For our guests - Hotel Porta Felice

Promo Wellness
Alloggiati /
For our guests
Massaggio Californiano +
Percorso Benessere /
Californian Massage +
Wellness Trail
La tua settimana a Palermo /
Your Week in Palermo
55 euro -40%
Massaggio Bioenergetico /
Bioenergetic Massage
45 euro -30%
Percorso Benessere /
Wellness Trail
15 euro -50%
Chiedi alla Reception o
chiama il n.9 per prenotare /
Ask or call the Reception at
n.9 for booking your service
Per informazioni sugli eventi
chiedete alla Reception.
Godetevi la colazione! /
For further information contact the reception.
Enjoy your breakfast!
Scarica questo programma dal sito
www.hotelportafelice.it Eventi/News
Buongiorno Breakfast
Download this paper at
www.hotelportafelice.it News/Events
Buongiorno Breakfast
Condividi la tua esperienza sulla
nostra pagina Facebook /
Say everyone you like Porta Felice Hotel:
share your experience on Own Facebook
Fanpage
La tua settimana a
Palermo /
Your week in Palermo
Mer/
Wed
5
La Direzione e lo Staff, nell’augurarVi un Felice
Soggiorno, informano: /
Management and Staff wish you a Happy Stay
and inform:
Lun/
Mon
3
Luftbrücke. Un ponte di cielo tra
Berlino e Palermo / Luftbrücke. A
sky bridge between Berlin and Palermo (Palazzo Ziino, via Dante 53
h.18.30). Inaugurazione della mostra
fotografica in occasione del 25° anniversario della Caduta del Muro di
Berlino a cura di / Inauguration of the
photographic exhibition to commemorate
the 25th anniversary of the Fall of the
Berlin Wall (1989 - 2014) organised by
Ezio Ferreri, Heidi Sciacchitano ed
Emilia Valenza. Fotografie di/ Photographs by Domenico Aronica, Valerio
Bellone, Antonio Calabrese, Pietro
Motisi e Maria Vittoria Trovato.
Mar/
Tue
4
Contaminazioni / Contaminations
(Teatro Franco Zappalà, via Autonomia Siciliana n. 123, h.21). Spettacolo di danza classica e contemporanea.
Proposto dalla associazione Futuro
Danza Palermo / Classic and contemporary dance performance. Proposed by
the Danza Palermo Association.
Gio /
Thu
6
Ven /
Fri
7
Paesaggi
e
Pittori
Siciliani
dell’Ottocento /Landscapes and Sicilian
painters of the ninenteenth century (Villa
Zito, via Libertà 52 fino al 9/01/2015). Oltre
cento opere di artisti siciliani o stabilmente
attivi in Sicilia sul tema del paesaggio articolate in sei aree tematiche. Mart-dom 09-13;
16-20. Over one hundred works by sicilians artists or working in Sicily on the theme of landscape
divided into six thematic areas. Tue-Sun 09 a.m.
to 01 p.m.and from 4 p.m. to 8 p.m.
“inOltre parole” - Festival del verso corrente / “inOtherwords” - Festival of current verse (Fonderia Oretea, via Fonderia
Oretea, 3 h.10-22). ll Festival coinvolge fra le
realtà artistiche, culturali e accademiche più
rappresentative ed emergenti del panorama
palermitano e limitrofe. Manifestazione culturale ideata, organizzata e curata da / ll Festival involves the realities of artistic, cultural and
academic landscape more representative and emerging Palermo and surroundings. The Exibition
Cultural event imagined, organised and made a
reality by Cinzia Accetta e Domenico Stagno.
Migran Obra Spettacolo di /Performance by
David Espinosa (Museo Internazionale delle
Marionette, Piazza Antonio Pasqualino 5
h.20.30, 22e 23.30). Proposto da Associazione
per la conservazione delle tradizioni popolari,.
Costo biglietto € 15 (ridotto € 10,00) Necessaria la prenotazione: allo 091.328060 /
Proposed by the Association for the conservation of
folk traditions, International Puppet Museum
“Antonio Pasqualino”. Performance times:
20.30, 22. e 23.30 Tickets: full price € 15,00,
reduced € 10,00. Booking obligatory. For
information and booking: 091.328060
Sab/
Sat
8
Trame Mediterranee / Mediterranean
Twist (Palazzo Reale, Piazza Indipendenza 1, fino al 11/01/2015). Sintesi
dell’attività creativa degli artisti, artefici
dei laboratori sperimentali, e dei percorsi
espositivi promossi dalla Fondazione Orestiadi in numerose capitali del Mediterraneo. / Summary creative activity artists,
authors testing laboratory and exhibition
routes promoted by the Foundation Orestiadi
in many capitals of the Mediterranean .
Dom/ Archeologia industriale a Palermo / InSun dustrial archaeology in Palermo (Eco Museo del Mare, Sant’Erasmo via Messina Ma9
rine h.9.30-18). Mostra fotografica a cura di
/ Photgraphic exhibition organised byDaniela
Pirrone
Buona lettura e godetevi la colazione! /
Good read&Enjoy your breakfast!