LABORATORIO DEA GLAUCO SANGA GERGO E

Dipartimento di Studi Umanistici
LABORATORIO DEA Lunedì 15 settembre 2014 ore 14.30-‐16.30 Palazzo Marcorà Malcanton, II piano, Sala grande GLAUCO SANGA (Università Ca’ Foscari, Venezia), terrà una conferenza su: GERGO E PIDGIN Abstract I gerghi e i pidgin sono fenomeni diversi e la definizione di ‘gergo’ (jargon) della fase iniziale del pidgin è dovuta al radicato pregiudizio che il gergo non sia una lingua formata, ma un ammasso caotico, instabile e occasionale, il che non è affatto vero; ma soprattutto i gerghi condividono coi pidgin la cattiva fama di essere bastard languages. C’è un unico, ma non secondario, elemento comune: gerghi e pidgin non sono lingue madri e fungono da lingue di contatto, il pidgin per origine e funzione propria, il gergo per funzione accessoria. A questa funzione di lingua di contatto dobbiamo ascrivere le somiglianze, anche sorprendenti, nelle strategie lessicali e in alcuni punti specifici ma caratterizzanti della morfosintassi: somiglianze non storiche, ma tipologiche, ma non per questo meno interessanti e significative. Nota biografica Glauco Sanga (Milano 1947) si è laureato in Glottologia all’Università Statale di Milano. Dal 1978 ricercatore di Dialettologia italiana all’Università di Pavia; professore associato di Etnologia dal 1989 all’Università Ca’ Foscari di Venezia, dove dal 2001 è professore ordinario di Etnolinguistica. Dal 1971 si occupa di linguistica e di etnologia, con numerose ricerche sul campo. In ambito etnologico ha studiato le culture popolari italiane: i marginali (vagabondi, ambulanti), l’antropologia alpina, la letteratura popolare (canti e fiabe), la filologia folklorica (metodi di edizione e di interpretazione dei testi orali), l’etnoscienza (i saperi naturalistici). In ambito linguistico si è occupato di etnolinguistica (i gerghi, l’origine del linguaggio), di dialettologia italiana (i dialetti lombardi e veneti), di storia della lingua italiana (i volgari antichi). Ha insegnato nelle università di Pavia, Bergamo, Los Angeles (UCLA), Zurigo, Venezia. E’ direttore della rivista "La ricerca folklorica" e delle collane "La ricerca folklorica / Testi" (Brescia, Grafo) ed "Etnografia veneta" (Verona, Cierre) e fa parte della direzione di "Quaderni di semantica" e di "QFR Quaderni di filologia romanza", e del comitato scientifico della "RID Rivista italiana di dialettologia", di cui è cofondatore. Seminario valido per il tirocinio DEA/ACEL. Coordinatore: Glauco Sanga: [email protected]

Download Report