l : 200 cm
PP-061
w : 2,4
h : 6,0
l : 200 cm
h
w
PP-022
w : 1,0
h : 2,5
l : 200 cm
h
w
PP-081
w : 1,9
h : 8,0
l : 200 cm
h
w
h
w
+ PP-022A, PP-022B
PP-041
w : 1,8
h : 4,0
l : 200 cm
PP-082
w : 2,5
h : 8,5
l : 200 cm
h
w
h
w
+ PP-041A, PP-041B, PP-041C , PP-041D
PP-042
w : 2,1
h : 4,0
l : 200 cm
PP-091
w : 2,8
h : 9,0
l : 200 cm
h
w
h
w
+ PP-042A, PP-042B
PP-092
PP-043
w : 1,8
h : 4,2
l : 200 cm
h
w
w : 3,2
h : 9,3
l : 200 cm
h
w
12
13
Plain Profiles
Plain Profiles
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
Wandprofile / profilés lisses / profili semplici
profile dekoracyjne gładkie / hladké dekoračné profily
PP-022
PP-022A
PP-022B
8 x 8 x 1 cm
13 x 13 x 1 cm
PP-042
PP-042A
PP-042B
15 x 15 x 2,1 cm
23 x 23 x 2,1 cm
PP-042
w : 2,1
h : 4,0
l : 200 cm
PP-041
PP-041A
PP-041B
15 x 15 x 1,8 cm
23,5 x 23,5 x 1,8 cm
PP-041D
11 x 26 x 2 cm
PP-042A
PP-041C
15x15
x 2,1 cm
21 x 21 x 2 cm
PP-061
w : 2,4
h : 6,0
l : 200 cm
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
15
Ornamental Profiles
Ornamental Profiles
Wandprofile mit Ornament / profilés décorés / profili ornamentali
profile dekoracyjne z ornamentem / dekoračné profily s ornamentom
Wandprofile mit Ornament / profilés décorés / profili ornamentali
profile dekoracyjne z ornamentem / dekoračné profily s ornamentom
OP-071
w : 2,5
h : 7,7
l : 200 cm
h
w
OP-072
w : 1,5
h : 7,5
l : 200 cm
h
w
OP-071
w : 2,5
h : 7,7
l : 200 cm
OP-081
w : 1,3
h : 8,0
l : 200 cm
h
w
OP-091
w : 2,0
h : 9,0
l : 200 cm
h
w
OP-111
w : 2,0
h : 11,1
l : 200 cm
h
w
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
16
17
Skirtings
Skirtings
Fußbodenleisten / plinthes / battiscopa
listwy przypodłogowe / podlahové lišty
Fußbodenleisten / plinthes / battiscopa
listwy przypodłogowe / podlahové lišty
BBP-061
w : 0,9
h : 6,5
l : 200 cm
BBP-081
w : 1,2
h : 8,0
l : 200 cm
h
w
h
w
BBP-091
BBP-101
w : 1,5
h : 9,5
l : 200 cm
w : 1,3
h : 10
l : 200 cm
h
w
h
w
BBP-121
BBP-122
w : 1,5
h : 12
l : 200 cm
w : 1,5
h : 12
l : 200 cm
h
w
h
w
BBP-141
easy to paint /
Leicht anzustreichen /
facile a peindre /
facile da pitturare /
łatwe do pomalowania /
ľahko maľovať
BBP-091
w : 1,5
h : 9,5
l : 200 cm
w : 1,8
h : 14,5
l : 200 cm
h
w
deco
paint
water
proof
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
18
19
Skirtings MDF
Skirtings MDF
Fußbodenleisten MDF / plinthes MDF / battiscopa MDF
listwy przypodłogowe MDF / podlahové lišty MDF
Fußbodenleisten MDF / plinthes MDF / battiscopa MDF
listwy przypodłogowe MDF / podlahové lišty MDF
BBM-101
BBM-103
w : 1,2
h : 10
l : 200 cm
w : 1,6
h : 10
l : 200 cm
h
w
BBM-157
w : 1,6
h : 15,5
l : 200 cm
w
BBM-123
BBM-124
w : 1,6
h : 12
l : 200 cm
w : 1,6
h : 12
l : 200 cm
h
w
BBM-127
w : 1,6
h : 12
l : 200 cm
w : 1,6
h : 12
l : 200 cm
h
w
w : 1,6
h : 6,5
l : 200 cm
BBM-081
h
w
h
h
w
BBM-135
w : 1,2
h : 8,0
l : 200 cm
h
w
BBM-126
BBM-062
h
BBM-146
w : 1,6
h : 13,5
l : 200 cm
w : 1,6
h : 14,5
l : 200 cm
h
h
w
w
w
deco
BBM-084
BBM-087
w : 1,6
h : 8,0
l : 200 cm
h
w
paint
w : 1,6
h : 8,0
l : 200 cm
h
water
proof
BBM-157
w : 1,6
h : 15,5
l : 200 cm
h
w
w
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS MDFIX
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS AQUA JOINER
20
21
3d Panels
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
WS-04
60x60 cm
WS-01
WS-03
60x60 cm
60x60 cm
WS-02
WS-04
60x60 cm
60x60 cm
22
DESIGN REGISTERED : WS-01 - WS-20
easy to paint /
Leicht anzustreichen /
facile a peindre /
facile da pitturare /
łatwe do pomalowania /
ľahko maľovať
deco
paint
water
proof
WS-05
60x60 cm
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
23
3d Panels
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
WS-03
60x60 cm
24
25
3d Panels
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
WS-06
WS-09
WS-11
WS-13
60x60 cm
60x60 cm
60x60 cm
60x60 cm
WS-07
WS-10
WS-12
WS-14
60x60 cm
60x60 cm
60x60 cm
60x60 cm
WS-08
60x60 cm
26
DESIGN REGISTERED : WS-01 - WS-20
easy to paint /
Leicht anzustreichen /
facile a peindre /
facile da pitturare /
łatwe do pomalowania /
ľahko maľovať
deco
paint
water
proof
WS-15
60x60 cm
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
27
3d Panels
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
WS-08
60x60 cm
WS-15
60x60 cm
28
29
3d Panels
3d Panels
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
3D-Paneele / panneaux 3d / pannelli 3d
panele 3d / 3d panely
WS-16
60x60 cm
WS-18
60x60 cm
WS-19
60x60 cm
30
WS-16
WS-17
60x60 cm
45x80 cm
DESIGN REGISTERED : WS-01 - WS-20
easy to paint /
Leicht anzustreichen /
facile a peindre /
facile da pitturare /
łatwe do pomalowania /
ľahko maľovať
deco
paint
water
proof
WS-20
60x60 cm
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
31
Ceiling Roses
Ceiling Roses
MO-481
19,5x3,5 cm
Rosetten / rosace / rosoni da soffitto
rozety sufitowe / stropné rozety
15x2,4 cm
Rosetten / rosace / rosoni da soffitto
rozety sufitowe / stropné rozety
MO-151 MO-191
MP-241
24,6x3 cm
MO-361
38x4,5 cm
MP-371
37,5x4,4 cm
48,5x4,1 cm
MO-601
60x7,5 cm
MO-461
46x4,5 cm
MO-461
46x3,8 cm
MO-691
69x6,5 cm
MO-602
60x5,5 cm
MP-621
62x3,9 cm
MP-611
61x52x3 cm
deco
paint
water
proof
adhesive / klebstoff / adhésif / adesivo / klej / lepidlo :
WS FIXER
grout / fuge / enduit / stucco / fuga / škárovacia hmota :
WS JOINER / WS FIBER FILLER / WS AQUA JOINER
34
35
Assembly
Montage / montage / assemblaggio
montaż / montáž
video
coverage,
geltungsbereich,
couverture, coperatura,
wydajność, výdatnosť
WS FIXER
cornices
Deckenleisten
corniches
cornici
listwy gzymsowe
rímsové lišty
adhesive,
klebstoff, adhésif
colla, klej, lepidlo
white,
weiß, blanc,
bianco,
biały, biela
290
ml
cornieses, wall profiles, baseboards
Deckenleisten, Wandprofile, Fußbodenleisten
corniches, profilés, plinthes
cornici, profili, battiscopa
gzymsy, profile ścienne, listwy przypodłogowe
rímsové lišty, dekoraèné profily, podlahové lišty
7-8 m
3d panels, 3d-Paneele, panneaux 3d
pannelli 3d, panele 3d, 3d panely
0,7 m2
coverage,
geltungsbereich,
couverture, coperatura,
wydajność, výdatnosť
WS JOINER
1
2
3
grout,
fuge, enduit,
fuga, fuga,
skarovacia
white,
weiß, blanc,
bianco,
biały, biela
300
ml
cornieses, wall profiles, baseboards
Deckenleisten, Wandprofile, Fußbodenleisten
corniches, profilés, plinthes
cornici, profili, battiscopa
gzymsy, profile ścienne, listwy przypodłogowe
rímsové lišty, dekoraèné profily, podlahové lišty
60 - 80 m
3d panels, 3d-Paneele, panneaux 3d
pannelli 3d, panele 3d, 3d panely
1 m2
coverage,
geltungsbereich,
couverture, coperatura,
wydajność, výdatnosť
WS FIBER FILLER
4
5
video
6
filler with fiberglass,
Bindefuge mit
Glasfasern,
Mastic avec fibre
de verre, giunzione con
fibra di vetro,
spoina z włóknem
szklanym, sarovka ze
slenymi vlaknami
3d panels
3D-Paneelen
panneaux 3d
pannelli 3d
panele 3d
panely 3d
3d panels, 3d-Paneele, panneaux 3d
pannelli 3d, panele 3d, 3d panely
2 kg
2
white,
weiß, blanc,
bianco,
biały, biela
290
ml
cornieses, wall profiles, baseboards
Deckenleisten, Wandprofile, Fußbodenleisten
corniches, profilés, plinthes
cornici, profili, battiscopa
gzymsy, profile ścienne, listwy przypodłogowe
rímsové lišty, dekoraèné profily, podlahové lišty
60 - 80 m
3d panels, 3d-Paneele, panneaux 3d
pannelli 3d, panele 3d, 3d panely
1 m2
3
coverage,
geltungsbereich,
couverture, coperatura,
wydajność, výdatnosť
WS MD FIX
adhesive,
klebstoff, adhésif
colla, klej, lepidlo
4
5
6
deco
7
8
9
DUNIN WALLSTAR products are made of POLYSTAR material. POLYSTAR is hardened polyurethane. It is hard and waterproof. It is easy to cutting, gluing,
grouting and painting / Serienprodukte DUNIN WALLSTAR werden aus POLYSTAR hergestellt. Dies ist ein erhärtetes Polyurethan. Hart und wasserfest. Das Material lässt sich sehr
gut schneiden, kleben, verfugen und anstreichen / Les Produits DUNIN Wallstar sont fabriqués en POLYSTAR. Le POLYSTAR est un polyuréthane durci. Ils sont durs et imperméables à
l'eau. Il est possible de les découper, coller, jointer et de les peindre / I prodotto Dunin WALLSTAR sono fatti di un materiale chiamato POLYSTAR. POLYSTAR è una schiuma di
poliuretano. E' molto resistente, dura e impermeabile. Si caratterizza attraverso il taglio, l'incollaggio, la stuccatura e la verniciatura / Produkty z serii DUNIN WALLSTAR wykonane są z
materiału o nazwie POLYSTAR. Jest to utwardzony poliuretan. Twardy i wodoodporny. Charakteryzuje się łatwością w cięciu, klejeniu,spoinowaniu oraz malowaniu / Produkty zo série
DUNIN WALLSTAR sú vyrobené z materiálu pod názvom POLYSTAR. Ide o tvrdený polyuretán. Je pevný a vodeodolný. Ľahko sa reže, lepí, škáruje a tiež maľuje.
Is painted with white primer / Bestrichen mit weißer Untergrundfarbe / Ils sont peints avec un apprêt blanc / Esso è verniciato con una base bianca / Malowane białą farbą
podkładową / Maľované b ielou podkladovou farbou
Is painted with hydro-insulating primer and white basecoat / Bestrichen mit weißer Lackfarbe und mit Isolant, Ils sont peints avec un apprêt hydro-isolant et une couche
de base blanche / È dipinto in una prima mano con idro-isolanti a fondo bianco / Malowane białym lakierem oraz izolantem / Maľované bielym impregnátom proti vlhkosti
36
beige,
gelb-grau,
beige,
beige,
beżowy,
béžový
3 m2
coverage,
geltungsbereich,
couverture, coperatura,
wydajność, výdatnosť
WS AQUA JOINER
waterproof grout,
wasserfeste Fuge,
enduit impermeable,
wodoodporna fuga,
vodeodolna
skarovacia hmota
1
white,
weiß, blanc,
bianco,
biały, biela
300
ml
MDF baseboards
MDF Fußbodenleisten
MDF plinthes
MDF battiscopa
listwy przypodłogowe MDF
podlahové lišty MDF
decorative elements, Dekorative Elemente,
élément décoratif, elementi decorativi,
elementy dekoracyjne, dekoračné prvky
for backlight, Zu Unterbeleuchtung, pour
rétroéclairage, E' adatto alla retroilluminazione,
do podświetleń, môže są podsvietiť
certificated, zertifiziert, certifié, certificata,
certyfikowany, certifikovaný
walls, wände, műrs, pareti, ściany, steny
internal, Für Innenanwendung, intérieur,
interno, wewnętrzne, vnútorné
bathroom, badezimmer, salle de bains, bagno,
łazienki, kúpelňe
exterior, Für Außenanwendung, ectérieur,
esterno, zewnętrzne, vonkajšie
shower, dusche, douches, doccia, prysznic,
sprchovací kút
7-8m
easy cut, leicht im Zuschnitt, facile ŕ couper,
facile da tagliare, łatwy do cięcia,ľahké na rezanie
paint
water
proof
easy paint, Leicht anzustreichen, facile ŕ peindre,
facile dipingere, łatwy do malowania,
ľahké na pomaľovanie
waterproof, wasserfest, résiste ŕ l'eau,
impermeabile, wodoodporny, absorpcia vody
tough, hart, résistant, duro, twardy, tvrdý
This catalogue is a demonstrative material. Manufacturer reserves the right to introduce changes in the offer presented in the catalogue / Dieser Produktkatalog ist ein Ansichtsmaterial. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen der im Katalog abgebildeten Produkte vorzunehmen. / Ce catalogue est un support commercial. Le fabricant
se réserve le droit de modifier l'offre présentée dans le catalogue / l presente catalogo e fornito come materiale al solo scopo dimostrativo . Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche nell'offerta presentata nel catalogo / Katalog jest materiałem poglądowym. Producent zastrzega sobie prawo zmian w ofercie przedstawionej na zdjęciach/ Katalóg je
propagačný materiál. Výrobca si vyhradzuje právo zmeny v ponuke zobrazenej na obrázkoch
Owning to the printing technique employed the real appearance of the tiles may be slightly different than the products presented in the catalogue pictures / Aufgrund der angewendeten Drucktechnik kann sich das tatsächliche Aussehen der Platten von den im Katalog abgebildeten Produkten unterscheiden. / Du fait des techniques d'impression
utilisées, l'apparence réelle des carreaux peut être légèrement différente de celle des photos des produits présentés dans le catalogue / La qualita e le opzioni della stampa non riscpecchiano in modo fedele il prodotto finale; il mosaico puo differire leggermente rispetto alle immagini dei prodotti nel catalogo / Ze względu na stosowaną technikę druku,
rzeczywisty wygląd płytek może różnić się od produktów przedstawionych na zdjęciach w katalogu / Vzhľadom na tlačiarenske technológie, vzhľad obkladov a dlažieb sa môže rôzniť od produktov zobrazených v katalógu
The manufacturer is not liable for any improper use of the product. Any guidance on the proper install ation or use can be found in the Installation Instructions or Technical Data Sheets. If case of any doubts, we recommend to contact the manufucturer / Der Hersteller haftet nicht für eine unfachgerechte Anwendung der Produkte.
Sämtliche Vorgaben hinsichtlich der fachgerechten Montage, bzw. der bestimmungsgerechten Anwendung sind der Montageanleitung bzw. den technischen Sicherheitsdatenblättern der Produkte zu entnehmen. Im Zweifelsfall erbitten wir um Kontakt mit dem Hersteller. / Le fabricant n'est pas responsable de toute utilisation inappropriée du produit. Tout
conseil pour une installation ou une utilisation correcte peuvent ętre trouvés dans les instructions d'installation ou fiches techniques. En cas de doute, nous vous recommandons de contacter le fabricant / Il produttore non e responsabile dell'uso improprio del prodotto. Ai fine di un corretto montaggio e stallazione del prodotto, si e tenuti a utilizzare i consigli
presente nelle istruzioni d'uso del mosaico e nelle schede tecniche fornite per ciascun materiale. In caso di dubbi , si consiglia di contattare il produttore / Producent nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe zastosowanie produktu. Wszelkie wytyczne dotyczące jego właściwego montażu, bądź zastosowania można znaleźć w Instrukcjach Montażu lub
Kartach Technicznych. W razie wątpliwości zalecamy kontakt z producentem / Výrobca nezodpovedá za nevhodné použitie produktu. Všetky potrebné informácie o samotnej montáži ako aj spôsobe použitia zákazník získa v Montážnom návode alebo Technickej karte. V prípade nejasností odporúčame kontaktovať výrobcu