Prinergy worflow solutions

Prinergy Workflow 6
la rivoluzione nei flussi di lavoro
Kodak Prinergy Workflow 6:
La rivoluzione nei flussi di lavoro
Conoscete Kodak Prinergy Workflow. È il sistema di flusso di lavoro che
ha rivoluzionato la prestampa e che si è affermato per il suo eccezionale
impatto nel settore delle comunicazioni grafiche. Prinergy Workflow ha
introdotto l’automazione intelligente nel processo di stampa, ha centralizzato
il controllo delle macchine da stampa digitale e dei sistemi CTP e ha dato agli
operatori della prestampa un maggior controllo e una più ampia discrezionalità.
Un nuovo livello di automazione, più affidabilità e più efficienza
Ora c’è Prinergy Workflow 6:
specifiche. Sulla base delle capacità
la rivoluzione nei flussi di lavoro. La
delle attrezzature (formato del foglio,
versione 6 porta più automazione,
caratteristiche cromatiche e così via) il
Controllo integrato dei lavori:
visualizzazione, gestione,
automazione
più affidabilità e più efficienza nella
lavoro viene creato, imposto e il colore
Prinergy Workflow Versione 5 è noto
creazione dello stampato. Presenta
gestito, in modo del tutto automatico.
per le sue interfacce facili e intuitive, una
L’automazione in Prinergy Workflow 6
per ogni funzione principale, da Prinergy
si estende anche a valle alle macchine
Workshop a Dashboard, Digital Direct e
da stampa digitale e ai sistemi CTP. La
Digital Submit e il software Kodak Preps.
comunicazione bidirezionale fornisce
La Versione 6 riunisce le funzioni principali,
agli addetti del servizio clienti le
imposizione, gestione del colore e gestione
informazioni sullo stato dei lavori e tiene
dei sistemi digitali, in un’unica interfaccia:
costantemente informati gli operatori
lo spazio di lavoro Prinergy Workspace
sullo stato delle macchine.
incentrato sulla produttività.
funzioni di automazione basate sugli
intenti che si estendono dal punto di
inserimento dell’ordine all’assemblaggio
finale del prodotto stampato. Il risultato
è un controllo della qualità più rigoroso,
meno interventi manuali e costi di
produzione più bassi.
Riduzione dei costi di
produzione della stampa
Prinergy Workflow 6 estende l’automazione
a monte, a partire dall’ordine del cliente
ricevuto tramite Kodak InSite Prepress
Portal, o dal sistema gestionale
informativo (MIS), o da ordini online
o da immissione manuale da parte
del venditore. Usa l’intera descrizione
del lavoro finito, compresa la
composizione dei singoli componenti,
per automatizzarne la pianificazione,
l’elaborazione e la produzione.
Individua inoltre le specifiche capacità
produttive: risorse, attrezzature e materiali
e usa le capacità per pianificare e smistare
le varie parti del lavoro alle periferiche
Prinergy Workflow 6 estende l’automazione basata sugli intenti ai sistemi per le
prove colore, ai sistemi CTP e alle macchine da stampa digitale.
1
3
Prinergy Workspace: Gestione, Pianificazione e Monitoraggio
Per consentire un apprendimento più rapido e un controllo più efficiente da parte dell’operatore,
Prinergy Workflow 6 si compone di tre moduli: Gestione, Pianificazione e Monitoraggio, basati sulle
fasi di un lavoro di stampa.
Gestione: qui vengono creati
e gestiti i lavori
• R
icerca rapida di un lavoro nel sistema
Prinergy — usare i set e i filtri per raffinare
la ricerca, sulla base di un’ampia gamma
di attributi
• C
reazione di elenchi specifici per una
gestione più celere: raggruppare i lavori
per cliente, lunghezza di tiratura o data di
consegna. O qualsiasi altra combinazione.
• C
olpo d’occhio sulla scheda del lavoro per
avere subito una panoramica delle pagine,
delle approvazioni e altro
• A
ccesso allo stato di ogni lavoro, in corso
o archiviato
• M
iglioramento e messa a punto
dell’automazione con nuove proprietà
del lavoro più estese, tra cui i tag per
le informazioni sull’ordine e sul cliente
Monitoraggio: qui i lavori e le
periferiche di uscita in produzione
vengono monitorati
• V
isualizzazione dello stato sempre
aggiornato di ogni lavoro e attrezzatura.
Selezione di un lavoro e monitoraggio
di ogni processo già avviato, in corso o
programmato
• A
utomazione di CTP, sistemi Front-End
digitali (DFE), macchine da stampa
digitale e inkjet, con aggiornamento
continuo sullo stato
1
3
2
Pianificazione: qui si aggiungono i
file di input, si importano i piani di
imposizione, si assegnano le pagine
e si eseguono i lavori
• U
sare l’intento del lavoro per controllare
l’elaborazione automatica in ogni fase della
produzione
• C
ompilare “Cataloghi” dei prodotti, con
le proprietà dei prodotti già configurate,
ad esempio, le riviste mensili che usano
sempre lo stesso supporto, formato pagina
e colori
• V
isualizzare le imposizioni e le separazioni
basate sull’utilizzo da parte del sistema
delle risorse REM (Resources, Equipment
and Materials)
– R
isorse: gli stili di piegatura e i tipi
di segni per le macchine da stampa
e le attrezzature di rilegatura
– A
ttrezzature: le funzione e capacità delle
macchine da stampa, delle attrezzature
di finitura e rilegatura: formati foglio,
stili di piegatura, parametri di rilegatura
come lunghezza della carta e rifili
superiori
– M
ateriali: inchiostri, supporti cartacei e
le calibrazioni del colore necessarie per
garantire prestazioni uniformi in modo
automatico
• A
pplicare gli Scenari (sequenze
preimpostate di fasi automatiche) per
elaborare i lavori in modo standardizzato.
Basta trascinare un lavoro in uno Scenario
adeguato e premere Play
Gestione unificata dei lavori: incremento del livello di efficienza
in ogni fase
Software
Preps
Software
ColorFlow
MIS
Funzionalità
integrata
A
Storefront
Web-to-Print
InSite
Prepress
Portal
Automazione
estesa
Prinergy
Workflow
Comunicazione
bidirezionale/
automazione
Macchine da
stampa digitale e
sistemi DFE
InSite Prepress
Portal
Sistemi CTP
Connettività di Prinergy Workflow
Prinergy Workflow 6 abbatte i costi in ogni fase della produzione, dalla
preproduzione, passando per la pianificazione fino alla realizzazione e produzione.
Le funzioni del software di imposizione Preps Versione 7 e il software ColorFlow
Versione 2 sono integrati e offrono il completo controllo dell’imposizione e la
gestione del colore da un’unica interfaccia unificata. Con Kodak InSite Prepress
Portal, i clienti e il personale possono collaborare in remoto. Con l’app Apple iPad
o qualsiasi computer con un browser Web standard, possono caricare, rivedere,
annotare e approvare i lavori da qualunque luogo, in qualsiasi momento.
Automazione basata sugli intenti
Scenari:
automazione semplificata
La Versione 6 contiene una raccolta di
Corrisponde alle specifiche dettate
In Prinergy 6, uno Scenario è una catena
lavori standard. Questa modalità può
dal cliente, è la descrizione dell’ordine.
di azioni di produzione che, insieme,
essere definita il metodo più semplice
Ad esempio: una rivista di 64 pagine
costituiscono un lavoro automatizzato:
utilizzabile per applicare l’automazione
con una copertina di 4 pagine stampata
un piano di produzione che definisce ogni
che sia mai stato presentato sul mercato.
in 5 colori su supporto lucido, con un
passo che verrà eseguito e le impostazioni
Si basa sul software Prinergy Rules-Based
specifiche per ciascun passo.
Automation (RBA) ed è inclusa come
Che cosa è “l’intento” del lavoro?
formato specifico di rifilo; 60 pagine
editoriali stampate in 4 colori su un altro
Uno Scenario può comprendere i seguenti
supporto, con uno specifico formato di
passi: imposizione, pausa per approvazione,
rifilo e 4 inserti asportabili.
rifinitura, verifica delle bozze a livello di
Scenari preimpostati applicabili a molti
funzione principale nella Versione 6.
È possibile creare nuovi Scenari ed
estenderli o combinarli per ottenere
pagina, prova di imposizione, nuova pausa
la massima flessibilità.
per approvazione e stampa.
L’opzione RBA aggiunge un alto livello
interessano il cliente: su quale macchina
Per avviare uno Scenario, l’operatore fa
di flessibilità oltre a quella offerta dagli
(o macchine) da stampa verrà stampato
semplicemente clic sul pulsante Play e
Scenari: mentre gli Scenari si basano su
il lavoro, quante segnature e quante
l’elaborazione inizia. Se serve intervenire
fasi di elaborazione sequenziali, l’opzione
pagine per segnatura.
su una fase, ad esempio, su una pausa
RBA consente di sviluppare una potente
per l’approvazione, l’operatore può
logica condizionale su cui costruire
saltarla o modificarla.
un’automazione intelligente di causa
Che cosa non comprende l’intento
del lavoro? I dettagli specifici che non
In Prinergy Workflow 6, l’intento del
lavoro viene acquisito nel momento in
ed effetto.
cui l’ordine entra nel sistema. L’intento
viene usato per pianificare il lavoro
(usando i dati REM (Resources,
Equipment and Materials)) al fine
di elaborarlo, stamparlo, rilegarlo e
consegnarlo con il minimo intervento
manuale.
Nella Versione 6, le imposizioni a
più sezioni possono essere generate
automaticamente: per la rivista di
64 pagine dell’esempio precedente,
i fogli per le copertine, le pagine del
testo e gli inserti possono essere
sottoposti a imposizione insieme
come un unico lavoro.
Il nuovo Prinergy Workspace riunisce le funzioni principali, imposizione,
gestione del colore e gestione dei sistemi digitali, in un’unica interfaccia.
Preps Software di imposizione
Versione 7
Completamente integrata nell’interfaccia
di Prinergy Workflow 6, la nuovissima
versione del software Preps consente
l’applicazione “al volo”di imposizioni
e segni, senza uscire da Prinergy
Workspace. Le imposizioni e i segni
vengono convalidati sulla base dei
dati REM (Resources, Equipment
and Materials) disponibili presso la
sede del cliente. L’integrazione e le
nuove funzioni offrono una nuova
modalità più snella nella gestione del
flusso di produzione, in cui è possibile
modificare l’imposizione, anche quando
intervengono cambiamenti relativi a
quantità, macchina da stampa utilizzata
o tipo di rilegatura.
Software ColorFlow Versione 2
Il software ColorFlow 2 accede al database
REM (Resources, Equipment and Materials)
per eseguire automaticamente la convalida
delle caratteristiche cromatiche. Gli
operatori non devono avere una particolare
conoscenza delle varie opzioni colore,
ma devono solo scegliere la condizione
di stampa e avviare il lavoro. Il software
ColorFlow ora supporta le curve tonali
per i colori speciali e offre il supporto
ottimizzato per le macchine da stampa
digitale, flessografica e offset. Comprende
funzionalità ottimizzate per il packaging
come le curve correttive di facile uso per
la stampa flessografica e il bilanciamento
dei grigi.
InSite Prepress Portal
Versione 6.6
Il sistema InSite Prepress Portal consente
di accedere in modo sicuro a Prinergy
Workflow. I clienti, gli operatori della
prestampa e gli addetti del servizio clienti
possono inoltrare i lavori, tenere traccia
dell’avanzamento, collaborare alle
modifiche, verificare le prove colore
e approvare i lavori, da qualsiasi
postazione, in qualsiasi momento.
InSite Prepress Portal può essere usato
per caricare i file e creare nuovi lavori da
elaborare automaticamente in Prinergy
Workflow 6. I clienti possono usare la
tecnologia Java, HTML5 o Flash per caricare
i file ricevendo un rapido riscontro di ciò
che hanno caricato, oltre a eventuali
messaggi di errore e di preflight.
Il software Kodak Smart Review —
disponibile su browser Web standard o
con l’app iPad — consente di verificare
le prove colore su monitor con zoom e
movimento laterale ad alta risoluzione
e misurazioni precise. Gli utenti possono
Prinergy Workflow è disponibile in diverse versioni
e configurazioni in grado di rispondere a un’ampia
gamma di esigenze aziendali. Maggiori informazioni
su Prinergy Workflow Versione 6, Prinergy Evo e
Prinergy Powerpack Workflow sono disponibili sul sito
graphics.kodak.com oppure possono essere richieste al
rappresentante Kodak.
Kodak S.p.A.
V.le Matteotti 62
20092 Cinisello Balsamo MI
T. 800 862180 / +39.02 66028 352
F. +39.02 66028 353
Realizzato con tecnologie Kodak
© Kodak, 2013. Kodak, ColorFlow, InSite, Preps, Prinergy, Prinergy Connect,
Prinergy Evo e Prinergy Powerpack sono marchi registrati di Kodak.
Le caratteristiche tecniche sono suscettibili di modifica senza preavviso.
E.UWS.037.0413.it.01
Prinergy Workflow ha conseguito il primo
riconoscimento Must See ‘Ems Legacy Award,
premio che è stato istituito per dare visibilità a un
vincitore Must See ‘Ems del passato che ha avuto
un’influenza duratura ed evolutiva sul settore delle
comunicazioni grafiche.
Legacy Award
approvare e rifiutare le pagine,
aggiungere annotazioni e inoltrare
richieste di modifica. I file possono
essere visualizzati da più persone
contemporaneamente; è possibile
scambiarsi messaggi con la chat online
e collaborare alle modifiche.
Kodak Service & Support
Le soluzioni Kodak Unified Workflow
sono seguite da Kodak Service &
Support. Grazie agli aggiornamenti
dei prodotti, alle verifiche ispettive
programmate del sistema e alla
manutenzione avanzata, è possibile
ridurre i tempi di inattività e ottimizzare
le prestazioni del sistema. Con una
presenza in ben 120 paesi, il personale
altamente specializzato di Kodak
Technical Response Center e gli
specialisti delle applicazioni per la
gestione del flusso di lavoro sono in
grado di diagnosticare e risolvere i
problemi in tempi brevi. Kodak Service
& Support aiuta a mantenere il sistema
in piena efficienza.

Download Report