Untitled - Uprava RS za zaščito in reševanje

Rdeči križ Slovenije, Uprava RS za zaščito in
reševanje in Mestna občina Koper
La Croce Rossa Slovena, la Direzione
della RS per la protezione e il soccorso e
il Comune città di Capodistria
Program:
Petek, 26.9.2014:
19.00 Odprtje preverjanja - Mladinsko zdravilišče in
letovišče RKS Debeli rtič
Sobota, 27.9.2014:
10.00 - 15.00 Preverjanje usposobljenosti ekip prve
pomoči CZ in RK
17.00 Razglasitev rezultatov in zaključna slovesnost,
Taverna, Pristaniška ulica
vas vabimo na ogled
XX. državnega preverjanja usposobljenosti ekip
prve pomoči Civilne zaščite in Rdečega križa
v soboto, 27. septembra 20134, v Kopru.
Uradni začetek bo ob 10.00 v starem mestnem
jedru Kopra.
Preverjanje usposobljenosti ekip in prikaz
veščin bo potekalo na Titovem trgu, Ukmarjevem trgu, Prešernovem in Gortanovem trgu,
Pristaniški, Čevljarski in Župančičevi ulici ter
na Kopališkem nabrežju.
Veselimo se srečanja z vami!
vi invitano alla
XX. verifica nazionale dell’abilitazione delle
squadre di primo soccorso della Protezione
Civile e della Croce Rossa
sabato, 27 settembre 2014, a Capodistria.
Programma:
L’apertura ufficiale si terrà alle ore 10 nel
centro storico di Capodistria.
Venerdì, 26 settembre 2014:
19.00 Inizio della verifica - Sanatorio giovanile della CRS a
Punta Grossa
La verifica dell’abilitazione delle squadre e
i punti di dimostrazione pratica saranno in
Piazza Tito, Piazza A. Ukmar, Piazza France
Prešeren e Piazza Gortan, in Via del Porto,
Calegaria, Via O. Župančič e in Riva dei bagni.
Sabato, 27 settembre 2014:
10.00 - 15.00 Verifica dell’abilitazione delle squadre di
primo soccorso della PC e della CR
17.00 Proclamazione dei risultati e cerimonia di chiusura,
Taverna, Via del Porto
Saremo lieti della Sua presenza!
Poveljnik CZ RS
Capo della PC della RS
Srečko Šestan
Predsednik RKS
Il Presidente CRS
Franc Košir
Župan MO Koper
Il Sindaco del CC di Capodistria
Boris Popovič