FRANKIE PYROMAN - A Toys Orchestra

FRANKIE PYROMAN
HEY MAN, HAVE YOU EVER HEARD
TALKING ABOUT FRANKIE PYROMAN?
DO YOU WONDER? ..REALLY WONDER?
I'D TELL YOU MAN IF YOU WONDER
hey tu! hai mai sentito parlare
di frankie pyroman?
vuoi che te ne parli? davvero vuoi?
...te lo racconto se vuoi
WELL,MAN... JUST TO BEGIN
FRANK WAS A BOY ABOUT 17
DO YOU HEAR ME? DO YOU BELIEVE ME?
...GOD IS WITHNESS, MAN.. 17!
bene... tanto per cominciare frank
era un ragazzo di circa diciassette anni
mi stai ascoltando? non mi credi?
...dio mi e' testimone! diciassette anni
FRANK'S MOM WAS A BAKERESS
HIS DAD A RESPECTABLE RETIRED FIREMAN
ARE YOU SMILING? DON'T YOU BELIEVE ME?
...AND THIS IS JUST THE BEGINNING!
la mamma di frank era una fornaia
suo padre un rispettabile
pompiere in pensione
stai ridendo? non ci credi? beh...
questo e' soltanto l'inizio
HEY FRANK! C'MON BRING YOUR FRIENDS
TONIGHT THERE'S THE ANNUAL SCHOOL-DANCE!
THERE'S ENOUGH BEERS AND GASOLINE FOR EVERYONE!
C'MON FRIENDS! I WANNA HEAR THEM
SCREAM LIKE BITCHES AND WASTE LIKE MATCHES!
AND WE KNOW BETTER CERTAINLY
THEY HAVE SOMETHING TO PAY!
...BUT JUST WHEN
WE ARRIVED THERE
SOMETHING APPENED
...SOMETHING WEIRD
I REAMAINED STILL TO STARE
WHILE THE OTHERS STARTED THE PLAN
...BUT YOU WERE THERE
IN YOUR FLAMING DRESS
AND I WAS DYING TO ASK YOU TO DANCE
AND I DANCED ...AND I DANCED
WITH THE FAIREST SHOES I HAVE
AND WE DANCED ...AND WE DANCED
ALL NIGHT LONG WE DANCED
AND I DON'T EVEN HEARD
WHILE EVERYBODY FLED
...JUST THE FLAMES DANCED WITH US
AND IN THE MEANWHILE ALL AROUND
HAD TURNED TO HASHES
...JUST LIKE ME AND YOU!
dai frank! raduna i tuoi amici!
stasera c'e' il ballo della scuola
...c'e' abbastanza birra e
benzina per tutti!
forza ragazzi! li voglio sentire
gridare come delle troiette
e vederli consumarsi come fiammiferi!
e noi sappiamo bene che sicuramente
hanno qualcosa da pagare!
ma proprio quando arrivammo li
accadde qualcosa ...qualcosa di strano
me ne restai impalato a fissare
intanto gli altri diedero inizio al piano
ma tu eri li
nel tuo vestitino fiammeggiante
e io stavo morendo dalla voglia
di chiederti di ballare
e ballai... e ballai
con le scarpe piu' belle che avevo
e ballammo... e ballammo
tutta la notte abbiamo ballato
e non ci feci neppure caso
mentre tutti fuggivano via
soltanto le fiamme
danzavano insieme a noi
e intanto tutto intorno
diventava cenere
...proprio come me e te!