Datasheet - XTE Electronic

Professional Automatic Mixers
AM3000 – AM3008 –AMA3150 – AMA3250 – AMA3500
I
Descrizione
Caratteristiche
Il Mixer Automatico migliora la qualità audio in tutte le
applicazioni di rilevazione della voce, in cui vengono
utilizzati più microfoni.
Attenuando i microfoni, quando non sono in uso, un
mixer automatico contribuisce a ridurre al minimo il
rumore di fondo e il riverbero.
La soglia di attivazione degli ingressi viene
automaticamente regolata da una specifica scheda
digitale interna.
Due Espansioni AM3008 possono essere collegate per
creare un sistema con un massimo di ventiquattro
ingressi attivi.
Queste caratteristiche rendono il mixer automatico la
scelta naturale di un’ installatore professionale, per la
progettazione di un sistema dove la riproduzione della
voce in modo chiaro e intelliggibile è un requisito
essenziale.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Uscite di Potenza 100/70/50 V e 4Ohm su 4 Zone
8 Ingressi XLR Micro/Linea bilanciati
Filtro HP (100Hz-6dB/oct) per ogni ingresso Mic
2 Ingressi Ausiliari stereo
Fino a 24 Ingressi attivi
Controlli su pannello frontale di facile utilizzo
Equalizzatore grafico generale 10 bande
Scheda Digitale per la regolazione automatica della
soglia di attivazione ingressi e per funzioni logiche
Indicatore grafico livello segnale di uscita
Alimentazione Phantom 48Vdc selezionabile
Controllo remoto dei volumi e delle funzioni logiche
Predisposizione per montaggio Rack 19” in 2 unità
Specifiche Tecniche
MODEL
AM3000
Configuration
Inputs
10 In / 4 Out zone Amplified Automatic Mixer
10 In / 1 Out Automatic Mixer
8 balanced mic/line on XLR with 48Vdc Phantom Power; 2 AUX on RCA
Balanced
Link Out
120W @ 4ohm
240W @ 4ohm
500W @ 4ohm
PreOut on XLR
100-70-50V
100-70-50V
100-70-50V
3 band EQ, Gain and Level for each 3 band EQ, Gain and Level for each mic/line input;
mic/line input; Bass and Treble EQ,
Bass and Treble EQ, Level for AUX Inputs; 10 Band
Level for AUX Inputs; 10 Band EQ;
EQ; Master Level; Zone Selector
Master Level
-12dB / - 7dB
(Impedance 47 KOhm)
-40÷-5dBu 8÷430mV
-61÷-25dBu 0,7÷45mV
100mV(GAIN max) 3V(GAIN min) / 2.5mV(GAIN max) 200mV(GAIN min)
0 dBu (Impedance 70 Ohm unbal)
0 dBu (Impedance 140 Ohm bal; 70 Ohm unbal)
±12 dB at 70 Hz / ±12 dB at 700 Hz / ±12 dB at 10 KHz
±10dB Freq. 315, 500, 700, 1K, 1K4, 2K, 2K4, 3K15, 4K, 6K3Hz
100Hz÷16KHz MIC - LINE / 50Hz÷20KHz AUX - CD
> 84dB
126dBV
AC 230V-50÷60Hz
20VA
160VA
240VA
285VA
20VA
482x132x340mm
482x132x254mm
3,9Kg
12,3Kg
13,7Kg
17,8Kg
3,9Kg
Outputs
Controls
AUX / CD Inputs Sensitivity
LINE Inputs Sensitivity
MICRO Inputs Sensitivity
LINE / MIC Inputs Max level
REC output Nominal level
PRE OUT output Nominal level
Bass / Middle / Treble control
10 band EQ control
Frequency response
SN Ratio
E.I.N. MIC(20Hz÷20kHz weighted)
Power Requirements
Consumption
Dimensions (WxHxD)
Weight - Net
Datasheet
AM3008
1 2
AMA3150
AMA3250
AMA3500
Pannello Anteriore: Controlli e Indicatori
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
Gain
Gain
Gain
Gain
Gain
Gain
Gain
Gain
8
EQ
9
ZONE
AMA3250
PROFESSIONAL AMPLIFIED
AUTOMATIC MIXER
6,3kHz
4 kHz
1
3,15kHz
Treble
Treble
Treble
Treble
Treble
Treble
Treble
Treble
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
2
2,4kHz
MASTER
3
2 kHz
OUT METER
1,4kHz
0 LEVEL10
700Hz
Over
Over
Over
Over
Over
Over
Over
Over
Gate
Gate
Gate
Gate
Gate
Gate
Gate
Gate
4
+4 dB
-43 -35 -26 -16 -14 -10 -8 -6 -4 -2 0
1 kHz
500Hz
CD - TAPE
315Hz
POWER
Out
In
0 level 10
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
CD
0 LEVEL 10
0 LEVEL 10
11
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
GAIN – Controllo del guadagno degli ingressi MIC/LINE
TREBLE – Controllo dei toni Acuti degli ingressi MIC/LINE
MID – Controllo dei toni Medi degli ingressi MIC/LINE
BASS – Controllo dei toni Bassi degli ingressi MIC/LINE
OVER – Indicatore a led segnale in ingresso troppo elevato
GATE – Indicatore a led di canale attivato da segnale audio
EQUALIZER – Controlli di livello per Equalizzatore grafico 10 bande
ZONE – Selettore a pulsanti di attivazione linee altoparlanti
ZONE – Indicatore a led di linee altoparlanti attive
LEVEL – Controllo di livello degli ingressi MIC/LINE
12
13
-10
TAPE
14
BASS
15
-10
+10
TREBLE
+10
16
17
18
19
OUT/IN – Selettore per inserimento dell’ Equalizzatore grafico 10 bande
LEVEL – Controllo di volume generale
LEVEL – Controllo di livello degli ingressi AUX
CD/TAPE – Selettore a pulsante di ingresso CD o TAPE
CD/TAPE – Indicatore a led di ingresso CD o TAPE attivo
BASS – Controllo dei toni Bassi degli ingressi AUX
TREBLE – Controllo dei toni Acuti degli ingressi AUX
OUT METER – Indicatore a led del livello del segnale in uscita
POWER – Interruttore d’accensione
Pannello Posteriore: Controlli e Connettori
21
POWER OUTPUT
-
3
+
-
2
+
-
1
-
IN
DO NOT OPEN
+
A/250V~
31
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
REC
PLAY
32
33
34
2
3
35
30
LOW FILTER
3
1
2
2
1
ON
1
1
3
2
3
2
LINK IN
LINK OUT
12 3 4 5 6 7 8
12 3 4 5 6 7 8
1
ON
2
3
1
ON
1 = GND
2 = HOT +
3 = COLD -
1
VCA
REMOTE VOLUME
4
CH 7
CH 6
CH 5
CH 4
CH 3
CH 2
CH 1
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
1
2
1
ON
2
3
1
3
2
1
ON
2
3
1
3
2
1
ON
36
2
3
1
3
3
REMOTE LOGIC
PUSH
3
2
PHANTOM
CH 8
2
1
ON
20.
21.
PUSH
SEND
RETURN
BY-PASS
CD
AUX
FUSE T
29
PROGRAMS
LOGIC
ANTILARSEN
LOUDSPEAKER ZONE OUT
230V~ 50÷60Hz
28
3
PRE OUT
FOR CONTINUED
GROUNDING
PROTECTION DO NOT
REMOVE SCREW
MAINS
27
PUSH
RISK OF ELECTRIC SHOCK
+
26
2
GND LIFT
+
25
XLR BAL INPUT/OUTPUT
CAUTION
4
24
FILIB
ALL O'RIDE
NOM ON
LAST ON
S.N.
-
23
AUTO
AUTO
NOM OFF
AUTO
70V
50V
22
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF
FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE
THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
TO PREVENT THE RISK OF FIRE HAZARD
REPLACE WITH SAME TYPE 230 VOLT FUSE.
100V
4W
+
COM
20
2
1
ON
2
3
1
3
2
1
ON
2
3
1
3
2
1
ON
2
3
1
3
2
1
ON
2
3
1
3
37
29.
30.
31.
POWER OUT – Morsettiera di uscita per connessione linee altoparlanti
ZONE OUT – Morsettiera di uscita per connessione linee altoparlanti con
selezione di zona
PRE OUT – Uscita bilanciata miscelata del settore “PRE” dell’ amplificatore
GND LIFT / BY-PASS – Selettore micro-switch per collegamento massa
elettrica con chassis e inserimento by-pass tra prese SEND e RETURN
RETURN – Ingresso sbilanciato per inserimento dispositivo di elaborazione
del segnale esterno
SEND – Uscita sbilanciata per inserimento dispositivo di elaborazione del
segnale esterno
LINK IN –Ingresso per bus di comunicazione da espansione AM3008
LINK OUT – Uscita per bus di comunicazione verso espansione AM3008
PROGRAMS LOGIC – Selettore micro-switch per funzioni logiche
32.
33.
34.
35.
36.
37.
REMOTE LOGIC – Connettore per controllo remoto delle funzioni logiche
VCA REMOTE VOLUME – Connettore per controllo remoto dei volumi
MAINS – Presa di rete per alimentazione AC 230V, con fusibile di
protezione
REC – Uscita di linea miscelata su connettore RCA stereo
PLAY – Ingresso di linea su connettore RCA stereo
CD – Ingresso di linea su connettore RCA stereo
LOW FILTER / PHANTOM – Selettore micro-switch per attivazione
Phantom 48V e filtro HP ingressi CH1÷CH8
MICRO / LINE – Ingresso bilanciato a sensibilità variabile
CH1÷CH8 – Sezione ingressi bilanciati a sensibilità variabile
XTE Electronic si riserva il diritto di apportare modifiche a disegni e dati in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.
XTE electronic
Via Tragni, 6
42043 Gattatico RE
ITALY
Tel. +39 0522 900166
Fax. +39 0522 678548
IT_AMA_sheet / Rev. 1.0
2 2