Scarica il pdf - Travel Quotidiano

28 marzo-2 aprile 2014
SPECIALE
“areeStiamo
promuovendo
meno note
a cura della redazione
Secondo i dati del ministero della cultura e del turismo della Repubblica di
Turchia, i turisti internazionali arrivati in Turchia nel 2013 sono stati quasi 35
milioni, con un incremento di circa il 10% rispetto al 2012. Gli italiani sono
stati 731 mila 784, con un incremento del 2,5% rispetto al 2012. E anche
il 2014 è partito positivamente, con il mese di gennaio che ha registrato un incremento del 3,8% rispetto allo stesso mese dello scorso anno.
Istanbul è una delle mete privilegiate dal turismo internazionale e italiano e nel 2013 è cresciuta di quasi il 12%. Qual è il segreto del successo di questa incredibile destinazione? Lo spiega Enis Ugur, direttore dell'ufficio cultura e informazioni dell'ambasciata di Turchia
al pubblico ma
sulle quali
si è molto
investito
negli ultimi
anni
”
Enis Ugur
Turchia
La Turchia continua a rinnovare la sua offerta. Quali le ultime novità in termini di mete o prodotti?
«Il ministero della cultura e del turismo ha l’obiettivo di distribuire il
flusso turistico internazionale sui 12 mesi dell’anno e su tutto il territorio, da ovest a est, da sud a nord. Oltre alle mete più amate, come
Istanbul, la Cappadocia e la provincia di Mugla, stiamo promuovendo
aree meno note al grande pubblico ma dove negli ultimi anni si è investito molto in infrastrutture e prodotti, utilizzando importanti finanziamenti dedicati al settore turistico e culturale. L’Anatolia orientale e il
Sud-est attraggono sempre più visitatori; la Via Licia è un percorso
molto frequentato; i siti Unesco sono sempre più richiesti; gli itinerari
sulle orme dei santi o dei personaggi biblici sono sempre più meta di pellegrinaggio dall’Europa; il turismo invernale (in particolare per le zone
di Bursa-Uludag e Palandoken-Erzurum) è una proposta che suscita
curiosità per chi cerca piste meno affollate e servizi più economici; il
turismo slow è in costante crescita. Non dimentichiamo che Turkish
Airlines ha aperto nuove tratte e Istanbul è raggiungibile da Roma,
Milano, Torino, Bologna, Venezia, Genova, Napoli e da quest’anno
anche da Catania e Pisa».
Qual è il prodotto di punta per la promozione 2014?
«L’offerta culturale e quella paesaggistica. Istanbul funge da richiamo
coinvolgendo il turista in un’esperienza sensoriale totale, ma è solo la
porta della Turchia. La Cappadocia risveglia l’emozione, la costa egea è
nota per il suo bellissimo mare come la costa mediterranea, che offre lunghe spiagge, in particolare nei pressi di Antalya, nelle cui vicinanze, a
Belek, si trova anche il centro golfistico più grande e famoso del Paese.
Gli appassionati di storia e archeologia non possono non subire il fascino delle regioni dell’Est e del Sud-est, terre cariche di leggende ed eroi.
Un paesaggio unico con un’offerta turistica che propone, ancora oggi, un
ottimo rapporto qualità/prezzo e alcuni elementi di grande richiamo:
gastronomia, strutture d’accoglienza nuove e confortevoli, guide turistiche preparate, un senso dell’ospitalità tipicamente turco».
NZ
IONE
N
SIDE
ATT
E
Avete in programma iniziative per il trade e per il pubblico?
«Abbiamo in cantiere operazioni di co-marketing con alcuni tour operator che hanno la Turchia come prodotto di punta e la partecipazione alle
fiere turistiche italiane più importanti. Numerose sono anche le attività
dirette al pubblico, in particolare quelle di carattere culturale, come le
esposizioni organizzate nel nostro spazio in piazza della Repubblica a
Roma. Inoltre l’ente collabora con istituzioni pubbliche e private per
eventi, mostre e festival, facilitando il coinvolgimento degli artisti turchi. Tornerà in settembre anche il Film festival turco di Roma, giunto
quest’anno alla quarta edizione».
SO
CIAL
I
Segui lo speciale anche su
Speciale Turchia
@SpecialeTurchia
9
Quotidiano
28 marzo-2 aprile 2014
Speciale Turchia
KARAVAN TRAVEL
TURBANITALIA
“all’estate
I dati sono buoni e guardiamo
“edProponiamo
anche visite private
con un certo ottimismo
esclusive dei musei
”
”
Graziano Binaghi
Giancarlo Baltazzi
Qual è l’andamento delle prenotazioni?
«Karavan, costituita nel 1969 con i suoi cinque uffici dislocati in tutta la Turchia, rappresenta una delle più importanti e prestigiose
organizzazioni turistiche del Paese - commenta Giancarlo Baltazzi, vice presidente di
Caravan Turkey -. Il gruppo nasce da una tradizione familiare: Demostene Baltazzi era un
noto archeologo, mentre l’attuale presidente
Alex Baltazzi è un ricercatore e scrittore sul
patrimonio levantino e presidente dell’associazione di cultura italo-turca a Smirne. Karavan si è specializzato nell’organizzazione di tour ed eventi culturali supportati da ricerche e studi personali e in collaborazione con le missioni archeologiche italiane e
straniere. Operiamo con quattro marchi; Karavan Travel (www.karavantravel.com, nel tour
operating); Kmice (www.karavantravel.comkmice, dedicato al Mice); Endless Turkey (serUffici
vizi di lusso); KaravanMar (escursioni, ground
handling e agenzia portuale per compagnie di
dislocati
crociere). Sul fronte dell’andamento, la crisi in
in Turchia
Italia non ha influenzato negativamente il turismo verso la Turchia. Nel Mice abbiamo notato un lieve calo, mentre la crocieristica italiana sta crescendo anno dopo anno».
Cinque
La novità di prodotto?
«Come Karavan Travel una delle ultime novità
è legata ai “Circuiti con partenze garantite in
italiano” di 8 e 10 giorni, con tappe a Istanbul,
lungo la costa Egea, a Pamukkale e in Cappadoccia. Altre proposte innovative sono i Viaggi
gastronomici e le visite private ed esclusive dei
musei».
10
Qual è l’andamento delle prenotazioni?
«Questi primi mesi del 2014 sono stati decisamente vivaci con un andamento delle prenotazioni e dei passeggeri partiti in modo sicuramente positivo – afferma Graziano Binaghi, direttore generale di Turbanitalia -; è
molto presto per tirare delle conclusioni o per
fare previsioni ma i dati sono buoni e guardiamo alla stagione con un certo ottimismo
sia per la nostra destinazione principale, la
Turchia, ma anche per il grande successo
delle nostre nuove destinazioni con Oman e
Giordania su tutte».
+25%
Passeggeri
gen-mar 2014
rispetto allo stesso
periodo del 2013
Quattro
Marchi
con cui opera
la società
www.facebook.com/
turbanitalia
La novità di prodotto?
«Ci siamo concentrati sul consolidamento del
nostro prodotto più che su delle vere e proprie
novità mantenendo quasi invariata la struttura
del catalogo e cercando di perseguire sempre
una logica di equilibrio tra qualità e quotazione, sottolineando ulteriormente la nostra
vocazione di operatore specializzato che non si
limita al pacchetto pubblicato. Segnaliamo, comunque, due novità: per i tour, sono previsti
auricolari in dotazione ai clienti per gruppi superiori alle 15 persone per facilitare l’ascolto
della guida e la riduzione terzo letto bambino
dai 2 ai 9 anni. Per la crociera in caicco, proponiamo i due itinerari classici e più conosciuti
sul mercato, la “Turchia Blu” e la “Turchia
Turchese”, in formula tutto incluso a bordo; ritorna inoltre in programmazione un itinerario
molto apprezzato, la «Turchia Azzurra”, che
combina i punti più belli della costa Egea della
Turchia con le isole del Dodecanneso: Kos, Nisiros e Symi».
www.travelquotidiano.com
Quotidiano
www.travelquotidiano.com
28 marzo-2 aprile 2014-
Speciale Turchia
EUROPA WORLD
ENTOUR
“combinabili
Novità sui viaggi di gruppo,
ai soggiorni mare
”
Daniela Fecchio
Qual è l’andamento delle prenotazioni?
«In Europa World c’è grande fiducia, supportata certamente dalle vendite di inizio stagione che segnano attualmente un aumento a
doppia cifra – spiega Daniela Fecchio, pm
Turchia di Europa World -. Sta riscuotendo
successo anche la formula prenota prima, che
prevede una riduzione di 100 euro a persona
per chi prenota entro il 30 aprile uno dei nostri viaggi di gruppo in esclusiva».
La novità di prodotto?
«Novità per i nostri viaggi di
gruppo in esclusiva “Turchia in stile” e per
“Essenza della Turchia” combinabili con il
soggiorno mare non solo a Bodrum ma da quest’anno anche ad Antalya. Il “Turchia in stile e
soggiorno mare a Bodrum” e il “Turchia in
stile e soggiorno mare ad Antalya” diventano
di 15 giorni a una quota base rispettivamente di
mille 500 euro per il primo (hb) e da mille 690
euro per il secondo (fb) a persona. Due i nuovi
tour di gruppo in esclusiva con guida in italiano. “La culla della civiltà” di 11 giorni che
oltre alla Cappadocia, Pamukkale, Konya,
Efeso e Izmir tocca Dydima, Mileto, Priene,
Pergamo, Troia e Canakkale, con ben 40 partenze a data fissa. L’altra novità è “Tesori dell’Est alla scoperta delle origini” di 11 giorni,
ideale per chi già conosce la Turchia classica
perché tocca Erzurum, Ani, Kars, monte Ararat, Dara, Harran, il monte Nemrut dove si possono ancora osservare tracce di antiche civiltà
e ammirare bei panorami. Un viaggio impegnativo perché si svolge quasi sempre a un’altitudine di 2000 metri, ma di grandi emozioni».
“sulleStiamo
puntando molto
“partenze garantite”
Enzo Martino
Qual è l’andamento delle prenotazioni?
«Il periodo febbraio-marzo, pur essendo
considerato di bassa stagione è stato molto
positivo - racconta Enzo Martino, direttore
commerciale di Entour -. Abbiamo lanciato
dei programmi di otto giorni a quote specialissime sul tour classico Istanbul e Cappadocia, che hanno riscontrato molto successo. Per quanto riguarda il periodo primaverile concentrato sui mesi di aprile e
maggio, puntiamo molto sui tradizionali
week-end a Istanbul e sui
circuiti classici, sui quali sono si sostanzia la
maggior parte delle richieste».
Viaggio a Est
Oltre 500 pax
Il nuovo “Tesori
dell’Est
alla scoperta delle
origini” è ideale per
chi già conosce
la Turchia classica
Movimentati
sui classici tour
con le combinazioni
a quote speciali
lanciate
nel periodo invernale
www.facebook.com/
qualitygroup
”
La novità di prodotto?
«Per il 2014 stiamo puntando molto sulle
combinazioni “partenze garantite’’ che indipendentemente dal numero delle persone,
prevedono la massima assistenza e la completezza dei servizi all’interno del pacchetto
proposto. Stiamo inoltre già elaborando per
il prossimo periodo autunnale e invernale
delle super-offerte per i circuiti classici con
la formula dei tour “garantiti’’. L’obiettivo è
quello di ottenere proprio su questa formula
lo stesso successo già riscontrato nella prima
parte della stagione».
www.facebook.com/
entourtouroperator
www.twitter.com/
quality_group
11
Quotidiano
28 marzo-2 aprile 2014
www.travelquotidiano.com
Speciale Turchia
PER SAPERNE DI PIU’...
P
er quanto concerne i tour,
«le prenotazioni di King
Holidays sono in linea con
il 2013, mentre su Istanbul registriamo una crescita trainata
dalle programmazioni speciali
legate alle festività: abbiamo già
riempito i posti per Pasqua e gli
altri ponti di fine aprile. In bassa
stagione, ha avuto successo la
formula King Light (volo + soggiorno a date fisse, disponibilità
garantita e quote molto competitive) che riproporremo anche nei
prossimi mesi – afferma Giancarlo Brunamonti, outgoing division manager del to -. Per
l’estate punteremo molto su
Istanbul, con due nuovi pacchetti
“Istanbul e la Costa Egea” e
“Istanbul e la Costa Turchese”:
tre notti in città con una settimana di mare rispettivamente a
Bodrum e Antalya. Tra le novità
il tour “Turchia Discovery”, sia
in formula “gruppo” con partenze speciali a prezzo garantito,
sia in formula “individuale” ogni
venerdì: il circuito prevede una
panoramica di 9 giorni, con visite guidate e pensione completa.
Abbiamo inoltre riconfermato
tutti gli impegni sui circuiti tradizionali; sul segmento mare
continueremo con una programmazione generalista aumentando
le partenze e differenziando gli
aeroporti».
Per l’estate
si punta molto
su Istanbul
con nuovi tour
Kervansaray
Il nuovo circuito
che propone
il meglio del Paese,
da Istanbul,
alla Cappadocia
e a Pamukkale
N
ell’ultimo semestre «i
numeri della Turchia
confermano sostanzialmente il trend positivo della
stagione passata - dichiara Stefani Picari, titolare di Ed è Subito...Viaggi -. Guardando al
futuro il nostro obiettivo resta
confermare tale andamento:
l’estate è alle porte e le aspettative si concentrano soprattutto
sui week-end a Istanbul, i soggiorni mare e i tour
culturali/naturalistici in Cappadocia. Per questa estate è in
programmazione il tour Kervansaray, studiato per garantire
di visitare il meglio della Turchia: Istanbul, la Cappadocia e
Pamukkale, fino alle più famose località balneari dove è
possibile effettuare un’estensione mare o una crociera in
caicco. Poi ci sono le classiche
proposte balneari a Bodrum e
Antalya, con un’ampia selezione di strutture ricettive».
L
’andamento delle prenotazioni per l’estate 2014 «è
positivo, rispetto allo
stesso periodo dell’anno scorso
- spiega Quirino Falessi, direttore commerciale de I Viaggi del
Turchese -. Riscontriamo un
buon andamento delle prenotazioni sia per i soggiorni mare a
Izmir-Kusadasi e Antalya, che
per i tour, dove oltre ai “classici”
SuperTour con programma Izmir
e Antalya, offriamo anche altre
soluzioni culturali. Tutto ciò grazie anche alla nostra programmazione con i voli di linea e low
cost che abbiamo integrato alla
normale programmazione char-
Accanto
ai charter
anche linea
e low cost
ter. Tra le novità segnaliamo ad
Antalya il Paradise Friends Side
Bella Luna 4 stelle che affianca
il Vera Seagate Resort 5 stelle, il
Vera Stone Palace 5 stelle e il
Von Resort Golden Coast 5
stelle. Ad Izmir riconfermiamo
la programmazione con il catalogo Turchia Estate 2014 di cui
fanno parte il Club Resort Atlantis, prima categoria, il complesso
Club Yali Hotel & Resort 5
stelle, l’hotel Yali Charme”s” e il
Cactus Paradise Club 4 stelle in
cui rientra l’hotel Paradise
Charme “s”. All’interno del catalogo online, Viaggi & vacanze
web, si possono trovare altre
new entry».
16 anni
Il ricettivista
Vetta Travel
è attivo
da molti anni
sulla destinazione
Turchia
G
iovanna Adam Bey e
Domenico Buffoni acquisiscono la nuova
rappresentanza di Vetta Travel
(www.vettatravel.com). Tra i
principali tour operator turchi,
con sede a Istanbul, Vetta Travel da oltre 16 anni offre i suoi
servizi a quanti vogliano visitare la Turchia, dedicando la
competenza dei suoi 10 collaboratori nella sede principale e
negli uffici in Cina, Canada,
Corea del Sud e adesso anche
in Italia. Una flotta di 15 moderni bus e le migliori guide
sono pronti ad accompagnare i
turisti alla scoperta di questo
Paese. «Le nostre mongolfiere
- commenta Giovanna Adam
Bey - li faranno volare sopra
un paesaggio da favola in Cappadocia, mentre a bordo dei
nostri caicchi potranno scoprire una costa incontaminata.
Le proposte non finiscono qui:
soggiorni mare, sport, avventura, culturali, religiosi, incentive e congressi… siamo in
grado di soddisfare ogni esigenza».
U
n forte anticipo nella
programmazione, già
disponibile durante la
Bit e la conclusione di importanti accordi con i fornitori locali, hanno permesso a Swan
Tour di rilevare sulla Turchia
un andamento positivo, «forse
ancora un po’ lento rispetto ad
altre destinazioni mediterranee, ma in linea con la prenotazione sotto data che caratterizza da sempre questa destinazione - spiega il responsabile di
prodotto, Daniele Adly -. Per
spingere il booking, si possono
comunque applicare le quote
Boom, che prevedono speciali
tariffe prenotando almeno 60
giorni prima della partenza.
Fra le novità, l’introduzione
del Pegasus Club, 4 stelle ad
Alanya che viene inserito come
Swan Enjoy in esclusiva per il
mercato italiano. Riconfermato
poi l’accordo con il prestigioso
5 stelle Hotel Su di Antalya.
Spazio inoltre a tutta la programmazione storica, con
un’ampia selezione di strutture
di qualità per soggiorni ad Antalya, Bodrum, Istanbul, Kemer, Alanya, cui si aggiungono
i tour e le crociere in caicco per
una programmazione realmente a 360 gradi».
Fra le novità
lo Swan Enjoy
Pegasus Club
di Alanya
Foto suggestive
Info aggiornate
Offerte per i tuoi clienti
I nostri Speciali sono in continua evoluzione
anche sui social network!
Seguili ed interagisci con gli operatori
sulle nostre nuove Pagine di
Trova tutti gli Speciali Social su
www.travelquotidiano.com/tipologia-sfogliabile/speciali
12