Estratto - 2120433 - Cultura e Innovazione

24/09/2014
•
•
•
•
•
S183
Stati membri - Appalto di servizi - Avviso di gara - Procedura aperta
I.
II.
III.
IV.
VI.
Italia-Belluno: Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
2014/S 183-323162
Bando di gara
Servizi
Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1)Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Amministrazione Provinciale di Belluno
Via S. Andrea 5
32100 Belluno
ITALIA
Telefono: +39 0437959111
Posta elettronica: [email protected]
Fax: +39 0437941222
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.provincia.belluno.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Amministrazione comunale di Forno di Zoldo
(BL)
Via Roma 26
All'attenzione di: arch. Francesco Pancotto
32012 Forno di Zoldo (BL)
ITALIA
Telefono: +39 0437796018
Posta elettronica: [email protected]
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo
competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di
contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati
I.2)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro: Stazione Unica Appaltante Provinciale presso l'Amministrazione provinciale di Belluno per
la fase dell'affidamento dell'appalto
I.3)Principali settori di attività
I.4)Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: sì
Amministrazione comunale di Forno di Zoldo (BL)
Via Roma 26
32012 Forno di Zoldo
ITALIA
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1)Descrizione
II.1.1)Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
Affidamento della redazione della progettazione preliminare-definitiva, del rilievo dell'area e
dell'edificio esistente, delle relazioni geologica e geotecnica e relative prestazioni accessorie, con
opzione di eventuale successivo affido della redazione della progettazione esecutiva, del
coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, della direzione lavori, della contabilità e del
coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione relativamente ai lavori di ampliamento e
ristrutturazione del «Centro Servizi A. Santin» in comune di Forno di Zoldo.
II.1.2)Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi
Categoria di servizi n. 12: Servizi attinenti all’architettura e all’ingegneria, anche integrata; servizi
attinenti all’urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi
di sperimentazione tecnica e analisi
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi:
Forno di Zoldo (BL).
Codice NUTS ITD33
II.1.3)Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di
acquisizione (SDA)
L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.4)Informazioni relative all'accordo quadro
II.1.5)Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Affidamento della redazione della progettazione preliminare-definitiva, del rilievo dell'area e
dell'edificio esistente, delle relazioni geologica e geotecnica e relative prestazioni accessorie, con
opzione di eventuale successivo affido della redazione della progettazione esecutiva, del
coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, della direzione lavori, della contabilità e del
coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione relativamente ai lavori di ampliamento e
ristrutturazione del «Centro Servizi A. Santin» in comune di Forno di Zoldo.
Progettazione preliminare/definitiva, rilievo, relazioni geologica e geotecnica e prestazioni
accessorie per importo 85 609,30 EUR (c.c.p. IVA escluse).
Progettazione esecutiva, coordinamento sicurezza in fase di progettazione/esecuzione, direzione
lavori, contabilità per importo 239 977,67 EUR.
II.1.6)Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
71000000
II.1.7)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8)Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.9)Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti: no
II.2)Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1)Quantitativo o entità totale:
325 586,97.
Valore stimato, IVA esclusa: 325 586,97 EUR
II.2.2)Opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: Opzione di eventuale successivo affido della redazione della
progettazione esecutiva, del coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, della direzione
lavori, della contabilità e del coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione relativamente ai
lavori di ampliamento e ristrutturazione del «Centro Servizi A. Santin» in comune di Forno di
Zoldo.
II.2.3)Informazioni sui rinnovi
L'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.3)Durata dell'appalto o termine di esecuzione
in giorni: 60 (dall'aggiudicazione dell'appalto)
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1)Condizioni relative all'appalto
III.1.1)Cauzioni e garanzie richieste:
Il massimale richiesto per l'assicurazione prevista dall'art. 111 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 è pari al
10 % dei lavori progettati, con il limite di 1 000 000 EUR per appalti di importo inferiore a 5 278
000 EUR.
In caso di eventuale successivo affido delle prestazioni di direzione lavori e di coordinamento della
sicurezza in fase di esecuzione (C.S.E.), l'aggiudicatario dovrà costituire apposita cauzione
definitiva nella misura del 10 % dell'importo contratto per direzione lavori e coordinamento
sicurezza in fase di esecuzione.
III.1.2)Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni
applicabili in materia:
Fondi del bilancio del Comune di Forno di Zoldo.
III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici
aggiudicatario dell'appalto:
Possono presentare richiesta di affidamento dell'incarico tutti i soggetti di cui all'art. 90 del D.Lgs.
12.4.2006, n. 163 aventi titolo.
Si applica l'art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.
III.1.4)Altre condizioni particolari
La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no
III.2)Condizioni di partecipazione
III.2.1)Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione
nell'albo professionale o nel registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Indipendentemente dalla
natura giuridica del soggetto affidatario del presente incarico, lo stesso deve essere espletato da
professionisti, tutti iscritti ai relativi albi professionali, in possesso delle necessarie abilitazioni, i
quali saranno personalmente responsabili e dovranno essere tutti nominativamente indicati nella
domanda di partecipazione, con la specificazione delle rispettive qualifiche professionali, nonché
delle prestazioni che intendono svolgere, pena l'esclusione dalla gara.
III.2.2)Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: A — Fatturato globale
per servizi di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, espletati, a scelta del concorrente, nei migliori
cinque anni del decennio antecedente la data di pubblicazione sulla GURI del presente bando di
gara, per un importo minimo pari a 2 volte l'importo del corrispettivo a base d'asta e quindi un
fatturato complessivo non inferiore a 651 173,94 EUR.
III.2.3)Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
B — Avvenuto espletamento, negli ultimi dieci anni antecedenti la data di pubblicazione sulla
GURI del presente bando di gara, di servizi di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, relativi a lavori
appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per i
seguenti importi minimi pari a 1 volta l'importo stimato dei lavori da affidare calcolato, con
riguardo ad ognuna delle classi e categorie, per i seguenti importi minimi:
I c) Opere edili 900 000 EUR;
I g) Opere strutturali 270 000 EUR;
III a) Impianto idrico-sanitario ed antincendio 130 000 EUR;
III b) Impianto termico e condizionamento 280 000 EUR;
III c) Impianto elettrico 220 000 EUR.
C. Avvenuto svolgimento negli ultimi 10 anni antecedenti la data di pubblicazione sulla GURI del
presente bando di gara, di 2 servizi, di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, relativi ai lavori
appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi di affidare, per
un importo totale non inferiore ad un valore dello 0,70 volte l'importo stimato dei lavori cui si
riferisce la prestazione, calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e categorie e riferiti a tipologie
di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli oggetto di affidamento, per i
seguenti importi minimi:
I c) Opere edili 630 000 EUR;
Ig) Opere strutturali 189 000 EUR;
IIIa) Impianto idrico-sanitario ed antincendio 91 000 EUR;
IIIb) Impianto termico e condizionamento 196 000 EUR;
IIIc) Impianti elettrici 154 000 EUR.
D. Aver utilizzato, nei migliori 3 anni del quinquennio antecedente la data di pubblicazione sulla
GURI del presente bando di gara, un numero medio annuo di personale tecnico, come individuato
all'art. 263, comma 1, lett. d) del D.P.R. 207/2010 e s.m.i., non inferiore ad 10 unità (pari a 2 volte
le unità stimate in numero di 5).
III.2.4)Informazioni concernenti appalti riservati
III.3)Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1)Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: sì
Citare la corrispondente disposizione legislativa, regolamentare o amministrativa applicabile: —
Iscrizione all'Albo di Ingegneri e architetti od equipollente per gli altri Stati Europei per i servizi di
ingegneria e per quelli di architettura.
— Iscrizione all'Albo dei Geologi per il professionista incaricato della relazione geologica.
III.3.2)Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali del personale incaricato
della prestazione del servizio: sì
Sezione IV: Procedura
IV.1)Tipo di procedura
IV.1.1)Tipo di procedura
Aperta
IV.1.2)Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta
IV.1.3)Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo
IV.2)Criteri di aggiudicazione
IV.2.1)Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito
a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo
IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3)Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1)Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
no
IV.3.3)Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il
documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 3.11.2014 12:00
Documenti a pagamento: no
IV.3.4)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
12.11.2014 - 12:00
IV.3.5)Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.3.6)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
italiano.
IV.3.7)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8)Modalità di apertura delle offerte
Data: 14.11.2014 - 10:00
Luogo:
Sede centrale della Provincia di Belluno in Via Sant'Andrea 5 — 32100 Belluno.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di apertura: Seduta pubblica.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1)Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: no
VI.2)Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.3)Informazioni complementari
È previsto il sopralluogo obbligatorio presso il sito in cui dovrà sorgere la nuova struttura.
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
TAR Veneto
Cannareggio 2277-2278
30121 Venezia
ITALIA
Telefono: +39 0412403911
Indirizzo internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/italia/veneto.htm
Fax: +39 0412403940
VI.4.2)Presentazione di ricorsi
Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: Entro 30 giorni dalla pubblicazione del
bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
VI.4.3)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
TAR Veneto
ITALIA
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
19.9.2014