ARCHITETTURA DEL CARSO - Kras @ event @ Carso

ARCHITETTURA DEL CARSO
inaugurazione mostra fotografica:
sabato 12 aprile ore 18.00
Centro civico, San Martino del Carso
venerdì 9 maggio ore 18.00
Galleria Modras, Doberdò del Lago
venerdì 16 maggio ore 18.00
Sede dei cori, Duino 62/L - Duino Aurisina
venerdì 6 giugno ore 19.00
Trattoria Al Castello di Rubbia, Savogna d’Isonzo
Le fotografie in mostra ci portano indietro nel tempo fino agli anni ’70 del secolo scorso e
illustrano gli elementi più caratteristici presenti nell’architettura dei paesi carsici. Sono
frammenti di storia risparmiati dalla guerra, ma molto spesso attaccati dal tempo e dalla
mano dell’uomo che ha trasformato e a volte intaccato inesorabilmente la loro identità. Le
genti di questo territorio hanno creato con la pietra manufatti unici, per questo abbiamo il
dovere di conservare e preservare questa importante eredità culturale. La mostra comprende
venti fotografie in bianco e nero firmate da Marino Černic (1955) e Karlo Ferletič (1948) di
Doberdò, Joško Prinčič (1947) e Viljem Zavadlav (1929) da Gorizia, appassionati di fotografia
che hanno collaborato a diverse mostre collettive, e al tempo stesso amanti del paesaggio
carsico, dal punto di vista naturalistico ed architettonico.
ECHI di GUERRA: SUONI e VOCI DALLE TRINCEE
sabato 12 aprile ore 20.00
Chiesa di San Martino del Carso
Letture tratte dalla raccolta Il Meridiano di Mario Rigoni Stern, videoproiezioni, fotografie
d’epoca e musica sono i contenuti di un suggestivo momento di musica e riflessione dedicato
alla memoria delle tragedie della prima guerra mondiale dal punto di vista dei musicisti.
In programma ci saranno musiche di Marcel Tournier, arpista francese che ha vissuto in prima
persona gli eventi bellici, ma anche rivisitazioni di brani scritti per musicisti mutilati di
guerra, dagli studi di Paul Wittgenstein per la mano sinistra al concerto che Ravel ha voluto
dedicargli, per finire con le canzoni che venivano cantate dai soldati al fronte. Il progetto è
stato ideato e realizzato dall’arpista Tatiana Donis. Le voci recitanti saranno quelle degli attori
Nataša Konc Lorenzutti ed Enrico Cavallero.
LA VIA DELLA PACE: DA SARAJEVO AL CARSO – tavola rotonda
martedì 22 aprile ore 18.00
Auditorium del Collegio del Mondo Unito dell’Adriatico, Duino
Il Collegio del Mondo Unito di Duino ospiterà una tavola rotonda sul tema "I corpi civili di
pace, un'alternativa alla guerra." L’argomento verrà affrontato da diversi punti di vista
attraverso le relazioni del parlamentare europeo Ivo Vajgl, del Presidente del Kulturni Dom di
Gorizia Igor Komel, di don Pierluigi Di Piazza, presidente del Centro Balducci di Zugliano
(UD), del rappresentante della Tavola della Pace del FVG Alessandro Capuzzo, con la
collaborazione del project manager del Collegio del Mondo Unito prof. Simone Sgarbossa.
Moderatore dell’incontro sarà Andrea Bellavite, presidente dell'Associazione Forum Cultura
per Gorizia. Il dibattito vuole illustrare ai cittadini del territorio le iniziative in preparazione al
Grande evento di pace, previsto a Sarajevo dal 6 al 9 giugno 2014.
CONCERTO DEL GRUPPO VOCALE FEMMINILE BODEČA NEŽA
venerdì 16 maggio ore 20.00
Chiesa di San Giovanni in Tuba, Duino
Il gruppo vocale Bodeča Neža è un gruppo affermato che unisce coriste dalle province di
Gorizia, Trieste e dalla Slovenia. Nel suo repertorio comprende brani di epoche diverse, dal
rinascimento al romanticismo e alla letteratura corale contemporanea. Nell’ambito del
progetto il gruppo presenterà un programma che valorizza la diversità culturale del territorio
regionale. Sono compresi brani di autori europei, con particolare attenzione nei confronti dei
compositori sloveni e italiani e degli autori della regione Friuli Venezia Giulia.
ITINERARIO GRANDE GUERRA: LABORATORI CREATIVI
venerdì 23 maggio ore 17.00
Cannoniera del Brestovec, Savogna d’Isonzo
La pièce è frutto del progetto Itinerario Grande Guerra, un percorso formativo e creativo di
carattere teatrale e musicale rivolto ai giovani e ideato da a.Artisti Associati. I partecipanti ai
laboratori, che si svolgono presso le scuderie di Palazzo Coronini Cronberg a Gorizia, stanno
realizzando testi e musiche originali guidati dai docenti Enrico Luttmann per la parte
drammaturgica e Valter Sivilotti per la parte musicale. Regia e allestimento verranno infine
firmati da Walter Mramor. La parte musicale, scritta per trio di violini, sarà eseguita dagli
allievi del CSEM Emil Komel.
I. F. STRAVINSKI: HISTOIRE DU SOLDAT – opera da camera
giovedì 29 maggio ore 20.30
Azienda agricola Castelvecchio, Sagrado
venerdì 6 giugno ore 20.30
Castello di Rubbia, Savogna d’Isonzo
Igor Stravinskij, lo scrittore Charles-Ferdinand Ramuz e il pittore René Auberjonois hanno
ideato nelle difficili condizioni del primo dopoguerra uno spettacolo che grazie a esigenze
musicali e sceniche ridotte potesse essere trasportato facilmente in varie località. L’opera da
camera Histoire du soldat nasce dunque anche da una motivazione pratica. L'organico
strumentale è costituito soltanto da sette elementi, ai quali si aggiungono il narratore, due
attori e una ballerina.
Sullo sfondo di una guerra lontana la storia, tratta da una raccolta di fiabe russe, racconta gli
inganni utilizzati dal diavolo e dal soldato in una parabola sull’impossibilità dell’uomo di
sfuggire al proprio destino. L’opera verrà eseguita dai musicisti dell’Associazione Arsatelier,
da ballerini professionisti, nonché da una voce nota della scena teatrale italiana.
L’adattamento del testo è di Quirino Principe.
BRINDISI ALL’ESTATE
sabato 21 giugno ore 19.00
Sede del Circolo culturale ricreativo sportivo Danica, San Michele del Carso
Sarà la terza edizione dell’appuntamento di inizio estate, un “grande” evento realizzato con la
collaborazione di tutte le principali istituzioni slovene operanti a Gorizia. La serata prevede
un momento enogastronomico a cura del Consorzio Collio Carso in cui si potranno degustare i
prodotti tipici del Carso e parlare direttamente con i produttori. Seguirà un grande evento
musicale, il concerto del noto cantautore dalmata Oliver Dragojević. Oltre ai partner del
progetto, la serata vede il patrocinio e la collaborazione dell'Unione delle Confederazioni
slovene – SSO, l'Unione culturale ed economica slovena - SKGZ, l'Unione culturale cattolica
slovena – ZSKP, l'Unione dei circoli culturali sloveni – ZSKD, il Kulturni center Lojze Bratuž, la
Glasbena matica ed il Circolo culturale Danica di San Michele del Carso.
OLIVER DRAGOJEVIĆ in concerto
sabato 21 giugno ore 21.00
»Galeb i ja«, »Skalinada«, »Oprosti mi pape«, »Vjeruj u ljubav« »Tko sam ja da ti sudim«, »Moj
lipi anđele«, »Kad mi dođeš ti«, »Bez tebe«, »Nedostaješ mi ti« e »Cesarica« sono soltanto
alcuni degli infiniti successi che hanno caratterizzato la carriera di questo leggendario
cantante croato. Dopo essere diventato un simbolo della musica di matrice dalmata, negli anni
’90 ha accolto nel proprio stile gli influssi più attuali delle tendenze musicali globali.
Oliver Dragojević ha alle spalle centinaia di concerti che hanno registrato il tutto esaurito; tra
le molte date il cantante si è esibito anche alla Carnegie Hall di New York, nella prestigiosa
Konzerthaus di Vienna, alla Royal Albert Hall di Londra, nelle arene di Zagabria, Spalato,
Sarajevo...
CONCERTO DEL CORO MISTO HRAST
venerdì 27 giugno ore 21.00
Cava presso il Centro visite Gradina, Doberdò
Il coro misto Hrast di Doberdò del Lago opera all’interno dell’associazione cattolica omonima,
fondata nel 1968. Ha una ricca attività concertistica in Italia e all’estero con un repertorio che
spazia attraverso le epoche dalla letteratura slovena a quella internazionale. Il coro Hrast è
stato insignito di numerosi premi e riconoscimenti in occasione di concorsi sloveni e italiani,
nazionali ed internazionali. Dal 1985 è diretto da Hilarij Lavrenčič.
A COROLLARIO DI TUTTE LE MANIFESTAZIONI...
DEGUSTAZIONI DI PRODOTTI TIPICI A CURA DEL CONSORZIO COLLIO CARSO
Il Consorzio Collio e Carso, partner organizzativo del progetto Kras@event@Carso, offrirà nei
diversi appuntamenti momenti di degustazione dei prodotti tipici del territorio, ovvero alcuni
vini della denominazione Doc Collio e Doc Carso, abbinandoli di volta in volta alla raffinata e
ricercata gastronomia carsica. L'obiettivo è abbinare armoniosamente prodotti provenienti
da territori vicini, per interpretare le peculiarità delle due province di Gorizia e Trieste.
Alcuni nomi delle aziende che hanno aderito al progetto: Castelvecchio, Terre del Faet,
Cociancig Giampaolo, Gestioni Agricole, Il Carpino, Ca'Ronesca e molti altri.
IDEAZIONE GRAFICA DEL PROGETTO: CRISALIDE
DESIGN STUDIO per JULIAEST
Music > giallo > sole e bora
Art > verde > flora e fauna
Peace > marrone > terra e roccia
Food > azzurro > mare e cielo

Download Report