download - Siprotec

Con il
Contributo di
A cura di Noemi Baschera
Cosa Sono ?
A Cosa Servono ?
Sistemi Audio Inseriti nei Sistemi di Sicurezza
Utilizzati per Gestire
una Rapida ed Ordinata Mobilitazione degli
Occupanti di Aree interne o esterne in
situazioni di Pericolo e di Emergenza.
Come è fatto (elementi minimi)
TUTTI GLI ELEMENTI DELLO SCHEMA DEVONO ESSERE SOTTO COSTANTE AUTODIAGNOSI
Linee Diffusori ridondate /cavo 2x1,5
resistente al fuoco 30 min conforme
EN50200
CAT 5 ftp
ZONA 1
Microfono emergenza
Centrale
Rivelazione
Incendio
Memoria Digitale messaggi
ZONA 2
Ctrl
I/O
ZONA 3
Amplificatore
di Scorta
Alimentazione di
Emergenza
ZONA n
Autonomia minima 30 min a pieno carico
24 ore in stand by
Importanza di un Sistema Audio
in Situazioni di Pericolo
Nessuna Necessità di Interpretare Sirene o Cartelli
I Messaggi Raggiungono Sicuramente tutte le
Persone Ferme o in Movimento
Contemporaneamente
Una Voce assiste ed istruisce sul da farsi
Il Fumo non impedisce all’audio di essere ascoltato
Inoltre
 Possibilità di dare Messaggi Diversi e Contemporanei per le
Aree direttamente interessate e quelle di non immediato
Pericolo (Compartimenti REI)
 Possibilità di Dare Istruzioni Precise e mirate al singolo
evento in corso dal Posto Operatore Microfonico di
Emergenza (anche diverse per ogni zona)
 Possibilità di Gestire l’Evacuazione per Gradi ed a Seconda
dello stato di Pericolo delle Singole Aree
Evacuazione in Presenza di Fumo

Anche una piccola quantità di fumo
rende impossibile la visibilità dei
segnalatori ottici.

Segnali e luci non sono più visibili.

L’efficacia dei segnalatori ottici
viene drammaticamente a
mancare, quindi viene meno una
parte importante dei dispositivi
dedicati all’evacuazione.
3 % Fumo
Evacuazione Comandata da Segnalazioni
Acustiche
 Segnale Acustico d’allarme
 Segnale Acustico tipo “din don”
I segnali Acustici creano Attenzione
ma non danno chiare indicazioni al
personale non precedentemente
istruito!
Per questo motivo sono necessari
MESSAGGI VOCALI
In caso di Incendio si hanno
Pochi Minuti per Fuggire
Pressione Sonora
La normativa UNI ISO 7240-19 richiede che la pressione
sonora sviluppata dagli altoparlanti sia di almeno 10 dB
superiore al rumore di fondo in tutti i punti degli ambienti
serviti da sistema di evacuazione vocale
La formula per calcolare la pressione sonora in un
determinato punto è la seguente:
SPL altoparlante + 10 x Log10 (potenza in W) – 20 x Log10 (distanza in metri)
Esempio calcolo pressione sonora in un punto
Diffusore Toa CS-154BS ha un SPL di 97 dB 1W/1m e una potenza massima di 15W
Pertanto ad una distanza di 10 metri avremo:
97+ 10 x Log10 (15) – 20 x Log10 (10) = 88,7 dB
Norme di Riferimento
Come per altri Sistemi di Sicurezza nasce la Necessità
di una Regola da Seguire
Prima Normativa di Riferimento
Norma Europea EN-60849
Recepita in Italia nel 1999 come
CEI EN-60849
CEI 100-55
Evoluzione
A decorrere dal 1°aprile 2011 è in vigore e cogente la
nuova norma che integra in un unico blocco tutti i
Sistemi Interessati alla Gestione degli Incendi
Rivelazione, Evacuazione, Spegnimento
Riferimenti
ISO 7240-19 (Sistema e Progettazione)
EN 54 - parti 4, 16, 24 (Normative di
Prodotto)
Origine ed Applicazione della EN-54
La EN 54 è uno standard dell'Unione Europea (UE) per i
Sistemi di Rivelazione ed Allarme Antincendio.
Questa Norma Europea è un regolamento dell'UE e pertanto è
obbligatoria in ogni stato membro dell'Unione Europea, senza
la necessità di essere adottato come standard nazionale.
Appartiene alla direttiva dei prodotti di costruzione
CPD 89/106/CEE
concernente il ravvicinamento delle
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli
Stati Membri in relazione alla costruzione dei prodotti.
Richiede la certificazione dei Prodotti da parte di un
organismo notificato che garantisce un prodotto di alta
qualità e affidabilità.
Norma Cogente
Obbligo di Certificazione
Certificazione = Garanzia di Idoneità
Dovendo, i Sistemi di Evacuazione Vocale,
rispondere ad un numero di requisiti sempre
maggiore, ne consegue un ulteriore ausilio
per Filtrare ed Eliminare Tecnologie
Inadeguate
(spesso presenti nel mercato Italiano).
I Capitoli (parti) della Normativa EN 54 che
interessano i Sistemi Audio sono:
Part 1 Introduction
Part 2 Control and indicating equipment
Part 3 Fir alarm devices - Sounders
Part 4 Power supply equipment
Part 5 Heat detectors - Point detectors
Part 6
Part 7 Smoke detectors - Point detectors using scattered light
Part 8
Part 9
Part 10 Flame detectors - Point detectors
Part 11 Manual call points
Part 12 Smoke detectors - Line detectors using an optical light beam
Part 13 Compatibility assessment of system components
Part 14 Guideline for planning, design, installation, commissioning, use and maintenance
Part 15 Point detectors using a combination of detected phenomena
Part 16 Voice alarm control and indicating equipment
Part 17 Short - circuit isolators
Part 18 Input/output devices
Part 19
Part 20 Aspirating smoke detectors
Part 21 Alarm transmission and fault warning routine equipment
Part 22 Line type heat detectors
Part 23 Fire alarm devices - Visual alarms
Part 24 Components of voice alarm systems - loudspeaker
Part 25 Components using radio links
Part 26 Point fire detectors using carbon monoxide sensors
Part 27 Duct smoke detectors
Part 28
and more under development
Part 4: Apparecchiature di Alimentazione (Normale ed in Emergenza)
Part 16: Apparecchiature Voice Alarm di Controllo e Segnalazione
Part 24: Componenti di Sistemi di Voice Alarm - Altoparlanti
Traduzione ufficiale in Italiano
dell’ 11 Novembre 2010
 UNI ISO 7240-19
 Sistemi fissi di rivelazione e di segnalazione allarme
d’ incendio
Parte 19: Progettazione, Installazione, Messa in
Servizio, Manutenzione ed Esercizio dei Sistemi Allarme
Vocale per Scopi di Emergenza.
Altro Punto Fondamentale
La CEI EN 60849 ha ancora valore ?
Il capitolo UNI ISO 7240-19 Cancella e Sostituisce la
IEC-60849 o EN-60849 o CEI EN-6049 o CEI 100-55
Pag. 5 di UNI ISO 7240-19
Questa prima Edizione della ISO 7240-19 insieme con la
ISO 7240-16 Cancella e Sostituisce la IEC-60849:1998
che Aggiorna Tecnicamente.
.
Pertanto dalla data di Ratifica della UNI 7240-19 ovvero
11 novembre 2010, la CEI EN-60849 o CEI 100-55 è
Decaduta.
Validità dei Certificati
Il certificato è valido solo se:
E’ emesso da un Ente Riconosciuto dalla
Comunità Europea;
L’Ente Certificatore è Abilitato alla Specifica Prova;
Il Certificato Contiene il Codice CPD che dovrà
essere riportato sul Marchio CE delle
Apparecchiature.
Validità dei Certificati
• In questo contesto, il marchio CE corredato di relativo numero CPD, secondo la
Direttiva Prodotti da Costruzione, è il segno distintivo dei prodotti certificati.
• La marchiatura CE come richiesto da normativa, deve seguire lo schema di seguito
indicato: oltre al simbolo del marchio CE, secondo la direttiva 93/68/CE, deve
essere indicato il numero identificativo del certificato relativo alla conformità del
prodotto ed il numero dell’ ente certificatore notificato.
Esempio Amplificatore VP-2241
Esempio Diffusori
BS-678BSB, CS-64BS, PC-1869EN e SC-615BS
E’ Possibile Verificare la Validità del Certificato
• Il link seguente indica i Laboratori Abilitati nella
Comunità Europea per le singole Certificazioni
• http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/in
dex.cfm?fuseaction=search.main
Inserendo nel campo indicato
EN 54-4, EN 54-16 o EN 54-24
Troviamo il seguente risultato
(alla data del 15/06/2011 con richiesta su EN 54-16)
Troviamo il seguente risultato
(alla data del 15/06/2011 con richiesta su EN 54-24)
Abilitazioni degli Enti Certificatori relativamente
alle singole parti della normativa
Potrete anche riscontrare che all’interno di una Norma
(es. EN 54) è possibile trovare che un Ente
Certificatore può essere abilitato solo ad una o ad
alcune sezioni e non per le altre (es. EN 54-4, EN 5416, EN 54-24)
E’ anche importante notare che un Ente storicamente
abilitato per una tipologia di Sistemi può non essere
Abilitato per una Nuova Norma
Ad esempio il TUV che era l’Ente più utilizzato in
Europa per la precedente EN-60849 non è Abilitato
alla EN 54-16
Responsabilità Giuridica
E’ bene fare attenzione alla Regolarità del Prodotto che
si installa in quanto la Responsabilità resta agli addetti
ai lavori (Progettista, Direzione Lavori Installatore,
Responsabile Sicurezza) Vedi DM 37 2008 Articoli:
5 progettazione; 6 Realizzazione; 7 Dichiarazione di
Conformità; 15 Sanzioni
Un Produttore può Commercializzare un Sistema senza
essere obbligato a Certificarlo in quanto è l’Applicazione
in ambito di Sicurezza che Pretende la Certificazione
Un Prodotto se non è certificato, non potrà mai essere
realmente regolare con i vari: “nel rispetto di” “in
linea con” “Conforme a” “ a Norma …” . . . . Ecc.
Decreti ministeriali nazionali che impongono l’ uso di
sistemi di evacuazione vocale per allarme d’ incendio
METROPOLITANE DM 11/1/88
Apparecchi installati in tutti gli ambienti aperti al pubblico e con personale
presente.
EDILIZIA SCOLASTICA DM 26/8/92
Scuole con più di 500 studenti
ATTIVITA’ COMMERCIALI DM 27/7/2010
Attività con superficie superiore 400 metri quadri
EDIFICI DI INTERESSE STORICO ARTISTICO DESTINATI A BIBLIOTECHE
ED ARCHIVI DPR 30/6/95 n. 418
Nei locali aperti al pubblico deve essere previsto un impianto di altoparlanti
LOCALI DI INTRATTENIMENTO E DI PUBBLICO SPETTACOLO DM 19/8/96
Con affluenza potenziale superiore a 100 persone
LUOGHI DI LAVORO DM 10/3/98
Di grandi dimensioni o con strutture complesse, con più di 100 persone
STRUTTURE SANITARIE PUBBLICHE O PRIVATE DM 18/9/02
La diffusione degli allarmi sonori deve avvenire tramite impianto ad altoparlanti
Il Prodotto al quale facciamo riferimento come esempio di
Stato dell’Arte in questo settore è TOA
La TOA è una Multinazionale presente su tutti i mercati
Mondiali con Uffici, Distributori e vari Stabilimenti
Produce da diversi anni Sistemi di Evacuazione Vocale ed
ha sempre fatto particolare attenzione alle Normative,
siano esse Europee che di Altri Paesi, aggiornandosi ed
aggiornando i prodotti secondo l’evoluzione Tecnologica e
Normativa
La TOA Attualmente Produce
4 Sistemi di Evacuazione Vocale
• Sistema VM-3000 adatto a Piccoli e Medi Impianti
• Sistema VX-2000 adatto a Medi e Grandi Impianti
• Sistema SX-2000 adatto a Grandi e Grandissimi Impianti
• Sistema VM-2000 Certificato EN-60849 Utilizzabile come
Amplificazione Locale di piccole aree in grandi impianti
Sistema TOA VM-3000
•
•
•
•
•
•
Sistema Digitale Integrato Compatto, Contiene
Mixer, Amplificatore e Gestione per 6 Zone
E’ disponibile in 2 Versioni: 240W e 360W
E’ possibile collegare ad un Master fino a 9 unità
Slave per un Totale di 60 Zone con 3.600W
Autodiagnosi Linee Diffusori a Controllo
E’ Certificato EN 54-16 1438-CPD-0180
E’ Certificato EN 54-4 1134-CPD-083
Sistema TOA VX-2000
Versione Aprile 2011
•
Sistema Modulare Componibile per Ingressi Uscite e
Potenza secondo necessità
•
•
Espandibile fino ad un totale di 80 Zone e 33.600W
•
Gestione di 4 segnali Audio Diversi e Contemporanei
(BUS a 4 Canali)
•
•
E’ Certificato EN 54-16 1134-CPD-110
Autodiagnosi Linee Diffusori a Controllo Impedenza o
Tono Pilota
E’ Certificato EN 54-4 1134-CPD-083
Sistema TOA SX-2000
SX-2000
Ultra-high Performance
Ultra-reliable
Large scale VA & PA system
Sistema TOA SX-2000
Sistema Modulare Componibile per Ingressi /Uscite
e Potenza secondo necessità
Possibilità di Installazioni Centralizzate o
Decentralizzate
Connessione tra le Unità del Sistema tramite rete
LAN (in Rame o Fibra Ottica)
Espandibile fino ad un totale di 256 Zone e
107.500W
Gestione di 16 Segnali Audio Diversi e
Contemporanei (BUS a 16 Canali)
Sistema TOA SX-2000
Autodiagnosi Linee Diffusori a Controllo Impedenza
Programmabile da PC con Connessione Locale
Programmabile via LAN – Possibile Gestione Remota
Gestione di 256 livelli di priorità
Dotato di processore di suono digitale di ultima
generazione
Sistema TOA SX-2000
 E’ Certificato EN 54-16 1134-CPD-102
 E’ Certificato EN 54-4 1134-CPD-083
Diffusori Certificati EN 54-24
Diffusori da Incasso a controsoffitto
 PC-1867FC – 1438-CPD-0183
 PC-1869EN – 0359-CPD-0100
 PC-2369EN – 0359-CPD-0101
Diffusori Certificati EN 54-24
Diffusori da Incasso a Parete
BS-680FC – 1438-CPD-0178
Diffusori Certificati EN 54-24
Diffusori per Montaggio a Parete
BS-678BSB – 0359-CPD-0103
BS-678BSW – 0359-CPD-0103
BS-1015BSB – 0359-CPD-0104
BS-1015BSW – 0359-CPD-0104
BS-1034EN – 0359-CPD-0102
Diffusori Certificati EN 54-24
Proiettori di Suono da Parete e Sospesi
 CS-64BS – 0359-CPD-0107
 CS-154BS – 0359-CPD-0108
 PJ-154BS – 0359-CPD-0106
 PE-154EN – 0359-CPD-0105
 PE-154BS – 0359-CPD-0105
Diffusori Certificati EN 54-24
Diffusori a Tromba
SC-615BS – 0359-CPD-0109
www.phoebus.it
[email protected]
 Sia la nostra Sede Centrale di Milano che quella di
Roma Restano a Vostra Disposizione per
Qualunque Approfondimento
 Le nostre Divisioni Progetti di Roma e Milano sono
disponibili a supportarvi per Progetti Specifici
 Tutta la Nostra Organizzazione Vi Ringrazia per la
Partecipazione
www.phoebus.it
Grazie per L’attenzione