retail news

retailnews
seguici
su
17_2014
22 maggio 2014
I NUMERI DI IRI
VENDITE PER CANALE
Tot. Italia Ipermercati + Supermercati + Libero
Servizio Piccolo + Casa-Toilette
Volume = Valori a prezzi costanti
Progressivo 2014 – aggiornamento a Aprile
ALIMENTARI
BEVANDE
CURA CASA
CURA PERSONA
YROXPH
YROXPH
YROXPH
YDORUH
YDORUH
YDORUH
YDORUH
YROXPH
DANON
PERDERE
GIUSEPPE SILVESTRINI,
PRESIDENTE DI SGM
DISTRIBUZIONE, SPIEGA COME
INTENDE TRASFORMARE UNIEURO
NELLA FIRMA DEL GRUPPO. LE
PRIME MOSSE RIGUARDANO IL
RINNOVAMENTO DEGLI STORE E
IL LANCIO DI UN NUOVO BRAND,
CON L’OBIETTIVO DI ENTRARE IN
BORSA ENTRO DUE/TRE ANNI,
ESSENDO IL PRIMO GRUPPO PER
PDV, IL SECONDO PER FATTURATO
IL FUTURO DI UNIEURO CHE SOSTITUIRÀ L’INSEGNA
MARCO POLO: DIVENTARE IL PRIMO GRUPPO ITALIANO
IN QUESTO NUMERO
RETAIL
COOP ADRIATICA, FAIRTRADE, GRUPPO COIN, IKEA,
MILANOVINO, NERO’S PIZZA, PIACERE TERRA,
SVILUPPO RETI
INDUSTRIA
CONSORZIO MORTADELLA BOLOGNA, ESTECO | ILLY,
FINI MODENA, SAN BENEDETTO
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
ECCELLENTE ITALIA, L’ORÉAL, STAPLES
CENTRO DORA, PIETRO MALASPINA, MALPENSA
L’AVVOCATO, PORTA LA SPORTA
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
GRUPPO COIN
PENSA ALL’UOMO
Dopo Coin Excelsior
a Roma, Gruppo Coin
continua un percorso
di rinnovamento, con
focus su management
e format. La nomina di
Marco Mazzoran, come
direttore Fashion uomo
conferma: “La volontà
di rafforzarci nel segmento uomo, migliorando la qualità delle
nostre proposte a prezzi accessibili”, sottolinea l’Ad Stefano Beraldo”. La prossima settimana sarà inaugurato
a Milano, nella centrale via Dante, il nuovo
flagship di OVS.
COOP ADRIATICA
GRUPPO COIN
IKEA
02
IKEA FESTEGGIA 25 ANNI
DI PRESENZA IN ITALIA
Ikea ha aperto il primo store in Italia nel maggio
1989: per i 25 anni di attività, ha presentato un’analisi condotta da Ernst&Young sul valore esteso di Ikea
nel Belpaese. In particolare, sono stati individuati gli impatti -diretti ed indiretti- generati dalla sua
attività economica
sul territorio italiano, nell’anno fiscale
2013 in tre ambiti:
occupazione, valore
aggiunto e contribuzione fiscale.
Per saperne di più
Gdoweek.it
BUONO IL 2013 DI COOP ADRIATICA
Un utile d’esercizio pari a
32,8 mio, un patrimonio
netto di 942,9 mio e vendite a 2.079 mio: questi i
numeri 2013 di Coop Adriatica. “Un anno molto duro,
chiuso in positivo, senza
venire meno ai nostri impegni sociali”, evidenzia il
presidente Adriano Turrini.
Per saperne di più
Gdoweek.it
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
FAIRTRADE
MILANOVINO
NERO’S PIZZA
03
CAMPAGNA FAIRTRADE
IN COOP E CARREFOUR
MILANOVINO
PER IL CAMERUM
Per compensare in parte la CO2 emessa per le
consegne, MilanoVino
regala ai nuovi clienti un albero di cacao
in Camerum che verrà piantato per la riforestazione e per dare supporto alla popolazione locale. MilanoVino è una società di
e-commerce dedicato al vino ricercato per
il quotidiano, valorizzando le piccole realtà italiane e il territorio in cui operano nel
rispetto dell’ambiente.
Partner dell’iniziativa
è Treedom.
Si chiama “Frutta Fairtrade, buona davvero” la campagna che da giugno valorizzerà il circuito del commercio equo Fairtrade accompagnandosi con promozioni. Le banane certificate Fairtrade della linea Carrefour Bio saranno in promozione dal 4 al 17 giugno
nei Carrefour Express e dal 5 al 18 nei Carrefour Market e negli Iper. Negli stessi giorni anche negli store
di Coop Adriatica saranno proposti sconti sulle banane e sugli ananas Solidal Coop. Promozioni e incontri
divulgativi anche nei super
e iper di Coop Lombardia,
Novacoop e Coop Liguria.
ECCELLENZE ITALIANE ON THE ROAD
Lo street food tricolore varca i confini nazionali e arriva in
Svizzera raggiungendo Ginevra grazie alla VS-Veicoli Speciali.
L’azienda di Leinì (To), specializzata nell’allestimento di veicoli per il commercio su strada, h amesso a
punto Nero’s Pizza, il progetto on the road di Edoardo Trivero, un pizzaiolo
- imprenditore romano che
oggi vive in Svizzera.
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
seguici
su
PIACERE TERRA
SVILUPPO RETI
AREA2
AREA3
Super W
Walber spa (Sigma)
Supermercato
Tigre
Gruppo Gabrielli
Superette
Sedico (Bl)
1.500 mq
Roma
250 mq
Propone 10.000
referenze alimentari
e non alimentari
Ha in assortimento
5.600 referenze food
e 1.270 non food
Lun-sab 7,30-20,30;
domenica 8,30-13,00.
Ha 170 posti
nel parcheggio.
Sei casse e 27 addetti
Lun-dom
8,30-20,00.
Due casse
e sette addetti
04
AREA3
Trony
DML spa (Gre)
Elettronica
di consumo
Osimo (An)
2.100 mq
Conta 14.800
articoli in
assortimento
Lun-dom
9,00-20,00.
Tre casse
e 21 addetti
AREA3
APERTO IL TERZO STORE DI PIACERE TERRA
Trony
Bellanti spa (Gre)
Elettronica
di consumo
È stato inaugurato il 20 maggio a
Rho (Mi) il terzo punto di vendita
a insegna Piacere Terra: 400 mq
con supermercato e bar-bistrot
interamente dedicati ai prodotti
biologici. Dopo gli store di Parabiago e di Milano, prosegue dunque il piano di sviluppo dell’in-
Pontassieve (Fi)
1.150 mq
Conta su un
assortimento
di 5.000 item
Lunedì 15,30-19,30;
mart- sab 9,30-13,00
e 15,30-19,30.
Tre casse e 12 addetti
DA N
O
PER
DERNE
video
segna, dietro cui ci sono due big
dell’alimentare italiano: la famiglia Pozzi (uno dei quattro soci
di Eurospin) e la famiglia Scotti
(azionista di maggioranza di Riso
Scotti Spa). In allestimento anche un sito, mentre è già attiva
la pagina Facebook.
LA NUOVA ESTETICA
DELLA TRASPARENZA
Rodi
Gander G3
Laval G3
Leggerezza, trasparenza, efficienza e ridotto consumo energetico identificano le nuove isole
promozionali Gander, Rodi e Laval (nelle soluzioni con vetro G2 e G3) concepite per coniugare
evolute soluzioni espositive con elevate capacità di carico.
L’essenzialità strutturale ottimizza la visibilità del prodotto, favorendone la massima
valorizzazione e vendibilità in aree commerciali di diversa tipologia dove le isole vengono
impiegate per funzionamento TN/BT o solo TN.
YOUR NATURALLY INNOVATIVE PARTNER FOR RETAIL SOLUTIONS
www.arneg.it
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
POLTRONE
L’Assemblea Generale del Consorzio
Mortadella Bologna ha confermato
- alla carica di Presidente - Corradino Marconi per il triennio 20142016. Marconi, laureato
in Economia e Commercio
all’Università di Bologna,
dal 1997 è direttore esecutivo alla Villani Salumi.
CONSORZIO MORTADELLA
BOLOGNA
ESTECO | ILLY
FINI MODENA
SAN BENEDETTO
06
RIAPRE IL TEMPORARY
CASA SAN BENEDETTO
Torna all’interno della Stazione Centrale di Milano
“Casa San Benedetto”, il temporary store dedicato al
beverage analcolico di Acqua Minerale San Benedetto. Resterà aperto per cinque mesi a partire da venerdì 16 maggio. Lo spazio è totalmente a vista in quanto realizzato in vetro. È questa la terza estate consecutiva dell’iniziativa. Come
nelle precedenti
edizioni, in evidenza ci sono le
novità: T-Surf e
Thè San Benedetto Summer
Emotion.
CONCORSO
ESTECO | ILLY
GUSTA & VINCI
CON FINI MODENA
Nasce l’ Esteco | illycaffè Design Competition,
concorso per gli studenti di ingegneria, fisica e
chimica di tutto il mondo. Premierà il sistema di
pressurizzazione acqua
più innovativo e a basso
consumo di energia.
Lanciato il concorso “Gusta &
Vinci”, che durerà fino a fine
agosto. In palio ogni settimana 100 euro di buoni spesa e
un kit assaggio di prodotti Fini. Si partecipa acquistando i
prodotti della linea “Gli Autentici” con il bollino del concorso, collegandosi al sito www.finimodena.it e inserendo nella
sezione dedicata i codici richiesti. A supporto è prevista una
campagna di comunicazione digitale multi-canale.
UN GRANDE ANNO PER
SOUNDREEF
'$7$%$6(',2/75(
&$1=21,&21
48$6,1829,
%5$1,$**,817,62/2
1(//·8/7,026(0(675(
'(/
1829(*$//(5,(
&200(5&,$/,'$/ƒ
*(11$,2,03257$17,
&203$*1,((127,%5$1'
'(//$*5$1'(',675,%8=,21(
25*$1,==$7$*'2+$112
6&(/72',$)),'$56,$12,3(5
',))21'(5($//·,17(512'(,
/2523817,9(1',7$086,&$'$
62772)21'2
6&(/72'$&$7(1(
',,3(50(5&$7,$,
&(175,&200(5&,$/,
3$66$1'23(5
5,6725$17,02%,/,),&,
),12$,1(*2=,',
(/(77521,&$($//(
3$/(675(
6281'5(()5$335(6(17$81$9$/,'$$/7(51$7,9$$//(75$',=,21$/,62&,(7­
',*(67,21(&2//(77,9$'(,&203(16,/2&$/,&20(6,$((6&)
(SLZZHUKYV)HSKP
Southern Europe
Sales Manager
LEGGI L’INTERVISTA
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
ECCELLENTE ITALIA
L’ORÉAL
STAPLES
seguici
su
08
L’ORÉAL LANCIA APP
MAKEUP GENIUS
STAPLES
STAMPA IN 3D
Il retailer americano
Staples ha lanciato un
progetto pilota di servizi stampa 3D nei propri
punti di vendita di New
York e Los Angeles, in
collaborazione con 3D
Systems. Nei due store
verrà creato un “experience center” nel quale consumatori e piccole imprese avranno la
possibilità di utilizzare le stampanti 3D per
creare prodotti personalizzati. I consumatori potranno anche portare propri file ottimizzati per la stampa 3D.
“Makeup Genius” è la nuova app
L’Oréal che consentirà alle consumatrici di testare prodotti per il
makeup utilizzando i propri tablet
o mobile phone come fossero degli specchi virtuali. L’app integra
sofisticate tecnologie di riconoscimento facciale e il know-how
L’Oréal Paris per ottenere un color rendering in tempo reale utilizzando la fotocamera dell’iPhone.
ARRIVA L’APP
GOOD ITALY FOOD
Si chiama Good Italy Food l’app gratuita che raggruppa tutti i migliori prodotti alimentari italiani: Dop ,
Igp, Stg, Oli monovarietali, illustrandone caratteristiche, valori nutrizionali, storia, legame col territorio,
produttori e fornitori. L’app è stata
realizzata dalla startup “Eccellente
Italia”.
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONE
CENTRO DORA
PIETRO MALASPINA
MALPENSA
09
IN ARRIVO NUOVI DEAL
SUI CENTRI ITALIANI
PASSA DI MANO
CENTRO DORA
Foncière Lfpi Italia ha
acquistato da Nova-Coop la galleria commerciale composta da 26
negozi e sita all’interno
del parco commerciale
Dora a Torino, al valore
di 14,4 milioni di euro.
La struttura è completamente locata a primari operatori commerciali ed è sin dalla sua
apertura uno dei leader
di mercato nella piazza
torinese.
Entro l’estate vi saranno operazioni di passaggio di
proprietà che riguarderanno importanti centri commerciali commerciali italiani. I contatti in corso sono ormai vicini al closing, e coinvolgono investitori stranieri. Sono alcune delle dichiarazioni rilasciate da Pietro Malaspina, presidente di Cncc, nel video
dovuto a dailyre.tv. In particolare è in crescita l’interesse degli operatori per le strutture di più alto livello. Merce rara
sul mercato.
video
INAUGURATA A MALPENSA
LA “PIAZZA DEL LUSSO”
Inaugurato il 19 maggio il primo lotto della “piazza del lusso”
a Malpensa. Con 13.000 metri di
Gla e 46 punti di vendita, fra cui
un duty free di circa 2.500 mq,
lo spazio sarà tra i più grandi
d’Europa, con un’offerta retail a
regime di 23.000 mq e un centinaio di negozi.
retailnews
RETAIL
INDUSTRIA
SERVIZI
IMMOBILIARE
OPINIONI
L’AVVOCATO
PORTA LA SPORTA
INSIGHT
CONDIVIDERE È MEGLIO
CHE POSSEDERE?
10
numero 17 - 22 maggio 2014
www.gdoweek.it - www.gdoweektv.it
Direttore Responsabile Ivo Alfonso Nardella
Direttore di redazione Cristina Lazzati
La sharing economy guadagna consensi.
Emerge anche dal Prosumer Report 2014: The
new Consumer and the Sharing Economy di
Havas Worldwide. Il 70% dei 10.574 intervistati in 20 paesi tra cui l’Italia, ritiene che
il consumo eccessivo stia mettendo a rischio
il pianeta e la società. La metà ammette che
avrebbe potuto tranquillamente vivere senza la maggior parte degli oggetti di proprietà. La ricerca di un modo migliore di vivere e
consumare apre la strada a un’epoca in cui la
condivisione di qualunque cosa, dalle automobili alle case, ai libri, ai pet diventa non
solo socialmente accettabile, ma pratica comune Questa ondata di consumo “più intelligente” cambierà gli attuali modelli economici e il ruolo che i brand dovranno giocare.
Per saperne di più
Portalasporta.it
LICENZIAMENTI, LA RIFORMA?
Redazione Patrick Fontana (caporedattore), Ugo Stella (caporedattore), Gennaro Fucile
(vicecaporedattore), Marina Bassi (caposervizio), Enrico Sacchi (caposervizio), Francesco Oldani
(vicecaposervizio), Anna Bertolini, Roberto Pacifico, Gino Pagliuca
Ufficio grafico Elisabetta Delfini (coordinatore), Elisabetta Buda, Patrizia Cavallotti, Elena Fusari, Laura
Itolli, Silvia Lazzaretti, Luciano Martegani, Cristina Negri, Luca Rovelli
Segreteria di Redazione New Business Media Anna Alberti, Donatella Cavallo, Gabriella Crotti, Rita
Galimberti, Laura Marinoni Marabelli, Paola Melis, Elena Palazzolo, Katia Simeone, Caterina Zanni
[email protected]
Collaboratori Alessandra Bonaccorsi, Aldo Calza (hELP - tHe employment Law Plant),
Silvia Ricci (Porta la sporta)
Progetto grafico Walter Tinelli
Proprietario e Editore: New Business Media srl
Sede legale Via Eritrea, 21 - 20157 Milano
Sede legale e operativa Via Eritrea, 21 - 20157 Milano
Tel. +39 02 92984.1
Ufficio Traffico e Pubblicità [email protected]
Abbonamenti: Conto corrente postale n. 1017908581
Bonifico bancario su Iban: it-41-z-07601-01600-001017908581
intestato a Tecniche Nuove Spa
L’abbonamento avrà inizio dal primo numero raggiungibile.
Servizio Clienti Periodici: [email protected]
tel 02 3909.0440.
Prezzo di una copia cartacea € 2,75
Prezzo abbonamento Italia € 102,90 + iva € 5,99 = totale € 108,89
Registrazione Tribunale di Milano n. 392/72
ROC n. 24344 dell’11 marzo 2014
Dal 20 maggio, grazie al Decreto
Lavoro, contratti a termine liberalizzati (fino a 36 mesi) e apprendistato semplificato. Era ora. Manca
però ancora la riforma sul licenziamento. In un mercato del lavoro ormai “bollito”, è inutile aggiungere ingredienti, se non si toglie il coperchio alla pentola.
Responsabilità: la riproduzione delle illustrazioni e articoli pubblicati dalla rivista, nonché la loro traduzione è riservata e non può avvenire senza espressa autorizzazione della Casa Editrice. I manoscritti
e le illustrazioni inviati alla redazione non saranno restituiti, anche se non pubblicati e la Casa Editrice
non si assume responsabilità per il caso che si tratti di esemplari unici. La Casa Editrice non si assume
responsabilità per i casi di eventuali errori contenuti negli articoli pubblicati o di errori in cui fosse
incorsa nella loro riproduzione sulla rivista.
Ai sensi del D.Lgs 196/03 garantiamo che i dati forniti saranno da noi custoditi e trattati con assoluta
riservatezza e utilizzati esclusivamente ai fini commerciali e promozionali della nostra attività. I Suoi dati
potranno essere altresì comunicati a soggetti terzi per i quali la conoscenza dei Suoi dati risulti necessaria
o comunque funzionale allo svolgimento dell’attività della nostra Società.
Aldo Calza (hELP - tHe employment Law Plant)
rivolgersi al numero 02/3909.0349 per far valere i Suoi diritti di retificazione, cancellazione, opposizione
a particolari trattamenti dei propri dati, esplicitati all’art. 7 D.Lgs 196/03
Il titolare del trattamento è:
New Business Media Srl - Via Eritrea 21, 20157 - Milano. Al titolare del trattamento Lei potrà
Da lunedì 31 Marzo le nostre redazioni e i nostri uffici commerciali
si trasferiscono presso la sede di Via Eritrea 21 - 20157 Milano
Risponderemo a questo nuovo numero telefonico: 02 92984.1
Vi ricordiamo anche che la nostra sede di Bologna (Edagricole)
è sempre in Piazza G.Galilei, 6 - 40123 Bologna
Anche la nostra mail è cambiata e se ancora non avete ricevuto
questa comunicazione continueremo a comunicare con Voi
con i nostri account che si trasformano
da [email protected]
a [email protected]
Buon lavoro con New Business Media