DOUBLE SOFT DOUBLE SOFT

COLLECTION
COLLEZIONE
DOUBLE SOFT
Double the pleasure of sleeping
DOUBLE SOFT
The Double Soft collection defines new standards of
relaxation: a wide range of pillows realised in the classical
saponetta (soap-shape) version but with the combination
of innovative techniques and selected materials to double
the comfort. Products that help people to live better; in the
forefront also with respect to the environment thanks to
the use of raw materials of a biological origin.
DOUBLE COMFORT
The pillows are manufactured alternating three different
materials: Bio MemoryFoam and EcoBio MemoryFoam with
SuperSoft. The Bio MemoryFoam and EcoBio MemoryFoam
adapt to the shape of the head and are enhanced with
natural elements; the SuperSoft visco-elastic is instead
characterised by extraordinary softness, ten times softer
than latex foam; soft, cool and highly breathable. SHAPES AND FUNCTIONALITY
In the classical saponetta (soap-shape), find the combination
of the properties of high-performance materials such
as MemoryFoam, which conforms to the body without
exerting any counter-pressure and the SuperSoft viscoelastic, which assures a high level of comfort while giving
correct support, thus preventing contractions. The essential
oils promote sleep and give the pillow a pleasant scent. A
series of through-holes ensures the exchange of air and
greater breathability.
DUAL MASSAGE
The pillows in this line are made up from a MemoryFoam
container layer that ensures tailor-made comfort whatever
your position may be during sleep and an upper filling layer
in a different colour, which identifies different features able
to meet the many needs for rest. There are, in fact, eight
inserts with different colours and peculiarities. The Thermo
range is divided into four proposals, which vary depending
on the level of density of the filling.
DRY DUAL AIR MASSAGE
With DRY insert, made from porous foam that dries quickly and guarantees
perfect protection against bacteria and moulds.
BIO DUAL AIR MASSAGE
With insert made up from essential oils that nourish the skin and give
energy; they induce sleep and help breathing.
Raddoppia il piacere del dormire
SENSATION DUAL AIR MASSAGE
With very soft Memory foam insert. The particular open cell structure
guarantees exceptional breathability.
COMFORT DUAL AIR MASSAGE
With insert that allows it to model itself owing to the heat action of the
body. It minimises pressure points, thus guaranteeing increased comfort.
THERMO BLUE DUAL AIR MASSAGE (BLUE)
THERMO OCRA DUAL AIR MASSAGE (OCHRE YELLOW)
THERMO LIGHT BLUE DUAL AIR MASSAGE (LIGHT BLUE)
THERMO PINK DUAL AIR MASSAGE (PINK)
The inserts in the Thermo range vary due to their densities. The
consistency of the internal foam meets all requirements, guaranteeing
a pleasant sensation of freshness thanks to its high breathability. Thermo
Blue Dual Air Massage (blue) has a density of 50 kpa, Thermo Ocra Dual
Air Massage (ochre yellow) has a density of 45 kpa, Thermo Light Blue
Dual Air Massage (light blue) has a density of 53 kpa, Thermo Pink Dual Air
Massage (pink) has a density of 55 kpa.
SHAPES AND FUNCTIONALITY
The classical saponetta (soap-shape) is made up from
two materials: “a container frame” in MemoryFoam, which
adapts to the shape of the head and neck without any
counter-pressure, and an inner material with embossed
inserts that have a massaging effect. In all versions, the
open cell filling is the most breathable of any foam on the
market and transmits sensations of freshness and softness.
MATERIALS
Bio and EcoBio MemoryFoam are produced in a viscoelastic of biological origin, which is self-modelling, heatsensitive and with shape memory. This material has low
environmental impact because it is a water-expanded
product; it therefore does not have chemical components.
The SuperSoft visco-elastic, ten times softer than normal
latex, supports correctly; thanks to its particular open cell
structure it is breathable and ensures a cool and healthy
microclimate.
WHY BUY THEM?
Thanks to their double layer of comfortable and nondeformable material, the pillows in the Double Comfort
line allow to select from two different sides for rest: the
extraordinary softness of the SuperSoft visco-elastic and
the elasticity of the Bio MemoryFoam; a range developed
also with great attention to the environment. The Dual
Massage line meets the most varied requirements thanks
to the wide choice of insert, which indicates the different
features by colour.
P R O D U Z I O N E C U S C I N I E A C C E S S O R I I N M E M O R Y F O A M E M AT E R I A L E E C O LO G I C O
GREEN FOAM s.r.l.
via Lorenzo Ciulli, 32 - 59100 Prato (PO)
tel. + 39 0574 741048 - fax +39 0574 027601
[email protected] - www.greenfoam.it
DOUBLE SOFT
P R O D U Z I O N E C U S C I N I E A C C E S S O R I I N M E M O R Y F O A M E M AT E R I A L E E C O L O G I C O
DOUBLE SOFT
Dual
Massage
Raddoppia il piacere del dormire
La collezione Double Soft definisce i nuovi standard del relax:
un’ampia gamma di guanciali realizzati nella classica versione
a saponetta ma con tecniche innovative e materiali selezionati
abbinati insieme per raddoppiare il comfort. Prodotti che aiutano
le persone a vivere meglio. All’avanguardia anche nel rispetto
dell’ambiente grazie all’impiego di materie prime di origine biologica.
I guanciali della linea si compongono di uno strato contenitore in MemoryFoam che assicura un comfort su misura qualsiasi sia la posizione che si assume
durante il sonno e di uno strato superiore di riempimento diverso per colore,
che identifica caratteristiche svariate in grado di soddisfare molteplici esigenze di riposo. Sono infatti ben otto gli inserti con differenti colori e peculiarità.
La serie Thermo si declina in quattro proposte che variano per il livello di densità del riempimento.
Forme e Funzionalità
La classica forma a saponetta si compone di due
materiali: “una cornice contenitrice” in MemoryFoam che si adatta alla forma della testa e del collo
senza esercitare nessuna pressione contraria e un
materiale interno con inserti bugnati che donano un
effetto massaggiante. In tutte le versioni, la parte di
riempimento con celle aperte è più traspirante di
qualsiasi altra schiuma in commercio e trasmette
sensazioni di freschezza e morbidezza.
Dry Dual Air Massage
Tutti i cuscini sono disponibili nella dimensione cm 72x42x13
Con inserto DRY, formato da una
schiuma porosa che asciuga velocemente e garantisce una perfetta
protezione contro batteri e muffe.
Bio Dual Air Massage
Con inserto composto da oli essenziali che curano la pelle e regalano
energia; concilia il sonno e aiuta la
respirazione.
Sensation Dual Air Massage
Dual Soft Bio Forato
Bio Double Forato
cm 72x42x12
cm 72x42x13
Dry Dual
Air Massage
Comfort Dual
Air Massage
Sensation Dual
Air Massage
Con inserto in morbidissima schiuma di Memory. La particolare
struttura a celle aperte garantisce
un’eccezionale traspirabilità.
Comfort Dual Air Massage
Con inserto che permette di automodellarsi attraverso l’azione termica del corpo. Minimizza i punti di
pressione, garantendo un elevato
comfort.
Double Comfort
in versione:
Bio Dual Fresh Forato
Eco Bio Dual Fresh Forato
cm 72x42x12
I guanciali sono realizzati alternando tre
differenti materiali: il Bio MemoryFoam e
l’EcoBio MemoryFoam con il SuperSoft.
Il Bio MemoryFoam e l’EcoBio MemoryFoam si adattano alla forma della testa e
sono arricchiti di elementi naturali; il visco
SuperSoft caratterizzato da una straordinaria morbidezza dieci volte superiore
alla schiuma di lattice, è soffice, fresco e
altamente traspirante.
Thermo Blue Dual Air Massage
Thermo Ocra Dual Air Massage
Thermo Light Blue Dual Air Mas.
Thermo Pink Dual Air Massage
Thermo Ocra Dual
Air Massage
Thermo Blue Dual
Air Massage
Thermo Pink Dual
Air Massage
Thermo Light Blue Dual
Air Massage
Forme e Funzionalità
Dual Fresh Forato
cm 72x42x12
Materiali
Bio e EcoBio MemoryFoam sono prodotti in un visco elastico di origine biologica, automodellante, termosensibile, con memoria di forma. Tale materiale
ha un basso impatto ambientale poiché è un prodotto espandente ad acqua,
non ha quindi componenti chimiche.
Il visco SuperSoft, dieci volte più morbido del normale lattice, sostiene correttamente; grazie alla sua particolare struttura a celle aperte è traspirabile e
assicura un microclima fresco e salutare.
Nella classica forma a saponetta si sommano le proprietà di materiali performanti
come il MemoryFoam che si conforma al
corpo senza esercitare nessuna pressione contraria e il visco SuperSoft materiale
che assicura un grande livello di comfort
e al contempo sostiene correttamente,
evitando contrazioni. Gli oli essenziali favoriscono il sonno e donano al guanciale
una gradevole profumazione. Una serie di
fori passanti assicura il ricambio dell’aria e
una traspirabilità maggiore.
Certificato:
Bio Dual Air Massage
Air Massage
Gli inserti della serie Thermo variano
per la densità con cui sono realizzati.
La consistenza della schiuma
interna soddisfa ogni tipologia di
esigenza, garantendo una piacevole
sensazione di freschezza, grazie
all’elevata traspirabilità. Thermo
Blu Dual Air Massage (blu) ha una
densità di 50 kpa, Thermo Ocra
Dual Air Massage (giallo ocra) ha
una densità di 45 kpa, Thermo Light
Blue Dual Air Massage (azzurro)
ha una densità di 53 kpa, Thermo
Pink Dual Air Massage (rosa) ha una
densità di 55 kpa.
Perché acquistarli
I guanciali della linea Double Comfort, grazie al doppio strato di materiali confortevoli e indeformabili, permettono
di scegliere due diversi lati di riposo: la straordinaria morbidezza del visco SuperSoft e l’elasticità del Bio MemoryFoam;
una gamma sviluppata anche con grande attenzione all’ambiente. La linea Dual Massage soddisfa le esigenze più svariate
grazie alla vasta scelta dell’inserto che indica caratteristiche diverse da colore a colore