Scheda Tecnica (pdf)

Scheda Tecnica Store
Store
Design: R&S Sacea
Store è un sistema di pareti divisorie attrezzabili di facile
montaggio e smontaggio. La flessibilità unita alla semplicità
della parete divisoria è al completo servizio di chi necessita
di ripartire gli spazi. La parete attrezzata organizza lo
spazio, mantenendo la funzionalità di un elemento di
archiviazione. Come delle vere costruzioni architettoniche,
vetrate e luminose o cieche per rispettare la privacy, queste
pareti donano il massimo comfort e suddividono lo spazio
senza frammentarlo.
Store is a system of partition walls with accessories that is
easy to assemble and disassemble.
It is a simple and flexible means of dividing interiors that
retains all of the functional characteristics of a filing unit.
Whether they are glazed to let in the light, or solid to allow
greater privacy, these walls ensure the greatest comfort
for users and divide space without compromising its
continuity.
2
sacea.com PARETI
STORE
Composizioni Compositions
Sistema pareti Store: parete a pannelli orizzontali.
Wall system Store: wall with orizontal panels.
Sistema pareti Store: parete attrezzata.
Wall system Store: equipped partition.
3
sacea.com PARETI STORE
Sistema pareti Store: parete a pannelli orizzontali rivestiti in pelle.
Wall system Store: wall with horizontal panels with leather.
Sistema pareti Store: dettaglio profilo elettrificato.
Wall system Store: electrified profile detail.
Sistema pareti Store: dettaglio porta a filo.
Wall system Store: flush-closing door detail.
4
sacea.com PARETI STORE
Finiture pannelli
Panels finishes
I pannelli sono in conglomerato ligneo rivestiti con:
The panels are made of wood composite coated with:
a) Melaminico alta resistenza | Heavy-duty melamine
b) Essenze di legno | Wood veneer
Le parti metalliche (telai vetro, stipiti porte, ecc.), sono verniciate con polveri epossidiche
The metal components (glass frames, doorposts, etc.) are coated with epoxy powder in the following colours
Lo scuretto tra i pannelli della parete divisoria (di 8 mm), è costituito dal profilo rigido morbido nero di protezione alla
cremagliera. Le spalle della parete attrezzata vengono bordate con profilo in tecnopolimero antipolvere di colore nero.
The same stiff/soft black technopolymer used to protect the accessory racks is also used on the 8 mm shutter between the
panels of the partition wall. The sides are edged with a protective black anti-dust technopolymer seal.
5
sacea.com PARETI STORE
Parete contenitore
Storage wall
Costituita da pannelli in truciolare, in diversi
spessori:
19 mm le spalle, gli schienali divisori e le antine; 28
mm i top e le basi; 10 mm gli schienali a muro.
Le antine di questa tipologia di parete sono dotate
di maniglia/serratura e hanno i bordi arrotondati
di 1,5 mm (per rispettare le norme di sicurezza).
Nella parete attrezzata esistono anche moduli con
antine in vetro trasparente e acidato zoccolo e
veletta della parete attrezzata sono muniti di profilo
in tecnopolimero antipolvere nero. Per uniformare
un’eventuale vista d’insieme, i sopraluce della
parete attrezzata sono costituiti dallo stesso profilo
in alluminio della parete divisoria.
Tutti gli accessori metallici interni della parete
attrezzata (ripiani, telai estraibili, piani estraibili),
sono verniciati con vernice epossidica a forno.
Sono disponibili moduli con antine in vetro
temperaro e moduli con sopraluce vetrato con
cornice in alluminio verniciato.
The thickness of the chipboard panels varies: 19
mm for the sides, partitioning backs and doors; 28
mm for the tops and bases; 10 mm for the backs
that rest against masonry walls. The doors are
fitted with handles/locks with three latches in order
to ensure flush closing, and have 1.5 mm rounded
edges that comply with safety standards.
The metal accessories inside the storage wall
(shelves, sliding frames, sliding shelves) are all
coated in black epoxy powder.
Modules with tempered glass doors and/or a
glass-fronted transom with a painted aluminum
frame are also available.
6
sacea.com PARETI STORE
Parete divisoria
Partition wall
Le guarnizioni tra i pannelli sono in materiale morbido
autoestinguente, per evitare passaggi di polvere e
migliorare il potere fonoisolante. La combinazione dei
montanti e dei profili consente un ottimo taglio acustico.
Per garantire la privacy sono disponibili pannelli di vetro
trasparente con una mascheratura alternata di bande
orizzontali.
Ogni struttura è dotata di appositi fori per il passaggio
degli impianti. L’orientamento dei pannelli che
costituiscono la parete può essere sia verticale che
orizzontale. E’ disponibile sia la versione vetrata che
quella cieca costituita da pannelli in truciolare montati a
gravità su una struttura di lamiera d’acciaio zincata.
I montanti sono dotati di cremagliera per accessori,
protetta da un profilo in tecnopolimero rigido/morbido
di Il modulo porta è costituito da uno stipite in estruso
di alluminio, dotato di guarnizioni parapolvere, un’anta
tamburata da 40 mm di spessore su cerniere a vista
con bordi arrotondati di 1,5 mm. La stessa versione è
disponibile anche con il battente tutto vetrato.
All of the partition walls have a heavy-duty galvanized
sheet steel upright fitted with covered rebates for the
accessories. Both the structure and the panels are
edged in a soft self-extinguishing material that protects
against the entry of dust and improves sound proofing.
The combination of uprights and seals provides excellent
acoustics.
The glass panels are also available with alternating
horizontal bands for increased privacy.
All of the structures have cable/plant ports. The panels
forming the wall can be mounted vertically or horizontally.
The glass or solid chipboard walls are mounted
on galvanised sheet steel frames. The uprights are
equipped with accessory racks protected by stiff/soft
black technopolymer. The door module consists of an
extruded aluminium doorframe with dust protection
seals and a 40 mm hollow core swing door with 1.5 mm
rounded edges. The same article is also available with a
glass door fitted with the same handle.
7
sacea.com PARETI STORE
Dimensioni
Dimensions
PARTITION WALL WITH VERTICAL PANELS
Thickness 12 cm
20
20
0/1
0/1
0/9
0/9
6
6
/
/
45
45
0
/12
/90
0
5/6
4
4
/12
/90
0
5/6
0
109
101
210
101
210
210/242/258/274
109/141/
157/173
32/48/
64
PARETE DIVISORIA CON PANNELLI VERTICALI
Spessore 12 cm
20
20
0/1
0/1
0/9
0/9
6
6
/
/
45
45
TUTTE LE PARETI DIVISORIE POSSONO AVERE UN'ALTEZZA VARIABILE DA 260 A 400 cm
VERRANNO VALUTATE LE EVENTUALI SITUAZIONI PARTICOLARI
ALL PANELS MAY HAVE A VARIABLE HEIGHT: FROM 260 TO 400 cm
WILL BE VALUED ANY SPECIAL SITUATIONS
70
70
70
70
0/2
70
70
70
70
70
70
/1
/90
/60
45
0
/18
50
/1
20
70
0/2
/24
0
/21
70
/24
0
/21
0
/18
50
/1
20
/1
/90
/60
45
70
0
70
70
70
70
70
70
/1
70
0/2
/24
0
/21
/18
50
/1
20
/90
/60
45
70
70
/1
/90
/60
45
0
/18
50
/1
20
70
0/2
/24
0
/21
0/2
/24
0
/21
0
/18
50
/1
20
/1
/90
/60
45
70
PARTITION WALL WITH HORIZONTAL PANELS
Thickness 12 cm
70
70
70
70
70
PARETE DIVISORIA CON PANNELLI ORIZZONTALI
Spessore 12 cm
0
/27
40
0/2
1
/2
80
0/1
/15
0
/12
/90
/60
45
TUTTE LE PARETI DIVISORIE POSSONO AVERE UN'ALTEZZA VARIABILE DA 260 A 306 cm
VERRANNO VALUTATE LE EVENTUALI SITUAZIONI PARTICOLARI
ALL PANELS MAY HAVE A VARIABLE HEIGHT: FROM 260 TO 306 cm
WILL BE VALUED ANY SPECIAL SITUATIONS
8
sacea.com PARETI STORE
Dimensioni
MODULI PORTE A BATTENTE
Spessore 12 cm
90
Dimensions
DOOR MODULE
Thickness 12 cm
0
12
X
S
X-
DX
0
DX
X
-S
0
90
SX
DX
32/48/
64/70
210
210
70
210
Porte disponibili anche in cristallo
-
70
DX
SX
SX
32/48/
64
DX
0
18
0
12
210
90
SX
210
210
210
SX
32/48/
64/70
DX
DX
D
210
210
0
18
12
X
S
X-
70
D
18
X
-S
Glass doors availables
MODULI PORTE SCORREVOLI
SLIDING DOORS MODULE
Spessore 12 cm
Thickness 12 cm
0
36
40
0/2
210
210
18
Porte disponibili anche in cristallo
Glass doors availables
9
sacea.com PARETI STORE
Dimensioni
Dimensions
Depht 45 cm
0
/12
/90
/60
0
/12
/90
/60
45
0
/12
/90
/60
45
208
93
208
115
256/272/288
0
/12
/90
/60
45
48/64/80
45
48/64/80
STORAGE WALL
Profondità 45 cm
48/64/80
PARETE ATTREZZATA
4
4
0
/12
/90
0
5/6
20
96
93
210
210
115
0/1
0/9
/6
45
0
/12
/90
0
5/6
Gli armadi possono essere completati con il top di finitura
The cabinets can be fitted with the top finish
TUTTE LE PARETI ATTREZZATE POSSONO AVERE UN'ALTEZZA VARIABILE
DA 260 A 306 cm
ALL PANELS MAY HAVE A VARIABLE HEIGHT: FROM 260 TO 306 cm
POSSONO ESSERE POSIZIONATE SIA A MURO CHE IN CENTRO STANZA
WILL BE VALUED ANY SPECIAL SITUATIONS
CAN BE POSITIONED IN THE CENTER OF THE ROOM AS WELL AS AT WALL
VERRANNO VALUTATE LE EVENTUALI SITUAZIONI PARTICOLARI
PORTE INCASSATE E SOVRAPORTE
Profondità 47 cm
RECESSED DOORS AND ABOVE DOORS
Depht 47 cm
48/64/80
48/64/80
210
90
210
90
Porte disponibili anche in cristallo
Glass doors availables
PER LA PROGETTAZIONE DELLE TRATTE DI PARETI SONO INOLTRE
PREVISTI: ELEMENTI DI AGGIUSTAGGIO A MURO - GIUNTI - TERMINALI
FOR THE DESIGN OF THE SECTIONS OF WALLS ARE PROVIDED:
ELEMENTS OF ADJUSTING TO THE WALL - JOINTS - TERMINAL PARTS.
10
sacea.com PARETI STORE
Sacea S.p.A.
P.IVA 00689650158
Via Ca’ Rossa 7-9
+39 0331 447800
20023 Cerro Maggiore (MI) Italia
+39 0331 515994
[email protected]
www.sacea.com

Download Report