Quick view - A. Steffen AG

08|2012
Quick view
i
Peachick Move – ein Winkeladapter der besonderen Art
Peachick Move – un adaptateur d’angle d’un type particulier
Peachick Move – un adattatore angolare particolare
Passt auf jede Steckdose
S’adapte à toutes prises
Si adatta a ogni presa
dank dem 270 ° drehbaren Stecker
grâce à la fiche rotative de 270 °
grazie alla spina girabile di 270 °
platzsparend und sicher
compact et sûr
compatto e sicuro
Trumpf ist . . .
Avantages . . .
L’asso nella manica . . .
Der Winkeladapter Peachick Move passt
auf jede Steckdose dank dem 270 ° drehbaren Stecker. Das Kabel wird von unten
zugeführt, so dass der Stecker keinen
unnötigen Platz verbraucht. Er verhindert somit schädliche Kabelknicke und ist
platzsparend und sicher zugleich.
L’adaptateur d’angle Peachick Move s’adapte à toutes prises grâce à la fiche rotative de 270 °. Le câble arrive depuis
dessous de façon à ce que la fiche ne
prenne pas de place superflue. Par conséquent, il évite les câbles pliés qui sont
dommageable et il est compact et sûr en
même temps.
Il adattatore angolare Peachick Move si
adatta a ogni presa grazie alla spina girabile di 270 °. Con il cavo inserito dal basso la spina non occupa più spazio inutile.
Di conseguenza, il adattatore angolare
evita la piegatura dannosa dei cavi e è
compatta e sicura allo stesso tempo.
– 270 ° drehbarer Stecker
– passt auf jede Steckdose
– optimale Kabelführung
– platzsparend und sicher
– fiche rotative de 270 °
– s’adapte à toutes prises
– conduite de câble optimale
– compact et sûr
– spina girabile di 270 °
– s i adatta a ogni presa
– g uida del cavo ottimale
– c ompatto e sicuro
Technische Infos
Données techniques
Dati tecnici
1409712
Buchse
Stecker
Arbeitsspannung
Nennleistung
1409712
prise
fiche
tension locale
courant nominale
1409712
presa
spina
tensione di lavoro
corrente nominale
Farbe : weiss
T13
T12, drehbar 270 °
230 V ~ / 50 Hz
max. 2300 W
A. STEFFEN AG
Elektrohandel
Limmatstrasse 8
8957 Spreitenbach
couleur : blanc
T13
T12, rotative 270 °
230 V ~ / 50 Hz
max. 2300 W
Telefon 056 417 99 11
Telefax 056 417 99 10
E-Mail [email protected]
Internet www.steffen.ch
Immer einen Sprung voraus!
Et toujours un pas d’avance!
Sempre un passo davanti!
colore : bianco
T13
T12, girabile 270 °
230 V ~ / 50 Hz
max. 2300 W