Storia della istruzione, formazione ed educazione a Milano e in altre

Prima edizione del Progetto
2014 - 2015
Storia della istruzione,
formazione ed educazione
a Milano e in altre aree comparabili
Settimana di apertura 3 - 9 Novembre 2014
MSFS A5.indd 1
29/09/14 11.00
Comune di Milano
Rete Milanosifastoria
Comitato Organizzatore
Comitato Organizzatore
Sindaco
Giuliano Pisapia
Assessore alla Cultura
Filippo Del Corno
Assessore all’Educazione e Istruzione
Francesco Cappelli
Assessore alle Politiche per il lavoro,
Sviluppo economico, Università e Ricerca
Cristina Tajani
Coordinamento organizzativo
Direttore Centrale Cultura
Giulia Amato
Direttore Settore Soprintendenza
Castello Musei archeologici
e Musei storici
Claudio Salsi
In collaborazione con:
Ufficio Scolastico Regionale per la
Lombardia – Ambito Territoriale di
Presidente di IRIS (Insegnamento e Ricerca Milano
Interdisciplinare di Storia, capofila della
Rete Milanosifastoria)
Maurizio Gusso
Segreteria del Coordinamento Scientifico
e Organizzativo della Rete Milanosifastoria
Patrizia Bortolini
Ivana Brunato
Silvana Citterio
Debora Migliucci
Soprintendenza Archivistica per la
Antonella Olivieri
Lombardia
Mariangela Querin
Marilena Salvarezza
Andrea Terreni
Archivio di Stato di Milano
Direttore Servizio Polo Musei Storici
e Musei Archeologici
Marina Messina
Direttore Centrale Educazione
e Istruzione
Luigi Draisci
Direttore Settore Scuole paritarie
e Case vacanza
Sabina Banfi
Con il patrocinio del
Dipartimento di Studi storici
dell’Università degli Studi di Milano
Settore Scuole paritarie
e Case vacanza
Maria Luisa Cavallazzi
Direttore Centrale Politiche del lavoro,
Sviluppo economico e Università
Walter Cavalieri
Servizio Mercato del lavoro,
Capitale umano
e Sviluppo economico
Giuseppina Corvino
Liliana De Ponti
Daniele Nastasi
Marco Zio
MSFS A5.indd 2
29/09/14 11.00
Il Progetto
Milanosifastoria è un Progetto pluriennale per il rilancio della cultura e della
formazione storico-interdisciplinare nell’area milanese, promosso dalla Rete
Milanosifastoria e dal Comune di Milano, in collaborazione con Ufficio
Scolastico Regionale per la Lombardia - Ambito Territoriale di Milano,
Soprintendenza Archivistica per la Lombardia, Archivio di Stato e con il
patrocinio del Dipartimento di Studi storici dell’Università degli Studi di Milano.
Il Progetto, gemellato con la Festa internazionale della Storia di Bologna e aperto
alla collaborazione di altri soggetti, si distingue per alcune specificità innovative:
uno stretto intreccio fra ricerca, documentazione, divulgazione e didattica storico-interdisciplinari;
la valorizzazione del patrimonio storico come ‘bene comune’ e una
messa a frutto del ‘valore aggiunto’ che la dimensione storica può apportare
alla formazione culturale di tutte e di tutti;
un intreccio equilibrato di specificità disciplinari, forme effettive di
interdisciplinarità e ‘trasversalità’ delle ‘educazioni’ al patrimonio, alla cittadinanza,
alle pari opportunità, al dialogo interculturale ecc.;
un approccio ‘glocale’, interculturale, intergenerazionale e di ‘genere’ alla storia
dell’area milanese, con aperture comparative verso altre aree italiane e non;
un carattere fortemente interattivo e partecipativo.
Il Progetto mira a costruire un’offerta culturale e formativa specifica e continuativa ed è rivolto a chiunque viva nel territorio milanese o ne fruisca e in
particolare ai ricercatori, agli operatori dei Beni culturali e delle Organizzazioni non governative e internazionali, alle Scuole di ogni ordine e grado, alle
Università, al mondo dell’associazionismo, agli Enti locali, alle comunità degli
immigrati ecc.
Ogni edizione è prevalentemente dedicata a una tematica monografica.
MSFS A5.indd 3
29/09/14 11.00
La prima edizione del Progetto
La prima edizione (3 novembre 2014 – settembre 2015) di Milanosifastoria è
dedicata alla Storia della istruzione, formazione ed educazione a Milano e in altre
aree comparabili per i seguenti motivi:
* per contribuire a riportare istruzione, formazione ed educazione in cima alle
agende culturali, sociali, economiche e politiche milanesi, lombarde e italiane;
* per contribuire a colmare un vuoto (parziale) di memoria e di ricerca storicointerdisciplinare sulla storia della istruzione, formazione ed educazione nell’area
milanese;
* per approfondire il ruolo di istruzione, formazione ed educazione nel modello
del ‘Welfare ambrosiano’ e nella storia ‘globale’ e ‘glocale’ di Milano, grazie anche
alle aperture comparative verso altre aree italiane e non;
* per far dialogare le memorie spesso divise di cittadini e operatori educativi
milanesi con la ricerca storico-interdisciplinare e artistica e i media, andando
oltre gli stereotipi.
La manifestazione, patrocinata dal Dipartimento di Studi storici dell’Università
degli Studi di Milano, prevede:
* una settimana di apertura (3-9 novembre 2014), riservata alla presentazione
del Progetto e della sua prima edizione e all’avvio (in varie sedi prestigiose di
Milano e dell’hinterland) delle iniziative messe a punto dalle Commissioni del
Gruppo di progettazione della prima edizione;
* altre iniziative successive al 9 novembre 2014;
* un Seminario conclusivo di socializzazione degli esiti delle iniziative e di
bilancio della prima edizione (settembre 2015).
Gli aggiornamenti del programma della prima edizione verranno
pubblicati in progress sul sito www.storieinrete.org e sulla pagina
facebook.com/milanosifastoria.
MSFS A5.indd 4
29/09/14 11.00
La Rete Milanosifastoria
Il Coordinamento Scientifico e Organizzativo della Rete Milanosifastoria
è attualmente formato dai rappresentanti di 48 soggetti collettivi (aderenti,
insieme ad altri soggetti collettivi e persone, al Comitato promotore della Rete
e sottoscrittori di un apposito Protocollo d’intesa):
ACLI di Milano, ANPI - Comitato Provinciale di Milano, Archeion Onlus Amici dell’Archivio di Stato di Milano, Archivio del Lavoro (Sesto San Giovanni), ARCI di Milano, ASP (Azienda di Servizi alla Persona) Golgi-Redaelli, ASP
IMMeSePAT (Istituti Milanesi Martinitt e Stelline e Pio Albergo Trivulzio),
Associazione Aforisma, Associazione BiblioLavoro - CISL (Sesto San Giovanni),
Associazione Facciamo Rete, Associazione Scienza under 18 (Milano), Auser
Insieme Milano, Biblioteca Civica di Cologno Monzese, Camera del Lavoro Metropolitana di Milano – CGIL, Casa della Cultura, Casa editrice BBN (Torino),
CeLIM (Centro Laici Italiani per le Missioni), Centro Filippo Buonarroti, Centro
Lumina Società Cooperativa, Centro Studi Schiavi di Hitler (Cernobbio), CIDI di
Milano, Circolo De Amicis e Fondazione Aldo Aniasi, CISL - Unione Sindacale
Territoriale Milano Metropoli, Clio ’92, CSBNO (Consorzio Sistema Bibliotecario
Nord-Ovest), FIAP (Milano), FLC CGIL di Milano, Fondazione Anna Kuliscioff,
Fondazione Giacomo Brodolini, Fondazione ISEC (Istituto per la storia dell’età
contemporanea) di Sesto San Giovanni, Fondazione Pio Istituto dei Sordi,
Fratelli dell’Uomo, ICEI (Istituto Cooperazione Economica Internazionale),
INSMLI (Istituto nazionale per la storia del movimento di liberazione in Italia),
IRIS (Insegnamento e Ricerca Interdisciplinare di Storia), Istituto Comprensivo
Armando Diaz (Milano), Istituto dei Ciechi di Milano, Istituto lombardo di storia contemporanea, Istituto pedagogico della Resistenza, Mani Tese di Milano
– CRES (Centro ricerca educazione allo sviluppo), Portare il Mondo a Scuola,
Rete lombarda ELLIS (Educazioni, letterature e musiche, lingue, scienze storiche
e geografiche), SIII (Seminario Interdisciplinare Interfacoltà Interuniversitario) di
Milano, Società Cooperativa Sociale Paideia, Società Umanitaria, UIL - Camera
Sindacale di Milano, Unione Femminile Nazionale e “Zapruder”- Associazione
Storie in Movimento.
Il Coordinamento Scientifico e Organizzativo ha nominato al proprio
interno una Segreteria, attualmente composta da Patrizia Bortolini, Ivana
Brunato, Silvana Citterio, Maurizio Gusso, Debora Migliucci, Antonella Olivieri,
Mariangela Querin, Marilena Salvarezza e Andrea Terreni.
MSFS A5.indd 5
29/09/14 11.00
PROGRAMMA
Lunedì 3 Novembre
9.30 Palazzo Reale. Sala conferenze
Piazza Duomo, 14 - III piano
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
Inaugurazione e seminario
• Saluti istituzionali e presentazione di Milanosifastoria e della sua prima
edizione.
• Seminario Persistenze e mutamenti nella storia della istruzione,
formazione ed educazione. Caso milanese e contesto italiano.
• Piste di lavoro di Milanosifastoria e prospettive di ricerca.
Intervengono: Silvana Citterio, Cristina Cocilovo, Mariachiara Fugazza,
Maurizio Gusso, Carlo G. Lacaita, Debora Migliucci, Antonella Olivieri,
Simonetta Polenghi, Flores Reggiani, Marilena Salvarezza, Francesco Susi.
Promossi da: Comune di Milano e Rete Milanosifastoria, in collaborazione con Ufficio
Scolastico Regionale per la Lombardia - Ambito Territoriale di Milano, Soprintendenza
Archivistica per la Lombardia e Archivio di Stato di Milano e col patrocinio del
Dipartimento di Studi storici dell’Università degli Studi di Milano.
Lunedì 3 Novembre
18.30 Circolo Filologico Milanese. Sala Liberty
MSFS A5.indd 6
Via Clerici, 10
18.30 - 20.00
Tavola rotonda
Il cantiere del Duomo. Milano incontra l’Europa.
Il Duomo, storia e simbolo di Milano, nel contesto europeo. Dai primi
cento anni alla vicenda della Quinta Porta.
Intervengono: Silvana Citterio, Clara Moschini, Luciano Tellaroli e un
rappresentante della Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano.
Promossa da: Circolo Filologico Milanese e IRIS (Insegnamento e Ricerca Interdisciplinare
di Storia).
29/09/14 11.00
2014
Unione Femminile Nazionale. Salone
Corso di Porta Nuova, 32
21.15 - 23.15
Spettacolo
Il Sessantotto e oggi.
Monologhi di due giovani donne di generazioni differenti.
Le protagoniste dei monologhi sono due giovani donne che si dedicano
alla politica in diversi periodi storici, una negli anni intorno al ’68 e l’altra
ai giorni nostri, ma con uguale passione. Ripercorrono le fasi del loro
impegno, attraverso le quali si possono intuire i fremiti che attraversano
le giovani generazioni.
A cura di: Alice Bertola e Susanna Causarano.
Lunedì 3 Novembre
21.15
Promosso da: Associazione Facciamo Rete, IRIS, Unione Femminile Nazionale.
9.30
Centro Culturale “Il Pertini”. Sala incontri
Piazza Confalonieri, 3 - Cinisello Balsamo 9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
al mattino: ingresso dal lato del parcheggio di via XXV Aprile
Promosso da: Comune di Cinisello Balsamo - Centro culturale Il Pertini, Consorzio
Sistema Bibliotecario Nord Ovest, INSMLI (Istituto nazionale per la storia del movimento
di liberazione in Italia), IRIS, “Zapruder” – Storie in Movimento.
MSFS A5.indd 7
Martedì 4 Novembre
Seminario
Gli archivi scolastici in Lombardia: ricercare, censire, fruire.
Per un rilancio degli archivi scolastici a Milano e in Lombardia, sia
come importanti fonti per la storia dell’educazione e della cultura, sia
come nuovi strumenti didattici per lo sviluppo delle competenze degli
studenti.
A cura di: Patrizia Angelone, Silvana Citterio, Monica Di Barbora, Andrea
F. Saba.
Intervengono: Guglielmo Buda, Isabella D’Isola, Alida Gottardi, Roberto
Grassi, Emilia Mangiarotti, Riccardo Marchis, Gabriella Milanese, Patrizia
Rulli, Adriana Sartori, Maurizio Savoja, Maria Teresa Sega, Vincenzo Viola.
29/09/14 11.00
Martedì 4 Novembre
PROGRAMMA
9.30 Piazza Duomo, 14 - III piano
9.30 - 12.30
Promossa da: Assessorato all’Educazione e Istruzione del Comune di Milano (con delega
al Dialogo Interreligioso).
Unione Femminile Nazionale. Salone
Corso di Porta Nuova, 32
Martedì 4 Novembre
Tavola rotonda
Figure comunità e tradizioni religiose nella storia milanese.
Intervengono: Francesco Cappelli e rappresentanti delle Comunità
religiose milanesi.
17.30
MSFS A5.indd 8
Palazzo Reale. Sala conferenze
17.30 - 19.00
Incontro intervista
Educare ed educarsi in una società in trasformazione:
la Scuola dei Genitori a Milano dal 1953 agli anni ‘70.
L’esperienza della Scuola dei Genitori di Milano nel ricordo di una
delle sue fondatrici, Angela Maria Colantoni Stevani, nella visione e
lettura drammatizzata dei documenti di archivio, e attraverso la riflessione storica di Patrizia Montani, autrice del volume Educare gli educatori.
La scuola dei genitori di Milano (1953-1962), Rosenberg & Sellier,
Torino, 1994. Interessante l’analogia con i problemi tuttora aperti nel
difficile confronto tra genitori e figli, tra scuola e famiglia.
Incontro-intervista coordinato da: Concetta Brigadeci.
Videodocumentario a cura di: Mohamed Boughami, Francesco Lo
Cascio, Kim Talacay.
Promosso da: Unione Femminile Nazionale.
29/09/14 11.00
2014
Società Umanitaria. Sala Facchinetti
Via San Barnaba, 48 9.30 - 13.30
Seminario
Lavoro e Cultura. Una mappa interattiva dei luoghi e della storia
dell’emancipazione a Milano.
L’istruzione come strumento di mobilità sociale a Milano, spiegata
attraverso una guida interattiva dedicata a storia, immagini e luoghi della
formazione e della cultura delle classi popolari.
Promosso da: Archivio del Lavoro, ARCI di Milano, BiblioLavoro, CentroLumina,
Fondazione ISEC (Istituto per la storia dell’età contemporanea), INSMLI, Istituto lombardo
di storia contemporanea, Società Umanitaria.
9.30
Viale Giorgio Byron, 2 Arena Civica. Sala Appiani
9.30 -13.30 / 14.30 -17.30
Promosso da: Clio ’92, IRIS, Istituto pedagogico della Resistenza, Istituto Sperimentale
“Rinascita – A. Livi”.
Mercoledì 5 Novembre
Seminario
Dai Convitti Scuola della Rinascita (CSR) alla Scuola media
statale “Rinascita” di Milano.
La storia di “Rinascita” affonda le sue radici negli ideali di
rinnovamento della Resistenza, che ispirarono la nostra Costituzione.
I valori di una cultura nuova si concretizzarono nei Convitti Scuola della
Rinascita. A Milano il Convitto “Amleto Livi” nel 1974 è diventato un
istituto sperimentale. Grazie alle testimonianze dirette dei protagonisti,
possiamo ripercorrere quelle vicende fino ai giorni nostri.
Il seminario è collegato alla mostra A scuola come in fabbrica (v. pagine
dedicate alle mostre).
A cura di: Cristina Cocilovo.
Intervengono: Giulio Bellotto, Adele Bugatti, Iliano Geminiani,
Simonetta Muzio, Angela Persici, Loris Rizzi, Pinuccia Samek.
MSFS A5.indd 9
Mercoledì 5 Novembre
9.30
29/09/14 11.00
PROGRAMMA
Mercoledì 5 Novembre
9.30
Palazzo Greppi. Sala Napoleonica
Via Sant’Antonio, 10
Giornata di studi
Piccoli eroi. Libri e scrittori per ragazzi durante il Ventennio fascista.
La letteratura per l’infanzia durante il Ventennio.
A cura di: Massimo Castoldi, Luisa Finocchi, Ada Gigli Marchetti.
Intervengono: Giorgio Bacci, Massimo Castoldi, Mariella Colin,
Sabrina Fava, Ada Gigli Marchetti, Enzo R. Laforgia, Elisa Marazzi, Giorgio
Montecchi, Martino Negri, Adolfo Scotto di Luzio, Elena Surdi.
Promossa da: Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Fondazione Memoria della
Deportazione, Istituto lombardo di storia contemporanea.
17.30
Unione Femminile Nazionale. Salone
Mercoledì 5 Novembre
Corso di Porta Nuova, 32
MSFS A5.indd 10
9.30 - 13.30 / 14.30 - 18.00
17.30 - 19.00
Tavola rotonda
Donne che educano le donne: nascita e percorso dei consultori.
Presentazione del libro di Pina Sardella, Il mondo delle donne. I primi
quarant’anni del Centro Problemi Donna di Milano, Mimesis Edizioni,
Sesto San Giovanni (MI), 2014.
Promossa da: Camera del Lavoro Metropolitana di Milano, Mimesis Edizioni, Portare
il Mondo a Scuola, Unione Femminile Nazionale.
29/09/14 11.00
2014
9.30
Società Umanitaria. Sala Facchinetti
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
Seminario
Fra sogno e realtà. Le scuole medie sperimentali milanesi negli anni ‘70.
Negli anni ’70, in un clima di grande cambiamento sociale e
politico, la scuola media conobbe un forte slancio ideale verso scelte
antiautoritarie, per formare studenti liberi e responsabili.
Alcuni protagonisti di quel periodo trasformeranno il seminario in una
ricostruzione storica, proiettandola sul presente, per cogliere nella
scuola di oggi le tracce di quell’esperienza.
A cura di: Cristina Cocilovo.
Intervengono: Dante Bellamio, Salvo Cansone, Cristina Cocilovo, Carlo Ernst, Roberta Fossati, Emilia Franchini, Francesca Lessona, Maria
Luisa Milani, Ivo Mattozzi, Luisa Ruberl, Pinuccia Samek, Maria Luisa
Tornesello.
Giovedì 6 Novembre
Via San Barnaba, 48 Promosso da: Clio ’92, IRIS.
15.00
Via Felice Orsini, 21 Villa Scheibler. Ex-chiesetta
15.00 - 18.00
Promossa da: Casa delle Associazioni e del Volontariato di Zona 8, Portare il Mondo a
Scuola.
MSFS A5.indd 11
Giovedì 6 Novembre
Tavola rotonda
Migranti e istruzione: da un paese all’altro, da una scuola all’altra.
Quale istruzione per tutti.
La tavola rotonda mette a confronto le scuole di origine dei migranti
con il sistema di istruzione italiano e avvia una riflessione comune su
di una scuola realmente inclusiva. Si inserisce nel quadro dell’iniziativa
“Il contributo delle ONG a educare cittadini del mondo”, organizzata da Portare il Mondo a Scuola, ed è collegata alla mostra omonima
(v. pagine dedicate alle Mostre).
Coordinata da: Marilena Salvarezza.
Intervengono: rappresentanti delle Associazioni di Zona 8.
29/09/14 11.00
PROGRAMMA
Giovedì 6 Novembre
17.30
Unione Femminile Nazionale. Salone
Corso di Porta Nuova, 32 17.30 - 19.00
Incontro
I bambini e la guerra. Il Corriere dei Piccoli e il primo conflitto mondiale.
Il potere della propaganda ai tempi della Prima guerra mondiale
dalle pagine del “Corriere dei Piccoli”. Storia di come uno strumento
comunicativo destinato ai ragazzi si è trasformato in una potente arma
per persuadere il “popolo bambino”.
Secondo incontro del Ciclo La scuola in trincea. Pedagogia, educazione e
propaganda nei primi decenni del ‘900.
Interviene: Fabiana Loparco, presentata da Gloria Ratti.
Promosso da: Centro Filippo Buonarrroti, Unione Femminile Nazionale.
21.00 Villa Casati, Sala Pertini. Cologno Monzese
Giovedì 6 Novembre
Via Mazzini, 9 - Cologno Monzese MSFS A5.indd 12
21.00 - 23.00
Letture pubbliche
Racconti di scuola milanesi. Tessere per un mosaico storico.
Frammenti di storia della scuola in età repubblicana nell’area milanese,
attraverso romanzi, diari e saggi.
Passi da libri di Alex Corlazzoli, Maria Corti, Andrea De Carlo, Mario
Lodi, Cristina Mecenero, Gianluigi Melega e Carmen Pettoello Morrone,
a cura di Anna Di Sapio e Maurizio Gusso.
Letture a cura di Compagnia teatrale Bovisateatro.
Promosse da: Biblioteca Civica di Cologno Monzese, Compagnia teatrale Bovisateatro,
IRIS, Mani Tese – CRES (Centro ricerca educazione allo sviluppo).
29/09/14 11.00
2014
9.30
Museo del Risorgimento. Sala conferenze
9.30 - 12.30
Seminario
Il diritto di apprendere sempre.
Il Seminario presenta l’Università della Terza Età di Auser Insieme
Milano, che utilizza un modello decentrato (18 sedi), e la fisionomia
dell’utenza.
A cura di: Emilia Borghi.
Intervengono: Lella Brambilla, Emilia Borghi, Ivana Brunato, Gianni
Gruppo, Patrizia Mattioli, Simone Tansini.
Promosso da: Auser Insieme Milano.
14.00
Acquario Civico. Sala Vitman e Giardino d’inverno
Viale G. Gadio, 2
14.00 - 19.00
Promosso da: Scienza under 18 Milano.
Venerdì 7 Novembre
Seminario
L’exhibit a scuola: la proposta di Scienza under 18.
Scienza under 18 è un progetto sull’educazione scientifica che, fin
dal suo avvio (1997, su iniziativa della Scuola Media Rinascita di
Milano), ha puntato sull’utilizzo dell’exhibit, un dispositivo che consente
la sperimentazione diretta dei principi della scienza.
Il seminario si articola in laboratori per chi voglia sperimentare exhibit
a scuola. Il seminario è collegato alla mostra Riflessioni: Scienza under 18
attraverso lo specchio (v. pagine dedicate alle Mostre).
A cura di: Pinuccia Samek e Paolo Tenca.
Intervengono: Francesco Cigada, Pietro Danise, Daniela Folcio, Emilia
Franchini, Bruno Manelli, Marcello Sala.
MSFS A5.indd 13
Venerdì 7 Novembre
Via Borgonuovo, 23
29/09/14 11.00
PROGRAMMA
Sabato 8 Novembre
9.30
Archivio di Stato di Milano. Sala conferenze
Via Senato, 10 9.30 - 12.30
Seminario
“Ricoverare, mantenere, educare”. Percorsi fra le carte e le memorie
storiche degli enti assistenziali milanesi.
L’incontro propone una riflessione storica sulle attività svolte dagli
enti assistenziali milanesi nel campo dell’educazione, dell’istruzione e
della formazione minorile nel corso dei secoli. Sarà presentato un ciclo
di incontri-laboratori.
Intervengono: Giancarlo Abba, Marco Bascapè, Cristina Cenedella,
Roberta Madoi, Enrica Panzeri, Flores Reggiani, Adriana Salviato, Andrea
Terreni, Melissa Tondi.
Promosso da: AIPMi (Archivio storico degli Istituti Provinciali assistenza infanzia Milano),
Archeion, ASP (Azienda di Servizi alla Persona) Golgi-Redaelli, ASP IMMeSePAT (Istituti
Milanesi Martinitt e Stelline e Pio Albergo Trivulzio), Istituto dei Ciechi di Milano.
MSFS A5.indd 14
29/09/14 11.00
2014
9.30
9.30 - 13.00
Tavola rotonda
Uguali nella diversità: tutti sullo stesso sentiero, ognuno con il
proprio passo.
Nel quadro dell’iniziativa “Passato e presente nell’educazione dei
minori e giovani con disabilità nel Comune di Milano”, che comprende
la mostra Un passo dopo l’altro. Il cammino dell’integrazione (v. pagine
dedicate alle Mostre), la tavola rotonda confronta testimonianze ed
esperienze e intende offrire un’occasione di riflessione sulle esperienze
passate per nuovi sviluppi futuri.
Sabato 8 Novembre
Viale Zara, 100
Zona 2 del Comune di Milano. Sala Consiglio
Intermezzo musicale del gruppo giovanile Octoband, diretto dal
maestro Andrea Cappellari dell’ISSM (Istituto Superiore di Studi
Musicali) “G. Puccini” di Gallarate.
La Sede rimarrà a disposizione per incontri di ex alunni e amici fino alle
ore 17.00.
A cura di: Irene Menegoi Buzzi-Donato.
Intervengono: Silvana Citterio, Carla Gaddi, Rita Garlaschelli, Mario
Maviglia, Octoband diretta da Andrea Cappellari.
Promossa da: Associazione Aforisma, Consiglio di Zona 2 Milano, Fondazione Pio Istituto
dei Sordi, ISSM “G. Puccini” di Gallarate, Rete lombarda ELLIS (Educazioni, letterature e
musiche, lingue, scienze storiche e geografiche), SIEM (Società Italiana per l’Educazione
Musicale), Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Ambiti Territoriali di Brescia e
Milano.
MSFS A5.indd 15
29/09/14 11.00
PROGRAMMA
Sabato 8 Novembre
14.30
Via De Amicis, 10
Casa dei Diritti di Milano
14.30 - 18.30
Seminario
Tempo pieno e innovazione didattica nelle scuole elementari
dell’area milanese: un patrimonio da valorizzare e storicizzare.
Il Tempo pieno è nato come risposta a nuovi bisogni sociali e come
nuova didattica per una società in mutamento. Per ricostruire la storia
di una trasformazione significativa anche per il presente, è utile riflettere
sulle storie di coloro che l’hanno vissuta da protagonisti.
A cura di: Patrizia Bortolini.
Intervengono: Giancarlo Cerini, Giovanni Dal Molin, Loredana D’ Apote,
Paola Domina, Lucia Sacco.
Raccontano le loro esperienze gli insegnanti: Roberto Buoli, Anna
Gastaldo, Gianmaria Pavan.
Promosso da: Biblioteca Civica di Cologno Monzese, Cooperativa Sociale Paideia, IRIS,
Istituto Comprensivo Diaz di Milano.
21.00
Sabato 8 Novembre
Via Lodovico Pavoni, 10
MSFS A5.indd 16
Teatro di via Pavoni, 10
21.00 - 23.00
Letture pubbliche
Racconti di scuola milanesi. Tessere per un mosaico storico.
Frammenti di storia della scuola in età repubblicana nell’area milanese,
attraverso romanzi, diari e saggi.
Passi da libri di Alex Corlazzoli, Maria Corti, Andrea De Carlo, Mario
Lodi, Cristina Mecenero, Gianluigi Melega e Carmen Pettoello Morrone,
a cura di Anna Di Sapio e Maurizio Gusso.
Letture a cura di Compagnia teatrale Bovisateatro.
Promosse da: Biblioteca Civica di Cologno Monzese, Compagnia teatrale Bovisateatro,
IRIS, Mani Tese – CRES.
29/09/14 11.00
2014
Via Stilicone, 36
Villa Simonetta. Auditorium
11.00 - 12.00
Concerto conclusivo
Concerto degli studenti della Civica Scuola di Musica
“Claudio Abbado”.
A conclusione della settimana di apertura di Milanosifastoria, una
testimonianza concreta dell’impegno delle istituzioni milanesi in ambito
culturale, educativo e professionale.
La Civica Scuola di Musica di Milano vanta una storia
prestigiosa dal 1862, con la formazione dei coristi del Teatro alla Scala e
degli strumentisti della Banda Civica.
Domenica 9 Novembre
11.00
Entrata nell’Alta Formazione Artistico Musicale (AFAM) dall’anno
accademico scorso, la Scuola rilascia titoli di primo livello equivalenti a
quelli dei Conservatori.
MSFS A5.indd 17
29/09/14 11.00
MOSTRE
3 - 8 Novembre
Lunedì 3
Martedì 4 – Sabato 8
Palazzo Reale. Atrio Sala conferenze
Piazza Duomo, 14 - III piano
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
Civico Liceo Linguistico “A. Manzoni”
Via Deledda, 11
Per orari visite consultare
facebook.com/milanosifastoria
Il ruolo delle Amministrazioni comunali nella storia della
istruzione, formazione ed educazione a Milano.
La mostra prende in esame la secolare storia delle scuole e
delle istituzioni educative e formative fondate a Milano dalle diverse
amministrazioni cittadine.
Sono proposti documenti e dati dall’epoca comunale e signorile fino
alla riforma di Maria Teresa e poi nel contesto dello Stato italiano.
A cura di: Maria Luisa Cavallazzi, Antonella Olivieri, Mauro Raimondi.
Promossa da: Comune di Milano e Rete Milanosifastoria.
3 - 9 Novembre
Lunedì 3 - Domenica 9
Arena Civica. Atrio di Sala Appiani
Viale Byron, 2 - piano terra
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
A scuola come in fabbrica.
Dall’impegno di alcuni uomini e donne della Resistenza un’esperienza
straordinaria per la rinascita del paese.
Riproduzioni dei pannelli della mostra organizzata nel maggio 1980
dall’Istituto didattico pedagogico della Resistenza di Milano, in
collaborazione con il Centro milanese di studi antifascisti sui Convitti
Scuola della Rinascita.
A cura di: Angela Persici.
Promossa da: Istituto pedagogico della Resistenza.
Prenotazione visite: Angela Persici, [email protected] ; tel. 340-6673560
MSFS A5.indd 18
29/09/14 11.00
2014
PROGRAMMA
3 -8 Novembre
Zona 2 del Comune di Milano. Sala Consiglio
Viale Zara, 100
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
Lunedì 3 - Sabato 8
Un passo dopo l’altro, il cammino dell’integrazione.
L’iniziativa vuole documentare quanto realizzato nell’ambito del
Comune di Milano per rispondere alle esigenze formative degli alunni
e delle alunne con disabilità, con particolare attenzione al processo
nazionale di integrazione nella scuola di tutti.
A cura di: Primarosa Bosio, Irene Menegoi Buzzi –Donato.
Promossa da: Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia – Ambito Territoriale di
Brescia.
Visite guidate a cura di: Primarosa Bosio e Lisetta Silini.
Prenotazione visite:
Erminia Nigrelli, [email protected] ; tel. 02-69431986
3 -7 Novembre
Villa Scheibler. Ex-chiesetta
Via Felice Orsini, 21
9.30 - 13.30 / 14.30 - 17.30
Lunedì 3 - Venerdì 7
Portare il Mondo a Scuola: il contributo delle ONG a educare
“cittadini del mondo”.
La mostra racconta, a partire dal secondo dopoguerra,
i nessi tra le visioni dello sviluppo che hanno orientato le politiche
economiche dell’Occidente nei confronti dei paesi poveri, i modelli di
cooperazione e le proposte educative che Portare il Mondo a Scuola
ha elaborato, in vent’anni di attività, a partire dal suo osservatorio
mondiale.
A cura di: Marilena Salvarezza.
Prenotazione visite:
Marilena Salvarezza, [email protected] ; tel. 340-6966823
MSFS A5.indd 19
29/09/14 11.00
MOSTRE
7 Novembre
Venerdì 7 Novembre
Acquario Civico, Sala Vitman e Giardino d’inverno
Viale G. Gadio, 2
14.00 - 19.00
Riflessioni: Scienza under 18 attraverso lo specchio.
Uno stimolante percorso interattivo esemplifica la storica Sezione
Exhibit di Scienza under 18.
Più di venti attività dedicate alla scoperta delle simmetrie nel piano e
nello spazio tra geometria, fisica, arte e natura.
Rivolta a tutti i docenti e a tutti gli studenti dalla primaria alla
secondaria e oltre, e a tutti i cittadini curiosi.
A cura di: Daniela Folcio.
Promossa da: Scienza under 18.
Per informazioni:
Daniela Folcio, [email protected] ; tel. 347-7101872
Nota bene
I programmi dettagliati delle singole iniziative della Settimana di apertura
della prima edizione di Milanosifastoria e dei mesi successivi verranno
pubblicati su www.storieinrete.org e su facebook.com/milanosifastoria .
MSFS A5.indd 20
29/09/14 11.01
Ringraziamenti
Si ringraziano tutti i soggetti che hanno collaborato a progettare e ad
attuare la prima edizione di Milanosifastoria e in particolare:
il Gruppo di progettazione, la cui composizione (come quella del Comitato promotore e del Coordinamento Scientifico e Organizzativo della Rete
Milanosifastoria) è riportata in www.storieinrete.org ;
enti, associazioni, archivi, biblioteche, musei, teatri ecc. che hanno contribuito con spazi e risorse alla realizzazione delle singole iniziative;
Fondazione Milano e in particolare la Civica Scuola di Musica
per il concerto conclusivo;
Marco Castellano, ideatore del logo, gentilmente donato alla
Rete e al Progetto Milanosifastoria.
MSFS A5.indd 21
29/09/14 11.01
QR-Code
Milanosifastoria
facebook.com/milanosifastoria
www.storieinrete.org
Comune di Milano
www.comune.milano.it
MSFS A5.indd 22
29/09/14 11.01
Progetto grafico a cura della
Direzione Centrale Politiche del lavoro, Sviluppo economico e Università
del
Comune di Milano
Stampato presso la
Civica Stamperia
nel mese di ottobre 2014
Fonte dell’immagine di copertina:
pianta prospettica di Milano
(Lafréry 1573)
MSFS A5.indd 23
29/09/14 11.01
facebook.com/milanosifastoria
www.storieinrete.org
[email protected]
Tutti gli eventi sono gratuiti e
a partecipazione libera
nei limiti della capienza sedi.
MSFS A5.indd 24
29/09/14 11.01