perfect rooms un software per ambienti perfetti.

perfect rooms
italiano
un software per ambienti perfetti.
l’azienda.
L‘idea era quella di sviluppare un programma CAD 3D specifico per
la progettazione di interni, che fosse semplice come un software
per la progettazione di cucine, efficiente come un programma CAD,
e perfettamente adeguato alle esigenze di progettisti, artigiani e
rivenditori specializzati.
Ad oggi il pluri-premiato software è già utilizzato da più di 10.000
utenti in tutto il mondo. Sarete sorpresi quando vi renderete conto
del fatto che Palette CAD offre esattamente quello che avete sempre
sognato al momento della vendita e della progettazione di ambienti
di elevata qualità.
L‘Ing. Walter Zinser ha fondato la ditta Palette CAD GmbH nel 1995
a Stoccarda sotto forma di start-up. Prima di creare l‘azienda aveva
già esperienza di insegnamento e ricerca nel campo della tecnica di
simulazione e aveva lavorato nell‘ambito della gestione industriale
nonché come consulente per una grande azienda internazionale.
2
informazioni generali su palette cad.
dati relativi al software di progettazione.
Progettazione libera di piante in 3D e 2D. Realizzazione automatica di ambienti standard.
Ampi cataloghi generali e cataloghi produttori per i vari settori.
Possibilità di creare o importare dei propri cataloghi.
Importazione di progetti realizzati da architetti.
Progettazione semplice e veloce grazie all’utilizzo di oggetti parametrici.
Funzioni di elaborazione efficienti e precise, che permettono praticamente qualsiasi tipo di configurazione libera.
Quotatura, visualizzazione in scala, distinte pezzi variabili e possibilità di collegamento alle macchine CN.
Fotorealistica integrata di alta qualità con funzione di „renderizzatore a 1 clic“.
Rappresentazione artistica integrata con funzioni „schizzo a mano“ e „acquarello“.
Colorazione automatica integrata in stile architettonico con la funzione Pennarello.
Cartella delle offerte integrata con collegamento dinamico al progetto – „Exposé“.
Modalità di presentazione per schermi giganti o beamer – „Public Viewing“.
Realtà virtuale per l‘esecuzione di tour simulati attraverso il progetto.
Creazione di sequenze, film, immagini in 3D, disegni a mano animati e collegamento alla App
„Palette Move“.
Comodo pacchetto completo integrato „Tutto da una sola fonte“.
SISTEMA OPERATIVO E HARDWARE
- Windows XP, Vista e 7 (32 Bit e 64 Bit).
- PC/laptop con predisposizione grafica e scheda grafica idonea.
- I progetti e i cataloghi possono essere installati in rete.
3
lavoro artigiano. design. high-tech.
e un software che unisce il tutto: palette cad.
design senza confini
x
Idee creative e progetti convincenti dal punto di
vista artistico sono indispensabili al giorno d’oggi
per guadagnare nuovi clienti. Con Palette CAD
siete al passo con i tempi e avete tutta la libertà
necessaria per progettare ambienti perfetti.
il vostro lavoro di artigiani
al centro dell’attenzione
x
La vostra esperienza e il vostro amore per il
dettaglio sono insostituibili, mentre le vostre abilità
artigianali sono il presupposto per la riuscita anche
delle fasi successive. Palette CAD vi supporta nella
vostra attività. Da tutti i punti di vista.
4
[introduzione lavoro artigiano. design. high-tech.]
l’high-tech per le esigenze più sofisticate
x
Con l’ausilio di Palette CAD potete visualizzare i progetti in
maniera convincente e affrontare in maniera flessibile i desideri dei
vostri clienti. I disegni di produzione e le distinte pezzi possono
essere realizzati direttamente a partire dal progetto e utilizzati per
comandare le macchine CN. Il tutto grazie a Palette CAD.
introduzione
settori
funzioni
informazioni generali
l’azienda
2
dati relativi al software di progettazione
3
lavoro artigiano. design. high-tech.
4+5
progettare ambienti perfetti
6+7
bagni e piastrelle
8+9
falegnami e artigiani del legno
10+11
stufe e camini
12+13
pietre naturali
14+15
architetti d’interni
16+17
progettisti specializzati
18+19
un programma con una marcia in più
20+21
presentare
22–25
progettare
26–29
realizzare
30+31
molti buoni argomenti
32+33
perfezione attraverso l’innovazione
34
l’effetto meraviglia per i vostri clienti
35
5
progettare ambienti perfetti.
con il software di progettazione palette cad.
un software di progettazione 3d studiato perfettamente su misura per le vostre esigenze
Il software di progettazione 3D Palette CAD è stato sviluppato specificamente per le esigenze di artigiani e progettisti.
Questo programma di disegno si può trovare dovunque siano richieste lavorazioni artigianali su misura. Nella
realizzazione di bagni e di superfici con piastrelle e pietra naturale, nelle lavorazioni di falegnami e artigiani del legno,
nella costruzione di stufe e camini, nell’arredamento di immobili e in molte altre applicazioni Palette CAD permette
di realizzare progetti individuali in maniera semplice ma soprattutto sicura ed efficiente.
Grazie alle funzioni di facile apprendimento del programma potrete progettare individualmente e presentare in
maniera elegante non solo singoli oggetti di un ambiente ma anche strutture speciali complesse. Il tutto a tempo di
record: grazie a Palette 3D è possibile realizzare una bozza professionale in 3D in maniera fino a tre volte più
veloce rispetto ai metodi tradizionali.
lo specialista
in fatto di cad
per l’europa
6
[introduzione progettare ambienti perfetti]
Ciò apre la strada a possibilità completamente nuove in fatto di progettazione e permette di realizzare presentazioni
convincenti per clienti esigenti: chi riesce a convincere nella fase di presentazione saprà entusiasmare con un lavoro
artigianale da maestro. Anche qui Palette CAD è di grande utilità: una volta inseriti i dati potrete infatti realizzare piani
di produzione perfetti con i quali comandare comodamente le macchine CN.
Perfetto per architetti d’interni e progettisti.
La soluzione ottimale per artigiani in tutti
i settori della realizzazione d’interni.
7
bagni e piastrelle.
immergetevi con palette cad in un mare di possibilità.
prodotti di marca per bagni solidi
x
Grazie alla partnership con ARGE Neue Medien, il consorzio
dell’industria termosanitaria e del riscaldamento tedesca,
avete a disposizione per la vostra attività di progettazione
molti prodotti di marca di questo settore industriale.
8
[settori bagni e piastrelle]
buone prospettive
x
Date vita al vostro progetto. Per farlo vi aiuterà
l’ampia scelta di meravigliose immagini naturali
e riprese dall’alto disponibili in Palette CAD. Potrete però integrare nel vostro progetto anche le
foto scattate da voi stessi. Farlo sarà un gioco da
ragazzi e renderà più realistico il vostro lavoro.
l’enorme assortimento di piastrelle
x
Con più di duecentocinquantamila piastrelle dei più rinomati
produttori internazionali del settore nonché di marche di
nicchia, il vostro progetto vi mostra esattamente come sarà il
bagno del cliente a lavori ultimati.
ideale per suscitare le emozioni
del cliente
dr. moritz gamper, ditta e.innerhofer,
idrotermosanitari, brunico
Nel campo di bagni e sanitari Palette CAD é
ideale per suscitare le emozioni del cliente. Con
la rappresentazione fotorealistica il cliente ha una
migliore idea di come sarà realizzato il suo bagno.
Palette CAD é uno strumento importante per
avere successo con le nostre offerte e per convincere il cliente.
9
falegnami e artigiani del legno.
progetti individuali su misura.
ogni cosa a tempo debito
x
Organizzate la vostra offerta in maniera rapida e semplice e
inserite i dettagli solo quando necessario: questa è una modalità
di lavoro professionale ed efficiente.
sempre al passo con gli standard
Il configuratore dell’arredamento vi guida passo
dopo passo nell’allestimento del mobilio.
10
x
[settori falegnami e artigiani del legno]
più che semplici mobili contenitori
x
Con Palette CAD è possibile realizzare anche strutture
ricercate e soluzioni creative.
ferramenta e cnc
x
È possibile progettare anche guarnizioni e raccordi. A tal
fine, particolarmente comoda è l’interfaccia per il software
Dynaplan di Blum. E con la funzione integrata di esportazione CN potete trasmettere il vostro progetto direttamente
alle vostre macchine a CN.
convinto al cento per cento
michael ehle, falegnameria ehle
per l’arredamento e l’allestimento
d’interni, deizisau
In qualità di media impresa specializzata, lavoriamo
sia per una esigente clientela privata sia per
architetti e progettisti. Le nostre bozze, i nostri
disegni di costruzione e le nostre presentazioni
vengono realizzati con Palette CAD, e sempre con
Palette CAD dirigiamo i nostri processi di
produzione. Tutto ciò avviene da più di 10 anni.
C’è bisogno di aggiungere altro?
11
stufe e camini.
affinché il cliente sperimenti l’atmosfera accogliente anche solo
guardando il progetto.
creatività e professionalità
x
Progettate stufe personalizzati scegliendo con la massima
libertà forme, colori e materiali.
servizio completo
x
Molti produttori rinomati vi offrono il loro supporto
con progetti modello e corsi di formazione specifici
per Palette CAD.
12
[settori stufe e camini]
progettare con prodotti originali
x
Chi utilizza Palette CAD per la propria progettazione
utilizza il programma di progettazione europeo per
stufe e camini e ha a disposizione più di 100.000 articoli
di rinomati produttori europei.
comode funzioni, grandi risultati
alessandro gazzola, ditta cerampiù
s.r.l., casella d‘asolo
Da noi come ufficio di progettazione professionale
di stufe in maiolica i nostri clienti si aspettano
delle proposte di progettazione individuali, creative
e complete. Grazie al software veloce e facile
da apprendere e la superficie facile da usare, le
funzioni confortevoli e la vastissima selezione di
oggetti proposti, siamo in grado di soddisfare
praticamente ogni esigenza del cliente. E se a volte
abbiamo ancora della domande possiamo sempre
contare su un specialista cortese e competente
della hotline Palette.
13
pietre naturali.
il vostro cliente potrà letteralmente toccare la naturalezza
della pietra.
il fascino della naturalezza
x
Chi opta per la pietra naturale desidera vedere la struttura
della pietra già in fase progettuale. Con Palette CAD
è stata perfezionata la visualizzazione della pietra e il
programma offre la riproduzione realistica di più di 500
tipi di pietra naturale.
14
[settori pietre naturali]
fatti concreti per pietre dure
x
Tutti i prodotti devono incastrarsi perfettamente. Grazie a
Palette CAD progettate con precisione millimetrica.
ogni pietra è diversa
x
La pietra naturale è viva. Fotografate la lastra che
desiderate lavorare: Palette CAD è in grado di riprodurre
persino la suddivisione della lastra in piastrelle.
stimoliamo la fantasia del cliente
linda tonolli, responsabile marketing
grein italia srl, affi - verona
Il nostro obiettivo è di stimolare la fantasia del
cliente o dell‘architetto, portandolo ad immaginare l‘affascinante risultato dell‘applicazione della
pietra naturale in ambienti interni ed esterni. Ciò è
possibile grazie all‘utilizzo di Palette CAD. Creando
ambientazioni di design che mostrino la vasta
varietà di colori della pietra naturale ne incentiviamo il suo utilizzo. Palette CAD, ottimo strumento
per il lancio e la promozione dei nostri prodotti.
15
architetti d’interni.
uno strumento professionale consente i migliori risultati di
progettazione.
importazione dei progetti degli architetti x
Potete acquisire i progetti già realizzati dagli architetti e utilizzarli
come base di partenza per la vostra attività di progettazione.
16
[settori architetti d’interni]
più di 30.000 articoli e materiali
x
Nel nostro catalogo generale sono presenti più di 30.000
articoli e materiali, che aiutano ad attribuire a ogni progetto
una maggiore vivacità e autenticità.
più che semplici prodotti pre-confezionati x
Palette CAD non vi pone limiti e vi dà la libertà di realizzare
voi stessi o importare da Internet disegni creativi e oggetti non
presenti nei cataloghi.
migliore confronto con il cliente
sulle scelte progettuali
roberto galbiati, ditta galbiati natale &
figli s.n.c., lissone
Palette CAD è uno strumento di lavoro che ha
permesso alla nostra azienda il raggiungimento
degli obiettivi prefigurati di una maggiore
razionalizzazione del processo produttivo in
ambito artigiano, grazie alla personalizzazione
dell‘applicazione alle esigenze richieste dal
laboratorio di produzione. A questo unisce la
valida proprietà di una resa grafica “realistica“ del
progetto, utile ad un migliore confronto con il
cliente sulle scelte progettuali maturate, continuamente aggiornata e perfezionata.
17
progettisti specializzati.
palette cad: un software sorprendentemente versatile.
18
[settori progettisti specializzati]
applicazioni tipiche
–Arredamento di immobili
–Allestimento locali di vendita
–Allestimento di fiere
–Allestimento di officine
–Costruzioni a secco
–Allestimento di eventi e palcoscenici
–Allestimento di scenari
–…
–Architettura
–Campioni di case prefabbricate
–Impianti per il wellness e piscine
–Bagni prefabbricati e per hotel
–Sistemi di riscaldamento ad aria calda
–Agenzie immobiliari e Facility
Management
–Residenze per anziani e soluzioni
senza barriere architettoniche
–Studi medici e sale operatorie
–Sale giochi e attrezzi per il fitness
–Cellule prefabbricate per cucine
–Verande
–Parchi giochi
–Organizzazione di giardini e paesaggi
–Monumenti di sepoltura
–Scale
–…
–Documentazione tecnica
–Redazione di documentazione di
prodotto
–Animazione
–…
un’agevolazione per il lavoro
quotidiano
norbert linnemann, libo ladenbau,
hilter-borgloh
In qualità di media impresa, Palette CAD ci ha
semplificato la vita e ci ha permesso di ottenere
maggiori successi. Da quanto progettiamo con
Palette CAD tutto procede più velocemente,
soprattutto perché gli stessi dati possono essere
da noi utilizzati anche per le presentazioni.
Con presentazioni più gradevoli, i colloqui con
il cliente ci guadagnano!
19
un pacchetto – una soluzione completa.
il programma in grado di fare tutto ciò di cui avete bisogno.
È bello sapere che esiste un software CAD sviluppato appositamente per la realizzazione degli interni. Per l’elaborazione
di presentazioni efficaci. Per una progettazione veloce, accurata e precisa dal punto di vista dimensionale.
E per la preparazione della produzione in maniera estremamente semplice. Il tutto con il PC e appoggiandosi al sistema
operativo Windows che già ben conoscete.
20
[funzioni un programma con una marcia in più ]
presentazioni più gradevoli
Le possibilità di presentazione offerte dal vostro software Palette CAD sono
svariate e tutte molto valide. Inoltre le funzioni di rapido apprendimento
del programma sono anche estremamente facili da applicare: con Palette CAD
realizzate una bozza professionale in 3D in tempo da record.
+
migliore progettazione
Quanto più velocemente e accuratamente è possibile trasformare le idee in un
progetto CAD, tante più commesse potranno essere progettate e realizzate.
Per tale ragione, in Palette CAD molti dettagli e passaggi sono già predefiniti e
automatizzati. Con pochi clic del mouse sarà possibile realizzare piante della
massima precisione.
+
produzione con la massima precisione
Poiché anche la minima imprecisione in fase di produzione può provocare
grandi malumori, Palette CAD è programmato per garantire la massima
precisione. Già in fase di progettazione vengono realizzate parallelamente
le distinte pezzi. Inoltre la produzione è supportata da interfacce efficienti.
21
presentazione riuscita, commessa acquisita!
guadagnare clienti non è mai stato così facile grazie a palette cad.
convincenti e solide: le presentazioni di palette cad
Coinvolgete sin dall’inizio il cliente nel processo di creazione e presentategli le vostre idee con Palette CAD.
Ascoltate le proposte del cliente e divertitevi a combinarle con modelli, superfici, materiali, angoli di
osservazione e rappresentazioni. Se lo desiderate, potete mostrare al cliente la sua stessa bozza “dal vivo”
e permettergli di verificare il risultato direttamente sullo schermo. In alternativa potete consegnare al
vostro cliente una cartella di presentazione, ovviamente realizzata con Palette CAD.
22
[funzioni presentare]
23
lo strumento perfetto per immergersi
in un ambiente.
con rappresentazioni convincenti.
visualizzare idee. con la massima qualità e con pochi clic del mouse
I clienti sono esigenti. Ogni cliente è diverso dagli altri. Palette CAD vi offre lo stile adatto per ogni presentazione.
Vi basterà premere un tasto.
bianco e nero
x
I disegni in bianco nero realizzati con semplici
tratti lasciano al cliente un’impressione
duratura. E permettono al progettista di dare
libero spazio all’immaginazione.
pennarello
x
Palette CAD permette anche questa forma di
rappresentazione, con cui le immagini del
progetto si trasformano in disegni di alta qualità
che sembrano colorati con pennarelli. Con
questa funzione entusiasmerete clienti, architetti
e giudici di gara nei concorsi di progettazione.
24
[funzioni presentare]
un software per tutti gli stili
i
Palette CAD è il vostro pacchetto di
marketing con molteplici possibilità per
ogni impiego. Per saperne di più andate
a pagina 35.
acquarello
x
Realizzate con Palette CAD acquarelli come
quelli disegnati a mano; si tratta di disegni
provvisori che possono essere adattati alle esigenze
del cliente, ma comunque unici ed esclusivi.
fotorealistica
x
Un’immagine sorprendentemente realistica
realizzata con la massima facilità: con un solo clic
del mouse (“Renderizzatore a 1 clic”) è possibile
realizzare una suggestiva immagine dell’ambiente
appena progettato grazie a luci indirette, superfici
retroilluminate o anche giocando con le
sfocature. Con la stessa facilità e semplicità della
fotografia con fotocamera digitale.
25
progettare in maniera veloce e sicura …
… è un elemento fondamentale.
26
[funzioni progettare]
semplice ed efficiente
Un uso intuitivo combinato con efficienti funzioni CAD sono il segreto del successo di Palette CAD.
progettare in 3d
Il software permette di progettare con oggetti 3D in pianta, con viste delle pareti o all’interno
dell’ambiente. Il lavoro procede in maniera intuitiva come se ci si trovasse in un’officina o in un cantiere.
di tutto di più
Cataloghi enormi con articoli di marca e cataloghi generali indipendenti dai produttori garantiscono una
progettazione veloce ed efficace. Gli oggetti adattabili e l’alto numero di funzioni non danno spazio a
imprecisioni e agevolano il vostro lavoro. Tutto ciò fa risparmiare tempo prezioso, permette di evitare
errori e apre nuovi spazi per la creatività.
aperto e flessibile
Avete la possibilità di realizzare oggetti e cataloghi personalizzati e di acquisire oggetti e superfici da altri
formati, anche da Internet se lo desiderate.
27
pochi passi per raggiungere l‘obiettivo.
così nasce un progetto in palette cad.
risultati sorprendenti. in un batter d’occhio
Palette CAD colma la lacuna esistente fra programmi preconfezionati troppo semplici e non flessibili e applicazioni
CAD altamente specializzate e troppo complicate. Ciò rende questo software la soluzione ideale per tutti coloro che
con un impegno ridotto desiderano progettare in maniera più veloce, più efficiente e con maggiore successo.
Grazie a Palette CAD anche i principianti possono ottenere risultati sorprendenti in un batter d’occhio, realizzando
ambienti domestici che lasceranno un segno nei clienti.
un esempio di progettazione
1
Per prima cosa create le pareti esterne. Le dimensioni delle pareti determineranno
la superficie calpestabile.
3
Scegliete dalla biblioteca un rivestimento per il pavimento e il relativo modello
di disposizione. Completate il camino con un ripiano, a cui potrete attribuire,
subito o in un secondo momento, l’effetto della pietra naturale, ad esempio.
28
2
Nel passaggio successivo scegliere porte e finestre dalla biblioteca.
Trattandosi di oggetti intelligenti, questi si inseriranno automaticamente nelle
pareti con le misure preimpostate. A questo punto potete ad esempio
posizionare un camino, rappresentato da un oggetto, nel punto desiderato.
4
A questo punto coprite la parete con un rivestimento per camini adatto alle vostre
esigenze.
[funzioni progettare]
5
Scegliete ora dalla biblioteca un corpo per l’armadio da cucina e uno per
l’isola della cucina e disponete gli oggetti nella posizione desiderata all’interno
dell’ambiente.
7
Infine munite l’isola di un piano di lavoro e di un piano di cottura. Con degli
elementi rettangolari create ora un rivestimento per la parete dell‘armadio e
l‘isola della cucina. Successivamente scegliete una cappa aspirante e
posizionatela sopra l‘isola.
9
Inserite ora il tavolo da pranzo e le relative sedie. Oggetti come il tavolo e le
sedie possono essere raggruppati e il gruppo salvato nella propria biblioteca.
Ciò permetterà di risparmiare tempo in occasione del prossimo progetto.
6
A questo punto, copiando gli oggetti e adeguandone le misure, dai corpi
da cucina nasceranno automaticamente l’isola e l’armadio. Munite entrambe le
cose di uno zoccolo.
8
Per l’installazione degli elettrodomestici nella parete dell’armadio, con un
semplice clic del mouse potete creare le necessarie cavità delle dimensioni
esatte. A questo punto, se lo desiderate, potete scegliere un colore o un altro
materiale per le pareti e i relativi rivestimenti.
10
Con gli elementi decorativi contenuti nella biblioteca, ad esempio stoviglie, fiori,
quadri e altri accessori, potete infine creare nel vostro progetto un‘ accogliente
atmosfera casalinga.
29
pronti (a progettare)… partenza… via!
palette cad mette in movimento la vostra progettazione.
in officina o in cantiere, con palette cad avete sotto controllo tutti i processi
Una presentazione e una progettazione professionali comprendono anche una preparazione del lavoro e una
produzione perfette. Per tale ragione, in Palette CAD queste due fasi sono strettamente integrate fra loro.
disegni precisi
Un disegno accurato e preciso dal punto di vista
dimensionale è il presupposto di base per la
produzione e l’installazione. Con Palette CAD esso
viene sviluppato in maniera molto semplice a
partire dalla presentazione al cliente. Potrete così
inserire la ferramente, quotare smussi e tagli, e
realizzare piani di disposizione e disegni d’installazione
a regola d’arte. Il tutto utilizzando la funzione
2D o lavorando con le dimensioni generate
automaticamente per piante e pannelli intelligenti.
distinte pezzi generate
automaticamente
Mentre voi progettate al computer, Palette CAD
redige già la distinta pezzi completa, che potrete
poi stampare sotto forma di file Excel o acquisire in
un altro software. In tal modo non ordinerete un
singolo pezzo in più o, peggio ancora, in meno.
Tutto ciò fa risparmiare tempo, malumori e denaro.
30
[funzioni realizzare]
calcolo e macchine cn
Uno dei tanti vantaggi di Palette CAD è dato dal
fatto che potete comporre individualmente la vostra
“cassetta degli attrezzi” e impostare i punti principali.
Per i calcoli, la gestione della commessa e il
comando delle macchine CN, Palette CAD dispone
di interfacce efficienti e partner specializzati.
31
molti buoni argomenti.
con palette cad sono tutti soddisfatti.
I vostri clienti, perché possono ottenere un’idea concreta delle vostre bozze. Voi, perché potete progettare e
costruire in maniera più rapida e più semplice. Il vostro portafoglio, perché potete gestire con successo le commesse
con un minore dispiego di mezzi.
uso intuitivo
Palette CAD permette un uso intuitivo. Dopo poche ore di utilizzo avrete già realizzato il vostro primo progetto.
presentazioni di alta qualità
Realizzare presentazioni di alta qualità con straordinarie modalità di rappresentazione è facilissimo con
Palette CAD. In tal modo otterrete offerte con una maggiore percentuale di successo, commesse migliori e
clienti più soddisfatti.
progettare velocemente
Con Palette CAD progettate fino a tre volte più velocemente che con i metodi tradizionali, e potete
risparmiare fino al 90% del tempo in fase di preparazione del lavoro.
ampi cataloghi
Palette CAD dispone di cataloghi con più di mezzo milione di articoli di marca. Ma la cosa migliore è che
il programma è aperto: potete acquisire, fotografare o realizzare voi stessi altri oggetti.
disegni di produzione precisi
Con Palette CAD realizzate automaticamente distinte pezzi e disegni di produzione dettagliati e precisi dal
punto di vista dimensionale.
interfacce aperte
Se lo desiderate, Palette CAD è in grado di integrarsi perfettamente con il comando di macchine CN e con
le vostre attività commerciali.
tendenze attuali
Grazie al costante dialogo con i partner e al fitto scambio con le associazioni di categoria, Palette CAD è
sempre aggiornato sugli ultimi sviluppi e trend del settore.
32
[informazioni generali molti buoni argomenti]
richiedete
subito il
pacchetto
informativo:
www.palettecad.it
33
perfect rooms
Progettazioni semplici e veloci.
Praticamente perfette, anzi … Palette!
Distribuzione Italia
remags S.r.l.
Via Rencio 54b · 39100 Bolzano
Fon +39 0471 058500 · Fax +39 0471 058501
www.palettecad.it · [email protected]
Palette CAD GmbH
Behlesstraße 9 – 13 · 70329 Stuttgart · Germania
Fon +49 711 9595-0 · Fax +49 711 9595-250
www.palettecad.com · [email protected]
Il vostro interlocutore:
www.palettecad.it
www.palettecad.com