programmazione DOTLINE

rete
della danza
toscana
www.adactoscana.org
con il contributo di
Regione Toscana
Fondazione
Toscana Spettacolo
rete
della danza
toscana
in collaborazione con
ADAC per il quarto anno propone al pubblico toscano appassionato alla
danza la programmazione DOTLINE che racchiude, in poco più di un mese,
tutti gli eventi di danza che si svolgeranno nella nostra regione.
Uno strumento prezioso ed efficace che racchiude tutto il meglio che la
danza toscana può offrire grazie alla collaborazione in sinergia delle compagnie toscane, enti e strutture che si occupano di valorizzare e veicolare
i vari linguaggi della danza e delle arti performative. Unico esempio in tutta
Italia, DOTLINE, si propone come testimone di un fermento verso la danza
contemporanea in continua crescita, vitale ed appassionato, dove si sottolinea la caparbietà di tutti coloro che lavorano in questo ambito artistico
nonostante le enormi difficoltà che il settore della danza, e non solo, sta
affrontando nel nostro paese.
Un dato positivo, quindi, quello che emerge dal cartellone di DOTLINE,
quarantotto eventi che vanno dall’8 novembre al 21dicembre, che segnalano un’offerta variegata ed interessante ad un pubblico sempre più attento
e partecipe, un dato che fa ben sperare nel futuro di questa straordinaria
arte. La scelta dei programmatori di offrire gli spettacoli e le iniziative a
costi bassi ed in alcuni casi gratuiti sottolinea la volontà di avvicinare alla
danza un pubblico sempre più giovane ed interessato, dando la possibilità a tutti di scoprire, sorprendersi ed immergersi nella emozione che uno
spettacolo di danza può trasmettere.
Un ringraziamento va alle istituzioni che hanno creduto nell’intero progetto,
Regione Toscana e Ministero per i Beni e le attività Culturali, senza il sostegno economico dei quali il progetto non si sarebbe potuto realizzare, ma
soprattutto a tutte le compagnie, gli operatori, i danzatori, i performer che
sono riusciti tutti insieme a collaborare concretamente ad una operazione
unica nel suo genere. Per ultimo vorrei ringraziare il pubblico che parteciperà agli eventi di DOTLINE senza il quale niente di tutto ciò può esistere.
Tuccio Guicciardini
Presidente ADAC Toscana
I LUOGHI
CANGO - Cantieri Goldonetta
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI
Ente di Rilevanza Regionale per la danza
via Santa Maria, 25 - Firenze
Tel. +39 055 2280525
www.cango.fi.it
SPAM! rete per le arti contemporanee
Centro di residenza regionale per la danza
ALDES
via Don Minzoni, 34 - Porcari (LU)
Tel. +39 0583 975089
www.spamweb.it
spazioK
Centro di residenza regionale per la danza
KINKALERI
via Santa Chiara, 38/2 - Prato (PO)
Tel. +39 0574 448212 - www.kinkaleri.it
Teatro Cantiere Florida
Centro di residenza regionale per la danza
VERSILIADANZA
via Pisana, 111rosso - Firenze
Tel. +39 055 7135357
www.versiliadanza.it
Teatro dei Leggieri
Centro di residenza regionale per la danza
GIARDINO CHIUSO
piazza Duomo - San Gimignano (SI)
Tel. +39 0577 941182
www.giardinochiuso.com
Teatro della Limonaia
Centro di residenza regionale per la danza
COMPANY BLU
via Gramsci, 426 - Sesto Fiorentino (FI)
Tel. +39 055 440852
www.companyblu.it
Teatro delle Arti
Centro di residenza regionale
TEATRO POPOLARE D’ARTE/
COMPAGNIA SIMONA BUCCI
viale Matteotti, 5/8 - Lastra a Signa (FI)
Tel. +39 340 1369666
www.compagniasimonabucci.it
Teatro Mecenate
Centro di residenza regionale per la danza
SOSTA PALMIZI
viale Dante, 1 - Arezzo
Tel. +39 0575 630678
www.sostapalmizi.it
Rete degli spazi di residenza
Altri luoghi DOTLINE 2014
CCC Strozzina
Cortile di Palazzo Strozzi
Piazza Strozzi – Firenze
Altre info:
Tel. + 39 055 2645155
www.kinkaleri.it
Complesso San Micheletto, Sala
Affresco
Via San Micheletto, 3 Lucca
Altre info:
www.giardinochiuso.com
Dance Performance School
Via G. Fabbroni 60-62 r, Firenze
Altre info:
Tel. +39 392 6849536
www.ballettodifirenze.it
Florence Dance Center
Borgo Stella 23/r, Firenze
Altre info:
Tel. +39 055 289276
www.florencedance.org
Officina Giovani
Piazza Macelli 4, Prato
Altre info:
Tel. +39 0574 1836753
www.motusdanza.it
Spazio L.OF.T.
Via Ugo Foscolo 6, Firenze
Altre info:
Tel. +39 055 2335138
www.opusballet.it
Teatro Cinema Florentia
via Fucini 21, Pomarance (PI)
Altre info:
Tel. +39 0588 62306 - 0588 62304
www.ballettodifirenze.it
Teatro Comunale Niccolini
Via Roma 47, San Casciano Val di Pesa
(FI)
Altre info:
Tel. +39 055 8290193
www.compagniaxe.it
Teatro Giotto
Corso Matteotti 151, Borgo San Lorenzo
(FI)
Altre info:
Tel. +39 0577 223267
www.francescaselva.com
Teatro Sant’Andrea
via del Cuore, Pisa
Altre info:
Tel. +39 050 542364
www.versiliadanza.it
DOTLINE è una vera e propria rete di esperienze artistiche, di luoghi aperti e spazi di creazione. Un itinerario artistico che unisce luoghi di residenza, compagnie e protagonisti delle arti performative e
danza, in un’ottica di incontro, produzione e di ospitalità.
Una stagione della danza che raccoglie prime nazionali, anteprime,
riprese di grandi successi, nuove proposte, presenze italiane e internazionali, per un cartellone ricco e variegato capace di esprimere le
produzioni più significative della danza, delle sue contaminazioni e
dei linguaggi del contemporaneo.
Prende il via la quarta edizione di DOTLINE, un progetto di programmazione e promozione della danza contemporanea unico in Italia. Un sistema di risorse e competenze che documenta e sostiene
le attività su tutto il territorio regionale.
Un programma unico che mette insieme i luoghi (dot/punto) e le
relazioni (line/linea) della danza contemporanea diffuse in tutta la
regione, non solo mostrando le esperienze artistiche delle principali
compagnie toscane, ma anche ospitando spettacoli di compagnie
italiane e straniere, nell’ottica di un progetto di ricerca, fatto di relazioni, accoglienza e scambio. DOTLINE riflette la straordinaria vocazione della Toscana che per qualità, innovazione, concentrazione e
pluralismo, raccoglie numerose eccellenze della danza.
Impalcatura di DOTLINE, sono le realtà di residenza artistica individuate dalla Regione Toscana come punti di riferimento e luoghi di
lavoro, riconoscibili per creatività, autori, stili e contenuti: A.L.D.E.S.
(SPAM! Rete per le arti contemporanee | Lucca), Company Blu (Teatro della Limonaia | Sesto Fiorentino), Kinkaleri (spazioK | Prato),
Compagnia Simona Bucci (Teatro delle Arti | Lastra a Signa, FI),
Sosta Palmizi (Teatro Mecenate | Arezzo), Compagnia Virgilio
Sieni (CANGO Cantieri Goldonetta | Firenze), Versiliadanza
(Teatro Cantiere Florida | Firenze), Compagnia Giardino Chiuso
(Teatro dei Leggieri | San Gimignano, SI).
Tanti, inoltre, i luoghi e gli spazi – oltre ai centri di residenza regionale – che, distribuiti sul territorio toscano, fanno da palcoscenico alle
numerose Compagnie di danza che hanno aderito ad ADAC.
rete
della danza
toscana
l PRIMA NAZIONALE
dall’8 novembre 2014
al 21 dicembre 2014
NOVEMBRE
> Sabato 08 novembre 2014 - h 19.30
Spazio L.OF.T. (Firenze)
SAMUELE CARDINI/R.O.S. –
RESEARCH OPEN SPACE
BUNKER
R.O.S. – RESEARCH OPEN SPACE
SAFE ROOM/1,2,3
ingresso gratuito
> Martedì 25 novembre - h 14.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
> Domenica 16 novembre 2014 – h
16.30
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
KINKALERI
NESSUN DORMA
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
Il Florida dei piccoli (Esco. Stagione
teatrale 2014.15)
ingresso: 7
Invito di Sosta
ingresso: 10/8
BALLETTO CIVILE, IN-ERME, PH JACOPO BENASSI
> Sabato 22 novembre - h 17.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
> Lunedì 17 novembre 2014 – h 10.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
MARINA GIOVANNINI/CAB 008, MEDITATION ON
BEAUTY, PH ILARIA COSTANZO
KINKALERI
NESSUN DORMA
> Sabato 08 novembre 2014 - h 21.15
Teatro della Limonaia (Sesto Fiorentino)
Il Florida dei piccoli (Esco. Stagione
teatrale 2014.15)
ingresso: 7
CLAUDIA CATARZI
INTORNO AL FATTO DI CADERE
MASSIMILIANO BARACHINI/ELENA
GIANNOTTI
THE WARPED SURFACE
CHARLOTTE ZERBEY
WILLIAM
ALESSANDRO CERTINI
HEAVY METAL
COMPANY BLU/Dinamiche scomposte
ingresso: 5
> Da Giovedì 20 Novembre a Domenica
30 novembre 2014
Dalle h 9.00 alle h. 20.00 (giovedì
apertura straordinaria fino alle h 23.00)
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi (Firenze)
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Sabato 22 novembre - h 21.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI
ALTISSIMA POVERTÀ
Un evento inedito tra giovanissimi e
partigiani
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
istallazione
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Sabato 22 novembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
KAOS Balletto di Firenze
Gli Eretici
> Venerdì 14 novembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
PRIMA REGIONALE
ingresso: 18/15/12
BALLETTO CIVILE
IN-ERME
> Sabato 22 novembre - h 21.15
Teatro della Limonaia (Sesto Fiorentino)
Esco. Stagione teatrale 2014.15
ingresso: 15/12
ROBERTO CASTELLO, ALESSANDRO
CERTINI, JULYEN HAMILTON,
GIORGIO ROSSI E CHARLOTTE
ZERBEY
25 ANNI E NON SENTIRLI
> Sabato 15 novembre - h 18.30
Florence Dance Center (Firenze)
FLORENCE DANCE COMPANY
DAMSON femminile, singolare
ingresso gratuito
> Sabato 15 novembre 2014 – h 19.00
Dance Performance School (Firenze)
KAOS Balletto di Firenze
BALLETT - EXTRA
ingresso: 5
> Sabato 15 novembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
BALLETTO CIVILE
IN-ERME
Esco. Stagione teatrale 2014.15
ingresso: 15/12
> Sabato 15 novembre - h 21.15
Teatro della Limonaia (Sesto Fiorentino)
BARRAGE®entertainment
CONTINUOUS JET-LAG SHOWCASE
COMPANY BLU/Dinamiche scomposte
ingresso: 5
ARIELLA VIDACH / AIEP, VOC.SOLO
> Giovedì 20 novembre - h 19.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi (Firenze)
Dinamiche scomposte
ingresso: 5
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Giovedì 20 novembre - h 21.00
Complesso San Micheletto (Lucca)
GIARDINO CHIUSO
BIANCHISENTIERI
FuturText 2014
ingresso gratuito
> Domenica 23 novembre - h 16.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Domenica 23 novembre – h 17.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
> Venerdì 21 novembre - h 21.15
Teatro della Limonaia (Sesto Fiorentino)
IRENE RUSSOLILLO/ALDES
STRASCICHI
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI
ALTISSIMA POVERTÀ
Un evento inedito tra giovanissimi e
partigiani
CRISTINA ABATI E ENRICO L’ABBATE
DUO
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
ARIELLA VIDACH/AIEP
VOC.solo
COMPANY BLU/Dinamiche scomposte
ingresso: 5
> Giovedì 27 novembre - h 19.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Venerdì 28 novembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
PRIMA REGIONALE
GIULIO D’ANNA/FATTORIA
VITTADINI/VERSILIADANZA
O O O O O O O (IT)
Esco. Stagione teatrale 2014.15
ingresso: 15/12
> Sabato 29 novembre - h 17.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
l Domenica 07 dicembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
FOCUS GIOVANE DANZA
PRIMA NAZIONALE
MARTA BELLU/DIGITALIS PORPUREA
HOW TO DO THINGS WITH WORDS
Studio su un enunciato performativo
infelice
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
> Domenica 16 novembre - h 18.15
Teatro Mecenate (Arezzo)
COMPAGNIA DANIELE NINARELLO/
CODEDUOMO
ROCK ROSE WOW
DICEMBRE
> sabato 13 dicembre - h 21.30
spazioK (Prato)
GRUPPO NANOU
SPORT
is it my world? #10
ingresso: 5/3
> Giovedì 18 dicembre - h 21.00
Teatro Giotto (Borgo San Lorenzo)
Esco. Stagione teatrale 2014.15
ingresso: 15/12
LO SPETTACOLO È VINCITORE DEL PROGETTO
NP_SOSTEGNO A UNA NUOVA PRODUZIONE
PROMOSSO DALLA RETE DELLE RESIDENZE
ARTISTICHE DELLA REGIONE TOSCANA IN
COLLABORAZIONE CON ADAC TOSCANA
COMPAGNIA FRANCESCA SELVA/
CON.COR.D.A
LE SCARPE DI ANITA
> Giovedì 11 dicembre - h 20.00
Spam! (Porcari)
> Giovedì 18 dicembre - h 21.15
Teatro Sant’Andrea (Pisa)
ingresso: 15/13/9
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI, PICASSO,
PH ALFREDO ANCESCHI
> Giovedì 04 dicembre 2014 - h 20.00
Spam! (Porcari)
ALDES
TRATTATO DI ECONOMIA (studio)
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
IRENE RUSSOLILLO/ALDES
WORK IN PROGRESS
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
COMPAGNIA DANIELE NINARELLO/CODEDUOMO,
ROCK ROSE WOW, PH ANDREA MACCHIA
> Domenica 14 dicembre – h 17.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI
INIZIAZIONI
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
> Venerdì 05 dicembre 2014 - h 20.00
Spam! (Porcari)
l Domenica 14 dicembre - h 18.15
ALDES
TRATTATO DI ECONOMIA (studio)
Teatro Mecenate (Arezzo)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
COMPAGNIA FRANCESCA SELVA, LE SCARPE DI ANITA,
PH ALESSANDRO BOTTICELLI
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
PRIMA ASSOLUTA PER INVITO DI SOSTA
CRISTINA RIZZO/CAB008
IKEA
l Sabato 06 dicembre - h 21.00
> Venerdì 12 dicembre - h 20.00
Spam! (Porcari)
Invito di Sosta
ingresso: 10/8
Teatro Comunale Niccolini (San Casciano
Val di Pesa)
PRIMA NAZIONALE
COMPAGNIA XE
...E D’ORO LE SUE PIUME
ingresso: 16/12/14/10
FRANCESCA FOSCARINI/YASMEEN
GODDER
GUT GIFT
GISELDA RANIERI/ALDES
WORK IN PROGRESS
ingresso: 10/8
MARINA GIOVANNINI/CAB008
MEDITATION ON BEAUTY
> Domenica 30 novembre - h 16.00
CCC Strozzina | Centro di Cultura
Contemporanea a Palazzo Strozzi
(Firenze)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
performance
Palazzo Strozzi Contemporaneo
ingresso gratuito
FRANCESCA FOSCARINI/YASMEEN
GODDER, GUT GIFT, PH ILARIA COSTANZO
> Domenica 07 dicembre - h 17.00
Teatro Comunale Niccolini (San Casciano
Val di Pesa)
COMPAGNIA XE
...E D’ORO LE SUE PIUME
> Venerdì 12 dicembre - h 21.00
spazioK (Prato)
DEM E SETH MORLEY
SUPRA NATURA
proiezione video h 21.00
GRAZIELLA KRIMINAL
concerto h 22.00
is it my world? #10
ingresso 5/3
ingresso: 16/12/14/10
> Domenica 07 dicembre - h 17.00
spazioK (Prato)
KINKALERI
EVERYONE GETS LIGHTER | ALL!
kids
is it my world? kids
ingresso: 5/3
> sabato 13 dicembre - h 21.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
COMPAGNIA VIRGILIO SIENI
INIZIAZIONI
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
Teatri di Confine 2014
ingresso: 12/8
> Venerdì 19 dicembre - h 20.00
Spam! (Porcari)
STEFANO QUESTORIO/ALDES
WORK IN PROGRESS
ROBERTO CASTELLO/ALDES
APPUNTI PER UN’ENCICLOPEDIA
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
> Venerdì 19 dicembre - h 21.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
> Sabato 20 dicembre – h 21.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
COMPAGNIA OPUS BALLET/R.O.S., CROSS TRACKS
CANI
TRIO CON BANDIERA
> Domenica 14 dicembre - h 21.00
Teatro Cantiere Florida (Firenze)
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
KAOS Balletto di Firenze
IL MAGO DI OZ
> Sabato 29 novembre - h 19.00
Spam! (Porcari)
GIULIO D’ANNA/FATTORIA
VITTADINI/VERSILIADANZA
O O O O O O O (IT)
COMPAGNIA DANIELE NINARELLO/
CODEDUOMO
ROCK ROSE WOW
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
> Venerdì 12 dicembre - h 21.00
Teatro Cinema Florentia (Pomarance)
GIULIO D’ANNA/FATTORIA VITTADINI/VERSILIADANZA,
O O O O O O O (IT), PH CAROLA DUCOLI
Affari nostri
Ingresso: 5
Affari nostri – Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi
ingresso: 12 (abbonamento al ciclo di
performance “Prove, schizzi, abbozzi e
tentativi”)
posti limitati è consigliata la prenotazione
COMPAGNIA OPUS BALLET
R.O.S. – RESEARCH OPEN SPACE
CROSS TRACKS
ingresso: 10
> Domenica 14 dicembre - h 21.30
Officina Giovani - Cantieri Culturali Ex
Macelli (Prato)
COMPAGNIA MOTUS
ERASE – The day after
Body Songs
ingresso: 8
> Domenica 21 dicembre – h 17.00
CANGO Cantieri Goldonetta (Firenze)
CLAUDIA CATARZI/COMPANY BLU
40.000 CENTIMETRI QUADRATI
La democrazia del corpo
ingresso: 8
posti limitati è consigliata la prenotazione
a seguire incontro con il pubblico
> Giovedì 18 dicembre - h 20.00
Spam! (Porcari)
CATERINA BASSO/ALDES
WORK IN PROGRESS
ROBERTO CASTELLO/ALDES
APPUNTI PER UN’ENCICLOPEDIA
www.adactoscana.org
[email protected]