REGATA PORTOFERRAIO –PORTO S. STEFANO 16 giugno 2014 MODULO D’ISCRIZIONE – ENTRY FORM Nome Yacht/Yacht name _____________________________________ Club _____________________ Anno/Year ____________ N. velico /Sail number _________________________ LFT/Overall length m ________________ Largh./Beam _______________ Pescaggio/Draught ________Armamento – Rig ________________ APM 2014___________N. membri equipaggio. /N. of crew members ________ ARMATORE / OWNER Nome e Cognome/Name and surname ____________________________________N. tessera FIV/N° of licence _____________ Indirizzo/Address _____________________________ Cap/Postcode ___________ Nazione /Country ______________________ Tel. ________________Cell/Mob. _________________ Socio A.I.V.E. SI NO e-mail ____________________________ TIMONIERE /HELMSMAN Nome e Cognome/Name and surname ____________________________________N° tessera FIV/N° of licence _____________ Indirizzo/Address _____________________________ Cap/Postcode ___________ Nazione /Country ______________________ Tel. ______________________Cell/Mob. _________________________ e-mail _________________________________________ ASSICURAZIONE/INSURANCE Compagnia Assicuratrice e N° del contratto/ Insurance Comp. & N. of contract : ________________________________________________________________________________ La tassa di iscrizione è pagabile con bonifico bancario intestato all’Associazione Italiana Vele d’Epoca, Banca Passadore, Filiale di Milano - IBAN:IT 30 Y 03332 01600 000001113035; SWIFT: PASBITGG; oppure entro le ore 9,30 del 16 giugno direttamente presso la segreteria della Regata a Portoferraio. The payment of the registration fee can be performed either by cheque or by bank transfer in favour of Associazione Italiana Vele d’Epoca, Banca Passadore, Filiale di Milano - IBAN: IT 30 Y 03332 01600 000001113035; SWIFT: PASBITGG; or within 9,30 AM of June 13 at the Regatta secretariat in La Spezia. DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITA’ – DECLARATION OF RESPONSIBILITY Presa visione della regola 4 del Regolamento ISAF e dell’articolo 26 del regolamento C.I.M. il sottoscritto dichiara di sottostarvi integralmente./Having looked over the rule 4 of the ISAF Racing Rules of Sailing and over article 26 of the C.I.M.. Rules, the undersigned declares that will be entirely subject to it. Data – Date _______________________ Firma – Signature __________________________________ L’iscrizione è soggetta ad accettazione del Comitato Organizzatore / Entry acceptance is subject to the Organising Committe’s approval Modulo da inviare tramite fax al n. +39 010 2091136 o via e-mail a: [email protected] Form to be sent by fax to +39 010 2091136 or by mail to: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc