Lenovo Online Data Backup Guida utente

Lenovo Online Data Backup Guida
utente
Versione 1.8.14
Contents
Chapter 1: Installazione Lenovo Online Data Backup............................5
Download del client Lenovo Online Data Backup ........................................................................................5
Installazione del client Lenovo Online Data Backup.....................................................................................6
Configurazione di Lenovo Online Data Backup............................................................................................7
Attivazione di Lenovo Online Data Backup con una chiave di prodotto inviata per posta elettronica...........7
Configurazione della crittografia...................................................................................................................7
Gestione della propria chiave.......................................................................................................................9
Selezione dei set di backup..........................................................................................................................9
Configurazione dell'ampiezza di banda......................................................................................................10
Selezione della velocità di backup..............................................................................................................11
Chapter 2: Uso della configurazione avanzata.....................................13
Selezione dei set di backup........................................................................................................................14
Creazione dei set di backup personalizzati.................................................................................................15
Impostazione delle regole...........................................................................................................................16
Modifica dei set di backup...........................................................................................................................18
Uso della scheda File System per selezionare il contenuto del backup.....................................................18
Aggiunta di file e cartelle tramite Windows Explorer...................................................................................19
Eliminazione, spostamento e ridenominazione dei file...............................................................................20
Pianificazione dei backup...........................................................................................................................20
Configurazione di un backup automatico....................................................................................................21
Configurazione di un backup pianificato.....................................................................................................21
Opzioni di configurazione...........................................................................................................................22
Controllo dell'ampiezza di banda................................................................................................................24
Velocità di backup.......................................................................................................................................24
Configurazione delle impostazioni del proxy ..............................................................................................25
Informazioni sulla cronologia......................................................................................................................26
Visualizzazione della cronologia di backup e ripristino ..............................................................................26
Ripristino di file...........................................................................................................................................27
Modifica della posizione dei file temporanei...............................................................................................27
Chapter 3: Uso della finestra di stato....................................................29
Uso della finestra di stato...........................................................................................................................30
Chapter 4: Ripristino di file.....................................................................31
Esecuzione di un ripristino con la scheda di ripristino................................................................................31
Uso del Lenovo Online Data Backup disco virtuale....................................................................................33
Ripristino tramite clic con il pulsante destro del mouse..............................................................................33
Ripristino dal Web.......................................................................................................................................34
Ripristino dei file dal Web utilizzando il File System...................................................................................34
Ripristino dei file dal Web utilizzando i set di backup..................................................................................35
Scaricamento dei file ripristinati..................................................................................................................36
Decrittografia dei file ripristinati utilizzando la propria chiave privata..........................................................37
Chapter 5: Supporto applicazione estesa server.................................39
Configurazione delle regole dei set di backup dei servizi Microsoft di copia replicata del volume ............39
Aggiunta di una condivisione di rete...........................................................................................................40
Esecuzione ripristini VSS............................................................................................................................41
Ripristino di Microsoft Exchange Server Data............................................................................................41
Ripristino dei dati Active Directory e SYSVOL............................................................................................42
Ripristino di Microsoft SQL Server Data.....................................................................................................43
Ripristino di COM+......................................................................................................................................43
Ripristino del registro..................................................................................................................................44
iii
Chapter 6: Disinstallazione Lenovo Online Data Backup....................45
iv
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Chapter 1
Installazione Lenovo Online Data Backup
1. registrare prima il servizio a http://www.lenovo.com/protectmydata, quindi fare clic sul link Già acquistato.
2. Scaricare il client Lenovo Online Data Backup dal sito Web Lenovo .
https://lenovo.mozypro.com/downloads/client
3.
4.
5.
6.
7.
Installare il software sul PC.
Attivare il client.
Creare set di backup iniziali.
Configurare la larghezza di banda.
Configurazione avanzata.
Questa fase è opzionale durante l'installazione. Può essere anche eseguita in ogni momento dopo l'installazione.
V. Uso della configurazione avanzata on page 13 per maggiori informazioni.
8. Configurazione di Lenovo Online Data Backup.
Sono disponibili i seguenti argomenti:
Topics:
•
•
•
•
•
•
Download del client Lenovo Online Data Backup
Installazione del client Lenovo Online Data Backup
Configurazione di Lenovo Online Data Backup
Selezione dei set di backup
Configurazione dell'ampiezza di banda
Selezione della velocità di backup
Download del client Lenovo Online Data Backup
1. Dal messaggio di posta elettronica contenente la chiave di attivazione Lenovo Online Data Backup, ricevuto
dopo la registrazione, fare clic sul link per scaricare Lenovo Online Data Backup.
Dovrebbe aprirsi un browser del Web e caricare la pagina di download Lenovo.
2. Fare clic sul link del download per avviare il processo di download.
3. Fare clic su Salva file.
4. Individuare la posizione in cui si vuole salvare il file, quindi fare clic su Salva file.
5
Installazione Lenovo Online Data Backup
Installazione del client Lenovo Online Data Backup
1. Navigare alla posizione in cui si è salvato il client Lenovo Online Data Backup, fare quindi doppio clic sul
client Lenovo Online Data Backup sui file eseguibili Windows (estensione .exe).
Si avvia la procedura di configurazione guidata Lenovo Online Data Backup.
Figure 1: Finestra di installazione
2.
3.
4.
5.
6.
Fare clic su Avanti per continuare con la procedura di configurazione guidata.
Leggere il contratto di licenza e selezionare quindi Accetto i termini del contratto di licenza.
Fare clic su Avanti.
Specificare la posizione per l'installazione o fare clic su Sfoglia per cercare una posizione, e quindi su Avanti.
Compiere una delle seguenti operazioni:
•
•
Fare clic su Avanti per accettare la cartella predefinita nel menu Start per Lenovo Online Data Backup.
Specificare un nome per la cartella Lenovo Online Data Backup nel menu Start o fare clic su Sfoglia per
cercare una cartella esistente nel menu Start.
7. Rivedere le impostazioni di installazione, quindi fare clic su Installa per avviare l'installazione.
8. Compiere una delle seguenti operazioni:
•
•
Per avviare il processo di configurazione, selezionare Avvia configurazione guidata Lenovo Online
Data Backup, quindi fare clic su Fine.
Per terminare l'installazione senza avviare la configurazione guidata di Lenovo Online Data Backup,
deselezionare Avvia configurazione guidata Lenovo Online Data Backup , quindi fare clic su Fine.
Attention: Se l'installazione attiva il software del firewall ed esso chiede di consentire a Lenovo
Online Data Backup l'accesso a Internet, selezionare l'opzione che consente sempre a Lenovo Online
Data Backup di accedere a Internet.
6
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Installazione Lenovo Online Data Backup
Configurazione di Lenovo Online Data Backup
1. Avviare Lenovo Online Data Backup Configurazione guidata Assistente di configurazione.
2. A seconda della selezione al termine dell'installazione, Lenovo Online Data Backup si può avviare in due
modi.
•
•
Lenovo Online Data Backup Configurazione guidata Assistente di configurazione potrebbe essersi già
avviato automaticamente dopo l'installazione.
Se Lenovo Online Data Backup Configurazione guidata Assistente di configurazione non è attivo, fare
clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra di sistema
barra dei menu, quindi fare clic su Configura Mozy.
Attivazione di Lenovo Online Data Backup con una chiave di prodotto inviata per
posta elettronica
Se la chiave di prodotto per registrare il client è stata inviata per posta elettronica, essa si trova in fondo al
messaggio di posta elettronica di conferma.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Nel campo E-mail, digitare l'indirizzo di posta elettronica a cui è stata inviata la chiave del prodotto.
Nel campo Chiave prodotto, digitare o copiare il numero della chiave di prodotto ricevuto.
Fare clic su Avanti.
Nel campo Nome, digitare il nome.
Nel campo Password, digitare la password.
Nel campo Conferma password Ripeti password, inserire nuovamente la password.
(Opzionale) Selezionare se si desidera che il client ricordi la password.
Fare clic su Avanti.
Configurazione della crittografia
Si può scegliere fra vari tipi di crittografia:
• Usa chiave Lenovo
• Usa una chiave personale
• Crittografa i dati con una chiave AES a 256 bit creata a caso
• Crittografa i dati con la mia chiave personale AES a 256 bit
• Crittografa i dati utilizzando la mia chiave precedente AES a 256 bit
Note: Questa opzione è disponibile solo se il client è stato già installato e attivato precedentemente.
7
Installazione Lenovo Online Data Backup
Figure 2: Opzioni di crittografia
1. Selezionare una delle seguenti opzioni:
•
•
Crittografa i dati con una chiave AES a 256 bit creata a caso
Crittografa i dati con la mia chiave personale AES a 256 bit
Caution: Selezionando Crittografa i dati con la mia chiave personale AES a 256 bit, si è
personalmente responsabili di ricordare tale chiave. Se si dimentica la chiave personale non si potrà
accedere ai file di backup dopo il ripristino.
•
Usa una chiave personale
Caution: Selezionando Usa una chiave personale, si è personalmente responsabili di ricordare
tale chiave. Se si dimentica la chiave personale non si potrà accedere ai file di backup dopo il
ripristino.
•
Crittografa i dati utilizzando la mia chiave precedente AES a 256 bit
Note: Questa opzione è disponibile solo se il client è stato già installato e attivato precedentemente.
2. Fare clic su Avanti.
•
Se si è selezionato Crittografa i dati con una chiave AES a 256 bit generata a caso, fare clic su Sì al
messaggio che richiede di salvare la chiave, e passare quindi a Selezione dei set di backup on page 9.
Caution: Se non si salva ora la chiave, non si potrà eseguire il ripristino via Web dei dati.
•
8
Selezionando Crittografa i dati con la mia chiave personale AES a 256 bit, continuare a Gestione
della propria chiave on page 9.
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Installazione Lenovo Online Data Backup
•
Se si è selezionato Usa una chiave personale, continuare a Gestione della propria chiave on page 9.
Gestione della propria chiave
Se si è selezionato Crittografa i dati con la mia chiave personale AES a 256 bit Usa chiave personale,
procedere come segue:
1. Compiere una delle seguenti operazioni:
•
•
Inserire la chiave nel campo previsto.
Fare clic su Importa chiave per importare la chiave da un file.
Figure 3: Finestra della chiave di autocrittografia
2. Fare clic su Avanti.
3. Rispondere Sì al messaggio che chiede di salvare la chiave.
Note: Si raccomanda di salvare la chiave qualora sia necessario ripristinare i dati di backup.
4. Nel computer, selezionare la posizione in cui si vuole salvare la chiave, fare quindi clic su Salva.
5. Fare clic su Sì per confermare di aver compreso che lo smarrimento della chiave comporterà l'impossibilità
di decrittografare i dati sia personalmente sia tramite Lenovo.
Selezione dei set di backup
I set di backup sono stati precostruiti per tipi di file più comuni per la maggior parte degli utenti. Per impostazione
predefinita, ognuno di questi set di backup relativi ai file è selezionato per il backup.
9
Installazione Lenovo Online Data Backup
1. Fare clic sulla casella di controllo accanto al set di backup per includerlo nel backup.
Si può fare doppio clic sul nome del set per visualizzare un elenco dei file inclusi nel set di backup.
2. Per escludere dei set di backup dal backup, deselezionare la casella di controllo accanto al set di backup.
Figure 4: Set di backup
3. Si possono anche modificare i set di backup da questa schermata, o crearne di propri. Fare clic con il pulsante
destro del mouse nella finestra del Set di backup, quindi selezionare la funzione che si vuole eseguire.
Per istruzioni su come creare i set di backup, v. Uso della configurazione avanzata on page 13.
4. Una volta terminata la selezione dei set di backup da includere, fare clic su Avanti.
Configurazione dell'ampiezza di banda
Lenovo Online Data Backup controlla l'ampiezza di banda del computer per assicurarsi che sia presente la connessione
a banda larga necessaria per eseguire i backup online.
1. Fare clic su Avvia test per inizializzare il test.
La barra di avanzamento indica l'avanzamento del test dell'ampiezza di banda.
10
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Installazione Lenovo Online Data Backup
Figure 5: Test dell'ampiezza di banda
Quando il test è stato completato, la procedura visualizza la velocità di caricamento.
2. A seconda dei risultati del test, procedere con una delle seguenti opzioni:
•
•
Se il test dell'ampiezza di banda è stato superato, fare clic su Avanti per continuare la configurazione.
Se il test dell'ampiezza di banda non è stato superato, verificare di possedere una connessione
sufficientemente veloce per utilizzare Lenovo Online Data Backup. Lenovo Online Data Backup necessita
di una connessione Internet ad alta velocità per eseguire i backup online.
Selezione della velocità di backup
Lenovo Online Data Backup consente di selezionare la velocità dei backup. Si possono selezionare backup più rapidi
o prestazioni migliori del computer.
11
Installazione Lenovo Online Data Backup
Figure 6: Velocità di backup
1. Tenere premuto il cursore per selezionare backup più rapidi (spostare il cursore a destra) o tempi di risposta
del computer più rapidi (spostare il cursore a sinistra).
2. Fare clic su Avanti per continuare.
Comparirà la finestra Installazione completata.
3. Per completare la procedura di configurazione Lenovo Online Data Backup, selezionare una delle seguenti
opzioni:
•
•
•
Avvia immediatamente il backup iniziale
Consentire a Lenovo Online Data Backup di avviare il backup iniziale automaticamente quando
il computer è in standby
Desidero continuare la configurazione del backup in modalità avanzata
Se si seleziona questa opzione, v. Uso della configurazione avanzata on page 13.
4. Dopo aver eseguito la selezione, fare clic su Fine per uscire dalla procedura di configurazione.
Se si è selezionato Avvia il backup iniziale immediatamente, il backup iniziale potrebbe durare a lungo,
a seconda della quantità di dati e della velocità di caricamento. Tuttavia, dopo il backup iniziale, i successivi
backup dureranno solo pochi minuti.
12
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Chapter 2
Uso della configurazione avanzata
Se si è deciso di avviare immediatamente il backup iniziale, la finestra di stato Lenovo Online Data Backup compare
dopo che il backup è stato completato.
Dalla finestra di stato, fare clic su Configura per aprire la finestra di configurazione di backup remoto Lenovo Online
Data Backup.
Se la finestra di stato Lenovo Online Data Backup non è visualizzata, fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona
Lenovo Online Data Backup
nella barra di sistema, quindi su Configura.
Lenovo Online Data Backup può essere configurato in ognuna delle sei schede in alto nella finestra di configurazione.
Questa guida esamina ognuna delle schede in dettaglio, partendo dalla scheda Set di backup .
Figure 7: Configurazione avanzata
Per comprendere come sono organizzati i set di backup, è importante imparare il significato delle icone del set di
backup. Utilizzando una combinazione di caselle di controllo e cartelle con un segno verde visualizzato su di esse,
Lenovo Online Data Backup indica come vengono trattati i file in un set di backup. Per vedere come vengono gestiti
i file, passare il cursore del mouse su un set di backup per ottenere una spiegazione.
L'elenco completo delle icone:
Casella di
controllo
Icona cartella
Descrizione
Nessuno dei file sarà inserito nel backup e i nuovi oggetti in questo set non verranno inseriti nel backup.
13
Uso della configurazione avanzata
Casella di
controllo
Icona cartella
Descrizione
Nessuno dei file sarà inserito nel backup e i nuovi file in questo set verranno inseriti nel backup.
Tutti questi file saranno inseriti nel backup e i nuovi file in questo set non verranno inseriti nel backup.
Tutti i file saranno inseriti nel backup e tutti i nuovi file in questo set verranno inseriti nel backup.
Alcuni file saranno inseriti nel backup e i nuovi file in questo set verranno inseriti nel backup.
Alcuni file saranno inseriti nel backup e i nuovi file in questo set non verranno inseriti nel backup.
Inoltre, se si fa clic sul nome di un set di backup, nel pannello a destra verrà visualizzato un elenco di file inclusi nel
set di backup. I nomi dei file per i file crittografati sono visualizzati con un colore diverso rispetto al resto dei file.
Sono disponibili i seguenti argomenti:
Topics:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Selezione dei set di backup
Creazione dei set di backup personalizzati
Modifica dei set di backup
Uso della scheda File System per selezionare il contenuto del backup
Eliminazione, spostamento e ridenominazione dei file
Pianificazione dei backup
Opzioni di configurazione
Informazioni sulla cronologia
Ripristino di file
Modifica della posizione dei file temporanei
Selezione dei set di backup
I set di backup Lenovo Online Data Backup consentono di personalizzare i backup in base al tipo di file. Ogni volta
in cui viene salvato sul computer un nuovo tipo di file selezionato per il backup, Lenovo Online Data Backup seleziona
automaticamente il file per tutti i successivi backup.
Per esempio, se si vuole eseguire il backup di tutti i file Microsoft Word, OpenOffice.org, WordPerfect, Adobe Acrobat
e file di testo sul computer, selezionare la casella di controllo accanto al set di backup Documenti di Word. Lenovo
Online Data Backup troverà quindi questi tipi di documenti e ne eseguirà il backup automaticamente. Tutti i successivi
file salvati sul computer con le stesse estensioni di file vengono automaticamente aggiunti ai backup.
14
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Figure 8: Set di backup
1. Fare clic sulla scheda Set di backup.
2. Dall'elenco Set di backup nel pannello sinistro, selezionare la casella di controllo accanto al set di cui si
desidera eseguire il backup.
3. Selezionare il nome del set per visualizzare l'elenco di file nel pannello destro.
4. Deselezionare la casella di controllo accanto a ogni file indesiderato nell'elenco dei file.
5. Una volta terminata la configurazione dei backup, fare clic su Salva.
Le modifiche vengono salvate e la finestra di configurazione si chiude.
Creazione dei set di backup personalizzati
Lenovo Online Data Backup consente di creare set personalizzati di backup per le proprie esigenze specifiche.
1. Se la finestra di stato Lenovo Online Data Backup non è visualizzata, fare clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra delle applicazioni, quindi fare clic su Configura.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse entro l'area del pannello a sinistra della scheda Set di backup ,
fare quindi clic su Aggiungi set di backup.
Comparirà la finestra Set di backup.
3. Specificare un nome per il nuovo set di backup nel campo Nome set di backup.
4. Nel pannello a destra, selezionare le posizioni in cui sono stati salvati i file.
5. Per creare le regole per il set di backup, fare clic su Aggiungi una regola, quindi utilizzare i menu a discesa
e il campo di testo per specificare i criteri delle regole.
Comparirà la finestra di configurazione per le Regole.
15
Uso della configurazione avanzata
Figure 9: Editor del set di backup
V. Impostazione delle regole on page 16 per ulteriori informazioni.
6. Per aggiungere un'altra regola, fare clic su +.
7. Fare clic su Salva per salvare il nuovo set di backup.
Impostazione delle regole
Esistono varie combinazioni possibili di regole per i set di backup. Esse, tuttavia, si basano tutte sull'inclusione
o esclusione di determinati file, in base alle proprie specifiche.
Le sezioni seguenti spiegano come costruire una regola, spostandosi da sinistra a destra nella costruzione delle
regole:
• Inclusione ed esclusione di dati on page 16
• Selezione degli attributi dei file on page 16
Inclusione ed esclusione di dati
Il primo criterio da selezionare consiste nell'inclusione o esclusione di dati dal set di backup.
Fare clic sul menu a discesa e selezionare:
•
•
Includi per includere i dati.
Escludi per escludere i dati.
Selezione degli attributi dei file
Utilizzare il secondo menu a discesa per selezionare un attributo di file per il set di backup.
Le opzioni disponibili sono:
• Tipo file on page 16
• Dimensione on page 17
• Data ultima modifica on page 17
• Creato on page 17
• Nome file on page 17
• Nome della cartella on page 17
Tipo file
Selezionando Tipo file come secondo criterio, specificare l'estensione necessaria per la ricerca Lenovo Online
Data Backup. Esempi di estensione sono .exe, .doc, .txt, .pdf, ecc.
16
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Figure 10: Tipo file
Dimensione
Selezionando Dimensione come secondo criterio, selezionare o è minore di o è maggiore di come opzione,
specificare quindi il numero di kilobyte necessari.
Figure 11: Dimensione
Data ultima modifica
Selezionando Data ultima modifica come secondo criterio, selezionare in alternativa prima, dopo, o fra come
opzione.
Prima e dopo permettono di selezionare una data per il campo data. Inserire la data manualmente o selezionarla
da un calendario che appare facendo clic sul menu a discesa del campo data.
Selezionando fra, appaiono due campi data, per inserire l'intervallo fra l'una e l'altra. Inserire la data manualmente
o selezionarla da un calendario che appare facendo clic sul menu a discesa del campo data .
Figure 12: Data ultima modifica
Creato
Selezionando Creato come secondo criterio, selezionare o prima, dopo, o fra come opzione.
Prima e dopo permettono di selezionare una data per il campo richiesto. Inserire la data manualmente o
selezionarla da un calendario che appare facendo clic sul menu a discesa del campo data.
Selezionando fra, appaiono due campi data, per inserire l'intervallo fra l'una e l'altra. Inserire la data manualmente
o selezionarla da un calendario che appare facendo clic sul menu a discesa del campo data .
Figure 13: Creato
Nome file
Selezionando Nome file come secondo criterio, sono disponibili diverse opzioni:
•È
• Non è
• Inizia con
• Non inizia con
• Termina con
• Non termina con
Per tutte queste opzioni, inserire la parola o i caratteri che rispondono ai requisiti.
Figure 14:
Nome della cartella
Selezionando Nome della cartella come secondo criterio, sono disponibili diverse opzioni:
•È
17
Uso della configurazione avanzata
• Non è
• Inizia con
• Non inizia con
• Termina con
• Non termina con
Per tutte queste opzioni, inserire la parola o i caratteri che rispondono ai requisiti. Inoltre, esiste un menu a
discesa finale che permette di selezionare fraFilee File e cartelle per la ricerca di backup di Lenovo Online Data
Backup.
Figure 15: Nome della cartella
Modifica dei set di backup
La modifica dei set di backup richiede pochissimo tempo ed è facile da eseguire.
1. Se la finestra di stato Lenovo Online Data Backup non è visualizzata, fare clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra delle applicazioni, quindi fare clic su Configura.
2. Scegliere una delle seguenti opzioni:
•
•
Fare doppio clic sul set di backup che si vuole modificare.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul set target, quindi fare clic su Modifica set di backup.
3. Apportare le modifiche desiderate, quindi fare clic su Salva. V. Creazione dei set di backup personalizzati
on page 15 per informazioni aggiuntive sulla modifica dei set di backup.
Uso della scheda File System per selezionare il contenuto del backup
La scheda File System consente di selezionare o deselezionare i file o le cartelle nel sistema da includere nel
backup Lenovo Online Data Backup. Questo metodo differisce dai set di backup poiché invece di cercare un
tipo di file, Lenovo Online Data Backup cerca file singoli di cui eseguire il backup.
1. Se la finestra di stato Lenovo Online Data Backup non è visualizzata, fare clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra delle applicazioni, quindi fare clic su Configura.
2. Fare clic sulla scheda File system.
Il File System viene visualizzato nel pannello a destra.
18
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Figure 16: Scheda File System
3. Selezionare la cartella da includere nel backup. Selezionando una cartella, verranno incluse tutte le sottocartelle.
4. Selezionare una delle seguenti opzioni:
•
•
Per selezionare i file singoli in una directory, selezionare il file nel pannello a destra per includerlo nel
backup.
Per escludere un file dal backup, deselezionare il file singolo nel pannello a destra.
Il nome file di un file crittografato verrà visualizzato con un colore diverso rispetto agli altri file.
Note: Deselezionando un file nella scheda File System lo si deseleziona anche in tutti i set di backup
selezionati. Analogamente, verranno selezionati tutti i file selezionati nella scheda Set di backup o
File System.
5. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare con la configurazione nelle altre schede.
Nessuno dei passaggi di cui sopra sblocca la funzione che contrassegna automaticamente i file creati
successivamente nelle cartelle selezionate. Se si è insicuri sul trattamento delle cartelle da parte di Lenovo Online
Data Backup durante un backup, passare il cursore del mouse sulla cartella in questione per ottenere una
spiegazione.
Aggiunta di file e cartelle tramite Windows Explorer
Si possono aggiungere file e cartelle all'elenco di backup anche facendo clic con il pulsante destro del mouse
sul file o sulla cartella. Se si aggiunge un file a una cartella già inserita nell'elenco di backup, il file viene
automaticamente incluso nel backup successivo programmato.
Accanto ai file inclusi come parte dell'elenco di backup compare una piccola icona per informare che il file o la
cartella è già stato/a aggiunto/a all'elenco di backup.
1. Per aggiungere un file o una cartella all'elenco di backup, aprire Windows Explorer.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file o sulla cartella che si vuole aggiungere, quindi fare clic su
Aggiungi ai backup Lenovo Online Data Backup.
Il file o la cartella viene aggiunto/a all'elenco di backup e verrà inserito nel backup successivo programmato.
19
Uso della configurazione avanzata
Eliminazione, spostamento e ridenominazione dei file
Dopo aver rimosso i file dal backup deselezionandoli, per ogni backup successivo, i file non selezionati vengono
contrassegnati per l'eliminazione dai server Lenovo Online Data Backup. Se un file non è stato selezionato,
Lenovo Online Data Backup libererà immediatamente lo spazio utilizzato da quel particolare file. La versione
più recente viene mantenuta per il periodo di tempo destinato all'account; una volta scaduto tale periodo, i file
saranno irrecuperabili. Le versioni precedenti dei file non vengono conteggiate nello spazio disponibile.
Lenovo Online Data Backup riconosce i file eliminati, spostati o rinominati sul sistema, e aggiorna le copie sul
server Lenovo a ogni backup. Lenovo Online Data Backup conserva una copia esatta delle selezioni sui server
Lenovo; ciò significa che tutte le modifiche (eliminazioni, spostamenti, ecc.) dei file sul sistema vengono
rispecchiate.
Se si rinomina un file sul sistema, Lenovo Online Data Backup lo considera come un'eliminazione di un vecchio
file e conseguente creazione di un nuovo file con lo stesso contenuto. Se è necessario ripristinare il file e la data
di ripristino è antecedente alla ridenominazione, il file avrà il vecchio nome. Dopo la data della ridenominazione,
il file avrà il nuovo nome. Tutte le versioni vengono mantenute fino a quando restano selezionate nell'elenco dei
file.
Se si sposta un file da una posizione a un'altra sul file system, Lenovo Online Data Backup considera lo
spostamento come una ridenominazione.
Pianificazione dei backup
La caratteristica di pianificazione dei backup di
Lenovo Online Data Backup è molto flessibile. Si possono impostare backup da eseguire entro un determinato
intervallo, parametri o orari specifici. I due metodi di pianificazione di Lenovo Online Data Backup vengono
definiti Automatico e Pianificato.
• Configurazione di un backup automatico on page 21
• Configurazione di un backup pianificato on page 21
Figure 17: Pianificazione
20
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Configurazione di un backup automatico
Per impostare i backup Lenovo Online Data Backup in base a specifici parametri di uso:
1.
2.
3.
4.
5.
Fare clic sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra dei menu.
Nella barra dei menu, fare clic su Lenovo > Preferenze
Fare clic sulla scheda Pianifica.
Selezionare Automatico.
Fare clic sulle frecce su e giù per aumentare o ridurre i parametri.
a) Specificare un'impostazione % per limitare i backup ai momenti in cui il computer è occupato ad una
percentuale inferiore a quella indicata.
b) Specificare un numero di minuti di inattività per limitare i backup ai momenti in cui il computer è stato
inattivo per un periodo di tempo superiore al numero di minuti indicato.
c) Specificare un limite di volte al giorno per il numero di volte in cui Lenovo Online Data Backup può
eseguire i backup.
6. Specificare il numero di giorni che devono trascorrere prima che Lenovo Online Data Backup avvisi della
mancata esecuzione di un backup.
7. Le impostazioni vengono salvate automaticamente.
8. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare la configurazione in altre schede.
Note: Non è necessario accedere a Windows per l'esecuzione del backup.
Se il sistema operativo è Windows Vista di Microsoft, alcune impostazioni potrebbero apparire in colore grigio.
Per risolvere il problema:
1. nella parte superiore destra della finestra, fare clic su Modifica impostazioni attualmente non disponibili.
2. Nella finestra di controllo dell'accesso a Windows, fare clic su Certificato.
La finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup si ricarica mostrando le impostazioni
precedentemente in grigio.
Configurazione di un backup pianificato
Per impostare i backup Lenovo Online Data Backup in base a specifici intervalli temporali:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Fare clic sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra dei menu.
Nella barra dei menu, fare clic su Lenovo > Preferenze
Fare clic sulla scheda Pianifica.
Selezionare Pianificato.
Dall'elenco a discesa, selezionare la cadenza dei backup: Giornaliero o Settimanale.
Selezionare l'ora specifica in cui si desidera che Lenovo Online Data Backup esegua i backup.
Per l'opzione Settimanale, selezionare dall'elenco a discesa il giorno della settimana in cui si desidera eseguire
il backup dei dati.
7. Selezionare l'intervallo per i backup. (Per esempio, ogni settimana, ogni due giorni, ecc.)
8. Specificare il numero di giorni che devono trascorrere prima che Lenovo Online Data Backup avvisi della
mancata esecuzione di un backup.
9. Le impostazioni vengono salvate automaticamente.
10. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare la configurazione in altre schede.
21
Uso della configurazione avanzata
Note: Non è necessario accedere a Windows per l'esecuzione del backup.
Si può scegliere di sospendere temporeaneamente i backup automatici e pianificati. Per sospendere
temporaneamente i backup automatici e pianificati, selezionare Sospendi temporaneamente i backup automatici
e pianificati. In alternativa, si possono sospendere i backup Lenovo Online Data Backup dalla barra di sistema.
Per attivare tale funzionalità, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup
nella barra di sistema, fare quindi clic su Sospendi. Lenovo Online Data Backup non esegue alcun backup fino
al momento in cui viene deselezionata l'opzione Lenovo Online Data BackupSospendi.
Se il sistema operativo è Windows Vista di Microsoft, alcune impostazioni potrebbero apparire in colore grigio.
Per risolvere il problema:
1. nella parte superiore destra della finestra, fare clic su Modifica impostazioni attualmente non disponibili.
2. Nella finestra di controllo dell'accesso a Windows, fare clic su Certificato.
La finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup si ricarica mostrando le impostazioni
precedentemente in grigio.
Opzioni di configurazione
La scheda delle Opzioni consente di attivare o disattivare determinate caratteristiche, in base alle proprie
preferenze e all'impostazione del sistema.
Figure 18: Opzioni client
1. Selezionare le caselle di controllo accanto alle opzioni che si desidera attivare. Deselezionare le opzioni
indesiderate.
22
Opzione
Descrizione
Mostra suggerimenti nella Configurazione
Mostra una descrizione di un oggetto nella finestra di configurazione, passando il
mouse su di esso. È selezionata per impostazione predefinita.
Avvisa all'avvio di un backup automatico
Apre una piccola finestra con un avviso che indica l'avanzamento del backup Lenovo
Online Data Backup. È selezionata per impostazione predefinita.
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Opzione
Descrizione
Mostra stato quando il backup è stato
completato con successo
Apre la finestra di stato dopo ogni backup completato con successo. È selezionata per
impostazione predefinita.
Avvisa quando viene superato lo spazio
consentito
Apre una piccola finestra che avvisa se è stato superato lo spazio consentito. È
selezionata per impostazione predefinita.
Aggiorna automaticamente senza avvisare
Consente a Lenovo Online Data Backup di installare automaticamente tutti gli
aggiornamenti non appena vengono resi disponibili. Deselezionata per impostazione
predefinita.
Mostra tutti i set di backup preconfigurati
Consente a tutti i set di backup preconfigurati di essere visibili nella scheda Set di
backup. Deselezionata per impostazione predefinita.
Mostra le caratteristiche del set di backup
avanzate
Consente di definire un set che impedisca il backup di questi file, invece di includere
i file nel backup. Deselezionata per impostazione predefinita.
Non mostrare ripristina menu in
Gestione/Esplora risorse di Windows
Nasconde il menu Ripristino Lenovo Online Data Backup in Gestione/Esplora risorse
di Windows. Deselezionata per impostazione predefinita.
Disattiva icone trasparenti in
Gestione/Esplora risorse
Nasconde le icone che compaiono accanto a file e cartelle in Gestione/Esplora risorse
se un file viene incluso nell'elenco di backup. È selezionata per impostazione
predefinita.
Non mostrare il disco virtuale in Risorse del Nasconde il disco virtuale se si apre Risorse del computer. Deselezionata per
computer
impostazione predefinita.
Accedi automaticamente alla configurazione Risparmia tempo ed energie nell'inserimento di nome utente e password ogni volta
in cui si apre la finestra di configurazione. È selezionata per impostazione predefinita.
Supporto per il backup di file aperti
Questa opzione consente a Lenovo Online Data Backup di eseguire il backup dei file
aperti e dei file bloccati. È selezionata per impostazione predefinita. Non disponibile
in sistemi che non hanno un'unità formattata NTFS, o su Windows 2000. È selezionata
per impostazione predefinita.
Supporto per il backup ESF di file
crittografati
Questa opzione consente a Lenovo Online Data Backup di eseguire il backup di file
con crittografia EFS. È selezionata per impostazione predefinita.
Mostra tutti i file protetti del sistema
operativo
Rivela le directory C:\Program Files e C:\Windows nascoste da
Lenovo Online Data Backup per aiutare gli utenti a compiere scelte di backup più
adeguate. È selezionata per impostazione predefinita.
Prova a eseguire i backup automatici anche Forza Lenovo Online Data Backup a tentare i backup anche se la connessione Internet
se la connessione di rete non è stata rilevata non sembra disponibile. Deselezionata per impostazione predefinita. È preferibile
selezionarla perché a volte una connessione di rete potrebbe non essere riconosciuta
anche se il client è connesso. È selezionata per impostazione predefinita.
Avvia i backup automatici se il computer è
collegato all'alimentazione a batteria
Consente a Lenovo Online Data Backup di continuare il backup dei dati anche se il
laptop è disconnesso. Deselezionando questa opzione, il client Lenovo Online Data
Backup non avvierà il backup se il laptop è alimentato a batteria. Tuttavia, se è già
stato avviato un backup mentre il laptop è connesso, la disconnessione del laptop non
arresterà il processo di backup. È selezionata per impostazione predefinita.
2. Fare clic su Salva per salvare le modifiche e chiudere la finestra o proseguire con la configurazione delle
opzioni del client.
Se il sistema operativo è Windows Vista di Microsoft, alcune impostazioni potrebbero apparire in colore grigio.
Per risolvere il problema:
1. nella parte superiore destra della finestra, fare clic su Modifica impostazioni attualmente non disponibili.
2. Nella finestra di controllo dell'accesso a Windows, fare clic su Certificato.
La finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup si ricarica mostrando le impostazioni
precedentemente in grigio.
23
Uso della configurazione avanzata
Controllo dell'ampiezza di banda
Per comprendere come funziona il controllo dell'ampiezza di banda, immaginiamo due linee, una che arriva e
una che parte dalla propria casa, attraverso cui passano informazioni (ad esempio, file di Word, immagini, ecc.).
Una linea serve solo per caricare i dati in Internet (backup Lenovo Online Data Backup, posta elettronica, ecc.),
mentre l'altra serve solo per scaricarli (posta in arrivo, foto, programmi, ecc.). Il fornitore dei servizi Internet
mette a disposizione le linee e ne determina la portata. Solo una certa quantità di dati può passare attraverso le
linee in un determinato periodo di tempo.
In certi momenti della giornata (o sempre, a seconda del servizio che si possiede), potrebbe essere necessario
che Lenovo Online Data Backup utilizzi meno ampiezza di banda in upload, per dare la priorità a servizi più
importanti (ad es. la posta elettronica). Questa opzione si chiama "throttling" (controllo). Lenovo Online Data
Backup consente di personalizzare il controllo dell'ampiezza di banda per non bloccare le linee dei dati quando
se ne ha più bisogno.
Figure 19: Controllo della larghezza di banda
1. Fare clic sulla scheda Opzioni.
2. Selezionare Attiva acceleratore per ampiezza di banda.
3. Fare clic e tenere premuto il cursore per spostarlo a sinistra o a destra.
Il cursore indica quanta ampiezza di banda si vuole dedicare a Lenovo Online Data Backup.
4. Selezionare se si desidera che Lenovo Online Data Backup controlli l'ampiezza di banda sempre o solo
durante un certo periodo della giornata (ad es. durante l'orario di ufficio).
Se si seleziona Rallenta tra queste ore, specificare l'intervallo desiderato nei rispettivi campi.
5. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare la configurazione in altre schede.
Velocità di backup
Oltre che nella configurazione iniziale, la velocità di backup può essere impostata anche nella scheda Opzioni.
Figure 20: Velocità di backup
1. Utilizzare il cursore per specificare se si preferisce un funzionamento più veloce del computer o si preferiscono
backup più veloci.
2. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare la configurazione in altre schede.
24
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Configurazione delle impostazioni del proxy
Se è necessario configurare il proxy, fare clic su Configura proxy per aprire la finestra di dialogo di
configurazione del proxy.
Figure 21: Configurazione del proxy
1.
2.
3.
4.
5.
Selezionare Usa questo server proxy per consentire la configurazione.
Inserire il server proxy nel campo previsto.
Selezionare i parametri di autenticazione del proxy.
Inserire il nome utente, la password e il dominio, se necessario.
Selezionare Utilizza il server proxy di default di questo computer se si vuole che Lenovo Online Data
Backup rinvii al server proxy predefinito del computer.
6. Selezionare i parametri di autenticazione del proxy.
7. Inserire il nome utente, la password e il dominio, se necessario.
8. Selezionare Rileva impostazioni proxy automaticamente per permettere a Lenovo Online Data Backup di
configurare il server proxy sulla base delle condizioni di rete locale.
9. Selezionare i parametri di autenticazione del proxy.
10. Inserire il nome utente, la password e il dominio, se necessario.
11. Selezionare Utilizza script di configurazione automatico se si utilizza uno script per attivare il servizio di
proxy.
12. Inserire l'URL nel campo previsto.
13. Selezionare i parametri di autenticazione del proxy.
14. Inserire il nome utente, la password e il dominio, se necessario.
15. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni o continuare la configurazione in altre schede.
25
Uso della configurazione avanzata
Informazioni sulla cronologia
La finestra della scheda Cronologia visualizza tutti i tentativi di backup e ripristino di Lenovo Online Data
Backup nel pannello superiore, mentre il pannello inferiore visualizza il contenuto del backup selezionato o il
contenuto del ripristino selezionato.
Figure 22: Cronologia
Le seguenti informazioni sono visualizzate nel pannello superiore:
• Ora di avvio
• Tipo di backup o ripristino
• Durata
• Esito
• Numero dei file inclusi
• Dimensione dell'intero backup o ripristino
• Numero di file codificati e trasferiti
• Dimensione del backup o ripristino e file codificati
• Errori
Visualizzazione della cronologia di backup e ripristino
1. 1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra delle
applicazioni, quindi fare clic su Stato.
2. 2. Fare clic sulla scheda Cronologia nella finestra di stato.
3. Per visualizzare la cronologia dei backup, fare clic sull'icona Lenovo nella barra dei menu, quindi fare clic
su Cronologia backup.
4. Fare clic su backup o ripristino nel pannello superiore, e nel pannello inferiore comparirà un elenco.
Si può eseguire una classificazione utilizzando le intestazioni delle colonne in ogni pannello.
5. Fare clic su Cancella cronologia per cancellare la cronologia di backup e ripristini nel client.
26
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Uso della configurazione avanzata
Note: La cronologia di backup e ripristini può essere visualizzata anche dalla Lenovo Online Data Backup
Finestra di stato.
Ripristino di file
Utilizzare la scheda Ripristina per ripristinare i file. Per maggiori informazioni, vedere Ripristino di file on
page 31.
Modifica della posizione dei file temporanei
Il client Lenovo Online Data Backup utilizza una directory temporanea sul disco fisso per crittografare i file.
Perché il processo di crittografia funzioni correttamente, il disco fisso deve avere spazio libero sufficiente pari
al 130% del file singolo più grande di cui si cerca di eseguire il backup. Per esempio, se il file più grande pesa
1 GB, sarà necessario disporre di 1,3 GB di spazio libero sul disco C per la crittografia del file. Potrebbe essere
necessario uno spazio ancora maggiore, poiché Lenovo Online Data Backup esegue la crittografia di più file
contemporaneamente.
Se si possiede un altro disco o volume di memoria con spazio sufficiente per memorizzare i file temporanei, si
può cambiare la posizione in cui il client Lenovo Online Data Backup colloca i file temporanei.
1.
2.
3.
4.
Navigare alla nuova posizione dei file temporanei.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella o sull'unità, quindi fare clic sula cartella Nuovo > .
Rinominare la cartella in Temp.
Scegliere una delle seguenti opzioni:
•
•
Fare clic su Start, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer.
Per Windows Vista, fare clic su Start, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer.
5. Fare clic su Proprietà.
6. Selezionare una delle seguenti opzioni:
•
•
Fare clic sulla scheda Avanzate, quindi su Variabili di ambiente.
Per Windows Vista, fare clic su Impostazioni avanzate di sistema, quindi fare clic su Variabili di
ambiente.
7. Nella casella di gruppo Variabili utente, selezionare TEMP, quindi fare clic su Modifica.
8. Nel campo Valore variabile, digitare il percorso della nuova cartella temporanea creata.
Ad esempio, D:\temp
9. Fare clic su OK.
10. Nella casella di gruppo Variabili di sistema, selezionare TMP, quindi fare clic su Modifica.
11. Nel campo Valore variabile, digitare il percorso della nuova cartella temporanea creata.
Ad esempio, D:\temp
12. Fare clic su OK, quindi fare nuovamente clic su OK.
Affinché le modifiche abbiano effetto, è necessario riavviare il computer.
27
Chapter 3
Uso della finestra di stato
Nella finestra di stato, l'avanzamento del backup in corso viene mostrato tramite testo e barre di colore verde blu .
Figure 23: Finestra di stato client
La barra di avanzamento Codifica totale mostra la quantità del set di backup corrente che è stata crittografata e
codificata per il trasferimento.
La barra di avanzamento Rete totale indica la percentuale del set di backup corrente trasferita correttamente ai server
Lenovo Online Data Backup.
Inoltre, se si sta eseguendo un ripristino, la barra di avanzamento mostra l'avanzamento del download e del ripristino
dei file.
Si può regolare la velocità del backup spostando il cursore a sinistra (computer più rapido) o a destra (backup più
rapidi).
Dopo un tentativo di backup o ripristino, la finestra di stato mostra se il backup o il ripristino è riuscito e quando è
stato completato. Se si è verificato un errore durante il backup o il ripristino, la finestra visualizza un codice di errore
con una breve spiegazione dell'errore e un link per maggiori informazioni.
Sono disponibili i seguenti argomenti:
Topics:
•
Uso della finestra di stato
29
Uso della finestra di stato
Uso della finestra di stato
La finestra di stato Lenovo Online Data Backup consente di visualizzare lo stato di un backup corrente, avviare
un backup manualmente e aprire la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
La finestra di stato Lenovo Online Data Backup consente di visualizzare lo stato di un backup corrente e avviare
un backup manualmente.
Figure 24: Finestra di stato client
1. Fare clic con il pulsante destro del mouse Fare clic sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra delle
applicazioni barra dei menu, quindi fare clic su Stato.
2. Dalla finestra di stato, selezionare una delle seguenti opzioni:
Opzione
Descrizione
Avvia backup
Per avviare un backup remoto manuale Lenovo Online Data Backup.
Configura
Apre la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
Cronologia
Apre la finestra della cronologia.
Ripristina i file
Apre l'account online con Lenovo Online Data Backup per avviare il ripristino dei file.
Nascondi
Consente di nascondere la finestra di stato.
3. Dalla finestra di stato è possibile fare clic su Avvia backup per avviare un backup.
Per nascondere la finestra di stato dopo un backup riuscito, deselezionare Mostra questa casella dopo ogni
backup terminato con successo.
30
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Chapter 4
Ripristino di file
In caso di errore catastrofico del computer o perdita di dati, potrebbe essere necessario ripristinare i file di backup dal
sito online di Lenovo. Il ripristino dei file può avere luogo in quattro modi diversi:
Opzione
Descrizione
Scheda di ripristino
Permette il ripristino dei file dalla finestra di configurazione.
Disco virtuale
Permette il ripristino dei file da un disco virtuale, utilizzando la finestra di Esplora risorse o la finestra Risorse
del computer.
Ripristino tramite clic con il tasto
destro del mouse
Permette il ripristino di file dalla finestra di Esplora risorse o dalla finestra Risorse del computer, facendo
clic con il tasto destro del mouse nella finestra e selezionando i file da ripristinare.
Ripristino dal Web
Permette di scaricare file dal sito Web Lenovo.
La scheda Ripristino non compare fino a quando non è stato effettuato il primo backup. In alternativa, si può fare clic
su Ripristina file nella finestra di stato.
Il pulsante Ripristina file nella finestra di stato segue una gerarchia specifica:
1. se disponibile, si apre la scheda Ripristino nella finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
2. Se non disponibile, si apre il Lenovo Online Data Backup disco virtuale in Risorse del computer.
3. Se nessuna di queste opzioni è disponibile, si apre la finestra di ripristino Web di Lenovo Online Data Backup in
un browser.
Important: Non si può eseguire un ripristino se il computer è già impegnato nell'esecuzione di un backup.
Sono disponibili i seguenti argomenti:
Topics:
•
•
•
•
Esecuzione di un ripristino con la scheda di ripristino
Uso del Lenovo Online Data Backup disco virtuale
Ripristino tramite clic con il pulsante destro del mouse
Ripristino dal Web
Esecuzione di un ripristino con la scheda di ripristino
I file possono essere ripristinati dalla finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
31
Ripristino di file
Figure 25: Scheda di ripristino
1. Nel pannello a sinistra, selezionare il set di backup da cui si vuole ripristinare i file.
2. Nel pannello a destra, selezionare il file o i file che si vuole ripristinare.
3. Fare clic su Sfoglia per selezionare la cartella di destinazione dei file ripristinati.
a) Quando compare la finestra Sfoglia, navigare fino alla cartella desiderata.
b) In alternativa, creare una nuova cartella facendo clic su Crea nuova cartella, specificando quindi il nome
della nuova cartella nel rispettivo campo.
c) Fare clic su OK per ritornare alla finestra di Configurazione.
4. Selezionare se si desidera sovrascrivere i file esistenti o rinominare i file se già esistono.
5. Fare clic su Ripristina file.
La finestra di stato appare insieme all'avanzamento del ripristino.
Figure 26: Finestra di stato
32
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Ripristino di file
Uso del Lenovo Online Data Backup disco virtuale
1. Per accedere alla finestra Risorse del computer:
•
•
Utilizzare il menu Start o l'icona del desktop per navigare a Risorse del computer (Computer per gli utenti
Vista)
Fare clic con il pulsante destro del mouse su Start, fare clic quindi su Esplora e poi su Risorse del
computer (Computer per gli utenti Vista).
L'immagine seguente è un esempio di immagine del disco virtuale:
Figure 27: Disco virtuale
2. Quando compare l'elenco dei file, selezionare Lenovo Online Backup.
3. Navigare alle cartelle e ai file che si vuole ripristinare.
Potrebbe essere necessario scegliere fra un numero di date e orari diversi dei file di backup. Selezionare il
file più recente o il file specifico necessario.
4. Fare clic col pulsante destro del mouse sulla cartella o sul file e selezionare Ripristina dal menu a discesa.
5. (Condizionale) Se, in caso di file corrotto, esiste già un file con lo stesso nome sull'unità disco locale,
sovrascrivere il file o rinominarlo a seguito del messaggio di Lenovo Online Data Backup.
Se il file è sicuramente corrotto e si desidera sovrascriverlo, fare clic su Sovrascrivi. Se non si è sicuri fare
clic su Rinomina e rinominare il file. Assicurarsi di tenere traccia del nuovo file creato.
La finestra di stato compare per mostrare l'avanzamento del ripristino dei file.
Ripristino tramite clic con il pulsante destro del mouse
Il ripristino tramite clic con il pulsante destro del mouse permette di selezionare i file da ripristinare in una
finestra di Esplora risorse o di Risorse del computer di Windows facendo clic con il pulsante destro del mouse.
Il ripristino con il pulsante destro del mouse è il modo più semplice e più efficiente per gli utenti Windows di
eseguire un ripristino di un piccolo numero di file in caso di perdita accidentale, eliminazione o corruzione dei
file.
33
Ripristino di file
1. Per accedere alla finestra Risorse del computer:
•
•
Utilizzare il menu Start o l'icona del desktop per navigare a Risorse del computer (Computer per gli utenti
Vista)
Fare clic con il pulsante destro del mouse su Start, fare clic quindi su Esplora, e poi su Risorse del
computer (Computer per gli utenti Vista).
2. Navigare alla cartella in cui si vuole ripristinare il file o la cartella.
3. Selezionare una delle seguenti opzioni:
•
•
Per ripristinare tutti i file e le cartelle nella cartella, fare clic con il pulsante destro del mouse su uno spazio
libero nella finestra di Esplora risorse o Risorse del computer di Windows, quindi fare clic su Ripristina
file nella cartella.
Per ripristinare una versione precedente di un file, fare clic con il pulsante destro del mouse sul file con
il tasto destro del mouse, poi fare clic su Ripristina versione precedente.
4. Selezionare le versioni di file che si vuole ripristinare dall'elenco di versioni, quindi fare clic con il pulsante
destro del mouse sui file o sulle cartelle selezionate.
5. Selezionare una delle seguenti opzioni:
•
•
Per ripristinare file o cartelle nella stessa posizione fare clic su Ripristina .
Per ripristinare file o cartelle in una nuova posizione fare clic su Ripristina in.
6. (Condizionale) Se dopo aver fatto clic su Ripristina ci si accorge che il file esiste già, è necessario scegliere
fra le opzioni Sovrascrivi, Rinomina o Annulla.
•
•
Se il file o la cartella che si sta ripristinando non si trovavano nella stessa posizione, il file verrà
semplicemente ripristinato.
Se si è fatto clic su Ripristina in, verrà visualizzata la finestra Ripristina file come.
7. Navigare alla posizione in cui si vuole salvare il file, quindi nel campo Nome file digitare un nome per il
file.
8. Fare clic su Salva.
Ripristino dal Web
1. Nella barra degli indirizzi del browser, digitare https://lenovo.mozypro.com/login/user, quindi premere Invio.
2. Fare clic sul nome del computer di cui si vogliono ripristinare i file.
3. Fare clic su Ripristina file nell'angolo superiore destro.
È possibile selezionare file e cartelle da ripristinare in due modi diversi:
• Ripristino dei file dal Web utilizzando il File System on page 34
• Ripristino dei file dal Web utilizzando i set di backup on page 35
Ripristino dei file dal Web utilizzando il File System
Se si ripristinano i file utilizzando la visualizzazione del file system, è necessario selezionare file e cartelle da
ripristinare a seconda della loro disposizione sul disco fisso.
1. Nei menu a discesa, nell'angolo in alto a destro della pagina, selezionare la data e l'ora corrispondenti al
backup che si vuole ripristinare.
34
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Ripristino di file
2. Fare clic sulla cartella contenente i file che si desidera ripristinare.
3. Selezionare o deselezionare i file singoli, se necessario.
•
•
Per selezionare tutti i file, fare clic sulla casella di controllo in cima all'elenco dei file.
Per deselezionare tutti i file, fare clic sulla casella di controllo vuota in cima all'elenco dei file.
Figure 28: Selezione dei file
4. Fare clic su Continua.
Dopo aver fatto clic su Ripristina file, verrà inviata un'e-mail per informare che il ripristino è completo. Se si
è selezionato Ripristino dal Web, l'e-mail includerà un link da utilizzare per reperire le informazioni ripristinate.
I file saranno disponibili per il download per 7 giorni.
Per informazioni sullo scaricamento dei file ripristinati, v. Scaricamento dei file ripristinati on page 36.
Ripristino dei file dal Web utilizzando i set di backup
Se si ripristinano i file utilizzando i set di backup, i file possono essere selezionati per il ripristino in base al tipo
di file. Per esempio, si possono ripristinare tutti i file di Word in un unico processo.
35
Ripristino di file
Figure 29: Selezione dei set di backup
1. Nei menu a discesa, selezionare la data e l'ora corrispondenti al backup che si vuole ripristinare.
2. Selezionare il set di backup che si vuole ripristinare.
3. (Condizionale) Selezionare o deselezionare i file singoli, se necessario.
•
•
Per selezionare tutti i file, fare clic sulla casella di controllo in cima all'elenco dei file.
Per deselezionare tutti i file, fare clic sulla casella di controllo vuota in cima all'elenco dei file.
4. Fare clic su Continua per avviare il processo di ripristino.
Dopo aver fatto clic su Ripristina file, un'e-mail verrà inviata per informare che il ripristino è completo. Se si
è selezionato Ripristino dal Web, l'e-mail includerà un link da utilizzare per reperire le informazioni ripristinate.
I file saranno disponibili per il download per 7 giorni.
Per informazioni sullo scaricamento dei file ripristinati, v. Scaricamento dei file ripristinati on page 36.
Scaricamento dei file ripristinati
1.
2.
3.
4.
Fare clic sul link dell'e-mail di ripristino o copiare e incollare il link nel browser.
Se necessario, accedere con nome utente e password.
Fare clic su Scarica file.
Quando compare la finestra di pop-up, si può aprire il file immediatamente e poi salvarlo, o salvarlo
direttamente sul disco (scelta consigliata).
Note: Poiché si tratta di un file crittografato, non si raccomanda di aprire il file. È necessario
decrittografare i file prima di visualizzarli. V. Decrittografia dei file ripristinati utilizzando la propria
chiave privata on page 37 per informazioni su come decrittografare i dati.
36
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Ripristino di file
Decrittografia dei file ripristinati utilizzando la propria chiave privata
Se si è scelto di crittografare i dati con una chiave AES generata a caso o si è selezionata una chiave preesistente,
sarà necessario scaricare, installare e attivare il client prima di eseguire il ripristino. Per informazioni su download,
installazione e configurazione del client, v. Installazione Lenovo Online Data Backup on page 5.
1. Scaricare la Crypto Utility dall'indirizzo http://lenovo.mozypro.com/downloads/lenovo-oldbcryptoutil.exe.
2. Salvare il file in una posizione facile da ricordare (come ad esempio il Desktop).
3. Fare clic sull'icona Crypto Utility per eseguire il programma.
Figure 30: Crypto Utility
4. Selezionare una delle seguenti opzioni, fare quindi clic su OK.
Opzione
Descrizione
Inserire la chiave
Inserire la password utilizzata per creare la chiave personale.
Importare la chiave
Specificare la posizione della chiave salvata localmente durante l'installazione.
Importa chiave da installazione Lenovo Online
Data Backup
Il programma di decrittografia acquisisce automaticamente la chiave dopo
l'installazione e l'attivazione del client.
5. Nella Cartella origine, specificare la cartella in cui si sono salvati i file scaricati.
37
Ripristino di file
Figure 31: Posizioni dei file
6. Specificare la cartella in cui si vogliono posizionare i file decrittografati nel campo della Cartella di
destinazione.
Le cartelle Originee Destinazionenon devono trovarsi nello stesso percorso.
7. Fare clic su Decrittografa per eseguire la decrittografia dei file.
I file vengono decrittografati nella cartella di destinazione specificata.
38
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Chapter 5
Supporto applicazione estesa server
Il seguente supporto dell'applicazione estesa è incluso in una licenza del server Lenovo Online Data Backup:
Topics:
•
•
•
Configurazione delle regole dei set di backup dei servizi Microsoft di copia replicata del volume
Aggiunta di una condivisione di rete
Esecuzione ripristini VSS
Configurazione delle regole dei set di backup dei servizi Microsoft di copia
replicata del volume
Per i backup del server, potrebbe essere necessario eseguire il backup di Microsoft Exchange, Active Directory,
Microsoft SQL Server, SYSVOL, registro e dati COM+. Ciò aiuta a ottenere il ripristino rapido in caso di perdita
di dati. Lenovo facilita questo processo per gli utenti. Per Microsoft Exchange, Active Directory, Microsoft SQL
Server, SYSVOL, registro e dati COM+, Lenovo Online Data Backup usa i writer nativi Microsoft VSS per
eseguire il backup dei dati mentre i servizi sono in esecuzione. Il supporto Microsoft VSS è disponibile solo sul
server Windows 2003 o successivo.
Important: Questa funzionalità è disponibile solo con una licenza del server Lenovo Online Data Backup.
Se questi servizi sono attivi sul proprio computer, il client Lenovo Online Data Backup rileva automaticamente
i servizi disponibili e li visualizza nella scheda Set di backup.
39
Supporto applicazione estesa server
Figure 32: Set di backup VSS
Per eseguire il backup di queste applicazioni per set di file, selezionare la casella di controllo accanto al set di
backup. Il client Lenovo Online Data Backup utilizzerà quindi il writer del servizio Microsoft di copia replicata
del volume (VSS) per eseguire il backup.
Al momento del backup, se i servizi Exchange o SQL Server e SQL Server VSS Writer sono in esecuzione,
viene inviata una richiesta al VSS, che notifica ai servizi Exchange o SQL Server e SQL Server VSS Writer
l'imminente inizio di un backup. I servizi Exchange o SQL Server e SQL Server VSS Writer cancellano tutte le
transazioni sospese in memoria nel file di salvataggio per assicurare che il backup includa le modifiche più
recenti disponibili; dopo di ciò viene eseguito il backup di un'istantanea dei file.
Per il backup di Microsoft SQL Server, il servizio SQL Server VSS Writer dev'essere avviato prima che venga
visualizzato il set di backup. Si suggerisce di impostare il servizio SQL Server VSS Writer in modo da avviarsi
automaticamente all'avvio di Windows. Quando appare il set di backup per Microsoft SQL Server, ogni database
viene visualizzato come set di backup separato.
Dopo che Lenovo Online Data Backup ha eseguito il backup del file, verranno trasmessi solo i blocchi modificati
del file. Ciò avviene al livello del blocco, non al livello del file, pertanto i backup successivi possono durare
minuti anziché ore.
Questo stile di backup di Exchange e SQL Server ha un impatto molto ridotto sulle prestazioni del server e sui
servizi SQL/Exchange. Poiché Lenovo Online Data Backup evita di interfacciarsi direttamente con i servizi, non
si verifica alcun tempo di fermo o rallentamento di alcun genere.
Aggiunta di una condivisione di rete
Se il computer è collegato in rete, si possono aggiungere condivisioni di rete ai backup del file system. Ciò
consente di eseguire il backup dei contenuti di un altro computer presente in rete. Si può aggiungere una
condivisione di rete solo con una licenza del server.
Important: Questa funzionalità è disponibile solo con una licenza del serverLenovo Online Data Backup.
Per informazioni su come condividere i file e le cartelle su un altro computer, consultare la guida del sistema
operativo.
40
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Supporto applicazione estesa server
1. Fare clic sulla scheda File system.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul pannello con l'elenco di cartelle a sinistra, quindi fare clic su
Aggiungi condivisione di rete.
3. Nel campo Condividi inserire il percorso UNC per la condivisione.
Un esempio di percorso UNC potrebbe essere \\shareserver\share.
Figure 33: Condivisione di rete
4. Se il computer richiede di eseguire l'accesso per utilizzare la condivisione, inserire il nome utente nel campo
Nome utente.
5. Nel campo Password inserire la password richiesta dalla condivisione.
6. Fare clic su OK.
Se la condivisione è stata configurata correttamente, il punto di condivisione viene visualizzato nell'elenco
del pannello a sinistra.
Esecuzione ripristini VSS
Se si possiede la licenza del server e si è eseguito il backup dei dati VSS come Microsoft SQL Server, Microsoft
Exchange Server, Active Directory e Windows File Replication Service (ad es. SYSVOL), si può utilizzare la
funzione di ripristino di VSS per recuperare questi dati.
Important: Tale funzionalità è disponibile solo con una licenza di server Lenovo Online Data Backup.
Il processo di ripristino dei dati VSS è leggermente diverso a seconda del tipo di dati che si stanno ripristinando.
Ripristino di Microsoft Exchange Server Data
Prima di ripristinare i dati Microsoft Exchange, disinstallare tutti gli archivi delle caselle postali.
1. Aprire il Microsoft Exchange System Manager e navigare nella cartella dei server.
2. Espandere ogni gruppo di archiviazione.
3. Per ogni archivio di caselle postali, fare clic con il pulsante destro del mouse, fare quindi clic su Disinstalla
archivio.
Dopo aver chiuso tutti gli archivi di caselle postali, si è pronti per eseguire il ripristino.
4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra di sistema,
quindi fare clic su Stato.
Appare la finestra di stato.
5. Fare clic su Ripristina file.
41
Supporto applicazione estesa server
Appare la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
6. Fare clic su Ripristino VSS.
7. Selezionare VSS: Set di backup MS Exchange Server.
Caution: Selezionando Ripristino autorevole, il database della directory ripristinata viene replicato
agli altri server sul dominio, dopo che i backup sono stati ripristinati.
8. Selezionare il metodo utilizzato per accedere al set di backup:
•
•
Scaricare i file dal server remoto di backup Lenovo Online Data Backup.
Utilizza ripristino Web precedentemente scaricato.
9. Se si seleziona di utilizzare un ripristino precedentemente scaricato, navigare nella posizione in cui sono
memorizzati i file .
10. Fare clic su Avanti. Appare la finestra di scaricamento VSS.
11. Una volta scaricati i dati, l'unità di scrittura VSS copia automaticamente i file nelle posizioni corrette.
Dopo aver completato il ripristino, è necessario aprire tutti gli archivi delle caselle postali.
12. Aprire il Microsoft Exchange System Manager e navigare nella cartella dei server.
13. Espandere ogni gruppo di archiviazione.
14. Per ogni archivio di caselle postali, fare clic con il pulsante destro del mouse, fare quindi clic su Installa
archivio.
Note: Se si configura Lenovo Online Data Backup perché esegua il backup di Microsoft Exchange Server
residente sullo stesso hardware del domain controller, è importante selezionare le caselle di controllo
corrispondenti per i set di backup VSS Active Directory e Windows File Replication Service (SYSVOL)
dal modulo di configurazione.
Ripristino dei dati Active Directory e SYSVOL
Prima di ripristinare i dati in Active Directory and SYSVOL, riavviare il server in modalità Directory Service
Restore Mode (DSRM).
1. Riavviare il server.
2. Durante il processo di riavvio, tenere premuto il tasto F8 sulla tastiera.
3. Quando viene visualizzato il menu Opzioni avanzate Windows, selezionare Directory Services Restore
Mode, quindi premere Invio.
4. Quando compare la finestra di autenticazione, accedere come amministratore locale.
Una volta riavviato il server in modalità Directory Services Repair, si è pronti a iniziare il processo di ripristino.
5. Fare clic su Start > Tutti i programmi > Lenovo Online Data Backup > Lenovo Online Data Backup
Stato.
6. Fare clic su Ripristina file.
Appare la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
7. Fare clic su Ripristino VSS.
8. Selezionare VSS Active Directory e SYSVOL.
Caution: Se si seleziona il Ripristino autorevole, Windows fa replicare e sovrascrivere da Active
Directory tutti gli oggetti e gli alberi di oggetti in tutti i controller del dominio.
9. Selezionare il metodo utilizzato per accedere ai set di backup:
42
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Supporto applicazione estesa server
•
•
Scarica i file dal server remoto di backup Lenovo Online Data Backup.
Utilizza il ripristino Web precedentemente scaricato.
10. Se si seleziona di utilizzare un ripristino precedentemente scaricato, navigare nella posizione in cui sono
memorizzati i file .
11. Fare clic su Avanti.
Appare la finestra di scaricamento VSS.
12. Una volta scaricati i dati, l'unità di scrittura VSS copia automaticamente i file nelle posizioni corrette.
Dopo il ripristino riuscito di Active Directory e SYSVOL, riavviare Windows Server in modalità normale, quindi
accedere come amministratore del controller di domino.
Ripristino di Microsoft SQL Server Data
1. Fare clic su Start > Esegui, digitare Service.msc, quindi fare clic su OK.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul servizio SQL Server, quindi fare clic su Interrompi..
Note: Non interrompere il processo di scrittura SQL Server VSS.
3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra di sistema,
quindi fare clic su Stato.
Appare la finestra di stato.
4. Fare clic su Ripristina file.
Appare la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
5. Fare clic su Ripristino VSS.
6. Selezionare VSS: Set di backup MS SQL Server che devono essere ripristinati.
7. Selezionare il metodo utilizzato per accedere al set di backup:
•
•
Scaricare i file dal server remoto di backup Lenovo Online Data Backup.
Utilizza il ripristino Web precedentemente scaricato.
8. Se si seleziona di utilizzare un ripristino precedentemente scaricato, navigare nella posizione in cui sono
memorizzati i file .
9. Fare clic su Avanti. Appare la finestra di scaricamento VSS.
10. Una volta scaricati i dati, l'unità di scrittura VSS copia automaticamente i file nelle posizioni corrette.
11. Fare clic su Start > Esegui, digitare Service.msc, quindi fare clic su OK.
12. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul servizio SQL Server, quindi fare clic su Start.
Ripristino di COM+
1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra di sistema,
quindi fare clic su Stato.
Appare la finestra di stato.
2. Fare clic su Ripristina file.
Appare la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
3. Fare clic su Ripristino VSS.
4. Selezionare VSS: Set di backup COM+:
•
Scaricare i file dal server remoto di backup Lenovo Online Data Backup.
43
Supporto applicazione estesa server
•
Utilizza ripristino Web precedentemente scaricato.
5. Se si seleziona di utilizzare un ripristino precedentemente scaricato, navigare nella posizione in cui sono
memorizzati i file .
6. Fare clic su Avanti. Appare la finestra di scaricamento VSS.
7. Una volta scaricati i dati, l'unità di scrittura VSS copia automaticamente i file nelle posizioni corrette.
Una volta completato il ripristino, è necessario riavviare Windows per renderlo effettivo.
Ripristino del registro
1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Lenovo Online Data Backup nella barra di sistema,
quindi fare clic su Stato.
Appare la finestra di stato.
2. Fare clic su Ripristina file.
Appare la finestra di configurazione Lenovo Online Data Backup.
3. Fare clic su Ripristino VSS.
4. Selezionare VSS: Set di backup registro:
•
•
Scaricare i file dal server remoto di backup Lenovo Online Data Backup.
Utilizza ripristino Web precedentemente scaricato.
5. Se si seleziona di utilizzare un ripristino precedentemente scaricato, navigare nella posizione in cui sono
memorizzati i file .
6. Fare clic su Avanti. Appare la finestra di scaricamento VSS.
7. Una volta scaricati i dati, l'unità di scrittura VSS copia automaticamente i file nelle posizioni corrette.
Una volta completato il ripristino, è necessario riavviare Windows per renderlo effettivo.
44
Lenovo Online Data Backup Guida utente
Chapter 6
Disinstallazione Lenovo Online Data
Backup
1. Fare clic su Start > Tutti i programmi > Lenovo Online Data Backup > Disinstalla Lenovo Online Data
Backup.
2. Fare clic su Sì per confermare la disinstallazione di Lenovo Online Data Backup.
3. Fare clic su Sì al messaggio che chiede di riavviare il computer.
45