Menukarte - Restaurant St. Georg

VORSPEISEN
Grüner Salat
L’Insalata verde
CHF
7.50
Gemischter Saisonsalat
Insalata mista di stagione
CHF
8.50
Rucola mit Cherrytomaten und Parmesansplitter
La Rucola con i Pomodorini e le Scaglie di Parmigiano
CHF
13.50
Tomatensalat mit Zwiebeln und Oregano
Insalata di Pomodori e Cipolle con Origano
CHF
10.50
Arlecchino – gemischter Vorspeisenteller
Arlecchino – Antipasto misto della Casa
CHF
19.50
Parmaschinken mit Büffelmozzarella
Prosciutto di Parma con Mozzarella di bufala e carciofini
CHF
19.50
Auberginengratin
La Melanzana alla parmigiana
CHF
15.50
Büffelmozzarella mit Tomaten, Olivenöl & Basilikum
La Mozzarella di Bufala con Pomodori al’Olio d’Oliva
extravergine e Basilico
CHF
14.50
Rindscarpaccio Livornese-Art
Il Carpaccio di Manzo con Parmigiano,
condito con Olio e limone
CHF
19.50
Thunfischcarpaccio mit Rucola und Gemüse
Carpaccio di Tonno con Rucola e Verdurine
CHF
21.50
Tintenfischcarpaccio mit Oliven-Zitronenemulsion
Il Carpaccio di Polipo Emulsionato con Olio e Limone
CHF
19.50
Crevetten an einer delikaten Sauce
Gamberetti conditi con Salsa rosa delicata
CHF
17.50
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine
SUPPEN
Tomatensuppe mit Pfeffer
La Rustica di Pomodoro al Pepe
CHF
11.50
Safransuppe mit Crevetten
Zuppa allo Zafferano con aglio e Gamberetti
CHF
16.50
Bouillon mit Ei
La Zuppa Stracciatella
CHF
11.50
Brot-Gemüsesuppe
Minestra di pane e verdure
CHF
13.50
Risotto mit Meeresfrüchten
Risotto ai Frutti di Mare
CHF
24.50
Risotto Ortolana – mit Gemüse
Risotto Ortolana
CHF
19.50
Risotto mit Steinpilzen
Risotto ai Funghi Porcini
CHF
21.50
Safranrisotto
Risotto allo Zafferano
CHF
22.50
Polenta mit Steinpilzen
Polenta con Porcini
CHF
21.50
Polenta mit Tomatensauce und Basilikum
Polenta macchiata
CHF
18.50
RISOTTO & POLENTA
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine
PASTA
Kleine Portionen CHF 3.00 günstiger / Piccolo porzioni CHF 3.00 in meno
Spaghetti „St. Georg“ Knoblauch, Olivenöl, Speck, Peperoncini, Rucola
Spaghetti con Aglio, Olio, Pancetta, Peperoncini e Rucola
CHF
19.50
Spaghetti Carbonara mit Rahm, Eigelb und Speck
Spaghetti Carbonara
CHF
19.50
Spaghetti alla Bolognese mit Tomatensauce und Hackfleisch
Spaghetti alla Bolognese
CHF
19.50
Spaghetti mit Tomaten und Basilikum
Spaghetti Pomodoro e Basilico
CHF
18.50
Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncini (scharf)
Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino
CHF
18.50
Pennette mit Tomatensauce, Knoblauch und Peperoncini (scharf)
Pennette all’Arrabbiata
CHF
19.50
Ravioli gefüllt mit Ricotta & Spinat an Butter und Salbei
Ravioli di Ricotta e Spinaci al Burro e Salvia
CHF
21.50
Tortellini – Nudeltaschen mit Rahm und Parmaschinken
Tortellini con Prosciutto di Parma
CHF
23.50
Grüne Gnocchi an Gorgonzola und Sultaninen
Gnocchetti verdi al Gorgonzola e Uvetta sultanina
CHF
19.50
Nudeln mit Steinpilzen
Tagliatelle con Funghi porcini
CHF
22.50
Linguine gamberoni e zucchetti
Linguine con gamberoni e zucchetti
CHF
26.50
Nudeln an Safransauce mit Rindsfiletstreifen & Cherrytomaten
Pappardelle allo Zafferano con Filetto di Manzo e Pomodorini cherri
CHF
28.50
Fleischlasagne
Lasagne alla Emiliana
CHF
19.50
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine
VOM GRILL
Rindsfilet
Filetto di Manzo
CHF
38.50
Entrecote
Tagliata di Controfiletto alla Fiorentina
CHF
35.50
T-Bone Steak 500 gr.
La Costata alla Fiorentina 500 gr.
CHF
49.50
Kalbsschnitzel
Battuta di Vitella
CHF
33.50
Lammkoteletten
Costolette d’Agnello
CHF
35.50
Schweinssteak
Bistecca di Maiale
CHF
23.50
Eine Beilage nach Wahl
Zwei Beilagen nach Wahl
Risotto, Kartoffeln, Polenta, Tagesgemüse, Pommes frites
Risotto, Patate, Polenta, Verdure del Giorno, Patate fritte
CHF
CHF
4.00
6.00
Portion Pommes frites
Porzione Patate fritte
CHF
9.50
BEILAGEN
Fleischdeklaration:
Rind, Kalb, Schwein und Geflügel aus der Schweiz, Lamm aus Neuseeland
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine
EMPFEHLUNGEN
Rosa Lammcarrée in aromatischer Brotkruste mit Barolosauce & Kartoffeln
Carre d’Agnello rosa in Crosta di Pane profumato e Salsa al Barolo, Patate
CHF
44.50
Mistchratzerli aus dem Ofen an Rosmarin mit Kartoffeln
Polletto al Rosmarino con patate
CHF
36.50
Kalbsschnitzel mit Schinken und Salbei mit Risotto
Saltimbocca alla Romana con risotto
CHF
37.50
Kalbsschnitzel an Zitrone mit Risotto
Scaloppine di Vitella al Limone
CHF
36.50
Kalbsleber an Zwiebeln mit Risotto
Fegato di Vitella alla Veneta con Risotto
CHF
29.50
Kalbshaxen nach Mailänder Art mit Polenta
Ossobuco alla Milanese con Polenta
CHF
35.50
Piccata Milanese (Kalbsschnitzel im Käse-Ei-Mantel) mit Spaghetti
Piccata alla milanese con spaghetti al pomodoro
CHF
29.50
Schweinsschnitzel paniert mit Pommes frites
Scaloppine di Maiale impanata con patate fritte
CHF
27.50
Dreierlei Fisch nach Art des Chefs (auf Anfrage)
Trio di Pesce dello Chef (su Richiesta)
CHF
35.50
Tranche vom Schwertfisch an Zitrone (auf Anfrage)
Trancio die Pesce spada al Limone (su Richiesta)
CHF
38.50
Riesencrevetten-Curry nach Art des Chefs
Gamberoni al curry moda dello chef
CHF
39.50
Wolfsbarsch-Filet nach Art des Hauses
Filetto di branzino al forno con erbette
CHF
33.50
Seezunge vom Grill (auf Anfrage) – Sogliola alla Griglia (su Richiesta)
CHF
40.50
FISCH
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine
LE PIZZE D’AUTORE
Pizza Napoli
Sardellen, Oliven & Kapern
CHF
19.50
Pizza Prosciutto e Funghi
Schinken & Pilze
CHF
19.50
Pizza Capricciosa
Schinken, Pilze, Artischocken, Oliven
CHF
19.50
Pizza Carpaccio
Rindfleisch, Cherrytomaten, Parmesanspliter
CHF
24.50
Pizza 4 Formaggi
4 Käsesorten
CHF
19.50
Pizza 4 Stagioni
Schinken, Pilze, Artischocken, Saradellen, Kapern
CHF
19.50
Pizza Rustica
Schinken, Speck, Zwiebeln, Knoblauch
CHF
21.50
Pizza Cellini
Thunfisch-Carpaccio, Rucola, Gemüsejulienne
CHF
24.50
Pizza Nettuno
Tintenfisch-Carpaccio, Cherrytomaten, Sellerie
CHF
24.50
Pizza Principessa
Crevetten, Zucchetti, Tomaten, Knoblauch, Peperoncini
CHF
26.50
Pizza St. Georg
Pouletfilet, Gemüse
CHF
22.50
Pizza Contadina
Saisongemüse
CHF
19.50
Pizza Hotel
Rohschinken, Hüttenkäse
CHF
23.50
Pizza Calabrese
Scharfer Salami, Oliven
CHF
21.50
Pizza Fior di Latte
Tomaten, Mozzarella Fior di Latte
CHF
19.50
Pizza Hawaii
Schinken, Ananas
CHF
19.50
= vegetarisch / vegetarine
= glutenfrei / senza glutine