Scaricare - File PDF

NOF4
UN MONDO PARALLELO
29-30 Novembre 2014
Volterra - Piazza di Priori
Galleria delle Logge Comunali
9,00 - 21,00
Presentazione di libri
“NOF4 Centottantadue metri di follia”
di Mariagrazia Carraroli
ad accompagnare la presentazione verrà fatta una lettura di alcuni
brani del libro da parte di Mariagrazia Carraroli poeta e critico
letterario accompagnata da Carlo Ciappi critico fotografico e di
letteratura, attore cinematografico vive e lavora a Firenze
Interverra
Angelo Lippi Inclusione Graffio e Parola Onlus
“Nannetti”
di Paolo Miorandi
Interverranno
Andrea Trafeli figlio di Aldo Trafeli infermiere e amico di Nannetti
coautore del “Libro della vita” prima interpretazione e traduzione del
graffito.
ESPLORAZIONIURBANE Sito Internet
Alessandro Bertini Prof. Liceo Classico Volterra con alunni del liceo
“La storia di Luigi”
di Gino Biasci
Il diario di bordo di un giovane psichiatra condotto dal destino
a svolgere la sua professione nei luoghi della sua infanzia...
LIBRO a FUMETTI - Work in progress
“NOF5”
di Paolo Andolfi & Gianni Giudici
Una storia di amicizia ispirata a NOF4 dedicata alla diversità,
come lotta alla discriminazione in ogni sua forma.
Organizzazione di mostre
“Il Libro di pietra”
Esposizione del graffito restaurato. Terza esposizione pubblica
del graffito di Nannetti distaccato dal lato est del Ferri.
Recitazioni teatrali e proiezioni
Performance di recitazione tratte dagli spettacoli:
“NOF4: è fantascienza non follia”
di Francesco Cortonesi
“NOF4: è fantascienza non follia”
di Francesco Cortonesi
Mostra fotografica dedicata alla straordinaria figura di NOF4
“MURO - Vita di NOF4, astronautico ingegnere
minerario nel sistema mentale”
Le recitazioni saranno accompagnate da musica live a cura della
Scuola di Musica di Volterra in una location di eccezione.
“NOF4 un mondo parallelo”
Concorso fotografico In collaborazione con
www.esplorazioniurbane.it
Pagina Facebook Onlus inclusione graffio e parola
GRAFFITI
Performance artistica di Street Art dal titolo:
Realizzazione in tempo reale di un’opera di “Graffittismo”.
Di Cosimo Grandoli
“L’osservatorio Nucleare del sig. Nanof”
Studio Azzurro
Proiezione inedita a Volterra del Film e mostra con
materiale inedito relativo alle riprese effettuate a Volterra
nel 1985
Sara’ presentato parte del materiale inedito da presentare
alla mostra. Dopo la proiezione seguirà un dibattito con
ospiti illustri: da Roma il Direttore del Museo della Mente
Dr Pompeo Martelli e parte dello staff che partecipo’ alle
riprese del film.
A venti anni dalla morte La Onlus “Inclusione Graffio e
Parola” di Volterra propone un progetto di esplorazione e
rappresentazione del mondo legato al graffito di Fernando
Nannetti attraverso la riproposizione sul territorio di
lavori influenzati e ispirati dalla sua opera ancora
presente nel cortile del reparto Ferri nell’ex Ospedale
Psichiatrico di a Volterra.
Lo scopo è promuovere la diffusione della cultura e
dell’arte legate alla psichiatria volterrana attraverso
il lavoro che vari professionisti, fotografi, teatranti, scrittori
hanno svolto dal 1980 ai giorni nostri.
Obiettivo del progetto “NOF4 Il mondo parallelo”
è senza dubbio, come già specificato, far conoscere
concretamente le opere ispirate al graffito di Nannetti
e utilizzarle per approfondimenti sociali e culturali
attraverso momenti di riflessione e conoscenza indirizzati
alla cittadinanza che sempre di più ci chiede un impegno
forte per la valorizzazione della memoria e dell’opera di
Nannetti, e ancora più importante ai giovani attraverso il
coinvolgimento dalla scuola per il bisogno di far conoscere
la storia recente del nostro territorio e del messaggio socio
culturale che il graffito può e deve dare in un momento
sociale deviato dagli stereotipi del “diverso”.
La diversità è una realtà nella nostra società ormai
abbastanza diffusa, non sempre accettata ma molto
complessa come fenomeno. Sembra strano che in una
società che tende alla globalizzazione e all’intercultura
ci siano ancora fenomeni di discriminazione,
di giudizio del diverso. C’è da fare, però, una
puntualizzazione: il diverso non è solo l’handicappato o
per meglio dire il disabile, ma anche l’omosessuale,
l’uomo con un colore di pelle diverso dl nostro cioè
tutti coloro che non rispondono ai “canoni, da noi fissati,
della normalità”.
FERDINAND KNAPP [CORTOMETRAGGIO]
Di Andrea Baldini
Dopo la proiezione interverranno:
Nico “Lopez” Bruchi per l’associazione culturale LEC (Libera Espressione Creativa) di Volterra
Francesco Cortonesi autore teatrale per Nausika di Arezzo
Seminari conferenze celebrazioni
“Nannetti cittadino del mondo” - Celebrazione Pubblica
A 20 anni dalla morte l’idea di dare la cittadinanza onoraria a Volterra
potrebbe essere una consacrazione postuma alla sua opera e all’eredità
che ha lasciato nella nostra cultura sociale ed artistica.
Interverranno
Pompeo Martelli Direttore del Museo della Mente di Roma
Amedeo Mercurio Soprintendente Beni Artistici Pisa e critico d’Arte
Andrea Trafeli Presidente Onlus Inclusione Graffio e Parola di Volterra
Rocco Donato Damone Direttore Generale ASL5 di Pisa
Augusto Mugellini Presidente Fondazione CRV Volterra
Marco Buselli Sindaco di Volterra
Alessia Dei Assessore alla Cultura Comune di Volterra
Rappresentati di:
Rotary Volterra
Club Unesco Volterra
Lions Club Volterra
Con il patrocinio di:
Con il patrocinio di
Info: Andrea Trafeli 0588 88140
NOF4
Graffio e Parola
29-30 Novembre 2014
Volterra - Piazza di Priori
Galleria delle Logge Comunali
9,00 - 21,00
Presentazione di libri
“NOF4 Centottantadue metri di follia”
di Mariagrazia Carraroli
ad accompagnare la presentazione verrà fatta una lettura di alcuni
brani del libro da parte di Mariagrazia Carraroli poeta e critico
letterario accompagnata da Carlo Ciappi critico fotografico e di
letteratura, attore cinematografico vive e lavora a Firenze
Interverra
Angelo Lippi Inclusione Graffio e Parola Onlus
“Nannetti”
di Paolo Miorandi
Interverranno
Andrea Trafeli figlio di Aldo Trafeli infermiere e amico di Nannetti
coautore del “Libro della vita” prima interpretazione e traduzione del
graffito.
ESPLORAZIONIURBANE Sito Internet
Alessandro Bertini Prof. Liceo Classico Volterra con alunni del liceo.
“La storia di Luigi”
di Gino Biasci
Il diario di bordo di un giovane psichiatra condotto dal destino
a svolgere la sua professione nei luoghi della sua infanzia...
LIBRO a FUMETTI - Work in progress
“NOF5”
di Paolo Andolfi & Gianni Giudici
Una storia di amicizia ispirata a NOF4 dedicata alla diversità,
come lotta alla discriminazione in ogni sua forma.
Organizzazione di mostre
“Il Libro di pietra”
Esposizione del graffito restaurato. Terza esposizione pubblica
del graffito di Nannetti distaccato dal lato est del Ferri.
Recitazioni teatrali e proiezioni
Performance di recitazione tratte dagli spettacoli:
“NOF4: è fantascienza non follia”
di Francesco Cortonesi
“NOF4: è fantascienza non follia”
di Francesco Cortonesi
Mostra fotografica dedicata alla straordinaria figura di NOF4
“MURO - Vita di NOF4, astronautico ingegnere
minerario nel sistema mentale”
Le recitazioni saranno accompagnate da musica live a cura della
Scuola di Musica di Volterra in una location di eccezione.
“NOF4 un mondo parallelo”
Concorso fotografico In collaborazione con
www.esplorazioniurbane.it
Pagina Facebook Onlus inclusione graffio e parola
GRAFFITI
Performance artistica di Street Art dal titolo:
Realizzazione in tempo reale di un’opera di “Graffittismo”.
Di Cosimo Grandoli
“L’osservatorio Nucleare del sig. Nanof”
Studio Azzurro
Proiezione inedita a Volterra del Film e mostra con
materiale inedito relativo alle riprese effettuate a Volterra
nel 1985
Sara’ presentato parte del materiale inedito da presentare
alla mostra. Dopo la proiezione seguirà un dibattito con
ospiti illustri: da Roma il Direttore del Museo della Mente
Dr Pompeo Martelli e parte dello staff che partecipo’ alle
riprese del film.
A venti anni dalla morte La Onlus “Inclusione Graffio e
Parola” di Volterra propone un progetto di esplorazione e
rappresentazione del mondo legato al graffito di Fernando
Nannetti attraverso la riproposizione sul territorio di
lavori influenzati e ispirati dalla sua opera ancora
presente nel cortile del reparto Ferri nell’ex Ospedale
Psichiatrico di a Volterra.
Lo scopo è promuovere la diffusione della cultura e
dell’arte legate alla psichiatria volterrana attraverso
il lavoro che vari professionisti, fotografi, teatranti, scrittori
hanno svolto dal 1980 ai giorni nostri.
Obiettivo del progetto “NOF4 Il mondo parallelo”
è senza dubbio, come già specificato, far conoscere
concretamente le opere ispirate al graffito di Nannetti
e utilizzarle per approfondimenti sociali e culturali
attraverso momenti di riflessione e conoscenza indirizzati
alla cittadinanza che sempre di più ci chiede un impegno
forte per la valorizzazione della memoria e dell’opera di
Nannetti, e ancora più importante ai giovani attraverso il
coinvolgimento dalla scuola per il bisogno di far conoscere
la storia recente del nostro territorio e del messaggio socio
culturale che il graffito può e deve dare in un momento
sociale deviato dagli stereotipi del “diverso”.
La diversità è una realtà nella nostra società ormai
abbastanza diffusa, non sempre accettata ma molto
complessa come fenomeno. Sembra strano che in una
società che tende alla globalizzazione e all’intercultura
ci siano ancora fenomeni di discriminazione,
di giudizio del diverso. C’è da fare, però, una
puntualizzazione: il diverso non è solo l’handicappato o
per meglio dire il disabile, ma anche l’omosessuale,
l’uomo con un colore di pelle diverso dl nostro cioè
tutti coloro che non rispondono ai “canoni, da noi fissati,
della normalità”.
FERDINAND KNAPP [CORTOMETRAGGIO]
Di Andrea Baldini
Dopo la proiezione interverranno:
Nico “Lopez” Bruchi per l’associazione culturale LEC (Libera Espressione Creativa) di Volterra
Francesco Cortonesi autore teatrale per Nausika di Arezzo
Seminari conferenze celebrazioni
“Nannetti cittadino del mondo” - Celebrazione Pubblica
A 20 anni dalla morte l’idea di dare la cittadinanza onoraria a Volterra
potrebbe essere una consacrazione postuma alla sua opera e all’eredità
che ha lasciato nella nostra cultura sociale ed artistica.
Interverranno
Pompeo Martelli Direttore del Museo della Mente di Roma
Amedeo Mercurio Soprintendente Beni Artistici Pisa e critico d’Arte
Andrea Trafeli Presidente Onlus Inclusione Graffio e Parola di Volterra
Rocco Donato Damone Direttore Generale ASL5 di Pisa
Augusto Mugellini Presidente Fondazione CRV Volterra
Marco Buselli Sindaco di Volterra
Alessia Dei Assessore alla Cultura Comune di Volterra
Rappresentati di:
Rotary Volterra
Club Unesco Volterra
Lions Club Volterra
Con il patrocinio di:
Con il patrocinio di
Info:
Info: Andrea
Andrea Trafeli
Trafeli 0588
0588 88140
88140