Becton Dickinson AG Binningerstrasse 94, CH-4123 Allschwil Briefadresse: Postfach 2350, CH-4002 Basel Tel. (41) 61 485 22 22 Fax. (41) 61 485 22 00 [email protected] www.bd.com/ch Adresse Allschwil, 10 luglio 2014 URGENTE: AVVISO DI SICUREZZA (Ref:PAS-14-408-FA) Prodotti coinvolti Provette BD Vacutainer® CPT™ (Cell Preparation Tube) Codici: 362780;362781; 362782 . All’attenzione di tutti gli utilizzatori delle provette per prelievo sottovuoto BD Vacutainer® CPT™: Tavola 1 Codice prodotto 362780 362781 362782 Descrizione Nr Lotto scadenza CPT™ (Cell Preparation Tube) Con sodio eparina 16x125 -8 ml Vetro Tappo convenzionale rosso/verde CPT™ (Cell Preparation Tube) Con sodio citrato tamponato 13x100 -4 ml Vetro Tappo convenzionale azzurro /nero CPT™ (Cell Preparation Tube) Con sodio citrato tamponato 16x125 -8 ml Vetro Tappo convenzionale azzurro /nero 4063420 4090242 4063455 4090241 03/15 04/15 03/15 04/15 4063421 03/15 4063422 4063423 4090244 4090246 03/15 03/15 04/15 04/15 BD Diagnostics, Preanalytical Systems desidera trasmettere, in via precauzionale e preventiva, a tutti gli utilizzatori dei prodotti e dei lotti sopra menzionati, le informazioni di sicurezza di seguito riportate. Sulla base di alcune segnalazioni pervenuteci da parte di utilizzatori dei prodotti sopra menzionati, BD Diagnostics, Preanalytical Systems ha riscontrato che nelle provette BD Vacutainer® CPT™ elencate nella tavola 1, potrebbe verificarsi una incompleta separazione e il conseguente ridotto recupero delle cellule mononucleate isolate. Un insufficiente isolamento delle cellule mononucleate protrebbe comportare la necessità di ripetere il prelievo, ritardando potenzialmente il trattamento del paziente. Potrebbe inoltre, seppur in casi più isolati, fornire non attendibili risultati nell’analisi del campione. Die Becton Dickinson AG gehört zur BD-Unternehmensgruppe. Vi chiediamo pertanto di dare implementare tempestivamente le seguenti azioni: Per coloro i quali hanno utilizzato le provette BD Vacutainer® CPT™ a scopo diagnostico: sospendere immediatamente l’utilizzo di tali provette e accantonare i lotti interessati; circolarizzare questa informativa all’interno della propria organizzazione a ciascuna persona o gruppo di utilizzatori per i quali la medesima possa risultare di pertinenza e assicurarsi che interrompano immediatamente l'uso dei lotti interessati; verificare i risultati delle analisi condotte dal mese di aprile 2014 ad oggi; compilare il modulo allegato (pagina 4) e rinviarlo a stretto giro di fax non oltre il 24 luglio p.v. (al fine di dare seguito alla sostituzione del prodotto); accantonare tutti i numeri di lotto interessati ancora disponibili presso i propri magazzini, provvedere quindi a smaltirli in loco o, in alternativa, contattare BD per il loro ritiro e sostituzione (come da istruzioni nel modulo allegato). Per coloro i quali hanno utilizzato le provette BD Vacutainer® CPT™ a scopo di ricerca: Sulla base dei test effettuati da BD sui lotti convolti (i cui dati sono riportati nella tabella 2), si raccomanda una revisione degli studi fatti per valutare se la ridotta resa cellulare può avere avuto un impatto sul risultato dello studio. Tabella 2 % di resa nei lotti coinvolti (Sodio Eparina) % di resa attesa (Sodio Eparina) % di resa nei lotti coinvolti (Sodio Citrato) % di resa attesa (Sodio Citrato) AVG SD CV Intervallo 36.4 7.9 21.7 28.0 - 49.5 63.0 11.7 18.6 - 58.5 28.1 48.0 13.1 – 100.1 71.7 10.5 14.7 - * Note: Resa – # di cellule mononucleate recuperate espresso in % sul # di cellule presente all’origine nel campione di sangue AVG – Valore medio SD – Deviazione Standard CV – Coefficiente di Variazione Se dalla revisione degli studi condotti non si evince alcun impatto derivante dal ridotto isolamento di cellule mononucleate, si suggerisce di procedere come segue: valutare l’opportunità di continuare ad utilizzare il prodotto, ritornando comunque il modulo allegato (pagina 5) a stretto giro di fax non oltre il 24 luglio p.v. per attestare l’eventuale presenza di giacenze; Die Becton Dickinson AG gehört zur BD-Unternehmensgruppe. sospendere l’impiego del prodotto, accantonare tutti i numeri di lotto interessati ancora disponibili presso i magazzini, e procedere con lo smaltimento del materiale in loco, oppure contattare BD per il ritiro e sostituzione della merce (come da istruzioni nel modulo allegato). Qualora invece, dalla revisione degli studi condotti si evinca un impatto dovuto ad un basso isolamento di cellule mononucleate si raccomanda di procedere come segue: Sospendere immediatamente l’utilizzo di tali provette e accantonare i lotti interessati; Circolarizzare questa informativa all’interno della Vostra organizzazione a ciascuna persona o gruppo di utilizzatori per i quali la medesima possa risultare di pertinenza e assicurarsi che interrompano immediatamente l'uso dei lotti interessati; Compilare il modulo allegato (pagina 4) e rinviarlo a stretto giro di fax non oltre il 24 luglio p.v. (al fine di consentire la sostituzione della merce); Accantonare tutti i numeri di lotto interessati ancora disponibili presso i magazzini, provvedere quindi al loro smaltimento in loco o, in alternativa, contattare BD per il ritiro e la sostituzione (come da istruzioni nel modulo allegato). Vi invitiamo a conservare traccia della presente informativa per un appropriato periodo di tempo, al fine di assicurare l’effettività dei correttivi. BD Diagnostics Preanalytical Systems si scusa per qualsiasi disagio questa situazione possa aver causato. Vi assicuriamo di aver dato immediato corso gli opportuni correttivi per la risoluzione di questa situazione ed evitare il ripetersi della stessa. Per ulteriori chiarimenti ritenesse necessari, Vi invitiamo a voler contattare il funzionario BD di zona e/o il Servizio Clienti BD. Infine, Vi confermiamo di aver già provveduto a comunicare l’accaduto all’ UFSP(Ufficio federale della sanità pubblica). Distinti saluti Becton Dickinson AG BD Diagnostics – Preanalytical Systems H.-G. Strohmeier Business Manager Jacqueline Csermàk Assistant to General Manager Die Becton Dickinson AG gehört zur BD-Unternehmensgruppe. Allegato 1: Dove trovo le informazioni sull’articolo e il lot: Etichetta Nr. Articolo Lot Imballagio Nr. Articolo Imballaggio grande Lot Die Becton Dickinson AG gehört zur BD-Unternehmensgruppe. FAX ATTESTAZIONE RICEZIONE AVVISO DI SICUREZZA FSCA PAS-014-408 FA - BD Vacutainer® CPT Tubes SI PREGA DI COMPILARE E INVIARE ENTRO IL 24 LUGLIO 2014 AL FAX 061 485 22 81 Opzione 1 X SI, Ho il prodotto oggetto della FSCA e intendo restituirlo (Completate questo form e restituitelo ai contatti sopra riportati: verrete contattati dal nostro Servizio Clienti per definire il reso). Opzione 2 X SI, Ho il prodotto oggetto della FSCA e confermo che è stato distrutto. (Completate questo form e restituitelo ai contatti sopra riportati: verrete contattati dal nostro Servizio Clienti per la nota di credito). Opzione 3 X NON ho il prodotto oggetto di FSCA (Completate questo form e restituitelo ai contatti sopra riportati). Opzione 4 X SI, Ho il prodotto oggetto della FSCA che è utilizzato in studi di ricerca e il problema indicato non impatta con i risultati degli studi. Scegliamo di non rendere i lotti oggetto di richiamo cautelativo. (Completate questo form e restituitelo ai contatti sopra riportati) Nome Azienda : Indirizzo : Città : CAP: Persona di riferimento : Titolo/Funzione : Telefono: Quantità da rendere/distrutta (Opzione 1 o 2) Firma : Data: Timbro: Die Becton Dickinson AG gehört zur BD-Unternehmensgruppe.
© Copyright 2024 ExpyDoc