LISCIO SOTTO LE STELLE - Parco Agricolo Sud Milano

Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.25 Pagina 1
città di
CERNUSCO
SUL NAVIGLIO
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.25 Pagina 2
Le notti d’estate tornano ad accendere le serate della nostra città offrendo variegate proposte culturali e d’intrattenimento
con eventi, concerti, spettacoli teatrali e di cabaret per incontrare gusti e interessi diversi. Un programma ricco con alcune
novità: saranno due le “notti bianche cernuschesi”, due serate cariche d’energia in cui contemporaneamente e in più piazze
del centro storico si esibiranno musicisti, cantanti, danzatori, attori e saranno presenti stand delle associazioni e mostre
di pittura. Festeggeremo l'arrivo ufficiale della bella stagione venerdì 20 giugno con la "Notte d’inizio estate", un appuntamento che prenderà il via alle 20.30 al Parco Trabattoni con la sfilata itinerante della Banda de Cernüsc e proseguirà
alle 21.15 in Piazza Matteotti con l’esilarante cabaret di Giancarlo Barbara - noto per la partecipazione a programmi
tv del calibro di “Zelig” - che coinvolgerà grandi e bambini. La serata - ricca di altri appuntamenti - si concluderà alle
23.00 con uno spettacolo di fuochi d'artificio e musica in piazza Unità d’Italia. Ripeteremo l'iniziativa anche l'11 luglio
con la "Notte di mezza estate" e la coinvolgente comicità dell’attrice Rossana Carretto e di altre 6 famose artiste che hanno
collaborato a “Colorado Cafè” e tenuto spettacoli in vari teatri milanesi. A queste novità si affiancheranno le serate del
"Cinema in Villa", ormai divenute un cult delle estati cernuschesi, con la proiezzione dei grandi successi della stagione
appena trascorsa e titoli di cinema d'autore, sia italiano che internazionale. Spazio anche agli appuntamenti della rassegna
"I ritmi della città" con l'arrivo in piazza Unità d'Italia di gruppi musicali apprezzati come gli Zenigata, l'Orchestra a
Pletto Città di Milano mentre con i Malapizzica si ballerà la tarantella al Parco Trabattoni. A queste iniziative si affiancheranno gli appuntamenti dedicati allo shopping come "La notte dei saldi" e "Shopping sotto le stelle", organizzati dall’Assessorato al Commercio e dai commercianti locali. Nell’estate dei Mondiali brasiliani, l’Assessorato allo Sport propone
ai tanti appassionati di calcio le partite degli azzurri su un maxischermo. L’appuntamento, a cura di La Filanda, è al
Parco Trabattoni. Un programma ricco, variegato, e attraente che speriamo possa coinvolgere molti concittadini e rendere
sempre più vivace, accogliente e stimolante la nostra città.
L’Assessore alle Culture
Rita Zecchini
Iniziative comunali
Il Sindaco
Eugenio Comincini
Iniziative patrocinate
GIUGNO
VENERDI’ 20 GIUGNO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni – ore 18
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Italia – Costa Rica
A cura di La Filanda
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.25 Pagina 3
VENERDI’ 20 GIUGNO – Vie e piazze centro storico
NOTTE DI INIZIO ESTATE
ore 18.00 – Via Bourdillon
La Via dei Pittori
Mostra di artisti locali
ore 20.30 – Parco Trabattoni
Quando la banda passò
Sfilata itinerante in centro storico della Banda de Cernüsc e delle Majorette
Ore 20.30 – Piazza Padre Giuliani
Magia di luce - Laboratorio creativo
Con il Bau Atelier
FAI Martesana – I Luoghi del cuore
Raccolta firme per la valorizzazione di Villa Alari
Ore 20.30 – Piazza Matteotti
Abio Martesana - stand associazione
Daemons Martesana - stand associazione
Croce Bianca – Questioni di cuore
Dimostrazioni e prove pratiche di rianimazione cardiopolmonare e disostruzione vie aeree
ore 21.15 – Piazza Matteotti
RIDE BENE CHI RIDE A GIUGNO
Con l’esilarante comicità di Giancarlo Barbara
CANTANDO SOTTO LE STELLE
Con il Teatro Circo Puzzle
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 4
Ore 22.00 – Piazza Gavazzi
DA BACH A PIAZZOLLA
Un giro per il mondo attraverso la storia della musica
Con il Bardaro Clarinettes Ensemble
ore 23 – Piazza Unità d’Italia
E LUCEAN LE STELLE
Spettacolo di fuochi d’artificio e musica
VENERDI’ 20 GIUGNO – Vie e piazze centro storico
SHOPPING SOTTO LE STELLE
Negozi aperti dalle 21 alle 23.30. Apertura facoltativa
A cura del Distretto Urbano del Commercio di Cernusco S/N e di Confcommercio
MARTEDI’ 24 GIUGNO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni - ore 18
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Italia – Uruguay
A cura di La Filanda
GIOVEDI’ 26 GIUGNO – Piazza Unità d’Italia – ore 21.15
TEATRO IN PIAZZA
Mistero Buffo e altre storie
Regia di Michele Bottini e Claudio De Maglio
Con il Centro Teatrale MaMiMò
VENERDI’ 27 GIUGNO – Vie e piazze centro storico
SHOPPING SOTTO LE STELLE
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 5
Animazione itinerante
Negozi aperti dalle 21 alle 23.30. Apertura facoltativa
A cura del Distretto Urbano del Commercio di Cernusco S/N e di Confcommercio
SABATO 28 GIUGNO – Cascina Nibai – Via al Cavarott 5 – ore 10.30/21.30
IN FESTA, IN MUSICA, INSIEME
II^ Maratona musicale all’insegna della solidarietà
A cura del Bardaro Clarinettes Ensemble
DOMENICA 29 GIUGNO – Piazza Pirola – ore 20.30
Mi presti il sale – P.zza Pirola che “IN-CANTO”
Musica, Karaoke e gelato per tutti
DAL 9 GIUGNO ALL’11 LUGLIO
ARTE E NATURA – Settimane estive
A cura del Bau Atelier
LUGLIO
MARTEDI’ 1 LUGLIO – Cortile Villa Greppi – ore 21.30
CINEMA IN VILLA - Frozen – Il regno di ghiaccio
Regia di Chris Buck (animazione)
Ingresso Euro 3
VENERDI’ 4 LUGLIO – Piazza Unità d’Italia – ore 21.15
I RITMI DELLA CITTÁ - Gli Zenigata
Un Pop di Cabarock molesto con cenni di Burlesque e Musica Totale
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 6
VENERDI’ 4 LUGLIO – Vie e piazze centro storico
SHOPPING SOTTO LE STELLE
Negozi aperti dalle 21 alle 23.30. Apertura facoltativa
A cura del Distretto Urbano del Commercio di Cernusco sul Naviglio e di Confcommercio
SABATO 5 LUGLIO – Piazza Vecchia Filanda – ore 18
Mi presti il sale – P.zza Vecchia Filanda che “S-GUARDO”
Mostra fotografica della Cernusco che era e che è
Aperitivo e concerto di musica classica
MARTEDI’ 8 LUGLIO – Cortile Villa Greppi – ore 21.30
CINEMA IN VILLA - Nebraska
Regia di di Alexander Payne con B. Dern, W. Forte, B. Odenkirk, S. Keach
Ingresso Euro 3
MARTEDI’ 8 LUGLIO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni - ore 22
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Semifinali
A cura di La Filanda
MERCOLEDI 9 LUGLIO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni- ore 22
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Semifinali
A cura di La Filanda
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 7
GIOVEDI’ 10 LUGLIO – Cortile Villa Greppi - ore 21.15
I RITMI DELLA CITTÁ – Serenate sotto le stelle
Con l’Orchestra a Plettro Città di Milano
VENERDI’ 11 LUGLIO – Vie e piazze centro storico
LA NOTTE DEI SALDI
Negozi aperti dalle 21 alle 23.30. Apertura facoltativa
A cura del Distretto Urbano del Commercio di Cernusco S/N e di Confcommercio
VENERDI’ 11 LUGLIO
NOTTE DI MEZZA ESTATE
ore 21.15 - Piazza Unità d’Italia
LE SCEMETTE - Spettacolo teatrale comico
Con Rossana Carretto, Alessandra Ierse, Laura Magni, Cinzia Marseglia, Viviana Porro,
Nadia Puma e Alessandra Sarno
ore 22 – Piazza Matteotti
GIGHE, POLKE E GIRI DI DANZE
Con musicisti e gruppi folk
ore 22 – Piazza Gavazzi
DAL CLASSICO JAZZ AL DRUM&BASS
Con il Bardaro Clarinettes Ensemble
SABATO 12 LUGLIO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni - ore 22
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Finale 3° e 4° posto
A cura di La Filanda
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 8
DOMENICA 13 LUGLIO – Nuova Filanda - Parco Trabattoni - ore 21
MAXIMONDIALE - Il maxischermo di Brasile 2014
Finali
A cura di La Filanda
MARTEDI’ 15 LUGLIO – Cortile Villa Greppi – ore 21.30
CINEMA IN VILLA - Free birds – Tacchini in fuga
Regia di A. Brannon (animazione) - Ingresso Euro 3
GIOVEDI’ 17 LUGLIO – Teatro il Gabbiano – Parco Trabattoni - ore 21.15
I RITMI DELLA CITTÁ – Ballati tutti quanti
Pizziche, tammuriate e tarantelle con i Malapizzica
VENERDI’ 18 LUGLIO – Vie e piazze centro storico
SHOPPING SOTTO LE STELLE
Negozi aperti dalle 21 alle 23.30. Apertura facoltativa
A cura del Distretto Urbano del Commercio di Cernusco S/N e di Confcommercio
VENERDI’ 18 LUGLIO – Piazza Gavazzi – ore 21
Mi presti il sale – Piazza Gavazzi che “STORIA”
Letture teatrali sulla storia di Cernusco, musica e anguriata
DOMENICA 20 LUGLIO – Centro sportivo Via Boccaccio – ore 7/11
7° MEMORIAL M. POMBI
Gara riservata alla categoria allievi
A cura dell’Ass. G.S. Cernuschese Ciclistica T. Gadda
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 9
MARTEDI’ 22 LUGLIO – Cortile Villa Greppi – ore 21.30
CINEMA IN VILLA - Gravity
Regia di Alfonso Cuaron con G. Clooney, S. Bullock - Ingresso Euro 3
MARTEDI’ 29 LUGLIO – Cortile Villa Greppi – ore 21.30
CINEMA IN VILLA - Blue Jasmine
Regia di Woody Allen con C. Blanchett, A. Baldwin - Ingresso Euro 3
AGOSTO
SABATO 2 AGOSTO – “Teatro il Gabbiano” – Parco Trabattoni – ore 21.15
LISCIO SOTTO LE STELLE - Orchestra “I ragazzi del lago”
A cura de “La Filanda”
MARTEDI’ 5 AGOSTO – Cortile Villa Greppi – ore 21.15
CINEMA IN VILLA - La grande bellezza
Regia di Paolo Sorrentino con T. Servillo, C. Verdone, S. Ferilli
Ingresso Euro 3
SABATO 9 AGOSTO – “Teatro il Gabbiano” – Parco Trabattoni – ore 21.15
LISCIO SOTTO LE STELLE - Orchestra “Giusy Tripoli”
A cura de “La Filanda”
MARTEDI’ 12 AGOSTO – Cortile Villa Greppi – ore 21.15
CINEMA IN VILLA - Philomena
Regia di Stephen Frears con J. Deuch, S. Coogan, S.K. Clark - Ingresso Euro 3
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 10
VENERDI’ 15 AGOSTO – “Teatro il Gabbiano” – Parco Trabattoni – ore 21.15
LISCIO SOTTO LE STELLE - Orchestra “Stefano Bassi”
A cura de “La Filanda”
MARTEDI’ 19 AGOSTO – Cortile Villa Greppi – ore 21.15
CINEMA IN VILLA - A proposito di Davis
Regia di E. Coen e J. Cohen con O. Isaac, C. Mulligan, J. Timberlake - Ingresso Euro 3
SABATO 23 AGOSTO – “Teatro il Gabbiano” – Parco Trabattoni – ore 21.15
LISCIO SOTTO LE STELLE - Orchestra “Scala Reale”
A cura de “La Filanda”
SABATO 30 AGOSTO – “Teatro il Gabbiano” – Parco Trabattoni – ore 21.15
LISCIO SOTTO LE STELLE - Orchestra “Bruno e Bluband”
A cura de “La Filanda”
SETTEMBRE
DALL’1 AL 5 SETTEMBRE
ARTE E NATURA – Settimane estive
A cura del Bau Atelier
Dal 12 al 14 settembre -Via Goldoni, area Luna Park
SCONCERTONE PER I 20 ANNI DEL C.A.G
VENERDÌ 12 SETTEMBRE - ore 21.00
ELIO E LE STORIE TESE
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 11
SABATO 13 SETTEMBRE -ore 21.00
80 PARTY, ospiti i mitici RIGHEIRA
DOMENICA 14 SETTEMBRE
ore 15.30: Animazione per Bambini
ore 17.00: Swap party
ore 21.00: Rock Music
A cura di Ex.it Consorzio di Cooperative Sociali, in collaborazione con il Comune
SABATO 13 SETTEMBRE – Campo 1 Centro Sportivo - Via Buonarroti – ore 15/20.30
2° MEMORIAL ROBERTO LOMBARDI
A cura dell’Associazione Città di Cernusco sul Naviglio
SABATO 13 E DOMENICA 14 SETTEMBRE
5° EDIZIONE “I SPORT CERNUSCO – OPEN DAY”
Programma in fase di definizione
DOMENICA 14 SETTEMBRE – vie della città – ore 9/13
28° BICICLETTATA AVIS
A cura dell’Ass. Avis Cernusco
Vuoi conoscere gli eventi e le manifestazioni che si svolgeranno a Cernusco?
www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it
Eventi d'estate 2014_Layout 1 copia 10 13/06/14 12.26 Pagina 12