Dispositivi di compattazione dei vani e testate delle traverse

Dispositivi di
compattazione dei
vani e testate delle
traverse
Tecnologie di
compattazione
la passion du rail
Allo scopo di massimizzare la resistenza laterale del
le pareti delle traverse, mentre i compattatori delle
binario, le traverse devono essere ben ancorate nel
teste delle traverse fanno lo stesso per le estremità
letto di pietrisco. La rincalzatura assicura una buona
di quest’ultime. La figura qui di seguito misura
compattazione del pietrisco sotto la traversa. Anche
l’effetto della compattazione dei vani e delle teste
i lati e le estremità delle traverse devono essere
delle traverse.
ben ancorati. Le unità di compattazione dei vani
controllano affinchè il pietrisco venga spinto contro
Tecnologie di compattazione
Penetrazione e
compattazione
incomparabili
Storico e prospettive
compattazione semplice dei vani
compattazione dei vani doppi e delle testate delle traverse
Elliptique
Omogeinizzazione tramite compattazione
Il principio di rincalzatura meccanico del binario è
I martelli compattano il pietrisco sotto le traverse.
un’invenzione svizzera che risale al 1931.
TT
Rigidità verticale del binario e capacità di carico
uniformi
All’origine, i martelli erano animati da un movimento
TT
Miglioramento
vibratorio lineare di una frequenza di 35 Hz. Nel
della
resistenza
laterale
del
1980, MATISA ha sviluppato delle unità di rincalzatura
binario con l’aumento della superficie di contatto
a movimento ellittico ed una frequenza di 42 Hz.
tra il pietrisco e la traversa, e sotto quest’ultima
La rincalzatura dei binari permette di ripristinare
velocità. La compattazione omogenea del pietrisco
la geometria iniziale del binario, o di adattarla e di
apporta un valore aggiunto considerevole in termini di
consolidare l’assetto delle traverse. La chiusura dei
qualità e di longevità degli interventi di rincalzatura,
martelli sotto le traverse produce la compattazione
il che comporta la riduzione del numero d’interventi
omogenea del pietrisco, ciò porta ad una capacità di
e una maggiore durata della geometria del binario.
carico uniforme del binario.
compattano gli interstizi.
TT
Miglioramento della resistenza laterale
aumentando la superficie di contatto tra il
pietrisco e la traversa, sotto le pareti e le
teste delle traverse
Un ampio studio dei parametri è stato condotto da
La geometria del binario non è intaccata
durante la compattazione
l’EPFL (Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne)
e MATISA tra il 2007 e il
I compattatori (vani e testate delle traverse)
2010, per seguire e
studiare l’influenza dei diversi parametri. L’obiettivo
ricercato era quello di ottimizzare il consolidamento
del pietrisco durante il processo di rincalzatura. Altre
La resistenza laterale del binario è direttamente
Lo stesso ragionamento si applica all’azione dei
ricerche hanno dimostrato che la compattazione
legata alla forza che il pietrisco applica contro le
compattatori delle testate delle traverse. Essi hanno
del pietrisco durante la rincalzatura permette di
traverse.
un effetto diretto posizionando il pietrisco contro le
ripristinare la resistenza laterale del binario e di
I compattatori dei vani spingono il pietrisco contro la
estremità delle traverse.
ripartire la sua capacità di carico in modo uniforme.
Di conseguenza,
la sicurezza del traffico viene
assicurata
ridurre
senza
temporaneamente
la
La rincalzatura e
la compattazione
vengono realizzate
simultaneamente
Integrazione della
compattazione dei vani e
delle teste delle traverse
direttamente dietro le unità di
rincalzatura
traversa e, quest’azione, amplificata dal coefficiente
di attrito tra il pietrisco e la Elliptique
traversa, fornisce la
resistenza laterale.
MATISA Matériel Industriel S.A.
Resistenza laterale
Test di pressione su traversa unica
30
24
21
18
15
12
9
6
3
operatore supplementare (ciclo di
0
compattazione automatico sincronizzato con
0
1
il processo di rincalzatura)
TT
Nessun
4
5
6
7
8
Dopo la rincalzatura
pietrisco)
30
limite sul ciclo di lavoro (funziona
in modo continuo e discontinuo e non è
intaccato dalle variazioni di velocità di lavoro)
TT
Necessità di quantità moderata di energia
TT
Organi compatti
Resistenza laterale [kN]
impatto sulla geometria del binario
(nessun cedimento del binario)
TT
Nessun
3
Dopo la compattazione dei vani e delle
testate delle traverse
impatto sui componenti del binario
(gli organi interagiscono direttamente sul
TT
Nessun
2
Spostamento della traversa [mm]
25
20
15
2%
+4
5%
+3
1%
+3
1%
+3
10
5
0
2
4
6
Spostamento della traversa [mm]
8
MATISA si appoggia ad una rete di 7 filiali e di
numerosi agenti che ci rappresentano su scala
internazionale.
MATISA Matériel Industriel S.A.
Arc-en-Ciel 2
Case postale
CH-1023 Crissier 1
Tél.: +41-21-631 21 11
Fax: +41-21-631 21 68
[email protected]
www.matisa.ch
MATISA
ITALIA
MATISA
SPAGNA
MATISA
FRANCIA
MATISA
REGNO UNITO
MATISA
GERMANIA
MATISA
GIAPPONE
MATISA
BRASILE
la passion du rail
MATISA si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche richieste dal progresso tecnico
TT
Nessun
27
Resistenza laterale [kN]
La tecnologia di
compattazione di
MATISA offre i seguenti
vantaggi :